| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
PROETUS |
L'objet des voeux jaloux des plus ambitieux ; |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 2 |
PROETUS |
Et je ne puis au tr?ne ?tre heureux qu'? demi, |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
| 3 |
PROETUS |
C'est pour lui qu'en ces lieux je cherche un autre empire. |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
| 4 |
PROETUS |
De cet espoir charmant en secret je me flatte, |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
| 5 |
PROETUS |
Cette jeune princesse a des rois pour amants, |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
| 6 |
BÉLLÉROPHON |
H?la ! Seigneur, comment pourrai-je vous l'apprendre, |
Acte 1, sc. 2, v. 68 |
| 7 |
BÉLLÉROPHON |
Comment pourrai-je enfin, Seigneur, vous dire adieu. |
Acte 1, sc. 2, v. 70 |
| 8 |
PROETUS |
Et ravir aux douceurs dont je m'?tais flatt? |
Acte 1, sc. 2, v. 77 |
| 9 |
BÉLLÉROPHON |
Je vous quitte, il le faut, et pour comble d'ennuis, |
Acte 1, sc. 2, v. 89 |
| 10 |
BÉLLÉROPHON |
Vous dire adieu, Seigneur, est tout ce que je puis. |
Acte 1, sc. 2, v. 90 |
| 11 |
BÉLLÉROPHON |
Je vous les cache expr?s pour vous les ?pargner. |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
| 12 |
PROETUS |
En pouvez-vous avoir sans que je les partage ? |
Acte 1, sc. 2, v. 103 |
| 13 |
BÉLLÉROPHON |
Je n'ai que trop de peine avec vous ? me taire, |
Acte 1, sc. 2, v. 111 |
| 14 |
BÉLLÉROPHON |
Le reine votre ?pouse approche, et je vous quitte. |
Acte 1, sc. 2, v. 116 |
| 15 |
STÉNOBÉE |
Je ne vous pr?tends pas retenir par ma plainte. |
Acte 1, sc. 3, v. 120 |
| 16 |
STÉNOBÉE |
Je sais ce que je suis, et ce que je vous dois : |
Acte 1, sc. 3, v. 121 |
| 17 |
STÉNOBÉE |
? votre ambassadeur pour vous je l'ai donn?e, |
Acte 1, sc. 3, v. 123 |
| 18 |
PROETUS |
Souffrez que je le suive. |
Acte 1, sc. 3, v. 133 |
| 19 |
STÉNOBÉE |
Je sais ce qui e chasse, et sans aucun myst?re, |
Acte 1, sc. 3, v. 135 |
| 20 |
STÉNOBÉE |
Pr?s d'?tre tout ? vous je ne veux ne vous rien taire. |
Acte 1, sc. 3, v. 136 |
| 21 |
STÉNOBÉE |
Je ne le vois que trop, Seigneur, et c'est son crime : |
Acte 1, sc. 3, v. 152 |
| 22 |
PROETUS |
Je connais sa vertu, j'en r?pondrai sans peine ; |
Acte 1, sc. 3, v. 164 |
| 23 |
STÉNOBÉE |
Non, je ne puis, Seigneur, sans en ?tre outrag?e, |
Acte 1, sc. 3, v. 171 |
| 24 |
STÉNOBÉE |
Je vois d'un oeil jaloux vos soins en sa faveur, |
Acte 1, sc. 3, v. 173 |
| 25 |
STÉNOBÉE |
Je ne puis en partage l'empire avec personne ; |
Acte 1, sc. 3, v. 175 |
| 26 |
STÉNOBÉE |
Je veux vous obtenir ainsi que je me donne : |
Acte 1, sc. 3, v. 176 |
| 27 |
STÉNOBÉE |
Et je tiendrais ? honte, et prendrais pour injure, |
Acte 1, sc. 3, v. 183 |
| 28 |
STÉNOBÉE |
Je ne puis endurer qu'une amiti? si tendre |
Acte 1, sc. 3, v. 195 |
| 29 |
STÉNOBÉE |
Donnez ? votre ami ce jour que je lui laisse : |
Acte 1, sc. 3, v. 208 |
