| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
CASSANDER |
Et scelle de sa main le don qu'il vous en fait. |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 2 |
PERDICCAS |
Est-il un Successeur qu'elle puisse conna?tre?? |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
| 3 |
PERDICCAS |
Sans les soins empress?s qu'elle doit ? l'amour ; |
Acte 1, sc. 1, v. 80 |
| 4 |
PERDICCAS |
Nous devons p?n?trer quelle jalouse envie |
Acte 1, sc. 1, v. 81 |
| 5 |
PERDICCAS |
Roxane vient, parlez, l'occasion est belle, |
Acte 1, sc. 1, v. 97 |
| 6 |
PERDICCAS |
Seigneur, je me retire, et vous laisse avec elle. |
Acte 1, sc. 1, v. 98 |
| 7 |
ROXANE |
Vous pourriez donc, Seigneur, en la trouvant si belle, |
Acte 1, sc. 2, v. 169 |
| 8 |
ROXANE |
Lui pr?senter vos voeux, et soupirer pour elle, |
Acte 1, sc. 2, v. 170 |
| 9 |
CASSANDER |
Si je faisais pr?s d'elle agir L?onatus?? |
Acte 1, sc. 2, v. 180 |
| 10 |
HÉSIONE |
Savoir quelle raison contre elle vous anime?? |
Acte 1, sc. 3, v. 214 |
| 11 |
HÉSIONE |
Elle a mille beaut?s, elle a mille vertus?; |
Acte 1, sc. 3, v. 216 |
| 12 |
HÉSIONE |
? peine malgr? lui vous souffrez qu'elle vive, |
Acte 1, sc. 3, v. 218 |
| 13 |
HÉSIONE |
Que vous a-t-elle fait?? |
Acte 1, sc. 3, v. 219 |
| 14 |
ROXANE |
Dieux, ce qu'elle m'a fait?! |
Acte 1, sc. 3, v. 219 |
| 15 |
ROXANE |
H?sione, elle est belle, et c'est l? son forfait?; |
Acte 1, sc. 3, v. 220 |
| 16 |
ROXANE |
Elle su m'enlever tous les voeux d'Alexandre, |
Acte 1, sc. 3, v. 221 |
| 17 |
ROXANE |
Elle a droit sur un tr?ne o? son fils doit pr?tendre?; |
Acte 1, sc. 3, v. 222 |
| 18 |
ROXANE |
Mille jeunes appas qu'elle tra?ne apr?s soi, |
Acte 1, sc. 3, v. 223 |
| 19 |
ROXANE |
Elle est ma concurrente ? la Perse, ? l'Empire, |
Acte 1, sc. 3, v. 225 |
| 20 |
ROXANE |
Mais elle est ma rivale, et mon coeur en soupire?; |
Acte 1, sc. 3, v. 226 |
| 21 |
HÉSIONE |
Mais Barsine, Madame, est plus ? craindre qu'elle?; |
Acte 1, sc. 3, v. 237 |
| 22 |
HÉSIONE |
Et bien que Statira soit plus jeune et plus belle, |
Acte 1, sc. 3, v. 238 |
| 23 |
ROXANE |
Et Barsine moins belle est bien plus innocente. |
Acte 1, sc. 3, v. 242 |
| 24 |
ROXANE |
Mais si L?onatus se d?clare pour elle, |
Acte 1, sc. 3, v. 245 |
| 25 |
ROXANE |
S'il me porte aujourd'hui cette atteinte mortelle?; |
Acte 1, sc. 3, v. 246 |
| 26 |
LÉONATUS |
Comme vous elle est veuve du Roi. |
Acte 1, sc. 5, v. 300 |
| 27 |
LÉONATUS |
Madame, comme vous elle est libre, elle est Reine?; |
Acte 1, sc. 5, v. 301 |
| 28 |
LÉONATUS |
Voudra-t-elle d'un tr?ne offert de votre main?? |
Acte 1, sc. 5, v. 316 |
| 29 |
ROXANE |
Et pourquoi non, Seigneur?? Statira pourrait-elle |
Acte 1, sc. 5, v. 317 |
| 30 |
