Occurences de l'expression

dans LA FAUSSE ALARME de PIRON, Alexis (1776)

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

n  Personnage  Vers ou phrase Localisation
1 BERGER Au loup ! Au loup ! Au loup ! Acte 1, sc. 1, v. 1
2 BERGER Le monstre en furie Acte 1, sc. 1, v. 2
3 BERGER Est dans la prairie Acte 1, sc. 1, v. 3
4 BERGER Qui ravage tout. Acte 1, sc. 1, v. 4
5 BERGER Au loup ! Au loup ! Au loup ! Acte 1, sc. 1, v. 5
6 BERGER Venez, sortez tous Acte 1, sc. 1, v. 6
7 BERGER De la Bergerie, Acte 1, sc. 1, v. 7
8 BERGER Et rassemblons-nous ! Acte 1, sc. 1, v. 8
9 BERGER Que chacun de vous Acte 1, sc. 1, v. 9
10 BERGER S'arme, cours et crie : Acte 1, sc. 1, v. 10
11 BERGER Au loup ! Au loup ! Au loup ! Acte 1, sc. 1, v. 11
12 BERGER Que dira Sylvie ? Acte 1, sc. 1, v. 12
13 BERGER ? funeste coup ! Acte 1, sc. 1, v. 13
14 BERGER Sa brebis ch?rie, Acte 1, sc. 1, v. 14
15 BERGER A perdu la vie ! Acte 1, sc. 1, v. 15
16 CHOEUR Au loup ! Au loup ! Au loup ! Acte 1, sc. 1, v. 16
17 CHOEUR Le monstre en furie Acte 1, sc. 1, v. 17
18 CHOEUR Est dans la prairie Acte 1, sc. 1, v. 18
19 CHOEUR Qui ravage tout; Acte 1, sc. 1, v. 19
20 CHOEUR Au loup ! Au loup ! Au loup ! Acte 1, sc. 1, v. 20
21 CHOEUR Triomphe ! Victoire ! Acte 1, sc. 2, v. 21
22 CHOEUR Le monstre est bless? ? Acte 1, sc. 2, v. 22
23 CHOEUR Il est renvers? : Acte 1, sc. 2, v. 23
24 CHOEUR Un trait l'a perc? : Acte 1, sc. 2, v. 24
25 CHOEUR Hylas la gloire Acte 1, sc. 2, v. 25
26 CHOEUR De l'avoir lanc?. Acte 1, sc. 2, v. 26
27 CHOEUR Triomphe ! Gloire ! Acte 1, sc. 2, v. 27
28 CHOEUR Hylas a la gloire Acte 1, sc. 2, v. 28
29 CHOEUR D'avoir devanc? Acte 1, sc. 2, v. 29
30 CHOEUR Le plus empress?. Acte 1, sc. 2, v. 30
31 CHOEUR Triomphe ! Victoire ! Acte 1, sc. 2, v. 31
32 HYLAS ?vitez la triste Sylvie : Acte 1, sc. 2, v. 32
33 HYLAS Je le vois en pleurs s'approcher, Acte 1, sc. 2, v. 33
34 HYLAS Toute pr?te ? nous reprocher Acte 1, sc. 2, v. 34
35 HYLAS Qu'elle a seule ?t? mal servie. Acte 1, sc. 2, v. 35
36 HYLAS ? la ville on perdrait une amante, un amant ; Acte 1, sc. 3, v. 36
37 HYLAS Sans en ?tre un moment Acte 1, sc. 3, v. 37
38 HYLAS Moins gai ni moins tranquille. Acte 1, sc. 3, v. 38
39 HYLAS Laissez, Belle Sylvie, un regret inutile. Acte 1, sc. 3, v. 39
40 HYLAS Quoi ! Pour une brebis, vous pleurs daignent couler ? Acte 1, sc. 3, v. 40
41 HYLAS N'en avez-vous pas mille Acte 1, sc. 3, v. 41
42 HYLAS Pour vous en consoler ? Acte 1, sc. 3, v. 42
43 HYLAS Pensons aux champs comme ? la ville. Acte 1, sc. 3, v. 43
44 HYLAS On y perd une amante, on y perd un amant, Acte 1, sc. 3, v. 44
45 HYLAS Sans en ?tre un moment Acte 1, sc. 3, v. 45
46 HYLAS Moins gai ni moins tranquille. Acte 1, sc. 3, v. 46
47 SYLVIE L?ger en tout, comme en amours, Acte 1, sc. 3, v. 47
48 SYLVIE Hylas, portez ailleurs vos frivoles maximes, Acte 1, sc. 3, v. 48
49 SYLVIE Laissez-moi seule ici donner un libre cours Acte 1, sc. 3, v. 49
50 SYLVIE ? mes pleurs l?gitimes ; Acte 1, sc. 3, v. 50
51 SYLVIE Ils me soulageront plus que tous vos discours. Acte 1, sc. 3, v. 51
