Occurences de l'expression

dans LES COUPS DE L'AMOUR ET DE LA FORTUNE. de QUINAULT, Philippe (1655)

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

n  Personnage  Vers ou phrase Localisation
1 GUSMAN Ah ! Seigneur, par quel sort vous trouvai-je en ces lieux ? Acte 1, sc. 1, v. 1
2 ROGER Ah ! Gusman, quel destin te pr?sente ? mes yeux ? Acte 1, sc. 1, v. 2
3 GUSMAN J'allais dans la Castille, et ma course ?tait vaine ; Acte 1, sc. 1, v. 3
4 GUSMAN Que vous m'?pargnez bien des pas et de la peine : Acte 1, sc. 1, v. 4
5 GUSMAN Je partais pour vous joindre o? je vous ai laiss?, Acte 1, sc. 1, v. 5
6 GUSMAN Et mon voyage est fait plut?t que commenc?. Acte 1, sc. 1, v. 6
7 ROGER Depuis que je t'attends six Lunes sont pass?es. Acte 1, sc. 1, v. 7
8 GUSMAN Si j'ai failli, Seigneur, mes fautes sont forc?es, Acte 1, sc. 1, v. 8
9 GUSMAN J'?tais dans Barcelone en ?tat de partir Acte 1, sc. 1, v. 9
10 GUSMAN Quand par mer, et par terre, on la fit investir, Acte 1, sc. 1, v. 10
11 GUSMAN Et dans ce jour marqu?, pour une conf?rence, Acte 1, sc. 1, v. 11
12 GUSMAN J'allais prendre la poste et faire diligence. Acte 1, sc. 1, v. 12
13 ROGER H? bien, en quel ?tat est Diane ma soeur ? Acte 1, sc. 1, v. 13
14 GUSMAN Pr?s la Princesse Aurore elle est dans la faveur : Acte 1, sc. 1, v. 14
15 GUSMAN J'ai pour vous de sa part une Lettre importante Acte 1, sc. 1, v. 15
16 GUSMAN Qui vous promet des biens qui passent votre attente. Acte 1, sc. 1, v. 16
17 ROGER Mon fr?re, tout l'?tat se trouve d?sol?, Acte 1, sc. 1, v. 17
18 ROGER L'injustice y fait voir l'innocence afflig?e ; Acte 1, sc. 1, v. 18
19 ROGER Par les troupes de Stelle, Aurore est assi?g?e, Acte 1, sc. 1, v. 19
20 ROGER Venez la soutenir dans son tr?ne ?branl?. Acte 1, sc. 1, v. 20
21 ROGER C'est ? elle ? qui le Sceptre appartient justement, Acte 1, sc. 1, v. 21
22 ROGER Vous sortez de son sang, vous la devez d?fendre : Acte 1, sc. 1, v. 22
23 ROGER Partez, et quelque emploi que vous puissiez pr?tendre Acte 1, sc. 1, v. 23
24 ROGER Il ne vous co?tera qu'un souhait seulement. Acte 1, sc. 1, v. 24
25 ROGER Diane. Acte 1, sc. 1, v. 25
26 GUSMAN Voulez-vous occasion plus belle ? Acte 1, sc. 1, v. 25
27 ROGER Tu m'apportes sans doute une bonne nouvelle, Acte 1, sc. 1, v. 26
28 ROGER Je suis combl? de joie, et b?nis ton abord. Acte 1, sc. 1, v. 27
29 GUSMAN J'apporte un autre avis qui vous d?plaira fort. Acte 1, sc. 1, v. 28
30 ROGER Quoi, quel avis ? Acte 1, sc. 1, v. 29
31 GUSMAN Tenez pour maxime assur?e Acte 1, sc. 1, v. 29
32 GUSMAN Que la plus grande joie a le moins de dur?e. Acte 1, sc. 1, v. 30
33 ROGER Que sais-tu ? Acte 1, sc. 1, v. 31
34 GUSMAN Que qui suit la Fortune et l'Amour Acte 1, sc. 1, v. 31
35 GUSMAN Gagne, perd, rit et pleure, au moins six fois par jour. Acte 1, sc. 1, v. 32
36 ROGER Dis-moi tout promptement, ta morale me choque. Acte 1, sc. 1, v. 33
37 GUSMAN Sachez que L?onor de votre amour se moque, Acte 1, sc. 1, v. 34
38 GUSMAN Qu'avec elle Dom-Juan doit ?tre mari?. Acte 1, sc. 1, v. 35
39 GUSMAN Et qu'il vous coupe enfin l'herbe dessous le pied. Acte 1, sc. 1, v. 36
40 ROGER Il faut s'en consoler. Acte 1, sc. 1, v. 37
41 GUSMAN Qui vous a fait si sage. Acte 1, sc. 1, v. 37
42 ROGER Depuis six mois entiers je sais qu'elle est volage, Acte 1, sc. 1, v. 38
43 ROGER J'appris de Dom-Bernard qui vient chercher emploi Acte 1, sc. 1, v. 39
44 ROGER Son amour pour Dom-Juan, et ses m?pris pour moi ; Acte 1, sc. 1, v. 40
45 ROGER Et laissant lors agir mon d?pit et l'absence Acte 1, sc. 1, v. 41
46 ROGER Mon changement de pr?s suivit son inconstance. Acte 1, sc. 1, v. 42
47 GUSMAN Tant mieux, je n'aurai plus de Poulets ? porter, Acte 1, sc. 1, v. 43
48 GUSMAN Perdre beaucoup d'amour c'est beaucoup profiter. Acte 1, sc. 1, v. 44
49 ROGER La Fortune, Gusman, ne m'est pas si propice, Acte 1, sc. 1, v. 45
50 ROGER En sortant d'un malheur j'entre en un pr?cipice, Acte 1, sc. 1, v. 46
51 ROGER Une Beaut? nouvelle a troubl? ma raison ; Acte 1, sc. 1, v. 47
52 ROGER Et l'Amour seulement m'a chang? de prison. Acte 1, sc. 1, v. 48
53 GUSMAN Quoi, depuis mon d?part ? Acte 1, sc. 1, v. 49
54 ROGER Dans un combat tragique Acte 1, sc. 1, v. 49
55 ROGER Des troupes de Castille et de celles d'Afrique, Acte 1, sc. 1, v. 50
56 ROGER Le Prince d'Aragon s'?tant trop avanc? Acte 1, sc. 1, v. 51
57 ROGER Se trouvait sans secours, et se sentait bless?, Acte 1, sc. 1, v. 52
58 ROGER Lorsqu'avec quelque gens dont j'avais la conduite Acte 1, sc. 1, v. 53
59 ROGER ? ceux qui le pressaient je fis prendre la fuite ; Acte 1, sc. 1, v. 54
60 ROGER Mais dans ma Tente ? peine ?tait-il arriv?, Acte 1, sc. 1, v. 55
61 ROGER Que je le vis mourir apr?s l'avoir sauv? ; Acte 1, sc. 1, v. 56
62 ROGER Et qu'au point d'expirer, d'une voix demi-morte, Acte 1, sc. 1, v. 57
63 ROGER Me donnant ce Portrait, il parla de la sorte. Acte 1, sc. 1, v. 58
64 ROGER N'ayez apr?s ma mort rien ? me reprocher, Acte 1, sc. 1, v. 59
65 ROGER Recevez de mes mains ce que j'ai de plus cher, Acte 1, sc. 1, v. 60
66 ROGER De l'Objet que je sers, c'est la charmante Idole : Acte 1, sc. 1, v. 61
67 ROGER ? ces maux trois soupirs coup?rent sa parole, Acte 1, sc. 1, v. 62
68 ROGER Et me firent douter en ce dernier effort Acte 1, sc. 1, v. 63
69 ROGER Qui terminait sa vie ou l'Amour ou la Mort ; Acte 1, sc. 1, v. 64
70 ROGER Ainsi vint dans mes mains cette image fatale, Acte 1, sc. 1, v. 65
71 ROGER Et d?s que j'observai les charmes qu'elle ?tale, Acte 1, sc. 1, v. 66
72 ROGER Tous les feux dont ce Prince avait senti l'ardeur, Acte 1, sc. 1, v. 67
73 ROGER Abandonnant son ?me entr?rent dans mon Coeur. Acte 1, sc. 1, v. 68
74 GUSMAN Votre amour, si j'osais dire ce que je pense, Acte 1, sc. 1, v. 69
75 GUSMAN Avecque la folie a grande ressemblance ? Acte 1, sc. 1, v. 70
76 GUSMAN Quoi, des traits qu'un Pinceau vous a su figurer Acte 1, sc. 1, v. 71
77 GUSMAN Vous causent des langueurs, et vous font soupirer ; Acte 1, sc. 1, v. 72
78 GUSMAN Et quelque peu d'?mail de couleur et de gomme Acte 1, sc. 1, v. 73
79 GUSMAN Font un si grand d?sordre au coeur d'un si grand homme ? Acte 1, sc. 1, v. 74
80 GUSMAN Quand on perd la raison l'on a vos sentiments : Acte 1, sc. 1, v. 75
81 GUSMAN Voil? ce que vous sert d'avoir lu des Romans. Acte 1, sc. 1, v. 76
82 ROGER Bien qu'? ce beau Portrait j'adresse mon hommage Acte 1, sc. 1, v. 77
83 ROGER Ce n'est pas ce que j'aime, il n'en est que l'image, Acte 1, sc. 1, v. 78
84 ROGER J'aime un autre Chef-d'oeuvre, et je suis enchant? Acte 1, sc. 1, v. 79
85 ROGER De l'Objet qu'en ces traits l'Art a repr?sent?, Acte 1, sc. 1, v. 80
86 ROGER Juge si sa beaut? m?rite qu'on l'adore. Acte 1, sc. 1, v. 81
87 GUSMAN Je reconnais les traits de la Princesse Aurore. Acte 1, sc. 1, v. 82
88 ROGER Ne dois-je pas aimer un Objet si charmant. Acte 1, sc. 1, v. 83
89 GUSMAN Mais vous ne l'avez vu qu'en Portrait seulement. Acte 1, sc. 1, v. 84
90 GUSMAN La Princesse au berceau fut port?e en Espagne, Acte 1, sc. 1, v. 85
91 GUSMAN Lorsqu'on la rappela nous ?tions en campagne, Acte 1, sc. 1, v. 86
92 GUSMAN Et depuis quinze mois qu'on la voit de retour Acte 1, sc. 1, v. 87
93 GUSMAN L'on ne vous a point vu para?tre en cette Cour. Acte 1, sc. 1, v. 88
94 ROGER L'Amour surprend nos coeurs, et sait plus d'une voie Acte 1, sc. 1, v. 89
95 ROGER Pour y porter ses feux et troubler notre joie, Acte 1, sc. 1, v. 90
96 ROGER Aurore a tous les droits comme tous les appas, Acte 1, sc. 1, v. 91
97 ROGER Des Dieux que l'on adore et que l'on ne voit pas : Acte 1, sc. 1, v. 92
98 ROGER Je sais qu'elle est aimable, et mon ?me charm?e Acte 1, sc. 1, v. 93
99 ROGER Ainsi que sa peinture en croit la Renomm?e, Acte 1, sc. 1, v. 94
100 ROGER Cette prompte courri?re avecque soin m'apprit Acte 1, sc. 1, v. 95
101 ROGER Les charmes de son ?me et ceux de son Esprit, Acte 1, sc. 1, v. 96
102 ROGER Quand les visibles traits dont le Ciel l'a pourvue Acte 1, sc. 1, v. 97
103 ROGER Dans ce Portrait fatal s'offrirent ? ma vue ; Acte 1, sc. 1, v. 98
104 ROGER Et ce fut lors qu'Amour, ce Ma?tre si savant, Acte 1, sc. 1, v. 99
105 ROGER En forma dans mon coeur un portrait tout vivant, Acte 1, sc. 1, v. 100
106 ROGER Juge dans son parti combien je m'int?resse, Acte 1, sc. 1, v. 101
107 ROGER Elle est ma souveraine, et de plus ma ma?tresse, Acte 1, sc. 1, v. 102
108 ROGER Je suis ? la servir engag? doublement, Acte 1, sc. 1, v. 103
109 ROGER Et comme son sujet, et comme son amant. Acte 1, sc. 1, v. 104
110 GUSMAN Mais comme bon sujet, et comme amant fid?le Acte 1, sc. 1, v. 105
111 GUSMAN Vous deviez moins tarder ? vous rendre aupr?s d'elle. Acte 1, sc. 1, v. 106
112 ROGER Je n'ai pas d? partir qu'il ne me fut permis Acte 1, sc. 1, v. 107
113 ROGER D'abandonner l'Emploi que l'on m'avait commis. Acte 1, sc. 1, v. 108
114 ROGER Enfin j'arrivai hier sans me faire conna?tre Acte 1, sc. 1, v. 109
115 ROGER Pour servir au repos des lieux qui m'ont vu na?tre, Acte 1, sc. 1, v. 110
116 ROGER Et dedans Barcelone enfin j'allais entrer Acte 1, sc. 1, v. 111
117 ROGER Alors que le hasard nous a fait rencontrer. Acte 1, sc. 1, v. 112
118 GUSMAN Vous arrivez un jour qu'on a conclu la tr?ve, Acte 1, sc. 1, v. 113
119 GUSMAN Et venez justement quand la Guerre s'ach?ve ; Acte 1, sc. 1, v. 114
120 GUSMAN Enfin sachez. Acte 1, sc. 1, v. 115
121 ROGER Je sais que tu peux bien savoir Acte 1, sc. 1, v. 115
122 ROGER Qu'en ce lieu les deux soeurs se doivent entrevoir ? Acte 1, sc. 1, v. 116
123 ROGER Que la Paix ou la Guerre y doit ?tre conclue : Acte 1, sc. 1, v. 117
124 ROGER Mais Stelle vient ; dans peu nous en saurons l'issue. Acte 1, sc. 1, v. 118
125 STELLE Je connais ma soeur, Comte, et n'attends point d'accord : Acte 1, sc. 2, v. 119
126 STELLE Il faudra que la Guerre explique notre sort, Acte 1, sc. 2, v. 120
127 STELLE Je ne puis lui c?der le rang de Souveraine, Acte 1, sc. 2, v. 121
128 STELLE Et pour vivre sujette elle a l'?me trop vaine : Acte 1, sc. 2, v. 122
129 STELLE Mais avant qu'en venir aux derniers d?m?l?s, Acte 1, sc. 2, v. 123
130 STELLE Je consens ? la voir puisque vous le voulez. Acte 1, sc. 2, v. 124
131 LE COMTE Je n'abuserai plus de votre confiance, Acte 1, sc. 2, v. 125
132 LE COMTE Si la paix n'est conclue en cette Conf?rence ; Acte 1, sc. 2, v. 126
133 LE COMTE Nous l'obtiendrons par force, et tous les miens sont pr?ts Acte 1, sc. 2, v. 127
134 LE COMTE De p?rir avec moi suivant vos int?r?ts. Acte 1, sc. 2, v. 128
135 STELLE Vos soins n'obligent pas une Princesse ingrate. Acte 1, sc. 2, v. 129
136 LE COMTE Le seul bien de vous plaire est l'espoir qui me flatte, Acte 1, sc. 2, v. 130
137 LE COMTE Vous avoir pu servir, c'est avoir combattu Acte 1, sc. 2, v. 131
138 LE COMTE Pour la m?me Justice et la m?me Vertu ; Acte 1, sc. 2, v. 132
139 LE COMTE Votre seule beaut? dont j'adore l'Empire, Acte 1, sc. 2, v. 133
140 LE COMTE Peut pr?tendre ? r?gner sur tout ce qui respire ; Acte 1, sc. 2, v. 134
141 LE COMTE Et de tout l'Univers aurait le premier rang, Acte 1, sc. 2, v. 135
142 LE COMTE S'il pouvait s'acheter au prix de tout mon sang. Acte 1, sc. 2, v. 136
143 STELLE Formez d'autres souhaits, il n'est point de couronne Acte 1, sc. 2, v. 137
144 STELLE Que je n'aime toujours moins que votre personne, Acte 1, sc. 2, v. 138
145 STELLE Et si notre parti demeurait le vainqueur, Acte 1, sc. 2, v. 139
146 STELLE Vous auriez une Place au tr?ne et dans mon coeur : Acte 1, sc. 2, v. 140
147 STELLE Mais Aurore s'approche et ce bruit m'en assure, Acte 1, sc. 2, v. 141
148 STELLE Voyons si le succ?s suivra ma conjecture. Acte 1, sc. 2, v. 142
149 ROGER Gusman, que j'ai de trouble en voyant tant d'appas ! Acte 1, sc. 2, v. 143
150 GUSMAN Puisqu'ils vous font du mal ne les regardez pas. Acte 1, sc. 2, v. 144
151 ROGER Ce mal me semble doux, j'aime sa violence ? Acte 1, sc. 2, v. 145
152 GUSMAN Ah ! Vous extravaguez. Acte 1, sc. 2, v. 146
153 ROGER Observe le silence. Acte 1, sc. 2, v. 146