ROXANE |
Refuser une place o? Perdiccas l'appelle?? |
Acte 1, sc. 5, v. 318 |
| 31 |
CASSANDER |
Perdiccas m'abandonne et s'unit avec elle, |
Acte 1, sc. 6, v. 333 |
| 32 |
CASSANDER |
Je les quitte, Seigneur, et prends votre querelle, |
Acte 1, sc. 6, v. 334 |
| 33 |
STATIRA |
Quoi qu'elle dissimule et flatte Perdiccas, |
Acte 2, sc. 1, v. 343 |
| 34 |
STATIRA |
Ciel?! Avec quelle gr?ce il aborda ma m?re |
Acte 2, sc. 1, v. 389 |
| 35 |
STATIRA |
Cl?one, elle peut tout, les Mac?doniens |
Acte 2, sc. 1, v. 451 |
| 36 |
STATIRA |
Cassander est l'auteur d'une telle entreprise, |
Acte 2, sc. 2, v. 486 |
| 37 |
CASSANDER |
Il vous aime, il la hait, elle me hait, je l'aime?; |
Acte 2, sc. 2, v. 494 |
| 38 |
CASSANDER |
Une telle entreprise aux yeux de sa rivale |
Acte 2, sc. 3, v. 533 |
| 39 |
CASSANDER |
Mais qu'elle r?ussisse, ou non, je me promets, |
Acte 2, sc. 3, v. 535 |
| 40 |
CASSANDER |
Dieux?! Si son coeur pouvait... La voici, la cruelle?; |
Acte 2, sc. 3, v. 553 |
| 41 |
CASSANDER |
Cours prendre garde ? tout, et me laisse avec elle. |
Acte 2, sc. 3, v. 554 |
| 42 |
ROXANE |
De ma haine, Seigneur?! Dieux?! Elle est trop certaine. |
Acte 2, sc. 4, v. 574 |
| 43 |
ROXANE |
Ils s'aiment, avec elle il est d'intelligence, |
Acte 2, sc. 6, v. 629 |
| 44 |
ROXANE |
Ciel?! Avec quelle audace il nous a demand? |
Acte 2, sc. 6, v. 631 |
| 45 |
ROXANE |
Quelle joie?! |
Acte 2, sc. 7, v. 645 |
| 46 |
ROXANE |
Quoi, vous avez repris une si belle proie?? |
Acte 2, sc. 7, v. 646 |
| 47 |
ROXANE |
Il faut, pour dissiper mes mortelles alarmes, |
Acte 2, sc. 7, v. 681 |
| 48 |
STATIRA |
Quelle horreur se r?pand dans mes sens ?perdus?! |
Acte 3, sc. 1, v. 695 |
| 49 |
CLÉONE |
L'entra?ne et la conduit pour sauver ce qu'elle aime?; |
Acte 3, sc. 1, v. 714 |
| 50 |
CLÉONE |
Elle saura calmer la fureur des Soldats, |
Acte 3, sc. 1, v. 715 |
| 51 |
STATIRA |
Cruelle, vois mon ?me ?galement atteinte, |
Acte 3, sc. 1, v. 721 |
| 52 |
PERDICCAS |
A suivi le penchant dont elle est entra?n?e, |
Acte 3, sc. 2, v. 742 |
| 53 |
PERDICCAS |
Pour lui, suivez l'avis qu'elle doit vous donner, |
Acte 3, sc. 2, v. 792 |
| 54 |
STATIRA |
H?las, Roxane est belle, |
Acte 3, sc. 3, v. 806 |
| 55 |
STATIRA |
L?onatus a vu pour lui ce qu'elle a fait. |
Acte 3, sc. 3, v. 807 |
| 56 |
STATIRA |
Dieux?! Ne l'a-t-elle pas d?sarm? tout-?-fait?? |
Acte 3, sc. 3, v. 808 |
| 57 |
STATIRA |
Elle est belle, elle aime?; ah que de jalousie?! |
Acte 3, sc. 3, v. 813 |
| 58 |
STATIRA |
Des mains de Perdiccas elle a sauv? sa vie, |
Acte 3, sc. 3, v. 814 |
| 59 |
STATIRA |
Elle a l'air trop content pour n'?tre pas aim?e. |
Acte 3, sc. 3, v. 822 |
| 60 |
ROXANE |
Qu'il vous faut accepter une telle alliance, |
