n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
IRIS |
Il faut que les plaisirs viennent de toutes parts, |
Prologue, sc. 1, v. 50 |
2 |
ATYS |
Il ne faut regarder les belles |
Acte 2, sc. 3, v. 140 |
3 |
ATYS |
Mais il faut que chacun s'assemble pr?s de vous, |
Acte 2, sc. 3, v. 156 |
4 |
DORIS |
C'est le commun d?faut des belles. |
Acte 2, sc. 4, v. 188 |
5 |
SANGARIDE |
Atys, par quel malheur faut-il vous voir p?rir ? |
Acte 2, sc. 6, v. 226 |
6 |
SANGARIDE |
J'armerai, s'il le faut, tout le pouvoir supr?me... |
Acte 2, sc. 6, v. 229 |
7 |
SANGARIDE |
Si vous cherchez la mort, il faut que je vous suive ; |
Acte 2, sc. 6, v. 256 |
8 |
ATYS, SANGARIDE |
Faut-il que le devoir les s?pare ? jamais ? |
Acte 2, sc. 6, v. 264 |
9 |
CYBÈLE |
S'il faut honorer Cyb?le, |
Acte 2, sc. 8, v. 306 |
10 |
CYBÈLE |
Il faut encor plus l'aimer. |
Acte 2, sc. 8, v. 307 |
11 |
LES CHOEURS |
S'il faut honorer Cyb?le, |
Acte 2, sc. 8, v. 310 |
12 |
LES CHOEURS |
Il faut encor plus l'aimer. |
Acte 2, sc. 8, v. 311 |
13 |
CELAENUS |
Atys, il faut attendre ici que la d?esse |
Acte 3, sc. 1, v. 314 |
14 |
CELAENUS |
Il faut tout un coeur pour Cyb?le, |
Acte 3, sc. 2, v. 394 |
15 |
IDAS, DORIS |
Il faut souvent pour devenir heureux |
Acte 4, sc. 2, v. 495 |
16 |
ATYS |
Il faut laisser suspendre |
Acte 4, sc. 3, v. 521 |
17 |
CELAENUS |
Peux-tu la concevoir ? Non, il faut que l'on aime, |
Acte 5, sc. 3, v. 761 |
18 |
SANGARIDE |
Qu'il faut que je me venge. |
Acte 5, sc. 4, v. 773 |
19 |
ATYS |
H? bien, il ne faut plus rien taire, |
Acte 5, sc. 4, v. 798 |
20 |
FLEUVES |
Rions tous lorsqu'il le faut ; |
Acte 5, sc. 5, v. 829 |
21 |
SANGAR, FLEUVES |
Rions tous lorsqu'il le faut ; |
Acte 5, sc. 5, v. 837 |
22 |
SANGAR, FLEUVES |
Rions tous lorsqu'il le faut. |
Acte 5, sc. 5, v. 841 |
23 |
ATYS |
Sangaride est un bien qu'il faut lui r?server, |
Acte 5, sc. 6, v. 901 |
24 |
SANGAR, CHOEUR |
Pourquoi faut-il qu'elle s?pare |
Acte 5, sc. 6, v. 908 |
25 |
ATYS, SANGARIDE |
Vengez-vous, s'il le faut, ne me pardonnez pas, |
Acte 6, sc. 2, v. 973 |
26 |
ATYS |
Il faut combattre ; amour, seconde mon courage. |
Acte 6, sc. 3, v. 1003 |
27 |
ATYS |
Faut-il que pour vous seuls vous gardiez la vengeance ? |
Acte 6, sc. 4, v. 1054 |
28 |
ATYS |
Il faut que je l'adore |
Acte 6, sc. 4, v. 1065 |
ATYS (1676) QUINAULT, Philippe | Prologue | Acte 2 | Acte 3 | Acte 4 | Acte 5 | Acte 6 | Total |
TEMPS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
HEURES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
FLORE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
TEMPS, FLORE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ZEPHIR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
MELPOMENE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
IRIS | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
MELPOMENE, FLORE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LE TEMPS, LES HEURES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
TEMPS, FLORE, MELPOMENE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ENSEMBLE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ATYS | 0 | 2 | 0 | 1 | 2 | 3 | 8 |
IDAS, ATYS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
IDAS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
SANGARIDE, DORIS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
SANGARIDE | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 |
ATYS, SANGARIDE, IDAS,DORIS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ATYS, IDAS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
DORIS | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
SANGARIDE, DORIS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ATYS, SANGARIDE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
ATYS, SANGARIDE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LES CHOEURS | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
ATYS, SANGARIDE, IDAS, DORIS, CHOEURS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CYBÈLE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
LES CHOEURS | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
CELAENUS | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 3 |
MÉLISSE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
IDAS, DORIS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
ATYS, IDAS, DORIS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LE SOMMEIL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
MORPHÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
PHOBETOR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
SOMMEIL, MORPHEE, PHOBETOR, PHANTASE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
MORPHEE, PHOBETOR, PHANTASE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
PHANTASE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
UN SONGE FUNESTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CHOEUR DES SONGES FUNESTES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
DORIS, IDAS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
DORIS, IDAS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
SANGARIDE, DORIS, IDAS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
SANGAR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
FLEUVES | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
SANGAR, FLEUVES | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
SANGAR, FLEUVES | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
FLEUVES, FONTAINES, RUISSEAUX | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
FLEUVE, FONTAINE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
FLEUVES, FONTAINES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LE CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
SANGAR, CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CYBELE, CELAENUS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CELAENUS, CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ATYS, CYBELE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
NYMPHES, BOIS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CYBELE, BOIS,EAUX | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CYBELE, CORYBANTES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CYBELE, CHOEURS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CYBELE, BOIS, EAUX | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CYBELE, CHOEURS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CYBELE,CORYBANTES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Total | 1 | 11 | 2 | 2 | 8 | 4 | 28 |