n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ANDRONIC |
Sur Bajazet il jette un regard pitoyable, |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
2 |
ANDRONIC |
Il le laisse jouir de quelque libert?. |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
3 |
ANDRONIC |
Sont-ils toujours en butte aux fureurs des destins ? |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
4 |
ANDRONIC |
Verront-ils Andronic au tr?ne de ses p?res ? |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
5 |
ANDRONIC |
D'une main il attaque et prend une Couronne, |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
6 |
ANDRONIC |
Et de l'autre souvent il la rend, ou la donne ; |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
7 |
ANDRONIC |
? notre honte ils sont le jouet des Barbares, |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
8 |
ANDRONIC |
Avec deux de ses fils j'exerce mon courage, |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
9 |
ANDRONIC |
Je l'avoue, il est vrai, je ne l'ai que trop tendre |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
10 |
ANDRONIC |
Et si j'en accable cette illustre famille, |
Acte 1, sc. 1, v. 73 |
11 |
ANDRONIC |
Bajazet fut veng? par les yeux de sa fille. |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
12 |
ANDRONIC |
Un coup d'oeil m'arr?ta, je me sentis charm?, |
Acte 1, sc. 1, v. 79 |
13 |
ANDRONIC |
Il fallait l'arracher ? aa propre fureur : |
Acte 1, sc. 1, v. 88 |
14 |
ANDRONIC |
Cet orgueilleux captif qui sait trop se conna?tre. |
Acte 1, sc. 1, v. 89 |
15 |
ANDRONIC |
Tout esclave qu'il est, bravait toujours son Ma?tre ; |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
16 |
ANDRONIC |
Voila les embarras et tes soins douloureux |
Acte 1, sc. 1, v. 99 |
17 |
LÉON |
Par vos soins du Tartare, il n'a plus ? se plaindre ; |
Acte 1, sc. 1, v. 106 |
18 |
ANDRONIC |
Sa fille quelquefois et l'arr?te et le touche. |
Acte 1, sc. 1, v. 114 |
19 |
ANDRONIC |
Ah ! Si pour Tamerlan il domptait sa fiert?, |
Acte 1, sc. 1, v. 115 |
20 |
LÉON |
Que ses fils font all?s au devant d'Araxide, |
Acte 1, sc. 1, v. 125 |
21 |
ANDRONIC |
Araxide, il est vrai, m'est d'un heureux pr?sage, |
Acte 1, sc. 1, v. 129 |
22 |
BAJAZET |
Si c'?tait au tyran qu'il fallut le devoir. |
Acte 1, sc. 2, v. 140 |
23 |
BAJAZET |
Croit-il par le retour d'une feinte cl?mence, |
Acte 1, sc. 2, v. 141 |
24 |
BAJAZET |
S'il pense me fl?chir, il se trompe, Seigneur, |
Acte 1, sc. 2, v. 143 |
25 |
BAJAZET |
Ce cher fils qui par?t incapable d'effroi, |
Acte 1, sc. 2, v. 147 |
26 |
ANDRONIC |
Il est ma?tre, il peut tout, et j'entends ? regret... |
Acte 1, sc. 2, v. 159 |
27 |
BAJAZET |
Oui, quand il m'offrirait le sceptre, la couronne. |
Acte 1, sc. 2, v. 161 |
28 |
BAJAZET |
Il me laisse la vie, et peut-?tre aujourd'hui |
Acte 1, sc. 2, v. 163 |
29 |
ANDRONIC |
Va-t-il nous replonger dans les m?mes douleurs ? |
Acte 1, sc. 2, v. 167 |
30 |
BAJAZET |
Et lorsqu'il voit la mort qui vient ? mon secours,, |
Acte 1, sc. 2, v. 175 |
31 |
BAJAZET |
Je vous ai toujours vu pour moi le coeur d'un fils, |
Acte 1, sc. 2, v. 184 |
32 |
ANDRONIC |
Et votre fille et vous dans les bras de la mort. |
Acte 1, sc. 2, v. 204 |
33 |
BAJAZET |
Ne la r?veillez point dans mon coeur abattu , |
Acte 1, sc. 2, v. 207 |
34 |
BAJAZET |
Tout est pr?t, l'heure est prise. Il me reste Ast?rie, |
Acte 1, sc. 2, v. 213 |
35 |
ANDRONIC |
Ah Ciel ! Que vient-il de m'apprendre ? |
Acte 1, sc. 3, v. 221 |
36 |
ANDRONIC |
Et dans son d?sespoir que va-t-il entreprendre ? |
Acte 1, sc. 3, v. 222 |
37 |
ANDRONIC |
Il faut en d?tourner l'orgueilleux Bajazet, |
Acte 1, sc. 3, v. 223 |
38 |
ANDRONIC |
?touffer, s'il se peut, son funeste projet ; |
Acte 1, sc. 3, v. 224 |
39 |
TAMERLAN |
Il faut que de ses droits chaque Prince jouisse : |
Acte 1, sc. 4, v. 234 |
40 |
ANDRONIC |
En ne m'exilant pas si t?t d'aupr?s de vous. |
Acte 1, sc. 4, v. 244 |