| 30 |
STÉNOBÉE |
Je ne condamne point ton juste ?tonnement : |
Acte 1, sc. 4, v. 221 |
| 31 |
STÉNOBÉE |
Ce h?ros autrefois l'objet de mon estime, |
Acte 1, sc. 4, v. 223 |
| 32 |
STÉNOBÉE |
Et si je le bannis c'est pour le trop aimer. |
Acte 1, sc. 4, v. 226 |
| 33 |
STÉNOBÉE |
Un coeur que je devais entier ? son ami, |
Acte 1, sc. 4, v. 234 |
| 34 |
STÉNOBÉE |
Son crime est de me plaire, et je l'en veux punir. |
Acte 1, sc. 4, v. 238 |
| 35 |
STÉNOBÉE |
D'avoir choisi ma soeur pour l'objet de sa flamme. |
Acte 1, sc. 4, v. 259 |
| 36 |
STÉNOBÉE |
En puis-je mal juger ? Je m'en fie ? ta foi : |
Acte 1, sc. 4, v. 261 |
| 37 |
STÉNOBÉE |
je voulais m'?loigner, et j'approchais toujours. |
Acte 1, sc. 4, v. 278 |
| 38 |
STÉNOBÉE |
Je sais qu'en ma faveur rien ne vous sollicite, |
Acte 1, sc. 4, v. 283 |
| 39 |
STÉNOBÉE |
Je n'ai que mon d?pit qui soutienne ma gloire ; |
Acte 1, sc. 4, v. 292 |
| 40 |
STÉNOBÉE |
Je n'ose lui parler pour m'?claircir moi-m?me ; |
Acte 1, sc. 4, v. 299 |
| 41 |
STÉNOBÉE |
Je renonce au plus s?r pour pencher au plus doux. |
Acte 1, sc. 4, v. 318 |
| 42 |
STÉNOBÉE |
Je laisse jusque-l? tous mes voeux en balance. |
Acte 1, sc. 4, v. 323 |
| 43 |
STÉNOBÉE |
Si je le veux ? H?las ! Puis-je m'en dispenser ? |
Acte 2, sc. 1, v. 350 |
| 44 |
STÉNOBÉE |
Au trouble o? je me sens, dans ma faiblesse extr?me |
Acte 2, sc. 1, v. 352 |
| 45 |
STÉNOBÉE |
Quel besoin plus pressant ai-je eu de la bannir ? |
Acte 2, sc. 1, v. 354 |
| 46 |
STÉNOBÉE |
Je le devrais, au moins j'en suis bien convaincue ; |
Acte 2, sc. 1, v. 360 |
| 47 |
STÉNOBÉE |
Ce soin n'est je le sais que trop de mon devoir, |
Acte 2, sc. 1, v. 361 |
| 48 |
STÉNOBÉE |
Je doute seulement s'il est en mon pouvoir. |
Acte 2, sc. 1, v. 362 |
| 49 |
STÉNOBÉE |
Je ne l'exilais pas sans peine et sans contrainte, |
Acte 2, sc. 1, v. 364 |
| 50 |
STÉNOBÉE |
Je veux que son refus lui dire la nouvelle. |
Acte 2, sc. 1, v. 371 |
| 51 |
STÉNOBÉE |
Je ne sais quoi toujours me trouble ? son abord. |
Acte 2, sc. 1, v. 374 |
| 52 |
STÉNOBÉE |
Je br?lais de vous voir, j'avais en confidence |
Acte 2, sc. 2, v. 375 |
| 53 |
PHILONOE |
Je cherche aussi, Madame, ? pouvoir sans t?moins |
Acte 2, sc. 2, v. 377 |
| 54 |
PHILONOE |
Je laisse avec le roi tout votre conduite, |
Acte 2, sc. 2, v. 392 |
| 55 |
STÉNOBÉE |
Je r?ponde ? mon tour, ? votre avis sinc?re. |
Acte 2, sc. 2, v. 396 |
| 56 |
STÉNOBÉE |
Je veux m'ouvrir ? vous d'un esprit ing?nu ; |
Acte 2, sc. 2, v. 397 |
| 57 |
STÉNOBÉE |
Je le sais comme un autre, et peut-?tre encore mieux : |
Acte 2, sc. 2, v. 402 |
| 58 |
STÉNOBÉE |
Je sens qu'il est encore de plus fortes maximes. |
Acte 2, sc. 2, v. 412 |
| 59 |
STÉNOBÉE |
Je me suis engag?e ? ne vous rien celer, |
Acte 2, sc. 2, v. 422 |
| 60 |
STÉNOBÉE |
En dussai-je attirer votre juste col?re. |
Acte 2, sc. 2, v. 424 |
| 61 |
STÉNOBÉE |
Aussi ne veux-je point par aucun sacrifice |