Acte 3, sc. 4, v. 866 |
| 61 |
ROXANE |
Celle de Perdiccas aussi bien que la mienne, |
Acte 3, sc. 4, v. 878 |
| 62 |
STATIRA |
Cruelle, faudra-t-il que je feigne toujours?? |
Acte 3, sc. 4, v. 888 |
| 63 |
LÉONATUS |
Vous me voyez surpris d'une ?trange nouvelle, |
Acte 3, sc. 5, v. 897 |
| 64 |
LÉONATUS |
Elle vient cependant d'une bouche fid?le, |
Acte 3, sc. 5, v. 898 |
| 65 |
LÉONATUS |
Ne confirme elle-m?me un Arr?t qui me touche?; |
Acte 3, sc. 5, v. 902 |
| 66 |
LÉONATUS |
Ah?! Tant?t j'en fr?mis?; avec quelle tendresse |
Acte 3, sc. 5, v. 909 |
| 67 |
ROXANE |
Seigneur, elle a d'autres desseins, |
Acte 3, sc. 5, v. 915 |
| 68 |
ROXANE |
Il faut qu'elle aime ailleurs?; vous l'aimez, je vous plains. |
Acte 3, sc. 5, v. 916 |
| 69 |
LÉONATUS |
Me sacrifie apr?s ce que j'ai fait pour elle. |
Acte 3, sc. 5, v. 918 |
| 70 |
LÉONATUS |
Dieux?! Elle me pr?f?re un mortel Ennemi, |
Acte 3, sc. 5, v. 920 |
| 71 |
LÉONATUS |
Ah?! C'en est trop, cruelle, et cet aveu funeste |
Acte 3, sc. 5, v. 933 |
| 72 |
LÉONATUS |
On ne m'a conserv?, (quelle piti? cruelle?!) |
Acte 3, sc. 5, v. 937 |
| 73 |
LÉONATUS |
Dieux?! Que veut-elle dire?? Et quelle est sa contrainte?? |
Acte 3, sc. 6, v. 969 |
| 74 |
LÉONATUS |
Elle dit devant vous qu'elle aime Perdiccas, |
Acte 3, sc. 6, v. 971 |
| 75 |
ROXANE |
Elle n'a que trop dit ce qu'elle devait taire, |
Acte 3, sc. 6, v. 974 |
| 76 |
ROXANE |
Si ma haine contre elle a pu vous ?tonner, |
Acte 3, sc. 6, v. 979 |
| 77 |
ROXANE |
Elle pr?tend, Seigneur, r?gner dans Babylone, |
Acte 3, sc. 6, v. 981 |
| 78 |
ROXANE |
Elle est contre mon fils, ma rivale ? ce tr?ne, |
Acte 3, sc. 6, v. 982 |
| 79 |
ROXANE |
Elle ne vit qu'autant que Perdiccas l'adore, |
Acte 3, sc. 6, v. 994 |
| 80 |
LÉONATUS |
Eh?! Contre Statira quelle fureur extr?me?? |
Acte 3, sc. 6, v. 1013 |
| 81 |
LÉONATUS |
Faisant tomber sur elle un injuste courroux, |
Acte 3, sc. 6, v. 1015 |
| 82 |
LÉONATUS |
C'est moins elle que moi qu'on veut percer de coups, |
Acte 3, sc. 6, v. 1016 |
| 83 |
LÉONATUS |
Elle fuit. Je vois trop sa fatale tendresse... |
Acte 3, sc. 6, v. 1029 |
| 84 |
PEUCESTAS |
Ne peut contre elle encore former aucun dessein?; |
Acte 4, sc. 1, v. 1036 |
| 85 |
PEUCESTAS |
Telles que Darius... |
Acte 4, sc. 1, v. 1054 |
| 86 |
PERDICCAS |
Je la vois, elle vient dans une douce attente. |
Acte 4, sc. 1, v. 1081 |
| 87 |
PERDICCAS |
Roxane est irrit?e, elle est votre ennemie, |
Acte 4, sc. 2, v. 1097 |
| 88 |
STATIRA |
S'il m'allait ob?ir et soupirer pour elle?? |
Acte 4, sc. 3, v. 1142 |
| 89 |
LÉONATUS |
Pouvons-nous pas loin d'elle oublier nos douleurs?? |
Acte 4, sc. 4, v. 1159 |
| 90 |
STATIRA |
Tout le veut, elle est belle, et peut-?tre, Seigneur, |