41 |
ANDRONIC |
Cependant quelqu'un d'eux s'arme-t-il contre vous ? |
Acte 1, sc. 4, v. 256 |
42 |
TAMERLAN |
Il n'en faut point r?pandre |
Acte 1, sc. 4, v. 257 |
43 |
TAMERLAN |
Dont l'orgueil cependant veut m'imposer la loi : |
Acte 1, sc. 4, v. 259 |
44 |
TAMERLAN |
Enfin, c'est Bajazet qu'il faut vaincre pour moi. |
Acte 1, sc. 4, v. 260 |
45 |
TAMERLAN |
C'est aujourd'hui qu'il faut nous r?unir tous deux, |
Acte 1, sc. 4, v. 263 |
46 |
TAMERLAN |
Ce foudre cependant fix? dans sa famille, |
Acte 1, sc. 4, v. 277 |
47 |
TAMERLAN |
A passe de ses mains dans les yeux de sa fille. |
Acte 1, sc. 4, v. 278 |
48 |
ANDRONIC |
Quoi, Seigneur, votre coeur en serait-il ?pris ? |
Acte 1, sc. 4, v. 279 |
49 |
TAMERLAN |
Il ne connaissait point ces tendres mouvements, |
Acte 1, sc. 4, v. 283 |
50 |
TAMERLAN |
Vous m'ameniez sa fille en pleurs ? mes genoux ; |
Acte 1, sc. 4, v. 288 |
51 |
TAMERLAN |
Pr?parez-y l'esprit de la fille et du p?re, |
Acte 1, sc. 4, v. 294 |
52 |
ANDRONIC |
Mais vous souvenez-vous d'une illustre Princesse, |
Acte 1, sc. 4, v. 301 |
53 |
ANDRONIC |
Il adore Ast?rie, et m'en fait confidence, |
Acte 1, sc. 5, v. 325 |
54 |
ANDRONIC |
Il vient sur son rival fonder son esp?rance ; |
Acte 1, sc. 5, v. 326 |
55 |
ANDRONIC |
D'une main, il m'?l?ve et me fait Empereur ; |
Acte 1, sc. 5, v. 327 |
56 |
ANDRONIC |
Et de l'autre, il m'accable et me perce le coeur. |
Acte 1, sc. 5, v. 328 |
57 |
ANDRONIC |
Il va voir ma Princesse, et m'envoie ? son p?re ; |
Acte 1, sc. 5, v. 329 |
58 |
ANDRONIC |
Il attend tout de moi, lorsqu'il me d?sesp?re ; |
Acte 1, sc. 5, v. 330 |
59 |
ANDRONIC |
Et pour comble d'horreur, il m'apprend que ses feux |
Acte 1, sc. 5, v. 331 |
60 |
ANDRONIC |
Et n'a-t-il pas un coeur et des yeux comme moi ? |
Acte 1, sc. 5, v. 336 |
61 |
ANDRONIC |
Ne m'en avaient-ils pas d?couvert la moiti? ? |
Acte 1, sc. 5, v. 340 |
62 |
ASTÉRIE |
Il m'apprend que la Cour est pleine d'all?gresse, |
Acte 2, sc. 1, v. 345 |
63 |
ASTÉRIE |
Qu'il sera couronn? des mains de l'Empereur ; |
Acte 2, sc. 1, v. 347 |
64 |
ASTÉRIE |
Mais de quel oeil voit-il sa nouvelle grandeur ? |
Acte 2, sc. 1, v. 348 |
65 |
ASTÉRIE |
Dis-moi, quelque chagrin ne s'y m?le-t'il pas ? |
Acte 2, sc. 1, v. 352 |
66 |
ASTÉRIE |
Il retourne ? Byzance, il court ? sa Couronne : |
Acte 2, sc. 1, v. 354 |
67 |
ASTÉRIE |
Mais encore, penses-tu qu'il ait la duret? |
Acte 2, sc. 1, v. 355 |
68 |
ASTÉRIE |
De nous abandonner avec tranquillit? ? |
Acte 2, sc. 1, v. 356 |
69 |
ZAÏDE |
Il vient de me parler ; son d?sordre, Madame, |
Acte 2, sc. 1, v. 357 |
70 |
ZAÏDE |
Il viendra vous trouver, il est triste, inquiet, |
Acte 2, sc. 1, v. 359 |
71 |
ZAÏDE |
Il a vu l'Empereur, et cherche Bajazet. |
Acte 2, sc. 1, v. 360 |
72 |
ASTÉRIE |
Il a vu l'Empereur, il va trouver mon P?re ! |
Acte 2, sc. 1, v. 361 |
73 |
ASTÉRIE |
Aupr?s de Tamerlan il nous servait d'appui ; |
Acte 2, sc. 1, v. 363 |
74 |
ASTÉRIE |
Il laisse dans les fers une triste Princesse ; |
Acte 2, sc. 1, v. 366 |
75 |
ASTÉRIE |
Et s'il cherche mon P?re, et s'il vient en ce lieu, |
Acte 2, sc. 1, v. 367 |
76 |
ASTÉRIE |
Mais, Za?de, il est temps que mon secret ?clate ; |
Acte 2, sc. 1, v. 369 |
77 |
ASTÉRIE |
Mais quoi, mes tristes yeux t'ont-ils cach? ma flamme ? |
Acte 2, sc. 1, v. 374 |
78 |
ASTÉRIE |
Les soupirs d'Andronic ont-ils parl? si peu, |
Acte 2, sc. 1, v. 375 |
79 |
ASTÉRIE |
Je n'osais, il est vrai, languissante, abattue, |
Acte 2, sc. 1, v. 377 |
80 |
ASTÉRIE |
Te faut-il rappeler la fatale journ?e, |
Acte 2, sc. 1, v. 385 |
81 |
ASTÉRIE |
Cette affreuse bataille o? le fier Tamerlan |
Acte 2, sc. 1, v. 387 |
82 |
ASTÉRIE |
? ce triste spectacle il baissa son ?p?e, |
Acte 2, sc. 1, v. 398 |
83 |
ASTÉRIE |
Il m'aborda d'un air et d'un pas chancelant, |
Acte 2, sc. 1, v. 403 |
84 |
ASTÉRIE |
Ce vainqueur tout sanglant, il tombait ? mes pieds, |
Acte 2, sc. 1, v. 408 |
85 |