Acte 2, sc. 2, v. 435 |
| 62 |
STÉNOBÉE |
De ce choix trop abject colore d'injustice. |
Acte 2, sc. 2, v. 436 |
| 63 |
STÉNOBÉE |
Je n'ai point de raison qui put l'autoriser, |
Acte 2, sc. 2, v. 437 |
| 64 |
STÉNOBÉE |
Et je laisse ? l'amour de soin de l'excuser. |
Acte 2, sc. 2, v. 438 |
| 65 |
PHILONOE |
Je vous l'avouerai, Madame, un tr?ne a de quoi plaire ; |
Acte 2, sc. 2, v. 439 |
| 66 |
PHILONOE |
De ma donner ailleurs ce que je c?de ici. |
Acte 2, sc. 2, v. 442 |
| 67 |
PHILONOE |
Que je ne sacrifie au bien de ma famille, |
Acte 2, sc. 2, v. 444 |
| 68 |
STÉNOBÉE |
Je sens mon injustice encore moins excusable, |
Acte 2, sc. 2, v. 448 |
| 69 |
STÉNOBÉE |
Je vous en vois rougir, et c'est avec raison. |
Acte 2, sc. 2, v. 454 |
| 70 |
PHILONOE |
Si le trouble ou je suis te fait peine ? comprendre, |
Acte 2, sc. 3, v. 467 |
| 71 |
PHILONOE |
Ladice, tu dis vrai, je dois m'en souvenir, |
Acte 2, sc. 3, v. 477 |
| 72 |
PHILONOE |
Je devrais en effet recevoir cette offense |
Acte 2, sc. 3, v. 495 |
| 73 |
PHILONOE |
Et pour B?ll?rophon jusqu'o? je m'int?resse ? |
Acte 2, sc. 3, v. 512 |
| 74 |
BÉLLÉROPHON |
Puis-je esp?rer de vous un moment pour m'entendre ? |
Acte 2, sc. 4, v. 519 |
| 75 |
PHILONOE |
Parlez, ne l'en dois-je pas croire ? |
Acte 2, sc. 4, v. 528 |
| 76 |
BÉLLÉROPHON |
Ah plut?t je crains bien qu'elle en ai trop peu. |
Acte 2, sc. 4, v. 530 |
| 77 |
BÉLLÉROPHON |
Oui, Madame, je crains qu'elle n'ait su vous taire, |
Acte 2, sc. 4, v. 531 |
| 78 |
BÉLLÉROPHON |
Je me suis fait justice, et j'ai d? vous la rendre. |
Acte 2, sc. 4, v. 547 |
| 79 |
BÉLLÉROPHON |
Je sais qu'? moins d'un tr?ne on vous fait trop descendre, |
Acte 2, sc. 4, v. 548 |
| 80 |
BÉLLÉROPHON |
Je n'ai pu jusqu'? vous rejeter ma disgr?ce, |
Acte 2, sc. 4, v. 551 |
| 81 |
BÉLLÉROPHON |
Si vous en accablant je l'avais ?vit?, |
Acte 2, sc. 4, v. 553 |
| 82 |
BÉLLÉROPHON |
Je me reprocherais de l'avoir m?rit?. |
Acte 2, sc. 4, v. 554 |
| 83 |
PHILONOE |
De vous dire ? quel point je vous suis redevable : |
Acte 2, sc. 4, v. 556 |
| 84 |
PHILONOE |
Je sens comme je dois de si g?n?reux soins, |
Acte 2, sc. 4, v. 557 |
| 85 |
PHILONOE |
Je n'avais pas pr?vu ce grand effort de gloire ; |
Acte 2, sc. 4, v. 559 |
| 86 |
BÉLLÉROPHON |
Je n'en sens point assez pour perdre un bien si doux, |
Acte 2, sc. 4, v. 565 |
| 87 |
BÉLLÉROPHON |
Je n'ai pas tant de force, et si j'ose tout dire, |
Acte 2, sc. 4, v. 567 |
| 88 |
BÉLLÉROPHON |
Et quand je me verrais digne d'un sort si doux, |
Acte 2, sc. 4, v. 589 |
| 89 |
BÉLLÉROPHON |
Devais-je oser jamais le tenir que de vous ? |
Acte 2, sc. 4, v. 590 |
| 90 |
BÉLLÉROPHON |
C'est un bien dont je sais le prix mieux que personne ; |
Acte 2, sc. 4, v. 591 |
| 91 |
BÉLLÉROPHON |
Et je n'ai que mon coeur ? vous pouvoir offrir. |
Acte 2, sc. 4, v. 594 |
| 92 |
BÉLLÉROPHON |
Vous assurez-vous tant d'un choix dont je soupire ? |