52 HYLAS Une ariette, une fanfare Acte 1, sc. 3, v. 52
53 HYLAS Dissiperons cette vapeur Acte 1, sc. 3, v. 53
54 HYLAS Et la f?te qui se pr?pare Acte 1, sc. 3, v. 54
55 HYLAS Vous rendra votre belle humeur. Acte 1, sc. 3, v. 55
56 SYLVIE ? ma ch?re brebis, je t'ai prise ? ma suite, Acte 1, sc. 4, v. 56
57 SYLVIE En venant ce matin, cueillir ici des fleurs ? Acte 1, sc. 4, v. 57
58 SYLVIE Moi-m?me j'ai caus? ta perte et mes douleurs : Acte 1, sc. 4, v. 58
59 SYLVIE C'est moi-m?me qui t'ai conduite Acte 1, sc. 4, v. 59
60 SYLVIE Dans le lieu fatal o? tu meurs ! Acte 1, sc. 4, v. 60
61 LYSIS Qu'elle est heureuse, h?las ! De m?riter vos larmes ! Acte 1, sc. 5, v. 61
62 LYSIS Et qui n'envierait son destin ? Acte 1, sc. 5, v. 62
63 LYSIS Mais c'est trop se laisser accabler d'un chagrin Acte 1, sc. 5, v. 63
64 LYSIS Qui me cause pour vous les plus vives alarmes. Acte 1, sc. 5, v. 64
65 SYLVIE Je le tenais de votre main. Acte 1, sc. 5, v. 65
66 LYSIS Ah ! Que ce peu de mots pour mon coeur a de charmes ! Acte 1, sc. 5, v. 66
67 LYSIS Ai-je bien entendu ? R?p?tez-les sans fin. Acte 1, sc. 5, v. 67
68 LYSIS Pourquoi, pourquoi, belle berg?re, Acte 1, sc. 5, v. 68
69 LYSIS Cette brebis vous fut-elle si ch?re ? Acte 1, sc. 5, v. 69
70 SYLVIE Je la tenais de votre main. Acte 1, sc. 5, v. 70
71 LYSIS Partagez donc l'all?gresse Acte 1, sc. 5, v. 71
72 LYSIS Dont vous remplissez mon coeur ! Acte 1, sc. 5, v. 72
73 LYSIS Et montrez moins de tristesse Acte 1, sc. 5, v. 73
74 LYSIS Pour un si petit malheur. Acte 1, sc. 5, v. 74
75 LYSIS En amour est-il une peine, Acte 1, sc. 5, v. 75
76 LYSIS Quand l'amour d'ailleurs est content, Acte 1, sc. 5, v. 76
77 LYSIS Qu'il ne rende l?g?re ou vaine, Acte 1, sc. 5, v. 77
78 LYSIS Et qui dure plus d'un instant ? Acte 1, sc. 5, v. 78
79 LYSIS Venez faire choix dans ma plaine Acte 1, sc. 5, v. 79
80 LYSIS De l'agneau Acte 1, sc. 5, v. 80
81 LYSIS Le plus beau Acte 1, sc. 5, v. 81
82 LYSIS Du troupeau Acte 1, sc. 5, v. 82
83 LYSIS Que je m?ne ! Acte 1, sc. 5, v. 83
84 LYSIS Chiens et troupeaux et bergers sont ? vous. Acte 1, sc. 5, v. 84
85 LYSIS Aimez, et tout vous sera doux. Acte 1, sc. 5, v. 85
86 LYSIS En amour est-il une peine, Acte 1, sc. 5, v. 86
87 LYSIS Quand d'ailleurs l'amour est content, Acte 1, sc. 5, v. 87
88 LYSIS Qu'il ne rende l?g?re et vaine, Acte 1, sc. 5, v. 88
89 LYSIS Et qui dure plus d'un instant ? Acte 1, sc. 5, v. 89
90 LYSIS Mais quoi, vous soupirez encore ? Acte 1, sc. 5, v. 90
91 SYLVIE Votre coeur est tranquille, et le mien ne l'est pas. Acte 1, sc. 5, v. 91
92 LYSIS Eh ! Quel autre soin le d?vore ? Acte 1, sc. 5, v. 92
93 SYLVIE Comment aimer, sans craindre les ingrats ? Acte 1, sc. 5, v. 93
94 LYSIS Pensez-vous en avoir un, en moi qui les abhorre ? Acte 1, sc. 5, v. 94
95 LYSIS Moi, qui vous aimerai par-del? le tr?pas ? Acte 1, sc. 5, v. 95
96 SYLVIE Je vous en croirais... mais h?las ! Acte 1, sc. 5, v. 96
97 LYSIS Avez-vous des sujets de soup?on que j'ignore ? Acte 1, sc. 5, v. 97
98 SYLVIE Non, mais si vous m'aimez... Acte 1, sc. 5, v. 98