ASTÉRIE |
Za?de, et bien qu'il f?t tout fumant de carnage, |
Acte 2, sc. 1, v. 409 |
86 |
ASTÉRIE |
Son sang qu'avec mes pleurs il venait de m?ler, |
Acte 2, sc. 1, v. 412 |
87 |
ZAÏDE |
Il vous traita bien moins en esclave qu'en reine ; |
Acte 2, sc. 1, v. 418 |
88 |
ZAÏDE |
Qu'aupr?s de Tamerlan pour vous il a rendus, |
Acte 2, sc. 1, v. 420 |
89 |
ASTÉRIE |
Tu voyais qu'il venait partager nos douleurs, |
Acte 2, sc. 1, v. 423 |
90 |
ASTÉRIE |
D'une main secourable il essuyait nos pleurs, |
Acte 2, sc. 1, v. 424 |
91 |
ASTÉRIE |
Il t?chait d'adoucir Tamerlan et mon p?re, |
Acte 2, sc. 1, v. 425 |
92 |
ASTÉRIE |
Et souvent, pour me voir, il venait chez ma m?re. |
Acte 2, sc. 1, v. 426 |
93 |
ASTÉRIE |
Il se tut, et mon coeur entendit son silence ; |
Acte 2, sc. 1, v. 430 |
94 |
ASTÉRIE |
Depuis nos coeurs br?lant d'une pareille flamme, |
Acte 2, sc. 1, v. 433 |
95 |
ASTÉRIE |
Il quitte sans chagrin et la fille et le p?re, |
Acte 2, sc. 1, v. 442 |
96 |
ASTÉRIE |
Peut-?tre avec plaisir il part ce m?me jour, |
Acte 2, sc. 1, v. 443 |
97 |
TAMERLAN |
Madame, il n'est plus temps de cacher un secret : |
Acte 2, sc. 2, v. 447 |
98 |
TAMERLAN |
Il faut... |
Acte 2, sc. 2, v. 456 |
99 |
ASTÉRIE |
? vos bont?s, Seigneur, il faut c?der, |
Acte 2, sc. 2, v. 456 |
100 |
ASTÉRIE |
Il faut leur rendre hommage, et vous laisser la gloire |
Acte 2, sc. 2, v. 457 |
101 |
ASTÉRIE |
Quoi ? Seigneur, Andronic est-il assez heureux |
Acte 2, sc. 2, v. 463 |
102 |
TAMERLAN |
Il sait ce que je veux, |
Acte 2, sc. 2, v. 464 |
103 |
TAMERLAN |
Il le voit ? cette heure, et le doit disposer, |
Acte 2, sc. 2, v. 467 |
104 |
TAMERLAN |
Je le dis, je l'avoue ; il suffit. Mais vous-m?me |
Acte 2, sc. 2, v. 470 |
105 |
ASTÉRIE |
Mais quand il serait vrai que quelques faibles charmes |
Acte 2, sc. 2, v. 481 |
106 |
ASTÉRIE |
Et l'amour pourrait-il na?tre de tant de haine ? |
Acte 2, sc. 2, v. 494 |
107 |
TAMERLAN |
Et je ne vois que trop l'orgueilleux caract?re |
Acte 2, sc. 2, v. 497 |
108 |
TAMERLAN |
Ortobule, il est vrai, d'une extr?me insolence |
Acte 2, sc. 2, v. 501 |
109 |
TAMERLAN |
Il est temps que l'amour finisse notre haine, |
Acte 2, sc. 2, v. 510 |
110 |
TAMERLAN |
N'allez pas r?veiller mon courroux endormi. |
Acte 2, sc. 2, v. 512 |
111 |
TAMERLAN |
Madame, vous savez qu'il me brave sans cesse, |
Acte 2, sc. 2, v. 513 |
112 |
TAMERLAN |
S'il refuse sa gr?ce avant la fin du jour, |
Acte 2, sc. 2, v. 516 |
113 |
TAMERLAN |
Quand je fais tout pour lui, s'il n'en fait pas de m?me, |
Acte 2, sc. 2, v. 517 |
114 |
ASTÉRIE |
Seigneur, il faudra voir Andronic et mon p?re ; |
Acte 2, sc. 2, v. 521 |
115 |
ASTÉRIE |
Il faut savoir de lui ce qu'ils ont r?solu, |
Acte 2, sc. 2, v. 523 |
116 |
TAMERLAN |
S'il faut qu'? mon dessein son adresse r?ponde, |
Acte 2, sc. 2, v. 533 |
117 |
ASTÉRIE |
Qu'ai-je entendu, Za?de, et que m'a-t-il appris ? |
Acte 2, sc. 3, v. 543 |
118 |
ASTÉRIE |
Qu'il en parle ? mon p?re, et par un coup fatal, |
Acte 2, sc. 3, v. 547 |
119 |
ASTÉRIE |
Qu'il est son confident, et non pas son rival. |
Acte 2, sc. 3, v. 548 |
120 |
ASTÉRIE |
S'il faut qu'? son dessein son adresse r?ponde, |
Acte 2, sc. 3, v. 549 |
121 |
ASTÉRIE |
Il unit ses ?tats ? ceux de Trebizonde ; |
Acte 2, sc. 3, v. 550 |
122 |
ASTÉRIE |
Il l'?pouse... Ah raisons propres pour un ingrat. |
Acte 2, sc. 3, v. 552 |
123 |
ASTÉRIE |
Pour deux tr?nes sans doute il a vendu son coeur. |
Acte 2, sc. 3, v. 556 |
124 |
ASTÉRIE |
Ah ! Que n'est-il parti, Za?de en cet instant ? |
Acte 2, sc. 3, v. 560 |
125 |
ASTÉRIE |
Pourront-ils d'Andronic me conserver le coeur ? |
Acte 2, sc. 3, v. 564 |
126 |
ASTÉRIE |
Les siens sont-ils ? craindre ? Est-elle jeune, belle ? |
Acte 2, sc. 3, v. 565 |
127 |
ASTÉRIE |
Mon coeur qui nourrissait d'inutiles d?sirs |
Acte 2, sc. 4, v. 583 |
128 |
ASTÉRIE |
Mais puisqu'il en sera doublement couronn?, |
Acte 2, sc. 4, v. 587 |
129 |
ANDRONIC |