Acte 2, sc. 4, v. 603 |
| 93 |
BÉLLÉROPHON |
Et ne craignez-vous point que je n'ose m'en d?dire ? |
Acte 2, sc. 4, v. 604 |
| 94 |
BÉLLÉROPHON |
Je ne r?pondrais pas de mon amour extr?me |
Acte 2, sc. 4, v. 607 |
| 95 |
BÉLLÉROPHON |
Dieux ! Comment ? ce choix ai-je pu consentir ? |
Acte 2, sc. 4, v. 609 |
| 96 |
BÉLLÉROPHON |
Je pouvais obtenir l'aveu de ma faiblesse.... |
Acte 2, sc. 4, v. 612 |
| 97 |
BÉLLÉROPHON |
Obtiens-je enfin de vous l'aveu que je d?sire ? |
Acte 2, sc. 4, v. 615 |
| 98 |
PROETUS |
Je sais l'exc?s d'honneur que vous lui vouliez faire. |
Acte 3, sc. 1, v. 631 |
| 99 |
PROETUS |
Je connais tout le prix d'une faveur si ch?re ; |
Acte 3, sc. 1, v. 632 |
| 100 |
PROETUS |
Mais je n'ose, Madame, oublier qu'aujourd'hui |
Acte 3, sc. 1, v. 633 |
| 101 |
PROETUS |
Si je r?pondais mieux qu'en vous ob?issant. |
Acte 3, sc. 1, v. 638 |
| 102 |
PROETUS |
Je ne vous dirai rien dont vous puissiez vous plaindre, |
Acte 3, sc. 1, v. 639 |
| 103 |
STÉNOBÉE |
Et je souffrirai moins peut-?tre ? vous entendre. |
Acte 3, sc. 1, v. 644 |
| 104 |
PROETUS |
Si mon soin d?pla?t, je consens ? ma taire. |
Acte 3, sc. 1, v. 647 |
| 105 |
PROETUS |
B?ll?rophon m'est cher, et je plains son malheur... |
Acte 3, sc. 1, v. 649 |
| 106 |
STÉNOBÉE |
Il se plaint bien de moi ? Je l'avouerai sans feindre, |
Acte 3, sc. 1, v. 663 |
| 107 |
PROETUS |
Je n'en suis assez dire. |
Acte 3, sc. 1, v. 672 |
| 108 |
PROETUS |
Je suis s?r que votre ?me en serait attendrie, |
Acte 3, sc. 1, v. 675 |
| 109 |
STÉNOBÉE |
C'est un reste de gloire, et je rougie, Seigneur, |
Acte 3, sc. 1, v. 681 |
| 110 |
STÉNOBÉE |
Que je la crains, ? Dieux, cette funeste vue ! |
Acte 3, sc. 2, v. 704 |
| 111 |
MÉGARE |
Je crains mille p?rils que je vois trop certains. |
Acte 3, sc. 2, v. 713 |
| 112 |
STÉNOBÉE |
Je ne m'?tonne pas des p?rils que tu crains. |
Acte 3, sc. 2, v. 714 |
| 113 |
STÉNOBÉE |
Je puis ce que je veux sur l'esprit de mon p?re ; |
Acte 3, sc. 2, v. 715 |
| 114 |
STÉNOBÉE |
Apr?s tant de d?tails je sis trop la mani?re |
Acte 3, sc. 2, v. 719 |
| 115 |
STÉNOBÉE |
Que je sens dans mon coeur que chaque instant redouble. |
Acte 3, sc. 2, v. 724 |
| 116 |
STÉNOBÉE |
Ah n'ai-je rien, M?gare, ? craindre de moi-m?me ? |
Acte 3, sc. 2, v. 728 |
| 117 |
STÉNOBÉE |
Je ne sais que trop bien qu'un fatal hym?n?e |
Acte 3, sc. 2, v. 735 |
| 118 |
STÉNOBÉE |
Je connais ma faiblesse, et je l'ai condamn?e. |
Acte 3, sc. 2, v. 739 |
| 119 |
STÉNOBÉE |
Je vois le pr?cipice o? je suis entra?n?e, |
Acte 3, sc. 2, v. 740 |
| 120 |
STÉNOBÉE |
Je m'en sens sur le bord et pr?s d'y tr?bucher. |
Acte 3, sc. 2, v. 742 |
| 121 |
STÉNOBÉE |
Je sens ? mon secours ma raison tout enti?re, |
Acte 3, sc. 2, v. 744 |
| 122 |
STÉNOBÉE |
Et si montrant l'ab?me o? l'on va se jeter |
Acte 3, sc. 2, v. 749 |
| 123 |
MÉGARE |
Je ne m'?tonne plus que votre coeur s'alarme, |
Acte 3, sc. 2, v. 751 |
| 124 |
MÉGARE |