154 AURORE Ma soeur, pour notre accord nos communs D?put?s Acte 1, sc. , v. 147
155 AURORE D?j? sans aucun fruit on fait plusieurs Trait?s ; Acte 1, sc. , v. 148
156 AURORE Je sais, quelque pouvoir qu'une Princesse donne, Acte 1, sc. , v. 149
157 AURORE Que son meilleur Agent peut moins que sa personne ; Acte 1, sc. , v. 150
158 AURORE Et j'ai cru qu'il fallait en ces lieux nous trouver, Acte 1, sc. , v. 151
159 AURORE Soit pour rompre l'accord ou soit pour l'achever. Acte 1, sc. , v. 152
160 AURORE Je ne c?lerai pas d'une adresse inutile Acte 1, sc. , v. 153
161 AURORE Que j'ai beaucoup d'horreur pour la guerre civile, Acte 1, sc. , v. 154
162 AURORE Je ne puis sans remords voir pour nous d?sunis Acte 1, sc. , v. 155
163 AURORE Le fr?re, le Germain, et le p?re, et le Fils ; Acte 1, sc. , v. 156
164 AURORE Et le Sceptre en ma main affermi par les Armes Acte 1, sc. , v. 157
165 AURORE Ne peut co?ter du sang sans me co?ter des larmes ; Acte 1, sc. , v. 158
166 AURORE Essayons d'?touffer notre division, Acte 1, sc. , v. 159
167 AURORE ?coutons la justice et non l'ambition, Acte 1, sc. , v. 160
168 AURORE Et fuyant des grandeurs par le sang affermies, Acte 1, sc. , v. 161
169 AURORE Commen?ons d'?tre soeurs, cessons d'?tre Ennemies. Acte 1, sc. , v. 162
170 STELLE Je souhaite, ma soeur, ce que vous souhaitez, Acte 1, sc. , v. 163
171 STELLE Pour moi comme pour vous la Paix a des beaut?s ; Acte 1, sc. , v. 164
172 STELLE Ce fut avec regret que j'entrepris la guerre Acte 1, sc. , v. 165
173 STELLE Contre ma propre soeur, et dans ma propre terre, Acte 1, sc. , v. 166
174 STELLE Et ce sera toujours avec ravissement Acte 1, sc. , v. 167
175 STELLE Qu'on me verra signer notre accommodement ; Acte 1, sc. , v. 168
176 STELLE Cet ?tat m'appartient par droit h?r?ditaire, Acte 1, sc. , v. 169
177 STELLE Vous savez les Amours du Comte notre p?re : Acte 1, sc. , v. 170
178 STELLE Notre m?re commune ayant su l'embrasser, Acte 1, sc. , v. 171
179 STELLE Ils s'aim?rent longtemps avant que s'?pouser ; Acte 1, sc. , v. 172
180 STELLE Et chacune de nous sait bien qu'elle fut n?e, Acte 1, sc. , v. 173
181 STELLE Vous pendant leurs Amours, moi depuis l'Hym?n?e, Acte 1, sc. , v. 174
182 STELLE Ainsi, gr?ce au destin des choses d'ici-bas, Acte 1, sc. , v. 175
183 STELLE Je me vois l?gitime et vous ne l'?tes pas ; Acte 1, sc. , v. 176
184 STELLE Et vous savez qu'enfin nos Lois et nos maximes Acte 1, sc. , v. 177
185 STELLE Donnent tout l'h?ritage aux enfants l?gitimes ; Acte 1, sc. , v. 178
186 STELLE Cependant comme soeur, je sais ce que je dois Acte 1, sc. , v. 179
187 STELLE De la seule amiti? je veux suivre la Loi, Acte 1, sc. , v. 180
188 STELLE Et bien que tout l'?tat doive ?tre mon partage, Acte 1, sc. , v. 181
189 STELLE Je vous offre la paix avec un apanage. Acte 1, sc. , v. 182
190 AURORE Cette offre est trop injuste, et je puis me vanter Acte 1, sc. , v. 183
191 AURORE Que j'ai droit de la faire et non de l'accepter, Acte 1, sc. , v. 184
192 AURORE Le tr?ne du feu Comte appartient ? l'a?n?e Acte 1, sc. , v. 185
193 AURORE De votre m?re propre avant vous je fus n?e ; Acte 1, sc. , v. 186
194 AURORE Et l'Hymen succ?dant ? leurs feux clandestins Acte 1, sc. , v. 187
195 AURORE Autorisa nos droits et jugea nos destins : Acte 1, sc. , v. 188
196 AURORE Vous condamnez ? tort l'Auguste Marguerite Acte 1, sc. , v. 189
197 AURORE De qui toute l'Europe admira le m?rite, Acte 1, sc. , v. 190
198 AURORE Et lui devant le jour, avez-vous bien l'orgueil Acte 1, sc. , v. 191
199 AURORE D'attaquer sa vertu jusques dans le cercueil ? Acte 1, sc. , v. 192
200 AURORE J'?tais encore ? na?tre alors que notre m?re, Acte 1, sc. , v. 193
201 AURORE Re?ut secr?tement la Foi de notre p?re ; Acte 1, sc. , v. 194
202 AURORE Et puisque sur la Foi l'Hymen se doit fonder, Acte 1, sc. , v. 195
203 AURORE Je naquis l?gitime et dois lui succ?der. Acte 1, sc. , v. 196
204 AURORE Vous savez que ce Prince avait encore ? peine Acte 1, sc. , v. 197
205 AURORE Re?u le dernier coup de la Parque inhumaine, Acte 1, sc. , v. 198
206 AURORE Que les Grands du pays de sa perte troubl?s Acte 1, sc. , v. 199
207 AURORE Furent incontinent au Palais assembl?s. Acte 1, sc. , v. 200
208 AURORE L? chacun de nos droits eut connaissance enti?re, Acte 1, sc. , v. 201
209 AURORE Chacun du Prince mort me nomma l'h?riti?re, Acte 1, sc. , v. 202
210 AURORE Condamna votre brigue et vous d?t enseigner Acte 1, sc. , v. 203
211 AURORE Que je suis votre A?n?e, et que je dois r?gner : Acte 1, sc. , v. 204
212 AURORE Mais bien que vous sachiez que malgr? l'artifice Acte 1, sc. , v. 205
213 AURORE J'ai toute l'?quit?, vous toute l'injustice, Acte 1, sc. , v. 206
214 AURORE Que par mes mains le Sceptre a droit d'?tre occup?, Acte 1, sc. , v. 207
215 AURORE Que s'il ?tait ? vous il serait usurp? ; Acte 1, sc. , v. 208
216 AURORE Et qu'enfin je ne puis vous souffrir qu'avec honte, Acte 1, sc. , v. 209
217 AURORE Sur un tr?ne o? nos lois ordonnent que je monte, Acte 1, sc. , v. 210
218 AURORE Quelque juste que ce soit ce point d'honneur fatal, Acte 1, sc. , v. 211
219 AURORE Je l'immole au repos de mon pays natal, Acte 1, sc. , v. 212
220 AURORE Je veux par ma tendresse ?touffer votre haine, Acte 1, sc. , v. 213
221 AURORE Et vous traiter en soeur, et non en Souveraine. Acte 1, sc. , v. 214
222 AURORE Mon amiti? s'accorde ? ne plus contester Acte 1, sc. , v. 215
223 AURORE Ce que mon droit d'a?nesse a lieu de vous ?ter, Acte 1, sc. , v. 216
224 AURORE Enfin suivant les lois que le sang nous inspire Acte 1, sc. , v. 217
225 AURORE Unissons nos Esprits, et partageons l'Empire. Acte 1, sc. , v. 218
226 ROGER Gusman, peut-on former de plus justes souhaits. Acte 1, sc. , v. 219
227 GUSMAN Pouviez-vous mieux venir pour voir faire la paix. Acte 1, sc. , v. 220
228 STELLE J'admire votre adresse et bien plus votre audace, Acte 1, sc. , v. 221
229 STELLE Vous parlez d'un partage ainsi que d'une gr?ce ; Acte 1, sc. , v. 222
230 STELLE Il semble que ce soit seulement par piti? Acte 1, sc. , v. 223
231 STELLE Que de mon propre ?tat vous m'offrez la moiti?. Acte 1, sc. , v. 224
232 STELLE Je suis de ce pays l?gitime Princesse, Acte 1, sc. , v. 225
233 STELLE Il m'est indiff?rent que votre haine cesse, Acte 1, sc. , v. 226
234 STELLE Votre amiti? m'outrage, et je n'y pr?tends rien, Acte 1, sc. , v. 227
235 STELLE Puisqu'elle doit co?ter la moiti? de mon bien, Acte 1, sc. , v. 228
236 STELLE Je pr?tends disposer de tout mon h?ritage Acte 1, sc. , v. 229
237 STELLE On brise une Couronne alors qu'on la partage, Acte 1, sc. , v. 230
238 STELLE Le tr?ne en me portant a le poids qu'il lui faut, Acte 1, sc. , v. 231
239 STELLE Et s'il vous soutenait il tomberait bient?t, Acte 1, sc. , v. 232
240 STELLE Ainsi que mon bon droit votre injustice ?clate Acte 1, sc. , v. 233
241 STELLE Dans cet injuste Arr?t dont votre orgueil se flatte, Acte 1, sc. , v. 234
242 STELLE Votre puissante brigue et vos riches pr?sents Acte 1, sc. , v. 235
243 STELLE Des Juges assembl?s firent vos partisans ; Acte 1, sc. , v. 236
244 STELLE Et j'aurais obtenu les m?mes avantages, Acte 1, sc. , v. 237
245 STELLE Si j'avais l?chement mendi? leurs suffrages. Acte 1, sc. , v. 238
246 AURORE Vous accusez ? tort des Juges innocents, Acte 1, sc. , v. 239
247 AURORE Mes l?gitimes droits furent mes Partisans ; Acte 1, sc. , v. 240
248 AURORE Et si leur jugement vous a peu satisfaite, Acte 1, sc. , v. 241
249 AURORE Accusez-en le Ciel qui vous fit ma Cadette. Acte 1, sc. , v. 242
250 STELLE Le Peuple ? qui le Ciel a conc?d? les droits Acte 1, sc. , v. 243
251 STELLE D'interpr?ter les Dieux et de cr?er les Rois, Acte 1, sc. , v. 244
252 STELLE Par ses ?motions a bien d? vous apprendre Acte 1, sc. , v. 245
253 STELLE Qu'il r?voque l'Arr?t que vous avez fait rendre. Acte 1, sc. , v. 246
254 STELLE Que votre soin ne sert qu'? vous faire ha?r, Acte 1, sc. , v. 247
255 STELLE Et que ce n'est qu'? moi que l'on doit ob?ir. Acte 1, sc. , v. 248
256 AURORE Sachez que si le Peuple ? mon r?gne s'oppose, Acte 1, sc. , v. 249
257 AURORE Ses mouvements font voir l'?quit? de ma cause ; Acte 1, sc. , v. 250
258 AURORE C'est un Monstre priv? de tout discernement, Acte 1, sc. , v. 251
259 AURORE Qui cherche le d?sordre avec aveuglement, Acte 1, sc. , v. 252
260 AURORE Et qui s'?meut toujours, tant son audace est grande, Acte 1, sc. , v. 253
261 AURORE Contre les Souverains dont il faut qu'il d?pende : Acte 1, sc. , v. 254
262 AURORE Mais enfin son courroux ne doit pas m'alarmer, Acte 1, sc. , v. 255
263 AURORE Avec un seul regard je puis le d?sarmer. Acte 1, sc. , v. 256
264 STELLE Dans votre injuste orgueil soyez moins obstin?e : Acte 1, sc. , v. 257
265 STELLE La Couronne jamais ne vous fut destin?e : Acte 1, sc. , v. 258
266 STELLE Mon p?re ainsi qu'un fruit d'une honteuse amour Acte 1, sc. , v. 259
267 STELLE D?s vos plus tendres ans vous bannit de la Cour, Acte 1, sc. , v. 260
268 STELLE Et comme son opprobre et non comme sa fille Acte 1, sc. , v. 261
269 STELLE Vous fit secr?tement enlever en Castille. Acte 1, sc. , v. 262
270 STELLE Vous le savez, ma soeur, et m'osez disputer Acte 1, sc. , v. 263
271 STELLE Ce pays dont la loi vous doit d?sh?riter, Acte 1, sc. , v. 264
272 STELLE Et qui par un instinct que le Ciel lui sugg?re, Acte 1, sc. , v. 265
273 STELLE Ne vous peut regarder que comme une ?trang?re. Acte 1, sc. , v. 266
274 AURORE Ce pays m'a vu na?tre et me doit regarder Acte 1, sc. , v. 267
275 AURORE Comme celle aujourd'hui qui lui doit commander : Acte 1, sc. , v. 268
276 AURORE Qui saura que je fus en Castille ?lev?e, Acte 1, sc. , v. 269
277 AURORE Saura que pour le tr?ne on m'avait r?serv?e. Acte 1, sc. , v. 270
278 AURORE C'est l? que l'on peut voir sur un tr?ne brillant Acte 1, sc. , v. 271
279 AURORE Ce que la Politique a de plus excellent ; Acte 1, sc. , v. 272
280 AURORE C'est l? qu'avec la plume on force les murailles, Acte 1, sc. , v. 273
281 AURORE Que dans un cabinet on gagne des Batailles, Acte 1, sc. , v. 274
282 AURORE Et c'est l? qu'on eut soin de me faire enseigner Acte 1, sc. , v. 275
283 AURORE Des secrets pour vous vaincre et l'art de bien r?gner. Acte 1, sc. , v. 276
284 STELLE Chez cette nation qui se croit indomptable, Acte 1, sc. , v. 277
285 STELLE Vous n'avez rien appris qu'un faste insupportable, Acte 1, sc. , v. 278
286 STELLE Si vous pouviez r?gner en ces lieux justement, Acte 1, sc. , v. 279
287 STELLE Mon p?re l'e?t marqu? dedans son Testament. Acte 1, sc. , v. 280
288 AURORE S'il eut jug? qu'un jour vous m'eussiez travers?e, Acte 1, sc. , v. 281
289 AURORE Il eut mieux expliqu? sa derni?re pens?e ; Acte 1, sc. , v. 282
290 AURORE Mon droit sur la Couronne est si juste et si clair Acte 1, sc. , v. 283
291 AURORE Qu'il n'a pas cru devoir seulement en parler, Acte 1, sc. , v. 284
292 AURORE Et l'Arr?t survenu vous doit faire conna?tre Acte 1, sc. , v. 285
293 AURORE Que c'est pour m'ob?ir que le Ciel vous fit na?tre. Acte 1, sc. , v. 286
294 STELLE De cet Arr?t le sort me pourra consoler, Acte 1, sc. , v. 287
295 STELLE Ma main ? mon ?p?e en pr?tend appeler, Acte 1, sc. , v. 288
296 STELLE Nous saurons qui de nous doit r?gir cette terre, Acte 1, sc. , v. 289
297 STELLE Et nos Juges seront la Fortune et la Guerre. Acte 1, sc. , v. 290
298 AURORE Par ces Juges souvent contre toute ?quit?, Acte 1, sc. , v. 291
299 AURORE Le parti le plus juste est le plus mal trait? ; Acte 1, sc. , v. 292
300 AURORE Mais quoi qu'en ce dessein votre espoir se propose, Acte 1, sc. , v. 293
301 AURORE Vous devez craindre encor de perdre votre cause ; Acte 1, sc. , v. 294
302 AURORE Pour vous chasser d'ici je ne manquerai pas Acte 1, sc. , v. 295
303 AURORE De fid?les Sujets ni de braves Soldats : Acte 1, sc. , v. 296
304 AURORE J'engage en mon parti des Princes redoutables, Acte 1, sc. , v. 297
305 AURORE Et je trouve des Rois qui me sont favorables. Acte 1, sc. , v. 298