Mais enfin, il vous faut d?couvrir ce myst?re, |
Acte 2, sc. 4, v. 609 |
130 |
ANDRONIC |
Il entreprend. Il doit faire un dernier effort |
Acte 2, sc. 4, v. 611 |
131 |
ANDRONIC |
Il me l'a dit lui-m?me ; |
Acte 2, sc. 4, v. 613 |
132 |
ANDRONIC |
Il va pour se sauver, par une audace extr?me, |
Acte 2, sc. 4, v. 614 |
133 |
ASTÉRIE |
Il p?rirait ; ah Ciel ! Mettons tout en usage, |
Acte 2, sc. 4, v. 617 |
134 |
ANDRONIC |
H? bien, il faut me perdre, afin de le sauver ; |
Acte 2, sc. 4, v. 636 |
135 |
ASTÉRIE |
Et s'il se d?robait aux mains de l'Empereur ; |
Acte 2, sc. 4, v. 639 |
136 |
ASTÉRIE |
Si sans verser de sang il peut... |
Acte 2, sc. 4, v. 640 |
137 |
ANDRONIC |
Madame, Il n'en faut point flatter notre esp?rance, |
Acte 2, sc. 4, v. 641 |
138 |
ANDRONIC |
Et, s'il se peut, t?chons d'en ?touffer l'effet. |
Acte 2, sc. 4, v. 643 |
139 |
LÉON |
Il esp?raient d'aller percer jusqu'? sa tente, |
Acte 2, sc. 5, v. 650 |
140 |
LÉON |
Un Bataillon alors est venu les surprendre, |
Acte 2, sc. 5, v. 653 |
141 |
LÉON |
Il s'est mis ? leur t?te, et par un noble effort |
Acte 2, sc. 5, v. 655 |
142 |
LÉON |
Il n'a voulu chercher son salut qu'en sa mort ; |
Acte 2, sc. 5, v. 656 |
143 |
LÉON |
D'un des siens renvers?s il prend le cimeterre, |
Acte 2, sc. 5, v. 657 |
144 |
LÉON |
Il frappe, il perce, il tue, et son coeur furieux |
Acte 2, sc. 5, v. 659 |
145 |
LÉON |
Cherche en vain une mort qu'il portait en tous lieux. |
Acte 2, sc. 5, v. 660 |
146 |
LÉON |
Le nombre alors l'emporte, il succombe, on l'arr?te, |
Acte 2, sc. 5, v. 669 |
147 |
LÉON |
Lass? de tant de morts, c'est la mort qu'il regrette ; |
Acte 2, sc. 5, v. 670 |
148 |
LÉON |
Heureux ! S'il avait su dans ses voeux irrit?s |
Acte 2, sc. 5, v. 671 |
149 |
ASTÉRIE |
Mais enfin il est temps de calmer sa fureur, |
Acte 2, sc. 5, v. 676 |
150 |
ANDRONIC |
D'inutiles transports... |
Acte 3, sc. 1, v. 680 |
151 |
BAJAZET |
Bajazet dans les fers est-il si redoutable ? |
Acte 3, sc. 1, v. 694 |
152 |
BAJAZET |
L'ordre en est-il donn?, frappez, approchez-vous, |
Acte 3, sc. 1, v. 695 |
153 |
BAJAZET |
L'ami, les ennemis, tout est dans le silence. |
Acte 3, sc. 1, v. 698 |
154 |
BAJAZET |
Que je pouvais me rendre utile et glorieuse, |
Acte 3, sc. 1, v. 702 |
155 |
ANDRONIC |
Mais il est temps encore de vous le d?clarer ; |
Acte 3, sc. 1, v. 715 |
156 |
ANDRONIC |
Il vous donne la vie avec la libert?, |
Acte 3, sc. 1, v. 720 |
157 |
BAJAZET |
Il aimerait ma fille ? |
Acte 3, sc. 1, v. 721 |
158 |
ANDRONIC |
Ou plut?t il l'adore ; |
Acte 3, sc. 1, v. 721 |
159 |
ANDRONIC |
Il m'a trop d?couvert le feu qui le d?vore ; |
Acte 3, sc. 1, v. 722 |
160 |
ANDRONIC |
Enfermant dans mon coeur une inutile rage ; |
Acte 3, sc. 1, v. 726 |
161 |
ANDRONIC |
Quel contre-temps ? ? Ciel ! Il vient me couronner, |
Acte 3, sc. 1, v. 731 |
162 |
BAJAZET |
Je voudrais que ma fille eut pour lui plus d'appas, |
Acte 3, sc. 1, v. 739 |
163 |
BAJAZET |
De mes plus fiers m?pris il se verra la proie, |
Acte 3, sc. 1, v. 742 |
164 |
BAJAZET |
Et quand il m'offrirait tous ses tr?nes d'Asie, |
Acte 3, sc. 1, v. 750 |
165 |
BAJAZET |
Qu'il ?clate, qu'il tombe, et n'?crase que moi. |
Acte 3, sc. 1, v. 756 |
166 |
BAJAZET |
Il faudrait oublier ma vengeance, ma haine > |
Acte 3, sc. 1, v. 758 |
167 |
BAJAZET |
Il fallait dans ma perte ensevelir leurs crimes, |
Acte 3, sc. 2, v. 770 |
168 |
BAJAZET |
Il fallait que ton bras alors tourn?t sur moi |
Acte 3, sc. 2, v. 771 |
169 |
TAMERLAN |
Je vois qu'un peu trop loin votre orgueil vous emporte |
Acte 3, sc. 2, v. 777 |
170 |
TAMERLAN |
Il sied mal dans tes fers d'?clater de la sorte, |
Acte 3, sc. 2, v. 778 |
171 |
TAMERLAN |
Bajazet, mod?rez cette rage inutile, |
Acte 3, sc. 2, v. 785 |
172 |
TAMERLAN |
Devant moi reprenez une ?me plus tranquille, |
Acte 3, sc. 2, v. 786 |
173 |
BAJAZET |
Et le fils de Sangal, vil p?tre qu'autrefois |
Acte 3, sc. 2, v. 791 |
174 |
