| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LE CHEVALIER |
Je ne suis pas toujours, mon cher, des mieux trait? |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
| 2 |
VALÈRE |
Et tu peux, ? ton ?ge, oublieux des plaisirs, |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 3 |
LE CHEVALIER |
De plus, j'ai par malheur un dangereux rival. |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
| 4 |
LE CHEVALIER |
Ah ! Vous ?tes heureux ! |
Acte 1, sc. 3, v. 81 |
| 5 |
LE CHEVALIER |
La comtesse d'ailleurs entre nous deux encor |
Acte 1, sc. 3, v. 91 |
| 6 |
POLICHINELLE |
Quittons-la tous les deux. |
Acte 1, sc. 3, v. 95 |
| 7 |
POLICHINELLE |
Je m'offre le premier ? faire mes adieux. |
Acte 1, sc. 3, v. 96 |
| 8 |
LE CHEVALIER |
Le moyen est scabreux pour moi. |
Acte 1, sc. 3, v. 100 |
| 9 |
POLICHINELLE |
Nous porterons ailleurs nos voeux et notre encens. |
Acte 1, sc. 3, v. 104 |
| 10 |
POLICHINELLE |
Il n'en est pas vraiment deux pareilles au monde ; |
Acte 1, sc. 3, v. 118 |
| 11 |
LE CHEVALIER |
? g?n?reux ami. |
Acte 1, sc. 3, v. 135 |
| 12 |
POLICHINELLE |
Regretter, en privant vos beaux yeux de le voir. |
Acte 1, sc. 4, v. 155 |
| 13 |
POLICHINELLE |
Moi je veux appeler cela de la franchise. |
Acte 1, sc. 4, v. 166 |
| 14 |
ARGENTINE |
Ah ! L'?loge est pompeux. Mais approchez de gr?ce, |
Acte 1, sc. 4, v. 173 |
| 15 |
ARGENTINE |
Que votre ami vous porte un furieux int?r?t ? |
Acte 1, sc. 5, v. 176 |
| 16 |
LE CHEVALIER |
Le marquis ne vous a-t-il pas fait ses adieux ? |
Acte 1, sc. 5, v. 194 |
| 17 |
POLICHINELLE |
D'aller nous pondre enfin tous deux de compagnie, |
Acte 1, sc. 5, v. 197 |
| 18 |
POLICHINELLE |
Pour vos beaux yeux arm?s d'un peu trop do rigueur. |
Acte 1, sc. 5, v. 198 |
| 19 |
POLICHINELLE |
Trop heureux que par moi ce beau front se d?ride. |
Acte 1, sc. 5, v. 200 |
| 20 |
ARGENTINE |
Je crois que si je veux qu'on mette en mon histoire, |
Acte 1, sc. 5, v. 208 |
| 21 |
VALÈRE |
Veux-tu que maintenant |
Acte 1, sc. 6, v. 230 |
| 22 |
VALÈRE |
T'a propos? tant?t ; je tombe amoureux d'elle, |
Acte 1, sc. 6, v. 233 |
| 23 |
VALÈRE |
D'un des deux, c'est qu'alors c'est celui-l? qu'elle aime. |
Acte 1, sc. 6, v. 241 |
| 24 |
VALÈRE |
Je voudrais de grand coeur faire encor mieux pour toi. |
Acte 1, sc. 6, v. 247 |
| 25 |
VALÈRE |
Que l'?clat de vos yeux a soudain enflamm?. |
Acte 1, sc. 7, v. 260 |
| 26 |
VALÈRE |
Je sais que par malheur j'ai des rivaux nombreux ; |
Acte 1, sc. 7, v. 263 |
| 27 |
VALÈRE |
Que vous donniez ou non quelqu'espoir ? mes feux, |
Acte 1, sc. 7, v. 264 |
| 28 |
ARGENTINE |
Quel guet-apens affreux ! |
Acte 1, sc. 7, v. 279 |
| 29 |
VALÈRE |
Tous les moyens sont bons aux guerriers amoureux. |
Acte 1, sc. 7, v. 280 |
| 30 |
VALÈRE |
? nous deux nous allons l'expulser de la place. |
Acte 1, sc. 8, v. 301 |
| 31 |
VALÈRE |
Ah ! Tu veux du b?ton, et bien tout ? ton aise. |
Acte 1, sc. 8, v. 326 |
| 32 |
POLICHINELLE |
Parbleu, je veux m'en mettre. |
Acte 1, sc. 8, v. 328 |
| 33 |
POLICHINELLE |
Je veux vous s?parer. |
Acte 1, sc. 8, v. 329 |
| 34 |
LE CHEVALIER |
Jamais coeur noble, aimant et g?n?reux |
Acte 1, sc. 9, v. 352 |
| 35 |
LE CHEVALIER |
Lorsqu'il se voit assez riche pour deux ? |
Acte 1, sc. 9, v. 354 |
| 36 |
LE CHEVALIER |
N'?tes-vous pas assez riche pour deux ! |
Acte 1, sc. 9, v. 356 |
| 37 |
LE CHEVALIER |
Oui vous serez assez riche pour deux. |
Acte 1, sc. 9, v. 357 |
| 38 |
ARGENTINE |
Approchez, tous les deux il faut que je vous gronde : |
Acte 1, sc. 10, v. 361 |
| 39 |
LE CHEVALIER |
Je crus dans vos beaux yeux lire un peu d'esp?rance. |
Acte 1, sc. 10, v. 368 |
| 40 |
VALÈRE |
Il faut, puisqu'en ces lieux je retrouve mon homme, |
Acte 1, sc. 11, v. 388 |
| 41 |
VALÈRE |
Madame, excusez-moi, qu'? vos yeux je l'assomme. |
Acte 1, sc. 11, v. 389 |
| 42 |
POLICHINELLE |
Mais l'heureux d?nouement c'est de rester gar?on. |
Acte 1, sc. 11, v. 403 |
Lexique d'un texte