Et d'un objet si cher appr?hende le charme. |
Acte 3, sc. 2, v. 752 |
| 125 |
STÉNOBÉE |
Je le voudrais assez s'il n'?tait trop tard. |
Acte 3, sc. 2, v. 758 |
| 126 |
STÉNOBÉE |
Plus je crois qu'il approche et plus je sens d'effroi. |
Acte 3, sc. 2, v. 761 |
| 127 |
MÉGARE |
Irai-je ? |
Acte 3, sc. 2, v. 762 |
| 128 |
STÉNOBÉE |
Il n'est plus temps, M?gare, je le vois. |
Acte 3, sc. 2, v. 762 |
| 129 |
BÉLLÉROPHON |
Que me veut dire encore le trouble o? je vous vois ! |
Acte 3, sc. 3, v. 765 |
| 130 |
BÉLLÉROPHON |
Je n'en dois pas douter, je vous entends trop bien... |
Acte 3, sc. 3, v. 769 |
| 131 |
STÉNOBÉE |
Pourquoi m'entendez-vous quand je ne vous dis rien ? |
Acte 3, sc. 3, v. 770 |
| 132 |
STÉNOBÉE |
Et si je vous vois seul avec peine aujourd'hui, |
Acte 3, sc. 3, v. 773 |
| 133 |
STÉNOBÉE |
Je n'en aurais pas moins ? vous voir avec lui. |
Acte 3, sc. 3, v. 774 |
| 134 |
BÉLLÉROPHON |
Je sens trop d'innocence, et m'y dois trop fier |
Acte 3, sc. 3, v. 781 |
| 135 |
BÉLLÉROPHON |
Je ne veux exiger rien qui vous fasse peine, |
Acte 3, sc. 3, v. 784 |
| 136 |
BÉLLÉROPHON |
Je pars quoi que je quitte en partant de ces lieux |
Acte 3, sc. 3, v. 785 |
| 137 |
BÉLLÉROPHON |
Je ne me pique pas de tant de fermet?, |
Acte 3, sc. 3, v. 793 |
| 138 |
BÉLLÉROPHON |
Je sens si bien l'horreur du sort qui me menace, |
Acte 3, sc. 3, v. 795 |
| 139 |
STÉNOBÉE |
Je n'eus jamais pour vous une assez forte haine |
Acte 3, sc. 3, v. 799 |
| 140 |
STÉNOBÉE |
Mais je ne jugeais ? plaindre qu'? demi, |
Acte 3, sc. 3, v. 801 |
| 141 |
STÉNOBÉE |
Ne craignez plus d'exil, je n'ai plus de col?re ; |
Acte 3, sc. 3, v. 828 |
| 142 |
BÉLLÉROPHON |
Mais n'en puis-je esp?rer rien encore de plus doux ? |
Acte 3, sc. 3, v. 833 |
| 143 |
STÉNOBÉE |
N'en fais-je pas assez ? Mon esp?rance est vaine |
Acte 3, sc. 3, v. 834 |
| 144 |
BÉLLÉROPHON |
Apr?s tant de bont?s que je n'osais attendre, |
Acte 3, sc. 3, v. 843 |
| 145 |
BÉLLÉROPHON |
Lorsque je vous dois tout puis-je avec moins d'exc?s... |
Acte 3, sc. 3, v. 845 |
| 146 |
BÉLLÉROPHON |
Je sais votre cr?dit sur le roi votre p?re, |
Acte 3, sc. 3, v. 847 |
| 147 |
STÉNOBÉE |
Je vous en ai d?j? fait offrir l'hym?n?e. |
Acte 3, sc. 3, v. 852 |
| 148 |
STÉNOBÉE |
Et je crois qu'? ses yeux dans le chois d'un ?poux |
Acte 3, sc. 3, v. 857 |
| 149 |
STÉNOBÉE |
Je craindrais d'en venir jusques ? la contrainte. |
Acte 3, sc. 3, v. 859 |
| 150 |
BÉLLÉROPHON |
R?pare le d?faut du rang que je n'ai pas. |
Acte 3, sc. 3, v. 870 |
| 151 |
BÉLLÉROPHON |
C'est ? vous maintenant qu'il faut que je m'adresse ; |
Acte 3, sc. 3, v. 871 |
| 152 |
BÉLLÉROPHON |
Je dois tout esp?rer et vous m'?tes propice ; |
Acte 3, sc. 3, v. 875 |
| 153 |
STÉNOBÉE |
Je l'imagine assez sans vous l'entendre dire ; |
Acte 3, sc. 3, v. 880 |
| 154 |
STÉNOBÉE |
H? bien M?gare, h? bien, o? suis-je enfin r?duite ? |
Acte 3, sc. 4, v. 883 |
| 155 |
STÉNOBÉE |