BAJAZET |
Voir que de sa bassesse, il r?para l'outrage, |
Acte 3, sc. 2, v. 794 |
175 |
TAMERLAN |
Il est beau cependant de mettre aux fers les Rois, |
Acte 3, sc. 2, v. 803 |
176 |
TAMERLAN |
Et quel orgueil enfin que tu fasse para?tre, |
Acte 3, sc. 2, v. 809 |
177 |
BAJAZET |
Et si Th?mir lui-m?me oubliant sa famille, |
Acte 3, sc. 2, v. 813 |
178 |
BAJAZET |
Tout mon ma?tre qu'il est, soupirait pour ma fille, |
Acte 3, sc. 2, v. 814 |
179 |
BAJAZET |
Il verrait Bajazet, ce captif malheureux, |
Acte 3, sc. 2, v. 815 |
180 |
BAJAZET |
S'il est vrai qu'Ast?rie ait pour toi quelques charmes, |
Acte 3, sc. 2, v. 825 |
181 |
BAJAZET |
Oublie en ce moment qu'il est devant son ma?tre, |
Acte 3, sc. 2, v. 830 |
182 |
BAJAZET |
Et qu'il doit s'applaudir qu'un vil chef de brigands, |
Acte 3, sc. 2, v. 831 |
183 |
TAMERLAN |
Il faut punir sa rage. |
Acte 3, sc. 2, v. 834 |
184 |
TAMERLAN |
Il me brave ! |
Acte 3, sc. 3, v. 837 |
185 |
TAMERLAN |
Il m'ose refuser sa fille, mon esclave ! |
Acte 3, sc. 3, v. 838 |
186 |
TAMERLAN |
Et c'est ce qui m'outrage, il est devant mes yeux |
Acte 3, sc. 3, v. 851 |
187 |
TAMERLAN |
Il ose devant moi conserver son audace, |
Acte 3, sc. 3, v. 853 |
188 |
TAMERLAN |
Je le tiens dans mes fers, et c'est moi qu'il menace, |
Acte 3, sc. 3, v. 854 |
189 |
TAMERLAN |
Il brave Tamerlan, et m?prise la vie. |
Acte 3, sc. 3, v. 858 |
190 |
TAMERLAN |
Qu'? dompter Bajazet, sa fille, ou me venger. |
Acte 3, sc. 3, v. 860 |
191 |
TAMERLAN |
H? quoi ? Ne puis-je pas quand son orgueil me brave, |
Acte 3, sc. 3, v. 861 |
192 |
TAMERLAN |
Faire ?pouser sa fille ? mon dernier esclave ? |
Acte 3, sc. 3, v. 862 |
193 |
ANDRONIC |
Le sang des Ottomans est un illustre sang ; |
Acte 3, sc. 3, v. 864 |
194 |
ASTÉRIE |
Et rien ne pourra-t-il fl?chir votre col?re ? |
Acte 3, sc. 4, v. 870 |
195 |
ASTÉRIE |
? peine il m'avait joint, ? peine ses caresses |
Acte 3, sc. 4, v. 873 |
196 |
TAMERLAN |
Oui, Madame, il est temps de punir son audace. |
Acte 3, sc. 4, v. 877 |
197 |
ASTÉRIE |
Peut-on aimer la fille, et condamner le p?re ? |
Acte 3, sc. 4, v. 886 |
198 |
TAMERLAN |
S'il vit encore, en doit rendre gr?ce ? vos yeux. |
Acte 3, sc. 4, v. 888 |
199 |
TAMERLAN |
Bajazet va venir, qu'il souscrive ? ma flamme, |
Acte 3, sc. 4, v. 890 |
200 |
TAMERLAN |
Pour peindre ? Bajazet le p?ril qui le presse, |
Acte 3, sc. 4, v. 894 |
201 |
ANDRONIC |
Il faut, il faut parler, et ne plus vous contraindre ; |
Acte 3, sc. 5, v. 898 |
202 |
ANDRONIC |
Il faut perdre Andronic, et sauver Bajazet, |
Acte 3, sc. 5, v. 900 |
203 |
ANDRONIC |
Il verra vos soupirs, ils se feront entendre, |
Acte 3, sc. 5, v. 902 |
204 |
ASTÉRIE |
Cachons-nous, s'il se peut, notre amour et nos pleurs, |
Acte 3, sc. 5, v. 908 |
205 |
ASTÉRIE |
Il y va de sa vie. |
Acte 3, sc. 5, v. 918 |
206 |
BAJAZET |
Ma fille, il faut montrer la grandeur de ton ?me, |
Acte 3, sc. 6, v. 930 |
207 |
ASTÉRIE |
Quoi ? D'un air si tranquille, et parmi tant d'alarmes. |
Acte 3, sc. 6, v. 937 |
208 |
BAJAZET |
Ast?rie, est-ce ainsi qu'une servile crainte, |
Acte 3, sc. 6, v. 949 |
209 |
BAJAZET |
Le sang de Bajazet doit-il jamais trembler ? |
Acte 3, sc. 6, v. 952 |
210 |
BAJAZET |
Ma Fille, soutiens mieux la fiert? de ton p?re, |
Acte 3, sc. 6, v. 957 |
211 |
BAJAZET |
J'avais tent? la fuite, il n'a pu le souffrir, |
Acte 3, sc. 6, v. 967 |
212 |
BAJAZET |
Il m'a trahi, pour lui ma haine est implacable, |
Acte 3, sc. 6, v. 969 |
213 |
BAJAZET |
Qu'il entretient ma rage, et que dans ma douleur |
Acte 3, sc. 6, v. 975 |
214 |
ASTÉRIE |
H?las. Qu'attendent-ils rang?s ? cette porte ? |
Acte 3, sc. 6, v. 982 |
215 |
ASTÉRIE |
Si vous sortez, peut-?tre ils fondront tous sur vous, |
Acte 3, sc. 6, v. 983 |
216 |
ASTÉRIE |
Par cent coups redoubl?s ils sauront vous abattre, |
Acte 3, sc. 6, v. 986 |
217 |
ASTÉRIE |
Je le prononcerai, quoi qu'il puisse co?ter, |
Acte 3, sc. 6, v. 988 |
218 |