99 LYSIS Aimer ! Je vous adore. Acte 1, sc. 5, v. 98
100 SYLVIE Eh bien, si vous m'aimez, rompez avec Hylas. Acte 1, sc. 5, v. 99
101 SYLVIE Ce berger malin, sans cesse Acte 1, sc. 5, v. 100
102 SYLVIE Rit de la fid?lit?, Acte 1, sc. 5, v. 101
103 SYLVIE Chante la l?g?ret?, Acte 1, sc. 5, v. 102
104 SYLVIE Plaisante sur la tendresse ; Acte 1, sc. 5, v. 103
105 SYLVIE J'ai vu qu'avec plaisir souvent vous l'?coutiez. Acte 1, sc. 5, v. 104
106 SYLVIE Lorsque pr?s de lui je vous laisse, Acte 1, sc. 5, v. 105
107 SYLVIE Je vous avouerai ma faiblesse, Acte 1, sc. 5, v. 106
108 SYLVIE Je crains de vous revoir autre que vous n'?tiez. Acte 1, sc. 5, v. 107
109 LYSIS Votre tranquillit? fait celle de ma vie : Acte 1, sc. 5, v. 108
110 LYSIS Je le fuirai, belle Sylvie. Acte 1, sc. 5, v. 109
111 LYSIS La f?te qu'il donne aujourd'hui, Acte 1, sc. 5, v. 110
112 LYSIS Pour ce jour seulement l'un ? l'autre nous lie : Acte 1, sc. 5, v. 111
113 LYSIS Demain vous serez ob?ie ; Acte 1, sc. 5, v. 112
114 LYSIS Demain, pour jamais je le fuis. Acte 1, sc. 5, v. 113
115 SYLVIE, LYSIS Loin de nous tout volage Acte 1, sc. 5, v. 114
116 SYLVIE, LYSIS Qui nomme esclavage Acte 1, sc. 5, v. 115
117 SYLVIE, LYSIS Les noeuds les plus doux ? Acte 1, sc. 5, v. 116
118 SYLVIE, LYSIS Ramenons le bel usage Acte 1, sc. 5, v. 117
119 SYLVIE, LYSIS Des amours du premier ?ge : Acte 1, sc. 5, v. 118
120 SYLVIE, LYSIS Qu'on prenne exemple sur nous. Acte 1, sc. 5, v. 119
121 SYLVIE, LYSIS Loin d'ici tout volage Acte 1, sc. 5, v. 120
122 SYLVIE, LYSIS Qui nomme esclavage Acte 1, sc. 5, v. 121
123 SYLVIE, LYSIS Les noeuds les plus doux. Acte 1, sc. 5, v. 122
124 HYLAS T?te-?-t?te avec ta Sylvie, Acte 1, sc. 6, v. 123
125 HYLAS Tu n'as que les regards, les soupirs et la voix : Acte 1, sc. 6, v. 124
126 HYLAS Et je n'interromps pas, je crois, Acte 1, sc. 6, v. 125
127 HYLAS Des plaisirs bien dignes d'envie. Acte 1, sc. 6, v. 126
128 LYSIS Est-il entre amants, Acte 1, sc. 6, v. 127
129 LYSIS De plus doux moments Acte 1, sc. 6, v. 128
130 LYSIS Que ceux o? l'on se donne une foi mutuelle ? Acte 1, sc. 6, v. 129
131 LYSIS Sylvie, avec plaisir, ?coutait mes serments. Acte 1, sc. 6, v. 130
132 LYSIS Nous nous jurions une amour ?ternelle. Acte 1, sc. 6, v. 131
133 LYSIS Est-il entre amants, Acte 1, sc. 6, v. 132
134 LYSIS De plus doux moments Acte 1, sc. 6, v. 133
135 LYSIS Que ceux o? l'on se donne une foi mutuelle ? Acte 1, sc. 6, v. 134
136 HYLAS La berg?re aime la constance, Acte 1, sc. 6, v. 135
137 HYLAS Mais ce n'est que dans le berger : Acte 1, sc. 6, v. 136
138 HYLAS Elle en parle souvent au moment qu'elle pense Acte 1, sc. 6, v. 137
139 HYLAS Elle-m?me en changer. Acte 1, sc. 6, v. 138
140 LYSIS Il est des berg?res Acte 1, sc. 6, v. 139
141 LYSIS L?g?res, Acte 1, sc. 6, v. 140
142 LYSIS Je le sais, Hylas : Acte 1, sc. 6, v. 141
143 LYSIS Mais je fais de m?me, Acte 1, sc. 6, v. 142
144 LYSIS Que celle que j'aime Acte 1, sc. 6, v. 143
145 LYSIS Ne l'est pas. Acte 1, sc. 6, v. 144
146 HYLAS Tu n'as dans la t?te Acte 1, sc. 6, v. 145