Je ne sentais que trop dans le fond de mon coeur |
Acte 3, sc. 4, v. 885 |
| 156 |
STÉNOBÉE |
Je suis femme, et ma force est dans les artifices. |
Acte 3, sc. 4, v. 904 |
| 157 |
PROETUS |
Et si j'ose en juger sur ce que je lui dois |
Acte 4, sc. 1, v. 909 |
| 158 |
PROETUS |
Mais apr?s ses bont?s, je devrai tout aux v?tres. |
Acte 4, sc. 1, v. 911 |
| 159 |
PHILONOE |
Ne pouvant rien pour moi, que ne pourrais-je pour d'autres ? |
Acte 4, sc. 1, v. 912 |
| 160 |
PHILONOE |
Je ne puis qu'ob?ir, mais s'il le faut, Seigneur, |
Acte 4, sc. 1, v. 921 |
| 161 |
PROETUS |
Qu'il ne manque plus rien ? ce que je d?sire. |
Acte 4, sc. 1, v. 924 |
| 162 |
PROETUS |
Je sens dans tous mes voeux mon ?me satisfaite ; |
Acte 4, sc. 1, v. 927 |
| 163 |
PROETUS |
En faveur d'un ami je veux que tout conspire, |
Acte 4, sc. 1, v. 931 |
| 164 |
PHILONOE |
Je vrai bonheur n'est pas dans le rang le plus haut, |
Acte 4, sc. 1, v. 933 |
| 165 |
PROETUS |
? souffrir que je c?de un tr?ne en sa faveur. |
Acte 4, sc. 1, v. 938 |
| 166 |
PROETUS |
Je pr?tends couronner une flamme si belle... |
Acte 4, sc. 1, v. 939 |
| 167 |
PROETUS |
Peut-on savoir d'o? na?t le trouble o? je vous vois ? |
Acte 4, sc. 2, v. 945 |
| 168 |
STÉNOBÉE |
Non, ma soeur, non, ce n'est rien vous dis-je. |
Acte 4, sc. 2, v. 948 |
| 169 |
STÉNOBÉE |
Ah ! Que ne suis-je morte avec ce d?plaisir ! |
Acte 4, sc. 2, v. 950 |
| 170 |
STÉNOBÉE |
Je ne puis. |
Acte 4, sc. 2, v. 954 |
| 171 |
MÉGARE |
Je l'ai vu seulement sortir tout interdit. |
Acte 4, sc. 2, v. 962 |
| 172 |
STÉNOBÉE |
Je vous ch?ris tous deux avec trop de tendresse, |
Acte 4, sc. 2, v. 971 |
| 173 |
STÉNOBÉE |
De mon coeur contre vous je ne r?ponds pas bien, |
Acte 4, sc. 2, v. 973 |
| 174 |
STÉNOBÉE |
Je vous l'avais bien dit, je n'y puis r?sister, |
Acte 4, sc. 2, v. 985 |
| 175 |
STÉNOBÉE |
Ah, Seigneur, je fr?mis d'y penser seulement, |
Acte 4, sc. 2, v. 1002 |
| 176 |
STÉNOBÉE |
Le crime a tant d'horreur que je tremble ? le dire. |
Acte 4, sc. 2, v. 1003 |
| 177 |
PROETUS |
Je reconnais ce chiffre, et ces mots de sa main. |
Acte 4, sc. 2, v. 1006 |
| 178 |
PROETUS |
Je sais qu'en ma faveur rien ne vous sollicite, |
Acte 4, sc. 2, v. 1007 |
| 179 |
STÉNOBÉE |
Je l'avais bien pr?vu, cet amour si coupable |
Acte 4, sc. 2, v. 1011 |
| 180 |
STÉNOBÉE |
C'est un mal qu'? regret je vous ai d?couvert, |
Acte 4, sc. 2, v. 1013 |
| 181 |
STÉNOBÉE |
Je vous l'eusse ?pargn? si vous l'aviez souffert ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1014 |
| 182 |
STÉNOBÉE |
Je ne veux point vous dire avec quelle insolence |
Acte 4, sc. 2, v. 1019 |
| 183 |
STÉNOBÉE |
Ce fut de son exil le sujet v?ritable, |
Acte 4, sc. 2, v. 1027 |
| 184 |
PROETUS |
J'en suis confus, Madame, et je cours de ce pas |
Acte 4, sc. 2, v. 1049 |
| 185 |
PROETUS |
A tant de droits trahis i faut que je l'immole. |
Acte 4, sc. 2, v. 1051 |
| 186 |
STÉNOBÉE |