ASTÉRIE |
D'une ?me plus tranquille attendez votre sort, |
Acte 3, sc. 6, v. 999 |
219 |
ASTÉRIE |
Ils sont morts, vous vivez, et vous allez mourir. |
Acte 3, sc. 6, v. 1004 |
220 |
BAJAZET |
D'un Prince... Croyez-moi, ma fille, et m'entendez, |
Acte 3, sc. 6, v. 1007 |
221 |
BAJAZET |
Ma fille, ob?issez, je le veux, et je suis...,. |
Acte 3, sc. 6, v. 1019 |
222 |
ANDRONIC |
L?on ? Et Tamerlan en est-il satisfait ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1028 |
223 |
LÉON |
Sa fille ? l'Empereur a demand? sa gr?ce, |
Acte 4, sc. 1, v. 1030 |
224 |
LÉON |
Refuse avec m?pris sa fille ? l'Empereur ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1036 |
225 |
ANDRONIC |
Pour un p?re, il est vrai. Mais quoi ! Sans l'offenser, |
Acte 4, sc. 1, v. 1043 |
226 |
ANDRONIC |
Un amant peut-il pas ?tre aussi cher qu'un p?re ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1046 |
227 |
ANDRONIC |
D'un oeil plus engageant qu'on ne voit son tyran ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1048 |
228 |
ANDRONIC |
Elle va peindre aux miens les p?rils de son p?re, |
Acte 4, sc. 1, v. 1058 |
229 |
ASTÉRIE |
Il vient entre vos mains, tout plein de son malheur, |
Acte 4, sc. 2, v. 1071 |
230 |
ASTÉRIE |
Il m'ose reprocher mon devoir et mon p?re, |
Acte 4, sc. 2, v. 1089 |
231 |
ASTÉRIE |
Il n'est plus temps, Seigneur, de vous rien d?guiser, |
Acte 4, sc. 2, v. 1095 |
232 |
ASTÉRIE |
Fille de Bajazet, en soutenir l'audace, |
Acte 4, sc. 2, v. 1098 |
233 |
ASTÉRIE |
Mais il faut le sauver et ne perdre que moi, |
Acte 4, sc. 2, v. 1104 |
234 |
ANDRONIC |
Est-il encor ? vous ce coeur pour le percer ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1112 |
235 |
ANDRONIC |
Je veux qu'il soit ? moi dans ce p?ril extr?me, |
Acte 4, sc. 2, v. 1113 |
236 |
ASTÉRIE |
Sera-t-il pas frapp? du coup le plus affreux... |
Acte 4, sc. 2, v. 1119 |
237 |
ASTÉRIE |
Songez que vous perdez et la fille et le p?re, |
Acte 4, sc. 2, v. 1122 |
238 |
ANDRONIC |
Il y va de vos jours, de ceux de votre p?re, |
Acte 4, sc. 2, v. 1130 |
239 |
ANDRONIC |
Confus d'avoir perdu le seul bien qu'il esp?re, |
Acte 4, sc. 2, v. 1133 |
240 |
ASTÉRIE |
Que lui seul d'un oeil sec contemplant ma disgr?ce, |
Acte 4, sc. 2, v. 1145 |
241 |
ASTÉRIE |
Me dit tranquillement ce qu'il faut que je fasse, |
Acte 4, sc. 2, v. 1146 |
242 |
ANDRONIC |
Et mille fois plus noble et plus tendre que vous, |
Acte 4, sc. 2, v. 1164 |
243 |
ASTÉRIE |
Il ne me souvient plus de vous pr?s de mon p?re, |
Acte 4, sc. 2, v. 1170 |
244 |
TAMERLAN |
Vous l'avez vu, Madame, et ce coeur orgueilleux |
Acte 4, sc. 3, v. 1183 |
245 |
TAMERLAN |
Ce n'est plus en vainqueur qu'il vient ici para?tre, |
Acte 4, sc. 3, v. 1185 |
246 |
TAMERLAN |
Depuis qu'il est ? vous il n'agit plus en ma?tre... |
Acte 4, sc. 3, v. 1186 |
247 |
TAMERLAN |
Il suffit, Andronic, pr?parez votre main |
Acte 4, sc. 3, v. 1203 |
248 |
TAMERLAN |
Vos jeux l'ont-ils rendu t?m?raire, perfide ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1233 |
249 |
ASTÉRIE |
Il la verra, son coeur remplira votre attente, |
Acte 4, sc. 3, v. 1250 |
250 |
ASTÉRIE |
Oui, Seigneur, j'en r?ponds, il va vous ob?ir, |
Acte 4, sc. 3, v. 1251 |
251 |
ANDRONIC |
Non, non, il faut parler, il n'est plus temps de feindre, |
Acte 4, sc. 3, v. 1253 |
252 |
ANDRONIC |
Il est ? la Princesse. |
Acte 4, sc. 3, v. 1257 |
253 |
TAMERLAN |
Je te donnais un tr?ne, une illustre Princesse, |
Acte 4, sc. 3, v. 1262 |
254 |
TAMERLAN |
Vous l'aimez, mais il doit demander votre haine, |
Acte 4, sc. 3, v. 1274 |
255 |
TAMERLAN |
Mais ils seront tous deux l'objet de ma vengeance. |
Acte 4, sc. 3, v. 1278 |
256 |
ANDRONIC |
Sebaste qui me vit aux pieds de ses murailles |
Acte 4, sc. 3, v. 1281 |
257 |
ANDRONIC |
Conna?t trop qui je suis ; j'ai donn? deux batailles, |
Acte 4, sc. 3, v. 1282 |
258 |
ANDRONIC |
J'arrosai les lauriers que je cueillais pour vous, |