306 STELLE N'avez-vous souhait? de me voir en ces lieux, Acte 1, sc. , v. 299
307 STELLE Que pour faire ?clater votre audace ? mes yeux, Acte 1, sc. , v. 300
308 STELLE Loin d'attendre de vous cet orgueil qui m'?tonne, Acte 1, sc. , v. 301
309 STELLE J'ai cru venir ici reprendre ma Couronne. Acte 1, sc. , v. 302
310 STELLE Je pr?tends r?gner seule et r?gler votre sort, Acte 1, sc. , v. 303
311 STELLE Si vous n'y consentez ne parlons plus d'accord. Acte 1, sc. , v. 304
312 AURORE H? bien je vous d?clare une Guerre mortelle, Acte 1, sc. , v. 305
313 AURORE Je saurai vous punir, soeur ingrate et rebelle. Acte 1, sc. , v. 306
314 LE COMTE Vous concevez, Madame, un espoir bien hautain, Acte 1, sc. , v. 307
315 LE COMTE Le succ?s de la Guerre est toujours incertain, Acte 1, sc. , v. 308
316 LE COMTE Et lorsqu'on est r?duit ? garder une place, Acte 1, sc. , v. 309
317 LE COMTE Il n'est pas temps d'user d'orgueil et de menace ; Acte 1, sc. , v. 310
318 LE COMTE C'est ? Stelle ? pr?sent que l'espoir est permis Acte 1, sc. , v. 311
319 LE COMTE De ne voir plus la peur qu'entre ses Ennemis Acte 1, sc. , v. 312
320 LE COMTE Je suis Prince, Madame, et je porte une ?p?e Acte 1, sc. , v. 313
321 LE COMTE Qui peut lui redonner sa Couronne usurp?e. Acte 1, sc. , v. 314
322 LOTHAIRE Pour un Comte d'Urgel vous parlez un peu haut, Acte 1, sc. , v. 315
323 LOTHAIRE Vous f?tes repouss? dans le dernier assaut, Acte 1, sc. , v. 316
324 LOTHAIRE Et l'on pourra forcer votre valeur extr?me Acte 1, sc. , v. 317
325 LOTHAIRE ? s'exercer bient?t dans votre Pays m?me. Acte 1, sc. , v. 318
326 STELLE Comte de Roussillon, aurez-vous ce pouvoir ? Acte 1, sc. , v. 319
327 AURORE Un jour ? vos d?pens vous le pourrez savoir ? Acte 1, sc. , v. 320
328 GUSMAN Ma foi, nous nous battrons ? Acte 1, sc. , v. 321
329 ROGER Coulons-nous dans la presse Acte 1, sc. , v. 321
330 ROGER Pour entrer dans la ville avecque la Princesse. Acte 1, sc. , v. 322
331 STELLE Il faut nous s?parer pour conclure la paix, Acte 1, sc. , v. 323
332 STELLE Je vous irai trouver jusqu'en votre Palais. Acte 1, sc. , v. 324
333 AURORE Je viendrai vous revoir. Acte 1, sc. , v. 325
334 STELLE Vous n'avez qu'? m'attendre. Acte 1, sc. , v. 325
335 AURORE Songer ? d?camper. Acte 1, sc. , v. 326
336 STELLE Songez ? vous d?fendre. Acte 1, sc. , v. 326
337 LE COMTE Nous nous verrons, Lothaire. Acte 1, sc. , v. 327
338 LOTHAIRE Oui, pour votre malheur. Acte 1, sc. , v. 327
339 STELLE Craignez notre pouvoir. Acte 1, sc. , v. 328
340 AURORE Craignez notre valeur. Acte 1, sc. , v. 328
341 STELLE Je puis vaincre ais?ment. Acte 1, sc. , v. 329
342 AURORE Tremblez, tremblez encore. Acte 1, sc. , v. 329
343 LE PARTI DE STELLE Vive Stelle, Soldats. Acte 1, sc. , v. 330
344 LE PARTI D'AURORE Vive plut?t Aurore. Acte 1, sc. , v. 330
345 AURORE Diane, c'en est fait, il faut vaincre ou p?rir, Acte 2, sc. 1, v. 331
346 AURORE Ce n'est plus qu'? la force o? je dois recourir : Acte 2, sc. 1, v. 332
347 AURORE J'ai trois mille chevaux, et Lothaire s'appr?te Acte 2, sc. 1, v. 333
348 AURORE Pour les faire sortir et combattre ? leur t?te. Acte 2, sc. 1, v. 334
349 DIANE Lothaire peut beaucoup, il vous aime et vous plaint, Acte 2, sc. 1, v. 335
350 DIANE Vos malheurs et vos yeux l'ont doublement atteint, Acte 2, sc. 1, v. 336
351 DIANE Et c'est un grand secours qu'un Prince magnanime Acte 2, sc. 1, v. 337
352 DIANE Quand la piti? le touche et quand l'amour l'anime. Acte 2, sc. 1, v. 338
353 DIANE Si j'ose toutefois vous parler librement, Acte 2, sc. 1, v. 339
354 DIANE Vous le traitez, Madame, un peu bien froidement, Acte 2, sc. 1, v. 340
355 DIANE Depuis que sa valeur ? vous servir s'emploie Acte 2, sc. 1, v. 341
356 DIANE J'ai bien vu que ses soins vous donnent peu de joie, Acte 2, sc. 1, v. 342
357 DIANE Et qu'un Astre contraire ? son affection Acte 2, sc. 1, v. 343
358 DIANE Dans votre ?me pour lui jette l'aversion. Acte 2, sc. 1, v. 344
359 AURORE Ma Cousine, entre nous je le dirai sans peine, Acte 2, sc. 1, v. 345
360 AURORE D'une autre passion mon ?me est toute pleine, Acte 2, sc. 1, v. 346
361 AURORE Lothaire vient trop tard, ses soins sont superflus, Acte 2, sc. 1, v. 347
362 AURORE On ne peut disposer de ce que l'on n'a plus, Acte 2, sc. 1, v. 348
363 AURORE Et l'Amour plus souvent de nos Coeurs prend naissance Acte 2, sc. 1, v. 349
364 AURORE Par inclination que par reconnaissance. Acte 2, sc. 1, v. 350
365 AURORE Tu sais bien qu'? Madrid dans un ?ge charmant Acte 2, sc. 1, v. 351
366 AURORE Le Prince d'Aragon fut mon premier Amant, Acte 2, sc. 1, v. 352
367 AURORE Et je t'ai confess? que cette m?me flamme Acte 2, sc. 1, v. 353
368 AURORE Qui prit dedans mes yeux, retourna dans mon ?me Acte 2, sc. 1, v. 354
369 AURORE Je me trouvai sensible et re?us ? mon tour Acte 2, sc. 1, v. 355
370 AURORE Cette langueur qui pla?t et qu'on appelle Amour. Acte 2, sc. 1, v. 356
371 DIANE Ce Prince est mort enfin, et sa mort vous convie Acte 2, sc. 1, v. 357
372 DIANE D'?teindre votre flamme aussi bien que sa vie ; Acte 2, sc. 1, v. 358
373 DIANE Laissez, laissez en paix le d?p?t d'un cercueil, Acte 2, sc. 1, v. 359
374 DIANE Six mois pour un amant sont un assez long deuil : Acte 2, sc. 1, v. 360
375 DIANE Sur ce qui n'est plus rien que pouvez-vous pr?tendre, Acte 2, sc. 1, v. 361
376 DIANE Voulez-vous conserver des feux pour de la cendre ? Acte 2, sc. 1, v. 362
377 AURORE Je sais son aventure, et je n'ignore pas Acte 2, sc. 1, v. 363
378 AURORE Qu'en un combat funeste il re?ut le tr?pas : Acte 2, sc. 1, v. 364
379 AURORE Mais quand pour ses malheurs mes yeux versent des larmes Acte 2, sc. 1, v. 365
380 AURORE L'amour veut que mon coeur br?le encor pour ses charmes. Acte 2, sc. 1, v. 366
381 AURORE Deux mois apr?s sa mort, dans un jour assez beau, Acte 2, sc. 1, v. 367
382 AURORE O? nous f?mes baigner au bord d'un clair ruisseau, Acte 2, sc. 1, v. 368
383 AURORE Je trouvai ce Portrait dont la ch?re imposture Acte 2, sc. 1, v. 369
384 AURORE Semblait du Prince mort exprimer la peinture ; Acte 2, sc. 1, v. 370
385 AURORE Et rencontrant des traits qui m'avaient pu charmer, Acte 2, sc. 1, v. 371
386 AURORE L'image de ce Prince eut droit de m'enflammer. Acte 2, sc. 1, v. 372
387 AURORE Mais admire, Diane, en quelle erreur ?trange Acte 2, sc. 1, v. 373
388 AURORE De mon cruel destin le caprice me range ; Acte 2, sc. 1, v. 374
389 AURORE Depuis que dans mes mains ce Portrait est venu, Acte 2, sc. 1, v. 375
390 AURORE Cet Objet qui m'est cher, n'a pu m'?tre connu, Acte 2, sc. 1, v. 376
391 AURORE Et tout ce qui me flatte, est qu'en cette occurrence Acte 2, sc. 1, v. 377
392 AURORE D'un Prince que j'aimais, j'aime la ressemblance. Acte 2, sc. 1, v. 378
393 AURORE Enfin voil? le charme o? mon coeur s'est rendu. Acte 2, sc. 1, v. 379
394 DIANE Je connais ce Portrait. Acte 2, sc. 1, v. 380
395 AURORE ? Dieux ! Acte 2, sc. 1, v. 380
396 DIANE Je l'ai perdu. Acte 2, sc. 1, v. 380
397 AURORE Toi, Diane. Acte 2, sc. 1, v. 381
398 DIANE Oui, Madame, et ce fut, ce me semble, Acte 2, sc. 1, v. 381
399 DIANE Un jour qui fut choisi pour nous baigner ensemble. Acte 2, sc. 1, v. 382
400 DIANE Je puis vous ?claircir touchant l'original ; Acte 2, sc. 1, v. 383
401 DIANE Votre Empire, Madame, est son pays natal : Acte 2, sc. 1, v. 384
402 DIANE L'?clat de sa naissance et de ses Destin?es Acte 2, sc. 1, v. 385
403 DIANE Peut donner jalousie aux t?tes Couronn?es. Acte 2, sc. 1, v. 386
404 DIANE Il est fameux, et brave, autant qu'il est charmant, Acte 2, sc. 1, v. 387
405 DIANE C'est un homme admirable. Acte 2, sc. 1, v. 388
406 AURORE Enfin c'est ton Amant, Acte 2, sc. 1, v. 388
407 AURORE Et par une aventure impr?vue et fatale Acte 2, sc. 1, v. 389
408 AURORE Pour confidente ici j'aurai pris ma Rivale. Acte 2, sc. 1, v. 390
409 AURORE Tu vantes sa conqu?te, et je dois pr?sumer Acte 2, sc. 1, v. 391
410 AURORE Que tu t'estimes trop pour ne la pas aimer. Acte 2, sc. 1, v. 392
411 DIANE De cet homme en effet la personne m'est ch?re. Acte 2, sc. 1, v. 393
412 AURORE Mais quel est-il enfin ? Acte 2, sc. 1, v. 394
413 DIANE Madame, c'est mon fr?re. Acte 2, sc. 1, v. 394
414 AURORE Ton fr?re ! Dis-tu vrai, me voudrais-tu flatter ? Acte 2, sc. 1, v. 395
415 DIANE Ce Portrait est de lui, vous n'en pouvez douter. Acte 2, sc. 1, v. 396
416 DIANE Je l'avais pour le rendre avec un peu d'adresse Acte 2, sc. 1, v. 397
417 DIANE Aux mains de L?onor autrefois sa Ma?tresse. Acte 2, sc. 1, v. 398
418 DIANE Mais j'en perdis l'envie ayant vu clairement Acte 2, sc. 1, v. 399
419 DIANE Qu'elle avait partag? les feux d'un autre Amant ; Acte 2, sc. 1, v. 400
420 DIANE Et que mon fr?re apr?s cette atteinte impr?vue, Acte 2, sc. 1, v. 401
421 DIANE ?tait loin de son Coeur autant que de sa vue. Acte 2, sc. 1, v. 402
422 AURORE Mais l'aime-t-il encor ? Acte 2, sc. 1, v. 403
423 DIANE Je n'en ai rien appris, Acte 2, sc. 1, v. 403
424 DIANE Il perdrait son Amour, s'il savait ses m?pris. Acte 2, sc. 1, v. 404
425 DIANE Il avait pris d?j? quelque emploi dans la guerre, Acte 2, sc. 1, v. 405
426 DIANE Quand vous v?ntes revoir votre natale Terre ; Acte 2, sc. 1, v. 406
427 DIANE Et depuis n'?tant point revenu dans ces lieux, Acte 2, sc. 1, v. 407
428 DIANE Il n'a pas eu l'honneur de para?tre ? vos yeux. Acte 2, sc. 1, v. 408
429 AURORE En quel lieu peut-il ?tre ? Acte 2, sc. 1, v. 409
430 DIANE Il est pr?s de S?ville Acte 2, sc. 1, v. 409
431 DIANE Qui commande un grand Corps des troupes de Castille. Acte 2, sc. 1, v. 410
432 AURORE Aupr?s de nous, Diane, il faut le rappeler, Acte 2, sc. 1, v. 411
433 AURORE Je br?le de le voir ; mais qui vient nous troubler ? Acte 2, sc. 1, v. 412
434 ELVIRE Dom Roger de Moncade ? la Porte nous presse, Acte 2, sc. 2, v. 413
435 ELVIRE De l'admettre ? baiser les mains de votre Altesse. Acte 2, sc. 2, v. 414
436 DIANE Mon fr?re. Acte 2, sc. 2, v. 415
437 AURORE Quel bonheur ! Qu'il entre promptement, Acte 2, sc. 2, v. 415
438 AURORE L'?motion se joint ? mon ravissement. Acte 2, sc. 2, v. 416
439 AURORE Il vient, ? son abord mon trouble renouvelle : Acte 2, sc. 2, v. 417
440 AURORE Qu'il est bien fait, Diane ! Acte 2, sc. 2, v. 418
441 ROGER Ah ! Gusman, qu'elle est belle ! Acte 2, sc. 2, v. 418
442 ROGER Madame, avec respect je viens vous pr?senter Acte 2, sc. 2, v. 419
443 ROGER Un Bras qui pour vous plaire osera tout tenter, Acte 2, sc. 2, v. 420
444 ROGER Et qui, si vous souffrez de vous en voir servie, Acte 2, sc. 2, v. 421
445 ROGER Pour servir votre ?tat, n?gligera ma vie. Acte 2, sc. 2, v. 422
446 ROGER Je dois rougir, Madame, en tenant ce discours ; Acte 2, sc. 2, v. 423
447 ROGER Ce que je vous pr?sente est un faible secours ; Acte 2, sc. 2, v. 424
448 ROGER Si j'?tais souverain j'aurais l'?me charm?e Acte 2, sc. 2, v. 425
449 ROGER De vous offrir mon Bras en t?te d'une Arm?e. Acte 2, sc. 2, v. 426
450 ROGER Bien qu'? mes sentiments mes destins soient meilleurs Acte 2, sc. 2, v. 427
451 ROGER De prendre ici des lois que d'en donner ailleurs. Acte 2, sc. 2, v. 428
452 AURORE Soyez le bienvenu, Guerrier incomparable, Acte 2, sc. 2, v. 429
453 AURORE Dont j'ai tant souhait? le retour favorable ! Acte 2, sc. 2, v. 430
454 AURORE J'ai du plaisir de voir mes souhaits exauc?s, Acte 2, sc. 2, v. 431
455 AURORE Plus que je ne puis dire, et que vous ne pensez. Acte 2, sc. 2, v. 432
456 AURORE Vous dissiper ma crainte en prenant ma querelle. Acte 2, sc. 2, v. 433
457 ROGER Je ne fais le devoir que d'un Sujet fid?le. Acte 2, sc. 2, v. 434
458 AURORE Vous sortez de mon sang, et je sais vos exploits, Acte 2, sc. 2, v. 435
459 AURORE Des Sujets tels que vous peuvent devenir Rois. Acte 2, sc. 2, v. 436
460 AURORE Mais faites-nous savoir toutes vos Aventures : Acte 2, sc. 2, v. 437
461 AURORE Nous en avons re?u des nouvelles mal s?res : Acte 2, sc. 2, v. 438
462 AURORE Surtout n'oubliez rien depuis votre d?part ; Acte 2, sc. 2, v. 439
463 AURORE Je suis votre parente, et j'y dois prendre part. Acte 2, sc. 2, v. 440
