| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
BADZIN |
Qu'elle laisse aller tout. |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 2 |
MARILLE |
Qui lui fait rendre tout. |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
| 3 |
GOULEMER |
Ce n'?tait que fum?e et que feu tout le jour, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 4 |
GOULEMER |
Sur mer il faut ch?mer la F?te toute enti?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
| 5 |
GOULEMER |
Et tout d'un coup boudoue, ah c'est le coup de foudre ; |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
| 6 |
GOULEMER |
Ou n'en re?ut pas un. Ah c'?tait tout de bon, |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 7 |
BADZIN |
Mais maigrir tout d'un coup ! |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
| 8 |
MARILLE |
Son mal la prend partout. |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 9 |
L'HÔTE |
Vingt fols. Ce sont neuf-francs qu'il me faut tout-?-l'heure. |
Acte 1, sc. 2, v. 102 |
| 10 |
MARILLE |
On vous le va qu?rir, Madame, tout ? l'heure. |
Acte 1, sc. 3, v. 142 |
| 11 |
LA HOLLANDE |
C'est un mal empest? dont tout mon monde cr?ve. |
Acte 1, sc. 5, v. 174 |
| 12 |
LA FLAMANDE |
Desti mal-l? mon face il devient blanc tout jaune : |
Acte 1, sc. 5, v. 190 |
| 13 |
LA FLAMANDE |
Toute ces m?dicins li sont bourreaux, mon Dame. |
Acte 1, sc. 5, v. 193 |
| 14 |
PREMIER BOURGUEMESTRE |
H? Madame, tout-beau. |
Acte 1, sc. 7, v. 203 |
| 15 |
LA HOLLANDE |
N'ont-ils pas attir? tout le mal dans ces lieux ! |
Acte 1, sc. 7, v. 204 |
| 16 |
LA HOLLANDE |
Tout cela n'eut ?t? peut-?tre que des roses, |
Acte 1, sc. 7, v. 206 |
| 17 |
SECOND BOURGUEMESTRE |
Nous n'avons point d'empl?tre ? mettre ? tout cela, |
Acte 1, sc. 7, v. 212 |
| 18 |
PREMIER BOURGUEMESTRE |
En mandant des bourreaux de toutes Nations ? |
Acte 1, sc. 7, v. 224 |
| 19 |
PREMIER BOURGUEMESTRE |
Que tout l'air infect? ne la point alt?r?e ? |
Acte 1, sc. 7, v. 230 |
| 20 |
LE FRANÇAIS |
Tout ce qui maintenant pourra vous satisfaire, |
Acte 1, sc. 6, v. 265 |
| 21 |
LE FRANÇAIS |
Mais qui ne l'?tant plus, toutes ces harmonies |
Acte 1, sc. 9, v. 294 |
| 22 |
LE FRANÇAIS |
>Ne sont plus qu'un chaos : Enfin tout est p?ri, |
Acte 1, sc. 9, v. 295 |
| 23 |
LE FRANÇAIS |
Tout d'un coup est d?truit, et tombe en d?cadence, |
Acte 1, sc. 9, v. 302 |
| 24 |
LE FRANÇAIS |
Ah la m?chante langue ! Elle est toute ulc?r?e ; |
Acte 1, sc. 10, v. 318 |
| 25 |
L'ALLEMAND |
Et je ne doute point du tout qu'il ne l'emporte. |
Acte 1, sc. 10, v. 326 |
| 26 |
LA HOLLANDE |
H? c'est dans mon malheur tout ce qui me console. |
Acte 1, sc. 10, v. 334 |
| 27 |
L'ESPAGNOL |
Votre mal toutefois, Madame a pris un cours, |
Acte 1, sc. 10, v. 335 |
| 28 |
LE FRANÇAIS |
Vous n'avez point us? de r?gime du tout, |
Acte 1, sc. 10, v. 347 |
| 29 |
LE FRANÇAIS |
Et vous ne vous pouviez passer de tout cela. |
Acte 1, sc. 10, v. 352 |
| 30 |
L'ESPAGNOL |
Mais le soleil ici br?le et dess?che tout, |
Acte 1, sc. 10, v. 359 |
| 31 |
L'ANGLAIS |
Examinons un peu tout ce bas ventre-ci. |
Acte 1, sc. 10, v. 363 |
| 32 |
L'ANGLAIS |
Par ce qui vous para?t, que le tout n'en vaut rien, |
Acte 1, sc. 10, v. 368 |
| 33 |
L'ANGLAIS |
Madame, et prenant tout ce qu'on vous donnera, |
Acte 1, sc. 10, v. 375 |
| 34 |
L'ANGLAIS |
Et le poisson surtout, c'est pour vous un poison, |
Acte 1, sc. 10, v. 383 |
| 35 |
L'ANGLAIS |
Toute pr?te ? mourir, elle ne se peut taire ; |
Acte 1, sc. 10, v. 394 |
Lexique d'un texte