Acte 4, sc. 3, v. 1284 |
259 |
TAMERLAN |
Madame, vous voyez ? quel point il m'irrite, |
Acte 4, sc. 4, v. 1293 |
260 |
TAMERLAN |
Il faut que de leur sort votre bouche d?cide, |
Acte 4, sc. 4, v. 1297 |
261 |
TAMERLAN |
Pour sauver Andronic, qu'il ?pouse Araxide, |
Acte 4, sc. 4, v. 1298 |
262 |
TAMERLAN |
Voil? le seul secret d'apaiser ma col?re, |
Acte 4, sc. 4, v. 1301 |
263 |
ASTÉRIE |
Ah ! Seigneur... il me quitte h?las ! Que vais-je faire ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1305 |
264 |
ASTÉRIE |
Quoi ? Za?de, faut-il qu'? moi-m?me funeste, |
Acte 4, sc. 5, v. 1309 |
265 |
ASTÉRIE |
S'il faut perdre ton coeur pour conserver ta vie, |
Acte 4, sc. 5, v. 1313 |
266 |
ASTÉRIE |
Cet appareil qui marche ? la suite des rois, |
Acte 5, sc. 1, v. 1336 |
267 |
ASTÉRIE |
Mais il faut l'avouer enfin malgr? ma haine, |
Acte 5, sc. 1, v. 1341 |
268 |
ASTÉRIE |
Un coeur ne peut-il pas changer en un instant ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1344 |
269 |
ASTÉRIE |
Sur le tr?ne elle brille aux yeux de l'Univers, |
Acte 5, sc. 1, v. 1347 |
270 |
ASTÉRIE |
Andronic est sensible, il peut manquer de foi, |
Acte 5, sc. 1, v. 1351 |
271 |
ASTÉRIE |
Il m'aime, mais h?las ! S'il s'aimait plus que moi ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1352 |
272 |
ZAÏDE |
E?t-il fait sans dessein tant d'appr?t, tant de pompe. |
Acte 5, sc. 1, v. 1358 |
273 |
ZAÏDE |
En faveur d'Araxide il saura se contraindre, |
Acte 5, sc. 1, v. 1362 |
274 |
ASTÉRIE |
S'il est ainsi, Za?de, ah ! Qu'elle ait mille charmes, |
Acte 5, sc. 1, v. 1365 |
275 |
ASTÉRIE |
Que ses yeux soient brillants les miens couverts de larmes, |
Acte 5, sc. 1, v. 1366 |
276 |
ASTÉRIE |
Quelle soit mille fois plus belle et plus aimable, |
Acte 5, sc. 1, v. 1369 |
277 |
ASTÉRIE |
Et s'il se peut, h?las ! Dans mon sort douloureux |
Acte 5, sc. 1, v. 1371 |
278 |
ASTÉRIE |
Mais s'il fallait, Za?de, ? moi-m?me fatale |
Acte 5, sc. 1, v. 1373 |
279 |
ASTÉRIE |
Que pour sauver ses jours il fallut le c?der, |
Acte 5, sc. 1, v. 1375 |
280 |
ASTÉRIE |
Ciel ! Que n'a-t-il quitt? ces cruels sentiments ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1380 |
281 |
ASTÉRIE |
Mais il vient, ah fuyons, de crainte que ma vue |
Acte 5, sc. 1, v. 1381 |
282 |
TAMERLAN |
Tout superbe qu'il est, qu'il demande ? me voir, |
Acte 5, sc. 2, v. 1384 |
283 |
TAMERLAN |
Il fait cette d?marche, et cette ?me si fi?re |
Acte 5, sc. 2, v. 1385 |
284 |
TAMERLAN |
A fl?chi son orgueil ? Quoi ! Dans notre entrevue |
Acte 5, sc. 2, v. 1390 |
285 |
TAMERLAN |
Il demande sa fille ? Il n'en faut plus douter, |
Acte 5, sc. 2, v. 1391 |
286 |
TAMERLAN |
Parle, r?p?te-moi ce qu'il vient de te dire. |
Acte 5, sc. 2, v. 1393 |
287 |
TAMUR |
Il m'a mand? lui-m?me, et j'ai couru soudain |
Acte 5, sc. 2, v. 1395 |
288 |
TAMUR |
Par votre ordre, en entrant il m'a donn? la main, |
Acte 5, sc. 2, v. 1396 |
289 |
TAMUR |
Un air plus satisfait brillait sur son visage, |
Acte 5, sc. 2, v. 1397 |
290 |
TAMUR |
( M'a-t-il dit ) je suis las de souffrir tant de peine, |
Acte 5, sc. 2, v. 1401 |
291 |
TAMUR |
Il faut sortir des fers, et finir notre haine, |
Acte 5, sc. 2, v. 1402 |
292 |
TAMERLAN |
Aux p?rils, ? la mort, ne fut jamais sensible, |
Acte 5, sc. 2, v. 1406 |
293 |
TAMERLAN |
Ont pour lui mille fois suspendu ma col?re ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1410 |
294 |
TAMERLAN |
Nous sommes ennemis, je le hais, il me hait. |
Acte 5, sc. 2, v. 1411 |
295 |
TAMERLAN |
Mais j'aurais jusqu'ici fait tout ce qu'il a fait. |
Acte 5, sc. 2, v. 1412 |
296 |
TAMERLAN |
S'est malgr? mon orgueil donn? tout ? l'amour. |
Acte 5, sc. 2, v. 1420 |
297 |
TAMERLAN |
Car enfin, je ne puis souffrir qu'il la soutienne, |
Acte 5, sc. 2, v. 1433 |
298 |
TAMERLAN |
Il faut que je rabaisse, et que d'un air soumis |
Acte 5, sc. 2, v. 1435 |
299 |
TAMERLAN |
Il veuille entrer lui-m?me au rang de mes amis, |