464 ROGER Je r?siste ? l'honneur qu'il vous pla?t de me faire, Acte 2, sc. 2, v. 441
465 ROGER Si j'osais ob?ir je pourrais vous d?plaire, Acte 2, sc. 2, v. 442
466 ROGER De vous rien d?guiser c'est mal faire ma Cour, Acte 2, sc. 2, v. 443
467 ROGER Pour parler de ma vie il faut parler d'Amour ; Acte 2, sc. 2, v. 444
468 ROGER Et vouloir ? vos yeux ?taler ma faiblesse, Acte 2, sc. 2, v. 445
469 ROGER C'est perdre le respect qu'on doit ? votre Altesse. Acte 2, sc. 2, v. 446
470 AURORE Il aime L?onor. Acte 2, sc. 2, v. 447
471 DIANE Il la devrait ha?r. Acte 2, sc. 2, v. 447
472 AURORE C'est me bien respecter que me bien ob?ir. Acte 2, sc. 2, v. 448
473 AURORE Est-ce un illustre Objet qui cause vos alarmes, Acte 2, sc. 2, v. 449
474 AURORE Faites-nous par avance un r?cit de ses charmes. Acte 2, sc. 2, v. 450
475 ROGER Amour, en ma faveur daigne lui r?v?ler Acte 2, sc. 2, v. 451
476 ROGER Que c'est de ses appas que je vais lui parler. Acte 2, sc. 2, v. 452
477 ROGER J'adore une Beaut? si charmante et si rare, Acte 2, sc. 2, v. 453
478 ROGER En ses moindres attraits mon jugement s'?gare. Acte 2, sc. 2, v. 454
479 ROGER On connait ? son air doux et majestueux Acte 2, sc. 2, v. 455
480 ROGER Que sans doute elle sort, ou des Rois, ou des Dieux. Acte 2, sc. 2, v. 456
481 ROGER Son port seul doit ravir, jamais Reine Amazone Acte 2, sc. 2, v. 457
482 ROGER Avecque tant d'?clat n'a paru sur le tr?ne ; Acte 2, sc. 2, v. 458
483 ROGER Sa taille est admirable, et son divin Aspect Acte 2, sc. 2, v. 459
484 ROGER Inspire ?galement l'Amour et le respect : Acte 2, sc. 2, v. 460
485 ROGER Son teint, o? la Nature a paru si savante, Acte 2, sc. 2, v. 461
486 ROGER Est des plus belles fleurs la peinture vivante, Acte 2, sc. 2, v. 462
487 ROGER Et porte en m?me temps avec trop de rigueur Acte 2, sc. 2, v. 463
488 ROGER De la neige ? la vue, et des flammes au Coeur. Acte 2, sc. 2, v. 464
489 ROGER L'or de ses beaux cheveux qui tant de Coeurs enlace, Acte 2, sc. 2, v. 465
490 ROGER M?le agr?ablement le d?sordre et la gr?ce, Acte 2, sc. 2, v. 466
491 ROGER Et s'?mouvant parfois, vient baiser sans dessein Acte 2, sc. 2, v. 467
492 ROGER Les Roses de sa joue, et les Lys de son sein. Acte 2, sc. 2, v. 468
493 ROGER Ses yeux noirs et brillants par leurs vives lumi?res Acte 2, sc. 2, v. 469
494 ROGER Trouvent l'art d'?blouir les ?mes les plus fi?res, Acte 2, sc. 2, v. 470
495 ROGER Et par des traits charmants qu'on ne saurait parer, Acte 2, sc. 2, v. 471
496 ROGER N'ont qu'? se faire voir pour se faire adorer. Acte 2, sc. 2, v. 472
497 AURORE L?onor dans ces traits n'est que trop bien d?peinte, Acte 2, sc. 2, v. 473
498 AURORE Mon d?pit est ardent et ma flamme est ?teinte. Acte 2, sc. 2, v. 474
499 AURORE Ce merveilleux objet vous doit beaucoup charmer. Acte 2, sc. 2, v. 475
500 ROGER Mes fortes passions ne peuvent s'exprimer : Acte 2, sc. 2, v. 476
501 ROGER Depuis que j'ai re?u ses atteintes charmantes, Acte 2, sc. 2, v. 477
502 ROGER Les plus rares beaut?s me sont indiff?rentes. Acte 2, sc. 2, v. 478
503 AURORE Enfin ne parlez plus touchant cette beaut?, Acte 2, sc. 2, v. 479
504 AURORE Vous m'en avez plus dit que je n'ai souhait?. Acte 2, sc. 2, v. 480
505 ROGER Qu'ai-je dit ? Qu'ai-je fait ? Acte 2, sc. 2, v. 481
506 AURORE Ce qui me doit d?plaire. Acte 2, sc. 2, v. 481
507 ROGER Quoi ? Mon Amour, Madame ! Acte 2, sc. 2, v. 482
508 AURORE A caus? ma col?re. Acte 2, sc. 2, v. 482
509 ROGER Vous connaissez donc bien de qui je suis ?pris. Acte 2, sc. 2, v. 483
510 AURORE Vos discours indiscrets me l'ont assez appris. Acte 2, sc. 2, v. 484
511 ROGER Il vous a fait, sans doute, un aveu t?m?raire, Acte 2, sc. 2, v. 485
512 ROGER Mais qui sait bien aimer, ne sait pas bien se taire. Acte 2, sc. 2, v. 486
513 AURORE Roger pour votre bien vous feriez beaucoup mieux Acte 2, sc. 2, v. 487
514 AURORE D'?teindre pour jamais ce feu pernicieux. Acte 2, sc. 2, v. 488
515 ROGER Jusques ? le ch?tier je pourrais me contraindre, Acte 2, sc. 2, v. 489
516 ROGER Mais je mourrai, Madame, avant que de l'?teindre. Acte 2, sc. 2, v. 490
517 AURORE Votre peu de respect me f?che au dernier point. Acte 2, sc. 2, v. 491
518 ROGER Arr?tez. Acte 2, sc. 2, v. 492
519 AURORE Je ne puis, toi, ne me quitte point. Acte 2, sc. 2, v. 492
520 ROGER Veuillez entendre encor deux mots en ma d?fense. Acte 2, sc. 2, v. 493
521 AURORE J'ai trop ou? parler d'un amour qui m'offense. Acte 2, sc. 2, v. 494
522 LAZARILLE ? ce que je connais, Roger est mal en Cour. Acte 2, sc. 3, v. 495
523 LOTHAIRE Sans doute ? la Princesse il a parl? d'amour. Acte 2, sc. 3, v. 496
524 GUSMAN Nous voil? bien chanceux ! Acte 2, sc. 3, v. 497
525 LAZARILLE Voyez comme il soupire. Acte 2, sc. 3, v. 497
526 LOTHAIRE Observe avec quel art je lui ferai tout dire, Acte 2, sc. 3, v. 498
527 LOTHAIRE Seigneur, dans un moment je tiens mon sort bien doux Acte 2, sc. 3, v. 499
528 LOTHAIRE De m'avoir fait choisir m?me parti que vous, Acte 2, sc. 3, v. 500
529 LOTHAIRE Vous conna?trez dans peu jusqu'? quel point j'honore Acte 2, sc. 3, v. 501
530 LOTHAIRE Le premier des H?ros, et le parent d'Aurore ; Acte 2, sc. 3, v. 502
531 LOTHAIRE Je sais votre valeur et votre qualit?. Acte 2, sc. 3, v. 503
532 ROGER Je ne m?rite pas cette civilit?. Acte 2, sc. 3, v. 504
533 LOTHAIRE Votre voix et votre air marquent quelque tristesse, Acte 2, sc. 3, v. 505
534 LOTHAIRE Serait-ce un d?plaisir qui vint de son Altesse : Acte 2, sc. 3, v. 506
535 LOTHAIRE La Guerre dont sans doute elle craint le succ?s, Acte 2, sc. 3, v. 507
536 LOTHAIRE Rend son esprit souvent chagrin jusqu'? l'exc?s. Acte 2, sc. 3, v. 508
537 ROGER N'e?t-elle rien pour moi que m?pris et que haine, Acte 2, sc. 3, v. 509
538 ROGER Je dois me souvenir qu'elle est ma Souveraine, Acte 2, sc. 3, v. 510
539 ROGER Et quelque aversion qu'elle m'ait su montrer, Acte 2, sc. 3, v. 511
540 ROGER J'en croirais ?tre digne osant en murmurer ; Acte 2, sc. 3, v. 512
541 ROGER Il n'?teint point mon z?le, et ma plus ch?re envie Acte 2, sc. 3, v. 513
542 ROGER Est de sauver son Sceptre aux d?pens de ma vie. Acte 2, sc. 3, v. 514
543 LOTHAIRE On voit peu de Sujets si fid?les que vous : Acte 2, sc. 3, v. 515
544 LOTHAIRE Aurore vous devait un traitement plus doux ; Acte 2, sc. 3, v. 516
545 LOTHAIRE Vous deviez ?tre exempt des traits de son caprice, Acte 2, sc. 3, v. 517
546 LOTHAIRE Et l'on peut l'accuser d'erreur et d'injustice. Acte 2, sc. 3, v. 518
547 ROGER Non, non, Aurore est juste et me doit m?priser, Acte 2, sc. 3, v. 519
548 ROGER Ce sont mes seuls d?fauts qu'il en faut accuser ; Acte 2, sc. 3, v. 520
549 ROGER Cet objet merveilleux d'erreur est incapable : Acte 2, sc. 3, v. 521
550 ROGER Il ne fait jamais rien qui ne soit ?quitable, Acte 2, sc. 3, v. 522
551 ROGER Et son juste m?pris fait voir qu'assur?ment Acte 2, sc. 3, v. 523
552 ROGER Je ne m?ritais pas un meilleur traitement. Acte 2, sc. 3, v. 524
553 LOTHAIRE Une si haute estime est sans doute admirable. Acte 2, sc. 3, v. 525
554 ROGER Aurore ? mon avis est toute incomparable, Acte 2, sc. 3, v. 526
555 ROGER Dans un objet mortel la Nature et les Cieux Acte 2, sc. 3, v. 527
556 ROGER N'ont jamais renferm? des dons si pr?cieux : Acte 2, sc. 3, v. 528
557 ROGER Ils ont en sa faveur d'une adresse pareille Acte 2, sc. 3, v. 529
558 ROGER Fait un effort dernier pour faire une merveille, Acte 2, sc. 3, v. 530
559 ROGER Et n'ont jamais uni par de plus doux accords Acte 2, sc. 3, v. 531
560 ROGER Une ?me si brillante avec un si beau corps. Acte 2, sc. 3, v. 532
561 LOTHAIRE De ton caprice, Amour, la rigueur est extr?me ! Acte 2, sc. 3, v. 533
562 LOTHAIRE L'on entend ? regret estimer ce qu'on aime ! Acte 2, sc. 3, v. 534
563 LOTHAIRE Et soit que l'on en dise ou du bien ou du mal, Acte 2, sc. 3, v. 535
564 LOTHAIRE Un Amant en con?oit un d?plaisir ?gal. Acte 2, sc. 3, v. 536
565 ROGER Elle a des qualit?s qui font assez conna?tre Acte 2, sc. 3, v. 537
566 ROGER Que c'est pour commander que le Ciel l'a fait na?tre, Acte 2, sc. 3, v. 538
567 ROGER Et qu'un Sceptre ador? du reste des humains, Acte 2, sc. 3, v. 539
568 ROGER Ne saurait mieux tomber que dans ses belles mains. Acte 2, sc. 3, v. 540
569 ROGER Stelle devrait c?der la supr?me puissance Acte 2, sc. 3, v. 541
570 ROGER Au m?rite d'Aurore autant qu'? sa naissance, Acte 2, sc. 3, v. 542
571 ROGER Et ses yeux o? du tr?ne on voit briller les droits, Acte 2, sc. 3, v. 543
572 ROGER Trouveront des Sujets entre les plus grands Rois. Acte 2, sc. 3, v. 544
573 LOTHAIRE Son amour dans ces mots trop clairement s'exprime, Acte 2, sc. 3, v. 545
574 LOTHAIRE T?chons par nos m?pris d'amoindrir son estime. Acte 2, sc. 3, v. 546
575 ROGER L'offre que ce matin elle a faite ? sa soeur Acte 2, sc. 3, v. 547
576 ROGER De son ?me Royale a fait voir la grandeur ; Acte 2, sc. 3, v. 548
577 ROGER Ce doit ?tre ? sa gloire une marque immortelle, Acte 2, sc. 3, v. 549
578 ROGER Pour montrer qu'elle est juste autant comme elle est belle ; Acte 2, sc. 3, v. 550
579 ROGER Enfin c'est un miracle, il le faut avouer. Acte 2, sc. 3, v. 551
580 LOTHAIRE Comme vous je l'estime, et je la veux louer. Acte 2, sc. 3, v. 552
581 ROGER Elle a mille vertus dignes qu'on les admire. Acte 2, sc. 3, v. 553
582 LOTHAIRE C'est en dire beaucoup. Acte 2, sc. 3, v. 554
583 ROGER L'on n'en peut assez dire, Acte 2, sc. 3, v. 554
584 ROGER On doit ?tre charm? de ses moindres appas. Acte 2, sc. 3, v. 555
585 LOTHAIRE Vous en parlez trop bien. Acte 2, sc. 3, v. 556
586 ROGER Vous, vous n'en parlez pas. Acte 2, sc. 3, v. 556
587 LOTHAIRE Je sais dessus ce point ce qu'il faut que l'on pense, Acte 2, sc. 3, v. 557
588 LOTHAIRE Et veux bien vous en faire enti?re confidence, Acte 2, sc. 3, v. 558
589 LOTHAIRE Vous ?tes trop vaillant pour n'?tre pas discret, Acte 2, sc. 3, v. 559
590 LOTHAIRE Pour un si noble ami je n'ai point de secret, Acte 2, sc. 3, v. 560
591 LOTHAIRE Comme ? vous dans l'abord Aurore eut l'avantage Acte 2, sc. 3, v. 561
592 LOTHAIRE De me faire estimer son Coeur et son Visage : Acte 2, sc. 3, v. 562
593 LOTHAIRE Mais je suis mieux instruit, et le Temps m'a fait voir Acte 2, sc. 3, v. 563
594 LOTHAIRE Qu'un m?rite apparent m'avait su d?cevoir. Acte 2, sc. 3, v. 564
595 ROGER Lothaire, ce m?pris me para?t fort ?trange ! Acte 2, sc. 3, v. 565
596 LOTHAIRE Il est juste pourtant plus que votre louange, Acte 2, sc. 3, v. 566
597 LOTHAIRE Quand vous aurez cess? d'?tre pr?occup?, Acte 2, sc. 3, v. 567
598 LOTHAIRE Vous verrez clairement que vous ?tes tromp?, Acte 2, sc. 3, v. 568
599 LOTHAIRE Qu'Aurore n'e?t jamais de charmes invincibles, Acte 2, sc. 3, v. 569
600 LOTHAIRE Et qu'elle a des d?fauts qui sont assez visibles. Acte 2, sc. 3, v. 570
601 ROGER J'y trouverai toujours de nouvelles beaut?s : Acte 2, sc. 3, v. 571
602 ROGER Mais je ne puis souffrir l'air dont vous la traitez. Acte 2, sc. 3, v. 572
603 ROGER Aurore est sans d?faut, et pour ne vous rien taire Acte 2, sc. 3, v. 573
604 ROGER Je ferai repentir qui dira le contraire. Acte 2, sc. 3, v. 574
605 LOTHAIRE C'est ? tort, sur ce point, que vous vous offensez, Acte 2, sc. 3, v. 575
606 LOTHAIRE Aurore n'est point juste au point que vous pensez, Acte 2, sc. 3, v. 576
607 LOTHAIRE Et tant d'honn?tes gens qui combattent pour Stelle, Acte 2, sc. 3, v. 577
608 LOTHAIRE Font voir que l'?quit? se trouve en sa querelle, Acte 2, sc. 3, v. 578
609 LOTHAIRE Je soutiens qu'ils ont prix le plus juste parti. Acte 2, sc. 3, v. 579
610 ROGER Et moi je soutiendrai que vous avez menti. Acte 2, sc. 3, v. 580
611 LOTHAIRE C'est trop, ma retenue est enfin dissip?e. Acte 2, sc. 3, v. 581
612 AURORE Comment devant ma chambre oser tirer l'?p?e ! Acte 2, sc. 4, v. 582
613 ROGER Si j'ose vous parler. Acte 2, sc. 4, v. 583
614 LOTHAIRE De gr?ce, ?coutez-moi ! Acte 2, sc. 4, v. 583
615 ROGER Vous ne vous plaindrez point ? Acte 2, sc. 4, v. 584
616 LOTHAIRE Vous conna?trez ma foi. Acte 2, sc. 4, v. 584