147 HYLAS Que ton fol amour : Acte 1, sc. 6, v. 146
148 HYLAS Songeons ? la f?te Acte 1, sc. 6, v. 147
149 HYLAS Qui doit ?tre pr?te Acte 1, sc. 6, v. 148
150 HYLAS Pour la fin du jour. Acte 1, sc. 6, v. 149
151 LYSIS J'y fais un mauvais personnage, Acte 1, sc. 6, v. 150
152 LYSIS Et je l'y fais bien malgr? moi. Acte 1, sc. 6, v. 151
153 LYSIS Le r?le d'un amant volage Acte 1, sc. 6, v. 152
154 LYSIS Devait n'?tre donn? qu'? toi. Acte 1, sc. 6, v. 153
155 HYLAS On fait ce qu'on veut de foi ; Acte 1, sc. 6, v. 154
156 HYLAS Tranche moins de lamant fid?le, Acte 1, sc. 6, v. 155
157 HYLAS Et me prends pour ton mod?le. Acte 1, sc. 6, v. 156
158 HYLAS Parlons-en de bonne foi : Acte 1, sc. 6, v. 157
159 HYLAS Tu n'as des yeux que pour ta belle ; Acte 1, sc. 6, v. 158
160 HYLAS Qu'une autre le soit plus qu'elle, Acte 1, sc. 6, v. 159
161 HYLAS Tu passeras sous sa loi. Acte 1, sc. 6, v. 160
162 LYSIS Tr?ve ? ta morale offensante : Acte 1, sc. 6, v. 161
163 LYSIS Donne-moi seulement et l'esprit et le ton Acte 1, sc. 6, v. 162
164 LYSIS Des vers que tu veux que je chante. Acte 1, sc. 6, v. 163
165 LYSIS Il n'est d'amours contents Acte 1, sc. 6, v. 164
166 LYSIS Que les amours constants. Acte 1, sc. 6, v. 165
167 HYLAS D?robons-nous ? la foule bruyante Acte 1, sc. 6, v. 166
168 HYLAS Des berg?res de ce canton ; Acte 1, sc. 6, v. 167
169 HYLAS Et qui, sourdes ? ma le?on, Acte 1, sc. 6, v. 168
170 HYLAS De ta morale extravagante Acte 1, sc. 6, v. 169
171 HYLAS Font retenir tout le vallon; Acte 1, sc. 6, v. 170
172 LE CHOEUR Il n'est d'amours contents, Acte 1, sc. 7, v. 171
173 LE CHOEUR Que les amours constants. Acte 1, sc. 7, v. 172
174 TIMARETTE Aimons comme Sylvie, Acte 1, sc. 7, v. 173
175 TIMARETTE Son bonheur y convie. Acte 1, sc. 7, v. 174
176 TIMARETTE Il n'est d'amours contents, Acte 1, sc. 7, v. 175
177 TIMARETTE Que les amours constants. Acte 1, sc. 7, v. 176
178 LE CHOEUR Il n'est d'amours contents, Acte 1, sc. 7, v. 177
179 LE CHOEUR Que les amours constants. Acte 1, sc. 7, v. 178
180 TIMARETTE La folle hirondelle Acte 1, sc. 7, v. 179
181 TIMARETTE N'aime qu'? changer ; Acte 1, sc. 7, v. 180
182 TIMARETTE Et chez l'?tranger Acte 1, sc. 7, v. 181
183 TIMARETTE Volez ? tire d'aile. Acte 1, sc. 7, v. 182
184 TIMARETTE Sans voir le danger Acte 1, sc. 7, v. 183
185 TIMARETTE Qui vole autour d'elle Acte 1, sc. 7, v. 184
186 TIMARETTE Cependant en paix, la sage tourterelle, Acte 1, sc. 7, v. 185
187 TIMARETTE Pr?s de son tourtereau fid?le, Acte 1, sc. 7, v. 186
188 TIMARETTE Jouit, ? l'abri des vents, Acte 1, sc. 7, v. 187
189 TIMARETTE Et dans tous les temps, Acte 1, sc. 7, v. 188
190 TIMARETTE Des plus doux plaisirs du printemps. Acte 1, sc. 7, v. 189
191 TIMARETTE Il n'est d'amours contents, Acte 1, sc. 7, v. 190
192 TIMARETTE Que les amours constants. Acte 1, sc. 7, v. 191
193 TIMARETTE Qu'au dieu d'Amour Sylvie a de gr?ces ? rendre ! Acte 1, sc. 7, v. 192
194 TIMARETTE Elle aime uniquement Lysis ; Acte 1, sc. 7, v. 193
195 TIMARETTE Et Lysis, des bergers le plus beau, le plus tendre, Acte 1, sc. 7, v. 194