Acte 5, sc. 2, v. 1436 |
300 |
TAMERLAN |
Je serais satisfait si le p?ril qui presse |
Acte 5, sc. 2, v. 1437 |
301 |
TAMERLAN |
Cependant de leur sort il faut que je d?cide, |
Acte 5, sc. 2, v. 1441 |
302 |
TAMERLAN |
Dans mes mains, il est vrai, je tiens votre destin, |
Acte 5, sc. 2, v. 1443 |
303 |
TAMERLAN |
Il m'a servi sans doute, Araxide elle-m?me |
Acte 5, sc. 2, v. 1446 |
304 |
TAMUR |
Pour sauver le d?bris de sa triste famille, |
Acte 5, sc. 2, v. 1453 |
305 |
TAMUR |
Il veut sortir des fers en vous donnant sa fille ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1454 |
306 |
TAMUR |
N'a-t-il pas fait entendre un si juste projet, |
Acte 5, sc. 2, v. 1455 |
307 |
TAMERLAN |
Sa fille vient. Fais venir Bajazet. |
Acte 5, sc. 2, v. 1456 |
308 |
TAMERLAN |
Madame, il a quitt? cette fiert? sauvage, |
Acte 5, sc. 3, v. 1458 |
309 |
TAMERLAN |
Il demande a me voir, et je vous fais venir |
Acte 5, sc. 3, v. 1459 |
310 |
ASTÉRIE |
Quoi ? Seigneur, est-il vrai que mon p?re... |
Acte 5, sc. 3, v. 1465 |
311 |
TAMERLAN |
Il est vrai qu'il viendra bient?t me satisfaire, |
Acte 5, sc. 3, v. 1466 |
312 |
TAMERLAN |
Qu'il a soin de sa vie et de votre grandeur. |
Acte 5, sc. 3, v. 1468 |
313 |
ASTÉRIE |
Si d'un esprit moins fier... Ah Ciel, est-il possible ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1481 |
314 |
ANDRONIC |
Ah ! Madame, est-il vrai ce qu'on vient de m?prendre ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1497 |
315 |
ANDRONIC |
Il vous immole, ah Ciel ! Quel honteux changement ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1499 |
316 |
ANDRONIC |
Il tremble, et dans vos mains il remet Ast?rie, |
Acte 5, sc. 4, v. 1505 |
317 |
ANDRONIC |
Il vous la faut, Seigneur, perdant ce que je perds |
Acte 5, sc. 4, v. 1507 |
318 |
ASTÉRIE |
Sans qu'il y faille encore ajouter vos menaces ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1522 |
319 |
ASTÉRIE |
Et faudra-t-il p?rir, pour cro?tre ma mis?re, |
Acte 5, sc. 4, v. 1525 |
320 |
ASTÉRIE |
Mais je n'ignore pas quand il faudra mourir, |
Acte 5, sc. 4, v. 1528 |
321 |
ASTÉRIE |
Il vient. Ah Ciel ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1529 |
322 |
BAJAZET |
Ma fille, il faut que je t'embrasse, |
Acte 5, sc. 5, v. 1529 |
323 |
ASTÉRIE |
Je n'en murmure point, qu'il me co?te la vie, |
Acte 5, sc. 5, v. 1534 |
324 |
ASTÉRIE |
Dois-je pas vous la rendre ? Il n'importe, Seigneur, |
Acte 5, sc. 5, v. 1535 |
325 |
BAJAZET |
Me donner un conseil qui me remplit d'horreur ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1539 |
326 |
TAMERLAN |
Bajazet, j'avais cru qu'un conseil salutaire |
Acte 5, sc. 5, v. 1545 |
327 |
BAJAZET |
Je c?de, et suis tranquille en finissant leur cours, |
Acte 5, sc. 5, v. 1556 |
328 |
BAJAZET |
Je me r?concilie avecque la Fortune, |
Acte 5, sc. 5, v. 1558 |
329 |
BAJAZET |
Je lui pardonne tout. Ma Fille est dans tes fers, |
Acte 5, sc. 5, v. 1559 |
330 |
BAJAZET |
Je l'en charge, il suffit. Ma Fille, c'est a toi |
Acte 5, sc. 5, v. 1563 |
331 |
BAJAZET |
De vivre, ou s'il le faut de mourir comme moi. |
Acte 5, sc. 5, v. 1564 |
332 |
BAJAZET |
Ce mal se doit passer, ma fille en un moment, |
Acte 5, sc. 5, v. 1568 |
333 |
ASTÉRIE |
Mais que vois je ? Ah ! Seigneur, il chancelle, |
Acte 5, sc. 5, v. 1569 |
334 |
BAJAZET |
Il n'est plus de secours, |
Acte 5, sc. 5, v. 1579 |
335 |
BAJAZET |
Console-toi, ma Fille, et malgr? ta douleur |
Acte 5, sc. 5, v. 1583 |
336 |
ASTÉRIE |
Et pour dernier malheur il te reste la vie. |
Acte 5, sc. 5, v. 1590 |
337 |
TAMERLAN |
Hola, Gardes, Tamur, veillez sur la Princesse, |
Acte 5, sc. 6, v. 1593 |
338 |
TAMERLAN |
Il faut que l'Univers connaisse Tamerlan. |
Acte 5, sc. 6, v. 1596 |
339 |
TAMERLAN |
Bajazet de sa fille ose charger ma gloire, |
Acte 5, sc. 6, v. 1597 |
340 |
TAMERLAN |
Il triomphe du sort, et je veux aujourd'hui, |
Acte 5, sc. 6, v. 1599 |