617 ROGER Madame. Acte 2, sc. 4, v. 585
618 LOTHAIRE En m'?coutant, vous serez mieux instruite. Acte 2, sc. 4, v. 585
619 ROGER J'ai... Acte 2, sc. 4, v. 586
620 AURORE Lothaire, parlez, vous parlerez ensuite. Acte 2, sc. 4, v. 586
621 LOTHAIRE J'ai voulu hautement louer votre beaut?, Acte 2, sc. 4, v. 587
622 LOTHAIRE Et de votre querelle exprimer l'?quit? ; Acte 2, sc. 4, v. 588
623 LOTHAIRE Mais lui par des m?pris, que par respect je c?le ; Acte 2, sc. 4, v. 589
624 LOTHAIRE Dit que vous n'?tes point ?quitable ni belle, Acte 2, sc. 4, v. 590
625 LOTHAIRE Je n'ai su plus longtemps vous entendre outrager, Acte 2, sc. 4, v. 591
626 LOTHAIRE Et j'ai tir? l'?p?e afin de vous venger. Acte 2, sc. 4, v. 592
627 GUSMAN Peut-on mentir jamais avec plus d'insolence ? Acte 2, sc. 4, v. 593
628 AURORE L'aveu de vos m?pris ?clate en ce silence. Acte 2, sc. 4, v. 594
629 AURORE Mon visage, Roger, a beaucoup de d?fauts, Acte 2, sc. 4, v. 595
630 AURORE Et votre jugement, sans doute, n'est point faux ; Acte 2, sc. 4, v. 596
631 AURORE Mais je ne comprends pas, quoi que je me propose, Acte 2, sc. 4, v. 597
632 AURORE Pourquoi vous condamnez l'?quit? de ma cause, Acte 2, sc. 4, v. 598
633 AURORE Vous que l'honneur engage ? d?fendre mes droits, Acte 2, sc. 4, v. 599
634 AURORE Et qui de mon parti semblez avoir fait choix. Acte 2, sc. 4, v. 600
635 ROGER Vos soup?ons me font tort ; l'audace de Lothaire Acte 2, sc. 4, v. 601
636 ROGER Trouble mon innocence et la force ? se taire, Acte 2, sc. 4, v. 602
637 ROGER Lui-m?me insolemment vient de vous m?priser, Acte 2, sc. 4, v. 603
638 ROGER Il m'accuse au moment que je dois l'accuser : Acte 2, sc. 4, v. 604
639 ROGER Il m'impute un forfait dont je suis incapable, Acte 2, sc. 4, v. 605
640 ROGER Et se fait innocent lorsqu'il est seul coupable. Acte 2, sc. 4, v. 606
641 AURORE Vos excuses, Roger, ont peu de fondement. Acte 2, sc. 4, v. 607
642 LOTHAIRE Je vous ai dit la chose, et fort ing?nument. Acte 2, sc. 4, v. 608
643 ROGER Si nous ?tions en lieu, tel que je le d?sire, Acte 2, sc. 4, v. 609
644 ROGER Vous voyez un t?moin qui vous ferait d?dire. Acte 2, sc. 4, v. 610
645 AURORE Je vous d?fends, Roger, d'avoir prise avec lui ! Acte 2, sc. 4, v. 611
646 AURORE Ce Prince de mon tr?ne est le plus ferme appui ; Acte 2, sc. 4, v. 612
647 AURORE C'est s'attaquer ? moi, qu'attaquer sa personne, Acte 2, sc. 4, v. 613
648 AURORE Et sa perte serait celle de ma Couronne. Acte 2, sc. 4, v. 614
649 LOTHAIRE Roger n'est pas homme ? redouter si fort, Acte 2, sc. 4, v. 615
650 LOTHAIRE S'il m'ose offrir la guerre, il recevra la mort. Acte 2, sc. 4, v. 616
651 ROGER Si vos ordres expr?s ne r?glaient mon envie, Acte 2, sc. 4, v. 617
652 ROGER La menace dans peu lui co?terait la vie. Acte 2, sc. 4, v. 618
653 AURORE Ces ?claircissements seraient trop hasardeux, Acte 2, sc. 4, v. 619
654 AURORE Sans croire aucun de vous, je fais gr?ce ? tous deux. Acte 2, sc. 4, v. 620
655 LOTHAIRE Apr?s une bont? si touchante et si rare, Acte 2, sc. 4, v. 621
656 LOTHAIRE Qui peut vous m?priser, est sans doute un barbare : Acte 2, sc. 4, v. 622
657 LOTHAIRE Et quoi que je me trouve innocent en effet, Acte 2, sc. 4, v. 623
658 LOTHAIRE Pour jouir du pardon, je prends part au forfait : Acte 2, sc. 4, v. 624
659 LOTHAIRE Oui ; bien qu'injustement un insolent m'accuse, Acte 2, sc. 4, v. 625
660 LOTHAIRE J'accepte votre gr?ce. Acte 2, sc. 4, v. 626
661 ROGER Et moi je la refuse. Acte 2, sc. 4, v. 626
662 ROGER Qui re?oit un pardon et se dit innocent, Acte 2, sc. 4, v. 627
663 ROGER Produit contre soi-m?me un indice puissant ; Acte 2, sc. 4, v. 628
664 ROGER Et bien qu'un imposteur m'accuse avec audace, Acte 2, sc. 4, v. 629
665 ROGER Je n'ai point fait de crime, et ne veux point de gr?ce. Acte 2, sc. 4, v. 630
666 AURORE Vous refusez ma gr?ce ! H? bien je la reprends, Acte 2, sc. 4, v. 631
667 AURORE Je vois de vos m?pris des indices trop grands, Acte 2, sc. 4, v. 632
668 AURORE Quoi que dessus ce point votre orgueil me d?nie, Acte 2, sc. 4, v. 633
669 AURORE Je ne dois plus douter de votre calomnie, Acte 2, sc. 4, v. 634
670 AURORE Vous m'avez m?pris?e, et j'ai trop bien compris Acte 2, sc. 4, v. 635
671 AURORE Que vous voulez encor soutenir vos m?pris ; Acte 2, sc. 4, v. 636
672 AURORE Votre ?me qui se pla?t ? me voir offens?e, Acte 2, sc. 4, v. 637
673 AURORE Au moindre repentir ne peut ?tre forc?e ; Acte 2, sc. 4, v. 638
674 AURORE Ma gr?ce assur?ment vous donne de l'effroi, Acte 2, sc. 4, v. 639
675 AURORE Vous auriez du regret d'?tre bien avec moi, Acte 2, sc. 4, v. 640
676 AURORE Et que de mes bont?s un exc?s magnanime Acte 2, sc. 4, v. 641
677 AURORE Vous for??t de changer vos m?pris en estime. Acte 2, sc. 4, v. 642
678 ROGER Vous avez pris ? tort ces injustes soup?ons. Acte 2, sc. 4, v. 643
679 AURORE Vous prenez mal le temps pour faire des le?ons. Acte 2, sc. 4, v. 644
680 ROGER ?coutez-moi parler contre cette imposture. Acte 2, sc. 4, v. 645
681 AURORE Non, non, vous me diriez quelque nouvelle injure. Acte 2, sc. 4, v. 646
682 ROGER Sachez... Acte 2, sc. 4, v. 647
683 AURORE De votre part je ne veux rien savoir ; Acte 2, sc. 4, v. 647
684 AURORE Et vous m'obligerez de ne me jamais voir. Acte 2, sc. 4, v. 648
685 LOTHAIRE Le temps approche o? Stelle aura beaucoup d'alarmes, Acte 2, sc. 4, v. 649
686 LOTHAIRE Votre Cavalerie est toutes sous les armes ; Acte 2, sc. 4, v. 650
687 LOTHAIRE J'?tais ici venu pour vous en avertir. Acte 2, sc. 4, v. 651
688 AURORE Allons, conduisez-moi, je vous verrai partir. Acte 2, sc. 4, v. 652
689 ROGER Vois comme elle me fait, cette ch?re inhumaine, Acte 2, sc. 5, v. 653
690 ROGER Le coupable a le prix, l'innocent a la peine ; Acte 2, sc. 5, v. 654
691 ROGER Et lorsque mon respect attire son d?dain, Acte 2, sc. 5, v. 655
692 ROGER Un insolent re?oit son coeur avec sa main. Acte 2, sc. 5, v. 656
693 GUSMAN Monsieur, consolez-vous, c'est chose assez commune Acte 2, sc. 5, v. 657
694 GUSMAN Que la Vertu soit mal avecque la Fortune ; Acte 2, sc. 5, v. 658
695 GUSMAN Il faut quitter ces lieux o? nous sommes ha?s, Acte 2, sc. 5, v. 659
696 GUSMAN L'on n'est jamais, dit-on, Proph?te en son pays. Acte 2, sc. 5, v. 660
697 ROGER Ne me parle jamais de m'?loigner d'Aurore ; Acte 2, sc. 5, v. 661
698 ROGER Toute ingrate qu'elle est, il faut que je l'adore, Acte 2, sc. 5, v. 662
699 ROGER Malgr? tous ses m?pris au fort de ma douleur, Acte 2, sc. 5, v. 663
700 ROGER J'accuse seulement Lothaire et mon malheur. Acte 2, sc. 5, v. 664
701 GUSMAN Mais que pr?tendez-vous ? Acte 2, sc. 5, v. 665
702 ROGER Ou me perdre, ou lui plaire, Acte 2, sc. 5, v. 665
703 ROGER J'opposerai ma flamme au bonheur de Lothaire, Acte 2, sc. 5, v. 666
704 ROGER Et nous pourrons savoir avant la fin du jour ; Acte 2, sc. 5, v. 667
705 ROGER Qui doit vaincre ou c?der, la Fortune ou l'Amour. Acte 2, sc. 5, v. 668
706 GUSMAN Ah ! Que de biens, Seigneur, que d'honneur et de gloire. Acte 3, sc. 1, v. 669
707 ROGER Ce succ?s est si grand que j'ai peine ? le croire. Acte 3, sc. 1, v. 670
708 GUSMAN Avec cent cavaliers rompre mille chevaux. Acte 3, sc. 1, v. 671
709 ROGER J'ai dans ce grand exploit, fait voir ce que je vaux : Acte 3, sc. 1, v. 672
710 ROGER Lothaire avec trois mille a fait moins de carnage ; Acte 3, sc. 1, v. 673
711 ROGER Et de tous ces travaux tir? moins davantage. Acte 3, sc. 1, v. 674
712 ROGER Mais en ce grand succ?s d'o? na?tra mon bonheur, Acte 3, sc. 1, v. 675
713 ROGER La Fortune a plus fait pour moi que ma Valeur ; Acte 3, sc. 1, v. 676
714 ROGER En cette occasion et si chaude et si prompte Acte 3, sc. 1, v. 677
715 ROGER J'ai p?n?tr? d'abord au Pavillon du Comte, Acte 3, sc. 1, v. 678
716 ROGER Qui se verrait possible entre mes prisonniers, Acte 3, sc. 1, v. 679
717 ROGER S'il avait tenu ferme et pli? des derniers. Acte 3, sc. 1, v. 680
718 ROGER Rien n'a pu r?sister ? notre noble audace, Acte 3, sc. 1, v. 681
719 ROGER Et dans cette chaleur o? nous faisions main basse, Acte 3, sc. 1, v. 682
720 ROGER Un homme m'a cri? p?le et tremblant d'effroi ; Acte 3, sc. 1, v. 683
721 ROGER Je me rends en vos mains, Seigneur, conservez-moi. Acte 3, sc. 1, v. 684
722 ROGER Je puis vous assurer qu'en sauvant ma personne Acte 3, sc. 1, v. 685
723 ROGER Vous gagnerez un prix qui vaut une Couronne. Acte 3, sc. 1, v. 686
724 ROGER Cette haute promesse a fait h?ter mes pas Acte 3, sc. 1, v. 687
725 ROGER Pour le tirer soudain d'un f?cheux embarras, Acte 3, sc. 1, v. 688
726 ROGER Et comme ma valeur l'a tir? de la presse, Acte 3, sc. 1, v. 689
727 ROGER Il a par ce Coffret accompli sa promesse, Acte 3, sc. 1, v. 690
728 ROGER Mais comme il se sentait bless? mortellement, Acte 3, sc. 1, v. 691
729 ROGER D'une voix faible et basse il m'a dit seulement Acte 3, sc. 1, v. 692
730 ROGER Du grand Comte d'Urgel je suis le Secr?taire, Acte 3, sc. 1, v. 693
731 ROGER Qui d'un si grand tr?sor me fit d?positaire. Acte 3, sc. 1, v. 694
732 ROGER De gr?ce publiez pour adoucir mon sort, Acte 3, sc. 1, v. 695
733 ROGER Que je l'ai pour le moins gard? jusqu'? la mort. Acte 3, sc. 1, v. 696
734 ROGER En achevant ses mots il chancelle, il expire. Acte 3, sc. 1, v. 697
735 GUSMAN Apr?s avoir tant fait, qu'avait-il plus ? dire ? Acte 3, sc. 1, v. 698
736 ROGER J'ai servi ma Princesse avec assez de fruit, Acte 3, sc. 1, v. 699
737 ROGER Et ce fameux exploit va faire assez de bruit. Acte 3, sc. 1, v. 700
738 GUSMAN En venant apporter cette heureuse nouvelle, Acte 3, sc. 1, v. 701
739 GUSMAN Vous avez avec vous un t?moin bien fid?le : Acte 3, sc. 1, v. 702
740 GUSMAN Cet ?crin tout rempli de larges Diamants Acte 3, sc. 1, v. 703
741 GUSMAN Confondra l'artifice et les d?guisements. Acte 3, sc. 1, v. 704
742 ROGER Oui, si dans ce jardin, comme je me propose, Acte 3, sc. 1, v. 705
743 ROGER Je rencontre ma soeur pour lui dire la chose, Acte 3, sc. 1, v. 706
744 ROGER Je la veux informer de ce coup glorieux, Acte 3, sc. 1, v. 707
745 ROGER Et mettre entre ses mains ce d?p?t pr?cieux. Acte 3, sc. 1, v. 708
746 ROGER Aurore qui para?t de soucis accabl?e, Acte 3, sc. 1, v. 709
747 ROGER S'appuyant sur ma soeur, passe dans cette All?e, Acte 3, sc. 1, v. 710
748 ROGER La crainte me saisit, cachons-nous en ces lieux, Acte 3, sc. 1, v. 711
749 ROGER Elle m'a d?fendu de para?tre ? ses yeux. Acte 3, sc. 1, v. 712
750 AURORE Diane vois-tu bien comme il fuit ma rencontre ? Acte 3, sc. 2, v. 713
751 DIANE Il se cache, il est vrai ; mais son respect se montre. Acte 3, sc. 2, v. 714
752 AURORE Ici l'aversion peut passer pour respect. Acte 3, sc. 2, v. 715
753 DIANE Et le vrai pour le faux ? qui tout est suspect. Acte 3, sc. 2, v. 716
754 AURORE Mais il pouvait passer avec moins de vitesse. Acte 3, sc. 2, v. 717
755 DIANE Mais il voulait garder l'ordre de votre Altesse. Acte 3, sc. 2, v. 718
756 DIANE C'est par commandement qu'il d?tourne ses pas, Acte 3, sc. 2, v. 719
757 DIANE Et vous le bl?meriez s'il ne le faisait pas. Acte 3, sc. 2, v. 720
758 DIANE Le ferai-je appeler sans tarder davantage ? Acte 3, sc. 2, v. 721
759 AURORE Plut?t mourir cent fois qu'il e?t cet avantage. Acte 3, sc. 2, v. 722
760 DIANE Vous remettriez la joie en un coeur afflig?. Acte 3, sc. 2, v. 723
761 AURORE Je ne veux rien du tout en un coeur partag? ! Acte 3, sc. 2, v. 724
762 DIANE Sans doute vos soup?ons lui font un tort extr?me. Acte 3, sc. 2, v. 725
763 AURORE Mais si j'?tais sa soeur, je dirais tout de m?me, Acte 3, sc. 2, v. 726
764 AURORE Je voudrais le servir, je voudrais l'excuser, Acte 3, sc. 2, v. 727
765 AURORE Et porter tout le monde ? le favoriser. Acte 3, sc. 2, v. 728
766 AURORE Dans ses chers mouvements qu'inspire la Nature, Acte 3, sc. 2, v. 729
767 AURORE On va jusqu'au mensonge et jusqu'? l'imposture, Acte 3, sc. 2, v. 730
768 AURORE De Lothaire tant?t je n'ai que trop appris Acte 3, sc. 2, v. 731
769 AURORE Que Roger n'a pour moi que haine et que m?pris, Acte 3, sc. 2, v. 732