196 TIMARETTE Est d'elle uniquement ?pris. Acte 1, sc. 7, v. 195
197 SYLVIE Des bergers du hameau Acte 1, sc. 7, v. 196
198 SYLVIE Lysis est le plus beau ; Acte 1, sc. 7, v. 197
199 SYLVIE Mais il ?coute Hylas ; Hylas est un volage : Acte 1, sc. 7, v. 198
200 SYLVIE Et les bergers aim?s sont pr?s d'?tre inconstants. Acte 1, sc. 7, v. 199
201 SYLVIE Ce Lysis aujourd'hui si fid?le et si sage Acte 1, sc. 7, v. 200
202 SYLVIE Le sera-t-il longtemps ? Acte 1, sc. 7, v. 201
203 LE CHOEUR Il n'est d'amours contents, Acte 1, sc. 7, v. 202
204 LE CHOEUR Que les amours constants. Acte 1, sc. 7, v. 203
205 SYLVIE Je les ai vus nous fuir : Je les vois repara?tre : Acte 1, sc. 7, v. 204
206 SYLVIE ?coutons de ce cabinet ; Acte 1, sc. 7, v. 205
207 SYLVIE Voyons si je suis en effet Acte 1, sc. 7, v. 206
208 SYLVIE Aim?e autant que je le crois ?tre. Acte 1, sc. 7, v. 207
209 HYLAS Go?te et retiens bien mes le?ons, Acte 1, sc. 8, v. 208
210 HYLAS Qu'un peu de ga?t? les seconde. Acte 1, sc. 8, v. 209
211 HYLAS T?che d'avoir mon air et mes fa?ons : Acte 1, sc. 8, v. 210
212 HYLAS Et je te garantis tout le succ?s tu monde. Acte 1, sc. 8, v. 211
213 LYSIS Il a raison en ce moment : Acte 1, sc. 9, v. 212
214 LYSIS Prenons son ton, son caract?re ; Acte 1, sc. 9, v. 213
215 LYSIS Laissons-l? le sentiment ; Acte 1, sc. 9, v. 214
216 LYSIS Faisons valoir le talent ; Acte 1, sc. 9, v. 215
217 LYSIS Ne songeons enfin qu'? plaire. Acte 1, sc. 9, v. 216
218 LYSIS H?las ! H?las ! Acte 1, sc. 9, v. 217
219 LYSIS Que le suis las Acte 1, sc. 9, v. 218
220 LYSIS D'?tre fid?le ! Acte 1, sc. 9, v. 219
221 LYSIS Est-il temps plus beau, Acte 1, sc. 9, v. 220
222 LYSIS Que le renouveau ? Acte 1, sc. 9, v. 221
223 LYSIS Ni rose plus belle, Acte 1, sc. 9, v. 222
224 LYSIS Que la plus nouvelle ? Acte 1, sc. 9, v. 223
225 LYSIS Aimer le m?me objet ! L'aimer jusqu'au tombeau ! Acte 1, sc. 9, v. 224
226 LYSIS La seule id?e en est mortelle. Acte 1, sc. 9, v. 225
227 LYSIS Ah ! Le pesant fardeau Acte 1, sc. 9, v. 226
228 LYSIS Qu'une cha?ne ?ternelle ! Acte 1, sc. 9, v. 227
229 LYSIS H?las ! H?las ! Acte 1, sc. 9, v. 228
230 LYSIS Que je suis las Acte 1, sc. 9, v. 229
231 LYSIS D'?tre fid?le ! Acte 1, sc. 9, v. 230
232 LYSIS Il est mille sortes d'attraits Acte 1, sc. 9, v. 231
233 LYSIS Qu'une beaut? ne peut rassembler seule en elle, Acte 1, sc. 9, v. 232
234 LYSIS Et dont on ne jouit jamais Acte 1, sc. 9, v. 233
235 LYSIS Qu'en voltigeant de belle ne belle. Acte 1, sc. 9, v. 234
236 LYSIS H?las ! H?las ! Acte 1, sc. 9, v. 235
237 LYSIS Que je suis las Acte 1, sc. 9, v. 236
238 LYSIS D'?tre fid?le ! Acte 1, sc. 9, v. 237
239 LYSIS Je me fais ? moi-m?me horreur en m'?coutant. Acte 1, sc. 9, v. 238
240 LYSIS Ce r?le est abominable. Acte 1, sc. 9, v. 239
241 LYSIS Je ne m'en sens pas capable : Acte 1, sc. 9, v. 240
242 LYSIS Je m'en vais d?faire ? l'instant. Acte 1, sc. 9, v. 241
243 SYLVIE Fid?le amour, tu n'as donc plus d'asile ! Acte 1, sc. 10, v. 242
244 SYLVIE Je croyais te trouver au fond de ces for?ts ; Acte 1, sc. 10, v. 243