Qu'? tout ce que je veux, je puis vous engager ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1053 |
| 187 |
STÉNOBÉE |
N'ai-je pas r?serv? le soin de nous venger ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1054 |
| 188 |
STÉNOBÉE |
Je crains, demandez-vous ce qu'on craint quand on aime, |
Acte 4, sc. 2, v. 1056 |
| 189 |
STÉNOBÉE |
Pour un objet trop cher tout m'alarme en ce jour, |
Acte 4, sc. 2, v. 1057 |
| 190 |
STÉNOBÉE |
Allez pour nous venger je sais ce que je dois ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1065 |
| 191 |
STÉNOBÉE |
Je vais en prendre soin fiez-vous en ? moi. |
Acte 4, sc. 2, v. 1066 |
| 192 |
PROETUS |
Que m'?tant ce qu'en lui je n'ai que trop aim? |
Acte 4, sc. 3, v. 1073 |
| 193 |
PROETUS |
Il veuille encore m'?ter l'objet qui m'a charm? ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1074 |
| 194 |
PROETUS |
Ah d'un exc?s d'horreur je me sens immobile, |
Acte 4, sc. 3, v. 1108 |
| 195 |
PHILONOE |
Si vous ?tes troubl?, puis-je ne l'?tre pas ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1110 |
| 196 |
BÉLLÉROPHON |
Je vous cherchais partout avec impatience. |
Acte 4, sc. 4, v. 1111 |
| 197 |
BÉLLÉROPHON |
Princesse, avez vous peur que je me justifie ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1120 |
| 198 |
BÉLLÉROPHON |
Mais quel crime ai-je fait ? Pourquoi me le cacher ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1121 |
| 199 |
PHILONOE |
Ingrat, m?rites-tu que je te le reproche ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1124 |
| 200 |
PHILONOE |
Ha que pour mon repos ne t'ai-je fuis toujours. |
Acte 4, sc. 4, v. 1126 |
| 201 |
BÉLLÉROPHON |
Vous ?tes interdit ? Ah ? Seigneur, je le vois, |
Acte 4, sc. 5, v. 1129 |
| 202 |
BÉLLÉROPHON |
Je vous pardonnerais de m'aimer un peu moins. |
Acte 4, sc. 5, v. 1134 |
| 203 |
BÉLLÉROPHON |
Que vois-je ? ? justes dieux ! Quelle fureur soudaine |
Acte 4, sc. 5, v. 1139 |
| 204 |
BÉLLÉROPHON |
Vous ? qui je dois tout, vous mon unique appui, |
Acte 4, sc. 5, v. 1141 |
| 205 |
BÉLLÉROPHON |
Qu'ai-je donc fait pour perdre une amiti? si ch?re ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1143 |
| 206 |
BÉLLÉROPHON |
Si vous m'abandonnez que puis-je devenir ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1145 |
| 207 |
BÉLLÉROPHON |
Je pourrais vous trahir ? Et le pouvez vous croire ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1152 |
| 208 |
BÉLLÉROPHON |
Seigneur, ne croyez pas ainsi que je vous laisse. |
Acte 4, sc. 5, v. 1155 |
| 209 |
BÉLLÉROPHON |
Qu'ai-je ? consid?rer ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1157 |
| 210 |
TIMANTE |
Que c'est de vous Seigneur, que je dois m'assurer. |
Acte 4, sc. 6, v. 1158 |
| 211 |
BÉLLÉROPHON |
Je reconnais la reine ? ce coup qui m'accable. |
Acte 4, sc. 6, v. 1159 |
| 212 |
STÉNOBÉE |
Je tiens B?ll?rophon enfin sous ma puissance. |
Acte 5, sc. 1, v. 1163 |
| 213 |