Acte 4, sc. 4, v. 1167 |
| 91 |
LÉONATUS |
Quoi?? parlez-vous pour elle, ou parlez-vous ? moi?? |
Acte 4, sc. 4, v. 1172 |
| 92 |
LÉONATUS |
Votre coeur agit moins pour elle que pour lui. |
Acte 4, sc. 4, v. 1176 |
| 93 |
STATIRA |
Savez-vous les raisons d'une telle entrevue?? |
Acte 4, sc. 4, v. 1190 |
| 94 |
LÉONATUS |
Mais je disputerai celle de votre coeur. |
Acte 4, sc. 4, v. 1212 |
| 95 |
STATIRA |
Allez, sortez plut?t, et soupirez pour elle, |
Acte 4, sc. 4, v. 1230 |
| 96 |
LÉONATUS |
Le Ciel nous est t?moin que tant?t elle-m?me, |
Acte 4, sc. 5, v. 1289 |
| 97 |
LÉONATUS |
Elle a voulu... mais quoi, mon amour m'a trahi. |
Acte 4, sc. 5, v. 1291 |
| 98 |
ROXANE |
Ton rival, ? tes yeux, l'?pouse, ou qu'elle meure. |
Acte 4, sc. 5, v. 1298 |
| 99 |
ROXANE |
Ah?! Quelle vive atteinte?! |
Acte 4, sc. 7, v. 1325 |
| 100 |
ROXANE |
Gr?ce ? Cassander, elle est en ma puissance, |
Acte 5, sc. 1, v. 1337 |
| 101 |
STATIRA |
H?las?! Qu'est devenue une si belle ardeur?? |
Acte 5, sc. 2, v. 1403 |
| 102 |
ROXANE |
Ah?! Madame, je sens qu'en de telles alarmes |
Acte 5, sc. 4, v. 1433 |
| 103 |
STATIRA |
Vous le pleurez, Cruelle, et le laissez p?rir?? |
Acte 5, sc. 4, v. 1436 |
| 104 |
ROXANE |
Que vois-je?? Justes Dieux?! O? va-t-elle, Hesione?? |
Acte 5, sc. 5, v. 1461 |
| 105 |
ROXANE |
Elle ne peut survivre au H?ros qu'elle adore. |
Acte 5, sc. 5, v. 1465 |
| 106 |
ROXANE |
Quoi?? je l'aimais plus qu'elle, et je respire encore?? |
Acte 5, sc. 5, v. 1466 |
| 107 |
ROXANE |
Elle est venue h?las?! Dans ce triste moment |
Acte 5, sc. 5, v. 1467 |
| 108 |
HÉSIONE |
Madame, elle revient. |
Acte 5, sc. 5, v. 1481 |
| 109 |
CLÉONE |
Elle est partie. |
Acte 5, sc. 7, v. 1509 |
| 110 |
LÉONATUS |
Quoi donc?? Que me fait-elle entendre, |
Acte 5, sc. 9, v. 1565 |
| 111 |
LÉONATUS |
Elle craint pour ma vie, et par un doux transport, |
Acte 5, sc. 9, v. 1567 |
| 112 |
LÉONATUS |
M'ose assurer qu'elle est contente de son sort. |
Acte 5, sc. 9, v. 1568 |
| 113 |
LÉONATUS |
De quel sort, juste Cie?! Peut elle ?tre contente?? |
Acte 5, sc. 9, v. 1569 |
| 114 |
LÉONATUS |
Elle me croyait mort, et contre son attente, |
Acte 5, sc. 9, v. 1570 |
| 115 |
LÉONATUS |
Elle me voit encore ? ses pieds... Mais, grands Dieux?! |
Acte 5, sc. 9, v. 1571 |
| 116 |
LÉONATUS |
Roxane, quoi Roxane, aurait-elle... Je tremble, |
Acte 5, sc. 9, v. 1577 |
| 117 |
PERDICCAS |
Je l'ai trouv?e. Ah Dieu?! Elle ?tait dans les bras |
Acte 5, sc. 10, v. 1591 |
| 118 |
PERDICCAS |
Elle m'a reconnu, quand par un juste effort |
Acte 5, sc. 10, v. 1595 |
| 119 |
PERDICCAS |
Je meurs, a-t-elle dit, vos soins sont superflus?; |
Acte 5, sc. 10, v. 1599 |
Lexique d'un texte