245 SYLVIE On te m?prise aux champs comme ? la ville, Acte 1, sc. 10, v. 244
246 SYLVIE Je les abandonne ? jamais. Acte 1, sc. 10, v. 245
247 SYLVIE Qu'ai-je vu ? Qu'ai-je ou? ? Juste ciel ! Dois-je en croire Acte 1, sc. 10, v. 246
248 SYLVIE Mon oreille et mes yeux ? Acte 1, sc. 10, v. 247
249 SYLVIE Une infid?lit? si noire Acte 1, sc. 10, v. 248
250 SYLVIE A-t-elle pu fouiller ces lieux ? Acte 1, sc. 10, v. 249
251 SYLVIE Le perfide ! Il me jure Acte 1, sc. 10, v. 250
252 SYLVIE Qu'il m'aimera par-del? la tr?pas ! Acte 1, sc. 10, v. 251
253 SYLVIE Ses ses serments je me rassure ; Acte 1, sc. 10, v. 252
254 SYLVIE Il me quitte, il rejoint Hylas : Acte 1, sc. 10, v. 253
255 SYLVIE Et le voil? parjure, Acte 1, sc. 10, v. 254
256 SYLVIE H?las ! Acte 1, sc. 10, v. 255
257 SYLVIE Fid?le amour, tu n'as donc plus d'asile ! Acte 1, sc. 10, v. 256
258 SYLVIE J'ai cru te retrouver au fond de ces for?ts ; Acte 1, sc. 10, v. 257
259 SYLVIE On te m?prise aux champs comme ? la ville, Acte 1, sc. 10, v. 258
260 SYLVIE Je les abandonne ? jamais. Acte 1, sc. 10, v. 259
261 TIMARETTE Ah ! N'abandonnez point une douce retraite Acte 1, sc. 10, v. 260
262 TIMARETTE O? le calme d'un coeur souvent s'est r?tabli ! Acte 1, sc. 10, v. 261
263 TIMARETTE Rappelez, relevez un courage affaibli, Acte 1, sc. 10, v. 262
264 TIMARETTE Tous les jours on vous le r?p?te : Acte 1, sc. 10, v. 263
265 TIMARETTE L'infid?le berger, par son crime avili, Acte 1, sc. 10, v. 264
266 TIMARETTE Fut-il d'ailleurs en tout un berger accompli, Acte 1, sc. 10, v. 265
267 TIMARETTE Est peu digne qu'on le regrette, Acte 1, sc. 10, v. 266
268 TIMARETTE Et ne m?rite que l'oubli. Acte 1, sc. 10, v. 267
269 SYLVIE Je ne dois ? l'ingrat que m?pris et que haine ; Acte 1, sc. 10, v. 268
270 SYLVIE Je l'en accablerai : mon coeur se le promet : Acte 1, sc. 10, v. 269
271 SYLVIE Mais quand on a tant pris de plaisir ou de peine Acte 1, sc. 10, v. 270
272 SYLVIE ? serrer une cha?ne, Acte 1, sc. 10, v. 271
273 SYLVIE Qu'on la brise ? regret ! Acte 1, sc. 10, v. 272
274 HYLAS Berg?res, ma venue est peut-?tre indiscr?te, Acte 1, sc. 11, v. 273
275 HYLAS J'ai cru trouver ici Lysis. Acte 1, sc. 11, v. 274
276 HYLAS Lui seul se fait attendre aux lieux o? l'on r?p?te Acte 1, sc. 11, v. 275
277 HYLAS Le spectacle amusant que je vous ai promis. Acte 1, sc. 11, v. 276
278 SYLVIE Sors de ma pr?sence, Acte 1, sc. 11, v. 277
279 SYLVIE Berger odieux ! Acte 1, sc. 11, v. 278
280 TIMARETTE Tu blesses nos yeux ; Acte 1, sc. 11, v. 279
281 TIMARETTE Laisse-l? ta danse, Acte 1, sc. 11, v. 280
282 TIMARETTE Tes chants et tes jeux. Acte 1, sc. 11, v. 281
283 TIMARETTE Par eux l'inconstance Acte 1, sc. 11, v. 282
284 TIMARETTE Infecte ces lieux ; Acte 1, sc. 11, v. 283
285 TIMARETTE Avant leur licence Acte 1, sc. 11, v. 284
286 TIMARETTE Nous vivions heureux Acte 1, sc. 11, v. 285
287 TIMARETTE Et dans l'innocence. Acte 1, sc. 11, v. 286
288 TIMARETTE Berger dangereux, Acte 1, sc. 11, v. 287
289 TIMARETTE Tu blesses nos yeux. Acte 1, sc. 11, v. 288
290 TIMARETTE Sors de ma pr?sence ; Acte 1, sc. 11, v. 289