770 AURORE Et tout son proc?d? trop clairement exprime, Acte 3, sc. 2, v. 733
771 AURORE Qu'il n'a pour L?onor que tendresse et qu'estime. Acte 3, sc. 2, v. 734
772 AURORE Ce que tu dis pourtant, passe en mon souvenir Acte 3, sc. 2, v. 735
773 AURORE Comme un songe plaisant que je veux retenir ; Acte 3, sc. 2, v. 736
774 AURORE Par obligation je dois aimer Lothaire, Acte 3, sc. 2, v. 737
775 AURORE Par inclination, je penche vers ton fr?re ; Acte 3, sc. 2, v. 738
776 AURORE Et cette ?motion qui vient du Firmament Acte 3, sc. 2, v. 739
777 AURORE Est plus forte cent fois que mon raisonnement. Acte 3, sc. 2, v. 740
778 AURORE Mais le sommeil me presse, et de notre sortie Acte 3, sc. 2, v. 741
779 AURORE Le soin jusqu'? pr?sent m'a toujours divertie, Acte 3, sc. 2, v. 742
780 AURORE Je veux un peu dormir dessus ce gazon frais, Acte 3, sc. 2, v. 743
781 AURORE Sue qui ces verts rameaux font un ombrage ?pais. Acte 3, sc. 2, v. 744
782 DIANE Vous pla?t-il que l'on chante un air qui soit capable Acte 3, sc. 2, v. 745
783 DIANE D'introduire en vos sens ce sommeil agr?able ? Acte 3, sc. 2, v. 746
784 AURORE Il est bien ? propos, Diane, prends ce soin ! Acte 3, sc. 2, v. 747
785 AURORE Qu'il n'entre ici personne et qu'on chante un peu loin. Acte 3, sc. 2, v. 748
786 ELVIRE Ha ! Seigneur, n'entrez point, la Princesse repose ! Acte 3, sc. 3, v. 761
787 LOTHAIRE Elvire ! De ma part ne crains aucune chose. Acte 3, sc. 3, v. 762
788 ELVIRE Vous lui pourrez tant?t parler plus ? propos. Acte 3, sc. 3, v. 763
789 LOTHAIRE Laisse-moi, je saurai respecter son repos : Acte 3, sc. 3, v. 764
790 LOTHAIRE Je ne troublerai point une beaut? si ch?re, Acte 3, sc. 3, v. 765
791 LOTHAIRE Mes souhaits les plus doux ne tendent qu'? lui plaire. Acte 3, sc. 3, v. 766
792 LOTHAIRE J'attendrai son r?veil, prenant ici le frais ; Acte 3, sc. 3, v. 767
793 LOTHAIRE L'on excuse un Amant, avan?ons-nous plus pr?s. Acte 3, sc. 3, v. 768
794 LOTHAIRE Mais prenons-lui ses fleurs, afin que leur absence Acte 3, sc. 3, v. 769
795 LOTHAIRE L'instruise ? son r?veil de notre diligence. Acte 3, sc. 3, v. 770
796 LOTHAIRE Je veux ?crire ici des vers sur ce sujet, Acte 3, sc. 3, v. 771
797 LOTHAIRE Qui ne d?plairont pas ? ce charmant objet. Acte 3, sc. 3, v. 772
798 LOTHAIRE Laissez-moi ces fleurs en partage, Acte 3, sc. 3, v. 773
799 LOTHAIRE L'?clat de votre beau visage Acte 3, sc. 3, v. 774
800 LOTHAIRE Ternit leurs plus vives couleurs, Acte 3, sc. 3, v. 775
801 LOTHAIRE N'en trouvez point la perte ?trange, Acte 3, sc. 3, v. 776
802 LOTHAIRE Celui qui vous ?te des fleurs, Acte 3, sc. 3, v. 777
803 LOTHAIRE Vous laisse son coeur en ?change. Acte 3, sc. 3, v. 778
804 LOTHAIRE Ces vers ? mon avis ne sont pas mal tourn?s. Acte 3, sc. 3, v. 779
805 LOTHAIRE Il n'est rien d'impossible aux coeurs passionn?s, Acte 3, sc. 3, v. 780
806 LOTHAIRE Il ne faut point tracer mon nom sous ces fleurettes, Acte 3, sc. 3, v. 781
807 LOTHAIRE Elle reconna?tra sans doute mes Tablettes ; Acte 3, sc. 3, v. 782
808 LOTHAIRE Posons-les, et de peur de troubler son sommeil Acte 3, sc. 3, v. 783
809 LOTHAIRE Dans ce beau promenoir attendons son r?veil. Acte 3, sc. 3, v. 784
810 GUSMAN Je le vois. Acte 3, sc. 4, v. 785
811 ROGER Que vois-tu ? Acte 3, sc. 4, v. 785
812 GUSMAN L'objet de votre haine, Acte 3, sc. 4, v. 785
813 GUSMAN Lothaire qui tout seul dans ces lieux se prom?ne, Acte 3, sc. 4, v. 786
814 GUSMAN Il cherche la Princesse. Acte 3, sc. 4, v. 787
815 ROGER Il n'en faut point douter. Acte 3, sc. 4, v. 787
816 ROGER Je sens en le voyant mon courroux s'augmenter, Acte 3, sc. 4, v. 788
817 ROGER Et s'il avait l'orgueil de m'aborder encore, Acte 3, sc. 4, v. 789
818 ROGER Je pourrais oublier les d?fenses d'Aurore. Acte 3, sc. 4, v. 790
819 GUSMAN J'aper?ois la Princesse. Acte 3, sc. 4, v. 791
820 ROGER ?vitons son abord. Acte 3, sc. 4, v. 791
821 GUSMAN Elle est seule. Acte 3, sc. 4, v. 792
822 ROGER Il n'importe. Acte 3, sc. 4, v. 792
823 GUSMAN Arr?tez, elle dort. Acte 3, sc. 4, v. 792
824 ROGER Elle dort ? Acte 3, sc. 4, v. 793
825 GUSMAN Approchez. Acte 3, sc. 4, v. 793
826 ROGER Merveille que j'adore ! Acte 3, sc. 4, v. 793
827 ROGER Vous qui r?veillez tout, vous dormez belle Aurore ! Acte 3, sc. 4, v. 794
828 ROGER Et toutes les beaut?s, les charmes les plus doux, Acte 3, sc. 4, v. 795
829 ROGER Les Gr?ces, les Amours dorment avecque vous. Acte 3, sc. 4, v. 796
830 ROGER Mais qui peut aupr?s d'elle avoir mis ces tablettes, Acte 3, sc. 4, v. 797
831 ROGER Ces vers de mes soup?ons seront les interpr?tes, Acte 3, sc. 4, v. 798
832 ROGER Regardons ce que c'est. Acte 3, sc. 4, v. 799
833 ROGER Vers assez peu cens?s Acte 3, sc. 4, v. 799
834 ROGER De ce feuillet ici vous serez effac?s ! Acte 3, sc. 4, v. 800
835 ROGER Et je suis oblig? d'en mettre ? votre place, Acte 3, sc. 4, v. 801
836 ROGER Qui se pr?senteront avecque plus de gr?ce. Acte 3, sc. 4, v. 802
837 ROGER Laissons avec ces vers ce coffret pr?cieux, Acte 3, sc. 4, v. 809
838 ROGER Afin qu'? son r?veil elle y porte les yeux : Acte 3, sc. 4, v. 810
839 ROGER Ma soeur qui conna?tra d'abord mon ?criture, Acte 3, sc. 4, v. 811
840 ROGER Lui pourra sur ce fait donner quelque ouverture ; Acte 3, sc. 4, v. 812
841 ROGER Et nous viendrons apr?s son commandement Acte 3, sc. 4, v. 813
842 ROGER Lui conter en d?tail ce grand ?v?nement. Acte 3, sc. 4, v. 814
843 ROGER Elle s'?veille ; ? Dieux ! Quelle rigueur extr?me Acte 3, sc. 4, v. 815
844 ROGER De se voir oblig? de fuir ce que l'on aime. Acte 3, sc. 4, v. 816
845 AURORE Aimable et doux sommeil qui me pressais les yeux, Acte 3, sc. 5, v. 817
846 AURORE Tu n'es jamais d'accord avec l'Astre des Cieux ! Acte 3, sc. 5, v. 818
847 AURORE Tandis qu'il rend les Monts et les Plaines fertiles, Acte 3, sc. 5, v. 819
848 AURORE Il s?che ses Pavots et les rend inutiles. Acte 3, sc. 5, v. 820
849 AURORE Je ne puis plus dormir, le chaud et la clart? Acte 3, sc. 5, v. 821
850 AURORE Bannissent de mes sens le repos souhait?. Acte 3, sc. 5, v. 822
851 AURORE Aussi bien ma grandeur se trouve int?ress?e Acte 3, sc. 5, v. 823
852 AURORE Au succ?s de l'exploit qui r?gne en ma pens?e. Acte 3, sc. 5, v. 824
853 AURORE Mais qu'est-ce que je tiens, et qu'est-ce que je vois ? Acte 3, sc. 5, v. 825
854 AURORE D'o? me vient cet ?crin ? Fille qu'on vienne ? moi ! Acte 3, sc. 5, v. 826
855 AURORE Ce que je trouve ici, me surprend et m'?tonne : Acte 3, sc. 5, v. 827
856 AURORE Tandis que je dormais, n'est-il entr? personne. Acte 3, sc. 5, v. 828
857 ELVIRE Lothaire seul, Madame, a pris la libert? Acte 3, sc. 6, v. 829
858 ELVIRE D'entrer en ce Jardin contre ma volont?. Acte 3, sc. 6, v. 830
859 AURORE Sans doute c'est ? lui que je suis redevable Acte 3, sc. 6, v. 831
860 AURORE D'un pr?sent si galant et si consid?rable ; Acte 3, sc. 6, v. 832
861 AURORE Je dois m'en assurer, c'est le fid?le Amant, Acte 3, sc. 6, v. 833
862 AURORE Par qui les bons succ?s m'arrivent en dormant Acte 3, sc. 6, v. 834
863 AURORE Ces Tablettes aussi me sont assez connues, Acte 3, sc. 6, v. 835
864 AURORE Lothaire pr?s de moi souvent les a tenues : Acte 3, sc. 6, v. 836
865 AURORE Il faut les feuilleter, possible qu'? les voir, Acte 3, sc. 6, v. 837
866 AURORE J'apprendrai de sa main ce que je veux savoir. Acte 3, sc. 6, v. 838
867 AURORE Je ne vois que des vers, lisons ? sa Princesse Acte 3, sc. 6, v. 839
868 AURORE Lothaire veut partout faire voir son adresse. Acte 3, sc. 6, v. 840
869 AURORE ? Fortune ! Il fallait que pour bien m'obliger Acte 3, sc. 6, v. 847
870 AURORE Ces vers et ces faveurs me vinssent de Roger. Acte 3, sc. 6, v. 848
871 AURORE L'offense qu'il m'a faite, en serait effac?e, Acte 3, sc. 6, v. 849
872 AURORE ? suivre mes d?sirs je me verrais forc?e ; Acte 3, sc. 6, v. 850
873 AURORE Je perdrais des soup?ons que je garde ? regret, Acte 3, sc. 6, v. 851
874 AURORE Je ne ha?rais plus ce que j'aime en secret ; Acte 3, sc. 6, v. 852
875 AURORE Cet Objet ? la fois d'amour et de col?re, Acte 3, sc. 6, v. 853
876 AURORE Qui tout ingrat qu'il est, ne me saurait d?plaire : Acte 3, sc. 6, v. 854
877 AURORE Et je ne serais pas r?duite ? caresser Acte 3, sc. 6, v. 855
878 AURORE Un Prince qu'on ne peut assez r?compenser. Acte 3, sc. 6, v. 856
879 AURORE Mais qui par un instinct qui n'est pas concevable, Acte 3, sc. 6, v. 857
880 AURORE Tout obligeant qu'il est, ne peut m'?tre agr?able, Acte 3, sc. 6, v. 858
881 AURORE Ce charmant importun. Mais, ? Dieux le voici ! Acte 3, sc. 6, v. 859
882 LOTHAIRE Madame, j'attendais votre r?veil ici, Acte 3, sc. 7, v. 860
883 LOTHAIRE ? dessein de vous faire un r?cit v?ritable Acte 3, sc. 7, v. 861
884 LOTHAIRE D'une exp?dition dont je suis responsable. Acte 3, sc. 7, v. 862
885 LOTHAIRE Nos gens ayant d'abord enlev? deux quartiers, Acte 3, sc. 7, v. 863
886 LOTHAIRE Avaient d?j? battu des R?giments entiers. Acte 3, sc. 7, v. 864
887 LOTHAIRE Quand le Comte suivi d'une troupe aguerrie, Acte 3, sc. 7, v. 865
888 LOTHAIRE Rallia les trois parts de la Cavalerie, Acte 3, sc. 7, v. 866
889 LOTHAIRE Lors les voyant marcher en un ordre meilleur, Acte 3, sc. 7, v. 867
890 LOTHAIRE Opposant en tous lieux le nombre ? la valeur : Acte 3, sc. 7, v. 868
891 LOTHAIRE Enfin nous avons fait une retraite utile Acte 3, sc. 7, v. 869
892 LOTHAIRE De peur d'?tre coup?s du c?t? de la ville, Acte 3, sc. 7, v. 870
893 LOTHAIRE O? nos gens par l'effort de votre heureux destin, Acte 3, sc. 7, v. 871
894 LOTHAIRE Sont rentr?s tous couverts de gloire et de butin. Acte 3, sc. 7, v. 872
895 AURORE Ce r?cit est rempli de trop de modestie ! Acte 3, sc. 7, v. 873
896 AURORE Du succ?s de vos soins je suis bien avertie, Acte 3, sc. 7, v. 874
897 AURORE Et d'illustres t?moins m'ont d?j? fait savoir Acte 3, sc. 7, v. 875
898 AURORE Que pour m'en acquitter je manque de pouvoir. Acte 3, sc. 7, v. 876
899 LOTHAIRE Si le sort e?t voulu seconder mon courage, Acte 3, sc. 7, v. 877
900 LOTHAIRE J'eusse obtenu sans doute un plus grand avantage : Acte 3, sc. 7, v. 878
901 LOTHAIRE Mais quand j'aurais pour vous su vaincre enti?rement, Acte 3, sc. 7, v. 879
902 LOTHAIRE Je serais trop pay? d'un regard seulement. Acte 3, sc. 7, v. 880
903 AURORE Ne d?savouez point le bien que vous me faites : Acte 3, sc. 7, v. 881
904 AURORE Quoique vous en disiez, j'en croirai vos Tablettes. Acte 3, sc. 7, v. 882
905 LOTHAIRE J'ai pris la libert? d'y tracer quelques vers. Acte 3, sc. 7, v. 883
906 AURORE C'est par eux que vos soins m'ont ?t? d?couverts ; Acte 3, sc. 7, v. 884
907 AURORE Mais d'o? vient que ces fleurs en vos mains sont tomb?es ? Acte 3, sc. 7, v. 885
908 LOTHAIRE Pendant votre sommeil je les ai d?rob?es. Acte 3, sc. 7, v. 886
909 AURORE Je souffrirai toujours des larcins ? ce prix, Acte 3, sc. 7, v. 887
910 AURORE Vous m'avez plus donn? que vous ne m'avez pris : Acte 3, sc. 7, v. 888
911 AURORE Je sais bien ? quel point je vous suis redevable, Acte 3, sc. 7, v. 889
912 AURORE Je dois nommer faveur cet ?change agr?able. Acte 3, sc. 7, v. 890
913 LOTHAIRE ? bont? sans ?gale ! Elle appelle faveur Acte 3, sc. 7, v. 891
914 LOTHAIRE Le vol de son bouquet et le don de mon coeur. Acte 3, sc. 7, v. 892
915 AURORE Vous faites l'?tonn?. Acte 3, sc. 7, v. 893
916 LOTHAIRE Votre bont? m'?tonne. Acte 3, sc. 7, v. 893
917 LOTHAIRE Vous faites trop d'?tat du peu que je vous donne. Acte 3, sc. 7, v. 894
918 AURORE Ce que vous me donnez, a droit de me charmer. Acte 3, sc. 7, v. 895
919 LOTHAIRE Qu'entends-je ? Mon bonheur se peut-il exprimer ? Acte 3, sc. 7, v. 896
920 AURORE C'est vouloir ench?rir sur les Galanteries, Acte 3, sc. 7, v. 897
921 AURORE Que de payer des fleurs avec des Pierreries, Acte 3, sc. 7, v. 898
922 AURORE Elles viennent de vous ; ne me le celez plus. Acte 3, sc. 7, v. 899
923 LOTHAIRE ? Dieux que vois-je ? Acte 3, sc. 7, v. 900
924 AURORE En vain vous faites le confus, Acte 3, sc. 7, v. 900
925 AURORE Ce sont ? mon avis des marques ?clatantes Acte 3, sc. 7, v. 901