STÉNOBÉE |
Je l'envoie en un fort o? je serais certaine |
Acte 5, sc. 1, v. 1171 |
| 214 |
STÉNOBÉE |
Du moins si je le perds, le perdra comme moi. |
Acte 5, sc. 1, v. 1174 |
| 215 |
STÉNOBÉE |
Ah, je l'ai trop aim? pour vouloir qu'il p?risse. |
Acte 5, sc. 1, v. 1176 |
| 216 |
STÉNOBÉE |
Si je puis ?carter tout ce qui nous s?pare, |
Acte 5, sc. 1, v. 1180 |
| 217 |
STÉNOBÉE |
Je viens avec usure, au gr? de mes souhaits, |
Acte 5, sc. 1, v. 1189 |
| 218 |
STÉNOBÉE |
Le trouble dont je vois votre esprit agit? : |
Acte 5, sc. 2, v. 1198 |
| 219 |
STÉNOBÉE |
Je ressens vivement l'affront que vous souffrez, |
Acte 5, sc. 2, v. 1202 |
| 220 |
STÉNOBÉE |
De ces trop justes pleurs que je vous vois r?pandre. |
Acte 5, sc. 2, v. 1204 |
| 221 |
PHILONOE |
Madame je l'aimais, et j'apprends qu'il est mort. |
Acte 5, sc. 2, v. 1230 |
| 222 |
STÉNOBÉE |
Je n'ai point pour l'ingrat de haine si cruelle : |
Acte 5, sc. 2, v. 1236 |
| 223 |
STÉNOBÉE |
Non tout ingrat qu'il est... Mais qu'aper?ois-je, ? Dieux, |
Acte 5, sc. 2, v. 1237 |
| 224 |
TIMANTE |
Je le faisais conduire au fort en diligence: |
Acte 5, sc. 3, v. 1247 |
| 225 |
TIMANTE |
? ce terrible objet, de mortelle alarmes |
Acte 5, sc. 3, v. 1267 |
| 226 |
TIMANTE |
Font fuir tous nos soldats, leur font jeter les armes. |
Acte 5, sc. 3, v. 1268 |
| 227 |
TIMANTE |
Je fais tourner son char pour regagner la ville ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1271 |
| 228 |
TIMANTE |
Il s'?lance, et saisit en se jetant ? bas, |
Acte 5, sc. 3, v. 1273 |
| 229 |
TIMANTE |
Des armes que la peur fait jeter aux soldats ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1274 |
| 230 |
TIMANTE |
Dis-lui, quoi qu'elle ait fait, que je ne me plain pas. |
Acte 5, sc. 3, v. 1282 |
| 231 |
TIMANTE |
Que pouvais-je aujourd'hui, |
Acte 5, sc. 3, v. 1285 |
| 232 |
STÉNOBÉE |
Mais qui puis-je en sa mort accuser plus que moi ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1289 |
| 233 |
STÉNOBÉE |
Prenons soin de sa gloire, il le veut, je le dois |
Acte 5, sc. 3, v. 1290 |
| 234 |
STÉNOBÉE |
Et je vais hautement commencer sa vengeance |
Acte 5, sc. 3, v. 1291 |
| 235 |
STÉNOBÉE |
Oui je l'avoue ? tous. |
Acte 5, sc. 3, v. 1293 |
| 236 |
STÉNOBÉE |
Je l'aimais plus que vous. |
Acte 5, sc. 3, v. 1302 |
| 237 |
PHILONOE |
B?ll?rophon est mort, qu'ai-je ? fuir que la vie ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1336 |
| 238 |
TIMANTE |
Et je l'ai vu suivi d'une gros de populace |
Acte 5, sc. 5, v. 1424 |
| 239 |
BÉLLÉROPHON |
Je compte en la perdant ma victoire pour rien. |
Acte 5, sc. 6, v. 1430 |
| 240 |
PHILONOE |
Je sais votre innocence, il m'est doux de la croire, |
Acte 5, sc. 6, v. 1435 |
| 241 |
PHILONOE |
Et je l'estime encore plus que votre victoire. |
Acte 5, sc. 6, v. 1436 |
| 242 |
BÉLLÉROPHON |
Quoi je reviens enfin s?r de plaire ? vos yeux. |
Acte 5, sc. 6, v. 1437 |
Lexique d'un texte