291 TIMARETTE Berger odieux. Acte 1, sc. 11, v. 290
292 HYLAS J'esp?rais de mes soins tout un autre salaire. Acte 1, sc. 11, v. 291
293 LYSIS Voil? ton r?le, Hylas ; Acte 1, sc. 12, v. 292
294 LYSIS Quelque autre le peut faire : Acte 1, sc. 12, v. 293
295 LYSIS Je ne m'en charge pas. Acte 1, sc. 12, v. 294
296 HYLAS Autre boutade, et nouvel embarras ! Acte 1, sc. 12, v. 295
297 LYSIS C'est vous que je cherchais, trop heureuse Sylvie ; Acte 1, sc. 12, v. 296
298 LYSIS Vous ne vous plaindrez plus des destins ennemis, Acte 1, sc. 12, v. 297
299 LYSIS On a retrouv? la brebis Acte 1, sc. 12, v. 298
300 LYSIS Que le loup vous avait ravie. Acte 1, sc. 12, v. 299
301 SYLVIE Eh ! Je n'y songeais plus, Lysis. Acte 1, sc. 12, v. 300
302 LYSIS C'est que vous la croyiez bless?e ? Acte 1, sc. 12, v. 301
303 LYSIS La dent ne l'a point offens?e ; Acte 1, sc. 12, v. 302
304 LYSIS Elle est comme elle ?tait lorsque je vous l'offris. Acte 1, sc. 12, v. 303
305 SYLVIE Telle qu'il pla?t au sort de nous la rendre ; Acte 1, sc. 12, v. 304
306 SYLVIE N'?tant plus pour moi d'aucun prix, Acte 1, sc. 12, v. 305
307 SYLVIE La prenne qui la voudra prendre. Acte 1, sc. 12, v. 306
308 LYSIS J'ignore si je suis, Acte 1, sc. 12, v. 307
309 LYSIS Et si j'entends Sylvie. Acte 1, sc. 12, v. 308
310 LYSIS Que dites-vous ? Acte 1, sc. 12, v. 309
311 SYLVIE Ce que je dis, Acte 1, sc. 12, v. 309
312 SYLVIE Je le dirai toute ma vie. Acte 1, sc. 12, v. 310
313 LYSIS Quoi ! Cette brebis si ch?rie, Acte 1, sc. 12, v. 311
314 LYSIS Que vous orniez de fleurs, que vous avez nourrie, Acte 1, sc. 12, v. 312
315 LYSIS Qu'aujourd'hui vous pleuriez, enfin, Acte 1, sc. 12, v. 313
316 LYSIS Par la seule raison, si j'ose vous en croire; Acte 1, sc. 12, v. 314
317 LYSIS Et le r?p?ter ? ma gloire, Acte 1, sc. 12, v. 315
318 LYSIS Que vous la teniez de ma main ! Acte 1, sc. 12, v. 316
319 SYLVIE Oui, je suis si peu constante, Acte 1, sc. 12, v. 317
320 SYLVIE Que cette m?me raisonnement Acte 1, sc. 12, v. 318
321 SYLVIE Me la rend indiff?rente. Acte 1, sc. 12, v. 319
322 LYSIS Expliquez-moi cette ?nigme effrayante ? Acte 1, sc. 12, v. 320
323 SYLVIE Les ?claircissements ne sont plus de raison. Acte 1, sc. 12, v. 321
324 LYSIS ? vous, sa ch?re confidente ! Acte 1, sc. 12, v. 322
325 LYSIS Au nom de votre intime et tendre liaison, Acte 1, sc. 12, v. 323
326 LYSIS De gr?ce, dites-moi ce qu'on veut que j'ignore ! Acte 1, sc. 12, v. 324
327 TIMARETTE Confondez-le d'un mot ! Acte 1, sc. 12, v. 325
328 SYLVIE Eh ! Que lui dire encore ? Acte 1, sc. 12, v. 325
329 SYLVIE Ignore-t-il sa trahison ? Acte 1, sc. 12, v. 326
330 LYSIS Moi qui m?me ne puis la souffrir dans un autre ! Acte 1, sc. 12, v. 327
331 LYSIS Et quelle bouche a put m'en accuser ? Acte 1, sc. 12, v. 328
332 SYLVIE La v?tre. Acte 1, sc. 12, v. 328
333 LYSIS La mienne. Acte 1, sc. 12, v. 329
334 SYLVIE Rougissez ! Acte 1, sc. 12, v. 329
335 TIMARETTE Berger une autre fois, Acte 1, sc. 12, v. 329
336 TIMARETTE Quand vous vous croirez seul, ?levez moins la voix. Acte 1, sc. 12, v. 330