926 AURORE Que vous avez forc? les principales Tentes. Acte 3, sc. 7, v. 902
927 LOTHAIRE Cet amas de brillants serait plus pr?cieux, Acte 3, sc. 7, v. 903
928 LOTHAIRE S'il avait tout l'?clat qui sort de vos beaux yeux. Acte 3, sc. 7, v. 904
929 AURORE Afin de m'obliger par des faveurs discr?tes, Acte 3, sc. 7, v. 905
930 AURORE Vous l'avez ici mis avecque vos tablettes, Acte 3, sc. 7, v. 906
931 AURORE Le Butin est fort rare et le Trait fort galant, Acte 3, sc. 7, v. 907
932 AURORE Toutes vos actions n'ont rien que d'excellent : Acte 3, sc. 7, v. 908
933 AURORE Assurez-vous qu'Aurore est fort reconnaissante : Acte 3, sc. 7, v. 909
934 AURORE Mais d'o? vient que Roger ? mes yeux se pr?sente ? Acte 3, sc. 7, v. 910
935 LOTHAIRE Il approche, et votre ordre est assez mal gard?. Acte 3, sc. 7, v. 911
936 AURORE Qui vous am?ne ici ? Vous ai-je demand? ? Acte 3, sc. 8, v. 912
937 ROGER Madame, un attentat horrible vous regarde, Acte 3, sc. 8, v. 913
938 ROGER Qui de m'offrir ? vous fait que je me hasarde. Acte 3, sc. 8, v. 914
939 ROGER Pr?s du mur du Jardin marchant au petit pas, Acte 3, sc. 8, v. 915
940 ROGER Je viens d'ou?r des gens qui parlaient assez bas : Acte 3, sc. 8, v. 916
941 ROGER Le mur nous s?parait et par une merveille, Acte 3, sc. 8, v. 917
942 ROGER Ces mots plus ?lev?s ont frapp? mon oreille. Acte 3, sc. 8, v. 918
943 ROGER Oui sur ce stratag?me il se faut arr?ter ; Acte 3, sc. 8, v. 919
944 ROGER La chose est bien conclue, il faut l'ex?cuter, Acte 3, sc. 8, v. 920
945 ROGER Par l?, Stelle est veng?e, et sa soeur est d?truite, Acte 3, sc. 8, v. 921
946 ROGER Il faut qu'elle p?risse, elle et toute sa suite ; Acte 3, sc. 8, v. 922
947 ROGER J'ai fait lors un effort pour voir les assassins Acte 3, sc. 8, v. 923
948 ROGER Qui forment contre vous de si cruels desseins : Acte 3, sc. 8, v. 924
949 ROGER Mais par un grand malheur la muraille ?branl?e, Acte 3, sc. 8, v. 925
950 ROGER S'est entre mes deux mains par le haut ?croul?e, Acte 3, sc. 8, v. 926
951 ROGER M'a fait choir avec elle, et ne m'a pas permis Acte 3, sc. 8, v. 927
952 ROGER De saisir ni de voir vos secrets ennemis. Acte 3, sc. 8, v. 928
953 AURORE Cet avertissement est si fort ridicule, Acte 3, sc. 8, v. 929
954 AURORE Qu'il n'?tonnerait pas l'esprit le plus cr?dule. Acte 3, sc. 8, v. 930
955 AURORE Comment peut-on parer de pareils attentats, Acte 3, sc. 8, v. 931
956 AURORE Et se garder de gens que l'on ne conna?t pas ? Acte 3, sc. 8, v. 932
957 AURORE Je serai redevable ? vos amis fid?les Acte 3, sc. 8, v. 933
958 AURORE Quand vous m'apporterez de meilleures nouvelles Acte 3, sc. 8, v. 934
959 AURORE Lorsque vous aurez fait quelque grande action, Acte 3, sc. 8, v. 935
960 AURORE Dont le r?cit r?ponde ? notre attention. Acte 3, sc. 8, v. 936
961 ROGER Vous serez redevable ? mes amis fid?les, Acte 3, sc. 8, v. 937
962 ROGER Quand je vous porterai de meilleures nouvelles ; Acte 3, sc. 8, v. 938
963 ROGER Et lorsque j'aurai fait quelque grande action Acte 3, sc. 8, v. 939
964 ROGER Dont le r?cit r?ponde ? votre attention ? Acte 3, sc. 8, v. 940
965 ROGER Princesse je r?clame ici votre Justice, Acte 3, sc. 8, v. 941
966 ROGER Est-il rien de plus grand que mon dernier service ? Acte 3, sc. 8, v. 942
967 ROGER Pendant votre sommeil pr?s de vous j'ai remis Acte 3, sc. 8, v. 943
968 ROGER Ce butin que j'ai fait entre vos ennemis ; Acte 3, sc. 8, v. 944
969 ROGER Pourriez-vous d?mentir ce brillant t?moignage, Acte 3, sc. 8, v. 945
970 ROGER Qui fait voir o? mon z?le a port? mon courage ? Acte 3, sc. 8, v. 946
971 AURORE Vous pr?tendez sans doute augmenter mon courroux, Acte 3, sc. 8, v. 947
972 AURORE Ce pr?sent m'est venu d'un plus vaillant que vous. Acte 3, sc. 8, v. 948
973 AURORE Aux faciles esprits l'on peut tout faire croire : Acte 3, sc. 8, v. 949
974 AURORE Mais ce n'est pas ainsi qu'on acquiert de la gloire. Acte 3, sc. 8, v. 950
975 ROGER Pouvez-vous soup?onner mon courage et ma foi ? Acte 3, sc. 8, v. 951
976 ROGER En faisant tout pour vous, n'ai-je rien fait pour moi ? Acte 3, sc. 8, v. 952
977 ROGER Et ce riche tr?sor o? ma valeur s'exprime, Acte 3, sc. 8, v. 953
978 ROGER N'a t-il pas m?rit? seulement votre estime ? Acte 3, sc. 8, v. 954
979 AURORE Pensez-vous m'abuser par ces d?guisements ? Acte 3, sc. 8, v. 955
980 GUSMAN Il est bien satisfait de tels remerciements. Acte 3, sc. 8, v. 956
981 ROGER Par quel charme faut-il que mes travaux p?nibles Acte 3, sc. 8, v. 957
982 ROGER Ne recueillent pour fruit que des douleurs sensibles : Acte 3, sc. 8, v. 958
983 ROGER Et qu'enfin ma valeur ne re?oive autre prix Acte 3, sc. 8, v. 959
984 ROGER Que les rigoureux traits d'un injuste m?pris ? Acte 3, sc. 8, v. 960
985 AURORE H? bien qu'en dites-vous ? Acte 3, sc. 8, v. 961
986 LOTHAIRE L'insolence est extr?me. Acte 3, sc. 8, v. 961
987 ROGER Ce que je dis, Madame, est la v?rit? m?me. Acte 3, sc. 8, v. 962
988 ROGER J'ai pris ces diamants. Acte 3, sc. 8, v. 963
989 AURORE Et moi je n'en crois rien, Acte 3, sc. 8, v. 963
990 AURORE Ils viennent de Lothaire, et je le sais fort bien : Acte 3, sc. 8, v. 964
991 AURORE Ne vous obligez pas ? dire le contraire, Acte 3, sc. 8, v. 965
992 AURORE ? moins que de vouloir redoubler ma col?re. Acte 3, sc. 8, v. 966
993 ROGER Malgr? votre injustice et mon ressentiment, Acte 3, sc. 8, v. 967
994 ROGER Je vous ob?irai, Madame, aveugl?ment ; Acte 3, sc. 8, v. 968
995 ROGER Je souffrirai qu'un l?che en bonheur me surmonte, Acte 3, sc. 8, v. 969
996 ROGER Et qu'il ait tout l'honneur et moi toute la honte : Acte 3, sc. 8, v. 970
997 ROGER Mais s'il faut pour vous plaire ?tre fourbe et sans coeur Acte 3, sc. 8, v. 971
998 ROGER Je dois vous ob?ir sans espoir de faveur. Acte 3, sc. 8, v. 972
999 ROGER Moi qui suis ennemi des moindres artifices, Acte 3, sc. 8, v. 973
1000 ROGER Et qui jusqu'? la mort vous rendrai des services. Acte 3, sc. 8, v. 974
1001 LOTHAIRE Il croit que ces discours pourront vous d?cevoir. Acte 3, sc. 8, v. 975
1002 AURORE Non, non, j'ai trop de joie ? ne lui rien devoir. Acte 3, sc. 8, v. 976
1003 LOTHAIRE Pour vous tromper sans doute, il prend mal ses mesures, Acte 3, sc. 8, v. 977
1004 LOTHAIRE Vous ne vous laissez pas surprendre aux impostures. Acte 3, sc. 8, v. 978
1005 ROGER Quoi de tous mes travaux vous ?tant fait l'auteur, Acte 3, sc. 8, v. 979
1006 ROGER Osez-vous bien encor me traiter d'imposteur ? Acte 3, sc. 8, v. 980
1007 AURORE C'en est trop, c'en est trop, ma patience est lasse Acte 3, sc. 8, v. 981
1008 AURORE De voir joindre ? mes yeux le mensonge ? l'audace. Acte 3, sc. 8, v. 982
1009 AURORE Sortez. Acte 3, sc. 8, v. 983
1010 ROGER Cette rigueur m'?tonne au dernier point. Acte 3, sc. 8, v. 983
1011 AURORE Retirez-vous, vous dis-je, et ne r?pliquez point. Acte 3, sc. 8, v. 984
1012 ROGER Ma valeur parlera, quand vous me ferez taire. Acte 3, sc. 8, v. 985
1013 AURORE C'est trop perdre de temps, ramenez-moi, Lothaire. Acte 3, sc. 8, v. 986
1014 ROGER Ha cruelle Princesse, ? qui tout semble d? ; Acte 3, sc. 9, v. 987
1015 ROGER C'est pour moi seulement que le temps est perdu ! Acte 3, sc. 9, v. 988
1016 ROGER ? rigoureux m?pris ! ? dures barbaries. Acte 3, sc. 9, v. 989
1017 GUSMAN Ma foi l'on a fort mal pay? vos pierreries. Acte 3, sc. 9, v. 990
1018 GUSMAN Aurore est mal apprise, et ces beaux Diamants Acte 3, sc. 9, v. 991
1019 GUSMAN Valaient bien tout au moins quelques remerciements : Acte 3, sc. 9, v. 992
1020 GUSMAN Mais il n'?coute point. Acte 3, sc. 9, v. 993
1021 ROGER Poursuis divine Aurore ! Acte 3, sc. 9, v. 993
1022 ROGER Soit plus m?connaissante et plus injuste encore ; Acte 3, sc. 9, v. 994
1023 ROGER Donne plus d'?tendue ? cette cruaut? Acte 3, sc. 9, v. 995
1024 ROGER Qui pour moi se rencontre ?gale ? ta beaut?. Acte 3, sc. 9, v. 996
1025 ROGER Et deviens, s'il se peut, plus fi?re et plus cruelle Acte 3, sc. 9, v. 997
1026 ROGER Que tu n'es ? mes yeux noble, charmante et belle. Acte 3, sc. 9, v. 998
1027 ROGER Toutes ces cruaut?s ne m'emp?cheront pas Acte 3, sc. 9, v. 999
1028 ROGER De te servir partout jusques ? mon tr?pas ; Acte 3, sc. 9, v. 1000
1029 ROGER De prodiguer toujours mon sang pour ta querelle, Acte 3, sc. 9, v. 1001
1030 ROGER Et d'affermir enfin ton tr?ne qui chancelle. Acte 3, sc. 9, v. 1002
1031 ROGER Suis-moi, cherchons ma soeur, et faisons un effort Acte 3, sc. 9, v. 1003
1032 ROGER Pour vaincre mon malheur, ou pour h?ter ma mort. Acte 3, sc. 9, v. 1004
1033 ROGER Enfin gr?ce ? l'amour, j'ai sauv? de la flamme Acte 4, sc. 1, v. 1005
1034 ROGER Celle qui fit entrer tant de feux dans mon ?me ! Acte 4, sc. 1, v. 1006
1035 ROGER Mais, ? de tant de soins fatal ?v?nement ! Acte 4, sc. 1, v. 1007
1036 ROGER Cette rare beaut? reste sans mouvement, Acte 4, sc. 1, v. 1008
1037 ROGER Et tous mes vains efforts dans ces d?bris funestes, Acte 4, sc. 1, v. 1009
1038 ROGER D'un objet si charmant n'ont sauv? que les restes ; Acte 4, sc. 1, v. 1010
1039 ROGER Les Astres de la nuit par leurs sombres clart?s Acte 4, sc. 1, v. 1011
1040 ROGER Ne me font que trop voir ces tristes v?rit?s ; Acte 4, sc. 1, v. 1012
1041 ROGER Ses appas ont perdu leur gr?ce accoutum?e, Acte 4, sc. 1, v. 1013
1042 ROGER Sa bouche sans couleur est ? demi ferm?e, Acte 4, sc. 1, v. 1014
1043 ROGER Ses charmes sont ?teints, et la Mort ? son tour Acte 4, sc. 1, v. 1015
1044 ROGER Triomphe insolemment, o? triomphait l'Amour ! Acte 4, sc. 1, v. 1016
1045 ROGER ? Destins ennemis, e?t-on pu jamais croire Acte 4, sc. 1, v. 1017
1046 ROGER Que vous m'eussiez r?duit ? d?tester ma gloire, Acte 4, sc. 1, v. 1018
1047 ROGER Et sentir des douleurs pires que le tr?pas, Acte 4, sc. 1, v. 1019
1048 ROGER Apr?s m'avoir fait voir Aurore entre mes bras ! Acte 4, sc. 1, v. 1020
1049 ROGER Faut-il qu'une beaut? si charmante et si fi?re Acte 4, sc. 1, v. 1021
1050 ROGER Dans un embrasement perde ainsi la lumi?re ? Acte 4, sc. 1, v. 1022
1051 ROGER Elle qui savait l'art de s'?mouvoir si peu Acte 4, sc. 1, v. 1023
1052 ROGER Alors que ses beaux yeux mettaient les coeurs en feu : Acte 4, sc. 1, v. 1024
1053 ROGER Mais c'est trop quereller les Destins de sa perte, Acte 4, sc. 1, v. 1025
1054 ROGER On doit me l'imputer, puisque je l'ai soufferte ; Acte 4, sc. 1, v. 1026
1055 ROGER J'ai d? pour conserver le fil de ses beaux jours, Acte 4, sc. 1, v. 1027
1056 ROGER Pr?voir mieux son p?ril et h?ter mon secours, Acte 4, sc. 1, v. 1028
1057 ROGER Et mon retardement qui lui co?te la vie, Acte 4, sc. 1, v. 1029
1058 ROGER Est une trahison qui doit ?tre punie : Acte 4, sc. 1, v. 1030
1059 ROGER Je me suis fait coupable en la laissant p?rir, Acte 4, sc. 1, v. 1031
1060 ROGER Pour elle j'ai v?cu, pour elle il faut mourir, Acte 4, sc. 1, v. 1032
1061 ROGER Et joindre avec ce fer pour signaler ma flamme, Acte 4, sc. 1, v. 1033
1062 ROGER Mon tr?pas, ? sa mort, et mon ?me ? son ?me : Acte 4, sc. 1, v. 1034
1063 ROGER Toutefois diff?rons ce dessein d'un moment : Acte 4, sc. 1, v. 1035
1064 ROGER Je n'ai fait de sa mort qu'un douteux jugement, Acte 4, sc. 1, v. 1036
1065 ROGER Possible par bonheur qu'elle n'est que p?m?e. Acte 4, sc. 1, v. 1037
1066 ROGER Ce peut ?tre un effet de la seule fum?e. Acte 4, sc. 1, v. 1038
1067 ROGER Aucuns de ses habits ne se trouvent br?l?s, Acte 4, sc. 1, v. 1039
1068 ROGER Et ses esprits pourront ?tre encore rappel?s : Acte 4, sc. 1, v. 1040
1069 ROGER Mais je mettrais fort mal ce secours en usage, Acte 4, sc. 1, v. 1041
1070 ROGER Cherchons quelqu'un des siens sans tarder davantage, Acte 4, sc. 1, v. 1042
1071 ROGER Et venons dans ces lieux apr?s, au gr? du sort, Acte 4, sc. 1, v. 1043
1072 ROGER Ou lui rendre la vie, ou me donner la mort. Acte 4, sc. 1, v. 1044
1073 LOTHAIRE Ton effort vainement s'oppose ? mon envie, Acte 4, sc. 2, v. 1045
1074 LOTHAIRE Puisqu'Aurore n'est plus, je dois perdre la vie ; Acte 4, sc. 2, v. 1046
1075 LOTHAIRE Et pour me r?unir au sujet de mon deuil, Acte 4, sc. 2, v. 1047
1076 LOTHAIRE De ce Palais en feu faire au moins mon cercueil ; Acte 4, sc. 2, v. 1048
