Occurences de l'expression
rendre
Options de recherche : partie de mot et insensible à la casse
| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
MARSIAS |
Tout doit c?der, tout doit se rendre ; |
Prologue, sc. , v. 3 |
| 2 |
MARSIAS |
?coutez-moi, si vous voulez apprendre, |
Prologue, sc. , v. 5 |
| 3 |
FERNAND |
Pour rendre hommage ? vos appas. |
Acte 2, sc. 5, v. 206 |
| 4 |
ALCIPE |
Je suis assez content de la rendre volage, |
Acte 3, sc. 3, v. 315 |
| 5 |
FERNAND |
Viennent rendre hommage |
Acte 4, sc. 1, v. 361 |
| 6 |
ÉLISE |
Il est doux quelquefois de lui rendre les armes, |
Acte 4, sc. 3, v. 383 |
| 7 |
ÉLISE |
L'Amour vous forcera t?t ou tard ? vous rendre. |
Acte 4, sc. 3, v. 411 |
| 8 |
FERNAND |
Pour me rendre infid?le |
Acte 4, sc. 6, v. 474 |
| 9 |
FERNAND |
Nous nous ?tions promis de la rendre ?ternelle. |
Acte 4, sc. 6, v. 499 |
| 10 |
ARICIE |
De me faire reprendre |
Acte 4, sc. 6, v. 507 |
| 11 |
ARICIE |
C'est une erreur de l'entreprendre |
Acte 4, sc. 6, v. 509 |
| 12 |
ARICIE |
De me faire reprendre |
Acte 4, sc. 6, v. 512 |
| 13 |
DEUX AMANTES |
T?t ou tard il saura vous apprendre |
Acte 4, sc. 8, v. 551 |
| 14 |
ARISTANDRE |
Pour r?pondre ? tes voeux je puis tout entreprendre, |
Acte 5, sc. 2, v. 602 |
| 15 |
ARICIE |
J'ai peine ? te l'apprendre, |
Acte 5, sc. 2, v. 604 |
| 16 |
ARICIE |
Et l'on ne saurait trop prendre de s?ret?, |
Acte 5, sc. 2, v. 615 |
| 17 |
LE DÉMON |
Pour surprendre vos coeurs. |
Acte 5, sc. 3, v. 636 |
| 18 |
CHOEUR |
Pour surprendre vos coeur. |
Acte 5, sc. 3, v. 640 |
| 19 |
ALCIPE |
Non, l'Amour ne peut me surprendre, |
Acte 6, sc. 2, v. 676 |
| 20 |
ÉLISE |
Peut-?tre prendrez-vous trop de soin en ce jour, |
Acte 6, sc. 4, v. 720 |
| 21 |
ARICIE |
Arr?tez, Ciel! ? Ciel ! Qu'allez-vous entreprendre ? |
Acte 6, sc. 7, v. 774 |
| 22 |
ARICIE |
Apr?s un tel amour je vous dois tout apprendre. |
Acte 6, sc. 7, v. 775 |
| 23 |
ARICIE |
Que m'a fait prendre une tendresse extr?me ! |
Acte 6, sc. 7, v. 781 |
Nombre d'occurences de l'expression : rendre
par acte et par personnage
ARICIE (1697)
PIC, Jean | Prologue | Acte 2 | Acte 3 | Acte 4 | Acte 5 | Acte 6 | Total |
| MARSIAS | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| LES TROIS MUSES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| POLYMNIE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| MELPOMÈNE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| EUTERPE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LES MUSES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| APOLLON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| UNE BERGÈRE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| UN BERGER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| ALCIPE | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| FERNAND | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 4 |
| PREMIÈRE PRINCESSE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TOUTES DEUX | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| SECONDE PRINCESSE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| ARICIE | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 3 | 8 |
| SUIVANT DE FERNAND | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| ÉLISE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| ARCAS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TOUS DEUX | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| UNE PRINCESSE COQUETTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| ARICIE, ÉLISE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| ARICIE, FERNAND | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| DEUX AMANTES | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| DEUX AMANTS HEUREUX | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| L'AMANT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| L'AMANTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| L'AMANT, L'AMANTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| ARISTANDRE | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| LE DÉMON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| ALCIPE, ÉLISE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| FLORINDE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| ARICIE, FERNAND, FLORINDE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| HABITANS DE L'ÎLE INCONNUE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 2 | 1 | 1 | 9 | 5 | 5 | 23 |
Graphique
| Locuteurs | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| MARSIAS |  | |
| CHOEUR |  | |
| ALCIPE |  |  | |
| FERNAND |  |  | |
| ÉLISE | | | |
| DEUX AMANTES | | |
| ARISTANDRE | | |
| LE DÉMON | | |
| ARICIE, FERNAND, FLORINDE | |
| HABITANS DE L'ÎLE INCONNUE | |
Légende
| Prologue | Acte 2 | Acte 3 | Acte 4 | Acte 5 | Acte 6 |
| | | | | |
Lexique d'un texte