337 TIMARETTE Observez-vous avec un soin extr?me. Acte 1, sc. 12, v. 331
338 TIMARETTE Si vous n'?tes fid?le, au moins soyez prudent. Acte 1, sc. 12, v. 332
339 TIMARETTE Pensez bas ; et que l'?cho m?me Acte 1, sc. 12, v. 333
340 TIMARETTE Ne soit pas votre confident. Acte 1, sc. 12, v. 334
341 LYSIS Ah ! Voici d?j? qui m'?claire ! Acte 1, sc. 12, v. 335
342 TIMARETTE Tant?t, quand vous avez, ? ce lieu solitaire, Acte 1, sc. 12, v. 336
343 TIMARETTE De votre coeur l?ger confi? les secrets, Acte 1, sc. 12, v. 337
344 TIMARETTE De ces secrets Sylvie ?tait d?positaire ; Acte 1, sc. 12, v. 338
345 TIMARETTE Et dessous ce feuillage ?pais, Acte 1, sc. 12, v. 339
346 TIMARETTE J'ai moi-m?me entendu comme elle, Acte 1, sc. 12, v. 340
347 TIMARETTE Cette chanson toute nouvelle : Acte 1, sc. 12, v. 341
348 TIMARETTE H?las ! H?las ! Acte 1, sc. 12, v. 342
349 TIMARETTE Que je suis las Acte 1, sc. 12, v. 343
350 TIMARETTE D'?tre fid?le ! Acte 1, sc. 12, v. 344
351 LYSIS Enfin voil? tout le myst?re ! Acte 1, sc. 12, v. 345
352 LYSIS Gloire, gloire aux tendres amours, Acte 1, sc. 12, v. 346
353 LYSIS Je triomphe, belle berg?re ! Acte 1, sc. 12, v. 347
354 LYSIS Car si je fus aim?, je le serai toujours. Acte 1, sc. 12, v. 348
355 SYLVIE O? tend ce discours ? Acte 1, sc. 12, v. 349
356 SYLVIE Qu'est ce qu'il esp?re ? Acte 1, sc. 12, v. 350
357 SYLVIE De quoi rit Hylas ? Acte 1, sc. 12, v. 351
358 HYLAS De votre col?re ; Acte 1, sc. 12, v. 352
359 HYLAS De tout ce fracas, Acte 1, sc. 12, v. 353
360 HYLAS Pour une chim?re. Acte 1, sc. 12, v. 354
361 SYLVIE Que me voulez-vous faire entendre ? Acte 1, sc. 12, v. 355
362 HYLAS Le berger r?p?tait ce r?le injurieux Acte 1, sc. 12, v. 356
363 HYLAS Que, malgr? lui, je lui fis prendre, Acte 1, sc. 12, v. 357
364 HYLAS Et que tout ? l'heure ? vos yeux, Acte 1, sc. 12, v. 358
365 HYLAS Il vient, malgr? moi, de me rendre. Acte 1, sc. 12, v. 359
366 LYSIS Avez-vous pu me croire infid?le un moment ? Acte 1, sc. 12, v. 360
367 LYSIS Et comment le pourrais-je ?tre, Acte 1, sc. 12, v. 361
368 LYSIS Moi qui n'ai pu seulement Acte 1, sc. 12, v. 362
369 LYSIS Me r?soudre ? le para?tre ! Acte 1, sc. 12, v. 363
370 LYSIS L'?tonnement vous arrache un souris. Acte 1, sc. 12, v. 364
371 LYSIS Que votre bouche ajoute ? ce sourire aimable, Acte 1, sc. 12, v. 365
372 LYSIS Un mot, un seul mot favorable ! Acte 1, sc. 12, v. 366
373 SYLVIE Venez me rendre ma brebis. Acte 1, sc. 12, v. 367

 

Nombre d'occurences de l'expression :
par acte et par personnage

LA FAUSSE ALARME (1776)
PIRON, Alexis		 Acte 1 Total
BERGER1515
CHOEUR1616
HYLAS6161
SYLVIE7979
LYSIS130130
SYLVIE, LYSIS81
SYLVIE, LYSIS88
LE CHOEUR66
TIMARETTE5757
 Total373373

Graphique

 Locuteurs20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 
 BERGER15 
 CHOEUR16 
 HYLAS61 
 SYLVIE79 
 LYSIS130 
 SYLVIE_LYSIS1 
 SYLVIE, LYSIS8 
 LE CHOEUR6 
 TIMARETTE57 

Légende

 Acte 1 

 Lexique d'un texte

 Edition

 Lexique du texte

 Trouver tout chez l'auteur

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.