1077 LOTHAIRE ? Funeste accident. Acte 4, sc. 2, v. 1049
1078 LAZARILLE Qu'avez-vous ? vous plaindre ? Acte 4, sc. 2, v. 1049
1079 LAZARILLE Dans ce Jardin, Seigneur, nous n'avons rien ? craindre, Acte 4, sc. 2, v. 1050
1080 LAZARILLE Et de ce grand Palais l'embrasement fatal Acte 4, sc. 2, v. 1051
1081 LAZARILLE Ne doit point faire ici ni de peur ni de mal. Acte 4, sc. 2, v. 1052
1082 LOTHAIRE Ha ! C'est trop justement que la douleur m'emporte, Acte 4, sc. 2, v. 1053
1083 LOTHAIRE Ne m'as-tu pas cont? que la Princesse est morte ; Acte 4, sc. 2, v. 1054
1084 LOTHAIRE Ne m'as-tu point appris que cet objet charmant Acte 4, sc. 2, v. 1055
1085 LOTHAIRE Se trouve envelopp? dans cet embrasement ? Acte 4, sc. 2, v. 1056
1086 LOTHAIRE Et que d?j? partout le bruit vient de s'?pandre, Acte 4, sc. 2, v. 1057
1087 LOTHAIRE Qu'un chef-d'oeuvre n'est plus que de la cendre ? Acte 4, sc. 2, v. 1058
1088 LAZARILLE Seigneur c'est un malheur qu'on ne pouvait celer, Acte 4, sc. 2, v. 1059
1089 LAZARILLE Et dont le seul rem?de est de s'en consoler. Acte 4, sc. 2, v. 1060
1090 LOTHAIRE Peut-on se consoler d'une telle disgr?ce ? Acte 4, sc. 2, v. 1061
1091 LOTHAIRE Mais retourne ? la ville et vois ce qui s'y passe, Acte 4, sc. 2, v. 1062
1092 LOTHAIRE Sans doute que ce feu vient de nos ennemis, Acte 4, sc. 2, v. 1063
1093 LOTHAIRE Et qu'on doit redouter quelque chose de pis. Acte 4, sc. 2, v. 1064
1094 LOTHAIRE Enfin je me vois libre, et je puis sans contrainte Acte 4, sc. 3, v. 1065
1095 LOTHAIRE Suivre le d?sespoir dont mon ?me est atteinte. Acte 4, sc. 3, v. 1066
1096 LOTHAIRE Ne faisons point ici de regrets superflus : Acte 4, sc. 3, v. 1067
1097 LOTHAIRE Il faut, il faut p?rir, Aurore ne vit plus. Acte 4, sc. 3, v. 1068
1098 LOTHAIRE Le tr?pas fait ma perte, il faut qu'il m'en console : Acte 4, sc. 3, v. 1069
1099 LOTHAIRE Qu'il joigne encor ma vie au tr?sor qu'il me vole, Acte 4, sc. 3, v. 1070
1100 LOTHAIRE Et que pour assouvir pleinement sa rigueur, Acte 4, sc. 3, v. 1071
1101 LOTHAIRE Il triomphe d'Aurore au milieu de mon coeur ! Acte 4, sc. 3, v. 1072
1102 LOTHAIRE ? Dieux ne vois-je pas l'ombre de cette Belle ! Acte 4, sc. 3, v. 1073
1103 LOTHAIRE Qui vient de ses Amants revoir le plus fid?le. Acte 4, sc. 3, v. 1074
1104 LOTHAIRE Non, je suis abus? : ce n'est que son beau corps, Acte 4, sc. 3, v. 1075
1105 LOTHAIRE Et son ?me est d?j? sans doute entre les morts ! Acte 4, sc. 3, v. 1076
1106 LOTHAIRE ? trop infortun?e et trop aimable Aurore ! Acte 4, sc. 3, v. 1077
1107 LOTHAIRE Console d'un regard un Amant qui t'adore : Acte 4, sc. 3, v. 1078
1108 LOTHAIRE Mais en vain je lui parle, elle est sourde ? ma voix, Acte 4, sc. 3, v. 1079
1109 LOTHAIRE Je la recouvre ensemble et la perds ? la fois ; Acte 4, sc. 3, v. 1080
1110 LOTHAIRE Je la trouve, il est vrai : mais je la trouve morte. Acte 4, sc. 3, v. 1081
1111 LOTHAIRE Quand je me crois gu?ri, ma douleur est plus forte, Acte 4, sc. 3, v. 1082
1112 LOTHAIRE Et j'apprends ? l'objet d'un si cruel tr?pas, Acte 4, sc. 3, v. 1083
1113 LOTHAIRE Qu'il m'e?t ?t? plus doux de ne la trouver pas. Acte 4, sc. 3, v. 1084
1114 LOTHAIRE Son malheur par mes cris ne deviendra pas moindre. Acte 4, sc. 3, v. 1085
1115 LOTHAIRE Attends Aurore, attends, je m'en vais te rejoindre. Acte 4, sc. 3, v. 1086
1116 LOTHAIRE Et ce fer par mes mains va punir ton Amant, Acte 4, sc. 3, v. 1087
1117 LOTHAIRE D'avoir apr?s ta mort v?cu plus d'un moment. Acte 4, sc. 3, v. 1088
1118 LOTHAIRE Aurore belle Aurore ! Acte 4, sc. 3, v. 1089
1119 AURORE O? suis-je et qui m'appelle ? Acte 4, sc. 3, v. 1089
1120 LOTHAIRE Celui pour qui vos maux sont une mort cruelle, Acte 4, sc. 3, v. 1090
1121 LOTHAIRE Qui vient rendre vos jours non les siens assur?s, Acte 4, sc. 3, v. 1091
1122 LOTHAIRE Qui vit si vous vivez, qui meurt si vous mourez ; Acte 4, sc. 3, v. 1092
1123 LOTHAIRE Et qui jusqu'au Tombeau s'obstinait ? vous suivre, Acte 4, sc. 3, v. 1093
1124 LOTHAIRE Vous croyant d?j? morte, allait cesser de vivre. Acte 4, sc. 3, v. 1094
1125 AURORE C'est donc ? vous Lothaire, ? qui je dois le jour ! Acte 4, sc. 3, v. 1095
1126 AURORE Vous ne pouviez jamais marquer mieux votre Amour ! Acte 4, sc. 3, v. 1096
1127 AURORE ? miracle inou?, que je ne puis comprendre ! Acte 4, sc. 3, v. 1097
1128 AURORE Quel autre qu'un Amant aurait pu l'entreprendre ? Acte 4, sc. 3, v. 1098
1129 AURORE Amour pour un dessein si grand, si p?rilleux, Acte 4, sc. 3, v. 1099
1130 AURORE Il faut trouver un coeur ?chauff? de ses feux ! Acte 4, sc. 3, v. 1100
1131 AURORE Vous qui pouvez pr?tendre ? plus que vous ne faites, Acte 4, sc. 3, v. 1101
1132 AURORE Apprenez qui je suis m'ayant dit qui vous ?tes ; Acte 4, sc. 3, v. 1102
1133 AURORE Je suis celle qui croit devoir tout ? vos soins ; Acte 4, sc. 3, v. 1103
1134 AURORE Celle qui donne plus quand on attend le moins, Acte 4, sc. 3, v. 1104
1135 AURORE Dont le coeur est sensible ? la reconnaissance, Acte 4, sc. 3, v. 1105
1136 AURORE Qui s'impute ? bonheur votre pers?v?rance, Acte 4, sc. 3, v. 1106
1137 AURORE Qui vous doit son salut, qui ne vit que par vous, Acte 4, sc. 3, v. 1107
1138 AURORE Qui cro?t que votre amour a fait se si grands coups, Acte 4, sc. 3, v. 1108
1139 AURORE Et confesse qu'apr?s cette action sublime, Acte 4, sc. 3, v. 1109
1140 AURORE Elle doit quelque chose au-del? de l'estime. Acte 4, sc. 3, v. 1110
1141 LOTHAIRE Elle se trompe fort, secondons son erreur. Acte 4, sc. 3, v. 1111
1142 LOTHAIRE Un mensonge amoureux ne me fait point d'horreur. Acte 4, sc. 3, v. 1112
1143 LOTHAIRE Ce discours obligeant paye avec trop d'usure, Acte 4, sc. 3, v. 1113
1144 LOTHAIRE Ce que j'ai fait pour vous en cette conjecture. Acte 4, sc. 3, v. 1114
1145 AURORE Sachez que votre prix passera votre espoir. Acte 4, sc. 3, v. 1115
1146 LOTHAIRE Je sais que qui vous sert, ne fait que son devoir. Acte 4, sc. 3, v. 1116
1147 AURORE Mon salut ne vient pas d'une valeur commune. Acte 4, sc. 3, v. 1117
1148 LOTHAIRE Ma valeur a moins fait que ma bonne fortune : Acte 4, sc. 3, v. 1118
1149 LOTHAIRE J'entends du bruit. Acte 4, sc. 3, v. 1119
1150 DIANE Madame, ? Dieux ! Par quel bonheur ? Acte 4, sc. 4, v. 1119
1151 DIANE De vous baiser les mains ai-je encore l'honneur. Acte 4, sc. 4, v. 1120
1152 AURORE Diane, mon salut, de Lothaire est l'ouvrage, Acte 4, sc. 4, v. 1121
1153 AURORE Admire son amour, admire son courage : Acte 4, sc. 4, v. 1122
1154 AURORE Sit?t que cet horrible et prompt embrasement Acte 4, sc. 4, v. 1123
1155 AURORE Commen?a d'?clater dans mon appartement, Acte 4, sc. 4, v. 1124
1156 AURORE Dedans un cabinet, o? j'?tais renferm?e Acte 4, sc. 4, v. 1125
1157 AURORE J'aper?us tout_?_coup une ?paisse fum?e, Acte 4, sc. 4, v. 1126
1158 AURORE Et surprise des cris qu'on me faisait ou?r Acte 4, sc. 4, v. 1127
1159 AURORE La fum?e augmentant me fit ?vanouir ; Acte 4, sc. 4, v. 1128
1160 AURORE Et si Lothaire enfin m'eut lors abandonn?e, Acte 4, sc. 4, v. 1129
1161 AURORE La flamme eut achev? ma triste destin?e : Acte 4, sc. 4, v. 1130
1162 AURORE Juge avant qu'il ait pu jusqu'ici m'enlever Acte 4, sc. 4, v. 1131
1163 AURORE Quels horribles p?rils il aura su braver. Acte 4, sc. 4, v. 1132
1164 DIANE Sa mort en ce dessein devait ?tre infaillible. Acte 4, sc. 4, v. 1133
1165 LOTHAIRE Pour un homme amoureux il n'est rien d'impossible. Acte 4, sc. 4, v. 1134
1166 AURORE Je vous conjure encore en ce pressant besoin, Acte 4, sc. 4, v. 1135
1167 AURORE D'emp?cher que le feu ne s'?tende plus loin, Acte 4, sc. 4, v. 1136
1168 AURORE Joignez ? mon salut la s?ret? publique. Acte 4, sc. 4, v. 1137
1169 LOTHAIRE Lorsque vous commandez j'ob?is sans r?plique. Acte 4, sc. 4, v. 1138
1170 AURORE Ma perte ?tait certaine en un si grand danger Acte 4, sc. 4, v. 1139
1171 AURORE Si j'avais attendu le secours de Roger ; Acte 4, sc. 4, v. 1140
1172 AURORE Et peut-?tre en lieu s?r d'une ?me indiff?rente Acte 4, sc. 4, v. 1141
1173 AURORE Il songe qu'? pr?sent je suis morte ou mourante. Acte 4, sc. 4, v. 1142
1174 ROGER Vous vivez, ma Princesse, et les Cieux courrouc?s Acte 4, sc. 5, v. 1143
1175 ROGER Ont donc en cet instant tous mes voeux exauc?s. Acte 4, sc. 5, v. 1144
1176 ROGER Se peut-il que vivante encor jr vous revoie, Acte 4, sc. 5, v. 1145
1177 ROGER J'allais mourir d'ennui, je vais mourir de joie. Acte 4, sc. 5, v. 1146
1178 AURORE Je vis encor, Roger, mais savez-vous comment Acte 4, sc. 5, v. 1147
1179 AURORE J'?vite la fureur de cet embrasement Acte 4, sc. 5, v. 1148
1180 ROGER C'est de moi seulement que vous pourrez l'apprendre. Acte 4, sc. 5, v. 1149
1181 AURORE Votre avis me surprend. Acte 4, sc. 5, v. 1150
1182 ROGER Il doit bien vous surprendre, Acte 4, sc. 5, v. 1150
1183 ROGER Le feu comme vainqueur dans le Palais log?, Acte 4, sc. 5, v. 1151
1184 ROGER Dans votre appartement avait tout ravag? ; Acte 4, sc. 5, v. 1152
1185 ROGER Les plus riches lambris par cent gueules b?antes Acte 4, sc. 5, v. 1153
1186 ROGER Vomissaient vers le Ciel des flammes p?tillantes, Acte 4, sc. 5, v. 1154
1187 ROGER Lorsqu'?tant accouru pour vous en d?gager, Acte 4, sc. 5, v. 1155
1188 ROGER Mon d?sir fut accru par l'horreur du danger, Acte 4, sc. 5, v. 1156
1189 ROGER Malgr? l'obscurit? d'une ?paisse fum?e, Acte 4, sc. 5, v. 1157
1190 ROGER Et le mortel effroi de la flamme allum?e, Acte 4, sc. 5, v. 1158
1191 ROGER Sans en ?tre ?tonn? que pour vous seulement Acte 4, sc. 5, v. 1159
1192 ROGER Je me suis fait passage dans votre appartement. Acte 4, sc. 5, v. 1160
1193 AURORE O? m'ayant aussit?t trouv?e ?vanouie, Acte 4, sc. 5, v. 1161
1194 AURORE Et surpassant du feu la vitesse inou?e, Acte 4, sc. 5, v. 1162
1195 AURORE Vos bras de ce fardeau s'?tant voulu charger Acte 4, sc. 5, v. 1163
1196 AURORE M'ont conduite en ces lieux ?loign?s du danger. Acte 4, sc. 5, v. 1164
1197 ROGER Il n'est rien de plus vrai. Acte 4, sc. 5, v. 1165
1198 AURORE Votre audace me f?che, Acte 4, sc. 5, v. 1165
1199 AURORE Il n'est rien de si faux qu'un mensonge si l?che. Acte 4, sc. 5, v. 1166
1200 ROGER D'o? vous na?t ce courroux ? Acte 4, sc. 5, v. 1167
1201 AURORE Vous feignez assez bien Acte 4, sc. 5, v. 1167
1202 AURORE ? faire le surpris vous ne gagnerez rien. Acte 4, sc. 5, v. 1168
1203 ROGER Doutez-vous ? Acte 4, sc. 5, v. 1169
1204 AURORE Non, je sais que je serais sans vie Acte 4, sc. 5, v. 1169
1205 AURORE Si j'avais attendu que vous m'eussiez suivie. Acte 4, sc. 5, v. 1170
1206 ROGER Quoi vous pourriez penser ? Acte 4, sc. 5, v. 1171
1207 AURORE Que vous m'estimez peu Acte 4, sc. 5, v. 1171
1208 AURORE Que vous aimez la vie, et craignez bien le feu ? Acte 4, sc. 5, v. 1172
1209 AURORE Que Lothaire est celui qui m'en a pr?serv?e. Acte 4, sc. 5, v. 1173
1210 ROGER Lothaire dites-vous ? Acte 4, sc. 5, v. 1174
1211 AURORE Oui, lui seul m'a sauv?e Acte 4, sc. 5, v. 1174
1212 AURORE Lorsque si l?chement vous me laissiez p?rir, Acte 4, sc. 5, v. 1175
1213 AURORE Et sans vous ?mouvoir, et sans me secourir ; Acte 4, sc. 5, v. 1176
1214 AURORE Lui qui n'est qu'?tranger, et de qui la naissance Acte 4, sc. 5, v. 1177
1215 AURORE Ne l'int?ressait point ? prendre ma d?fense, Acte 4, sc. 5, v. 1178
1216 AURORE Qui sans para?tre ingrat, l?che et mauvais parent, Acte 4, sc. 5, v. 1179
1217 AURORE Pouvait voir mon tr?pas d'un oeil indiff?rent ; Acte 4, sc. 5, v. 1180
1218 AURORE Lui seul bravant l'horreur d'une mort assur?e Acte 4, sc. 5, v. 1181
1219 AURORE M'a g?n?reusement des flammes retir?e : Acte 4, sc. 5, v. 1182
1220 AURORE L'estime que j'en fais semble vous irriter, Acte 4, sc. 5, v. 1183
1221 AURORE Puisqu'il brave la flamme, il est ? redouter. Acte 4, sc. 5, v. 1184
1222 ROGER Quoique pour vous sauver mon courage ait pu faire Acte 4, sc. 5, v. 1185
1223 ROGER Vous ne me devez rien. Acte 4, sc. 5, v. 1186
1224 AURORE Je dois tout ? Lothaire, Acte 4, sc. 5, v. 1186
1225 AURORE Je le reconnais seul pour mon lib?rateur, Acte 4, sc. 5, v. 1187
1226 AURORE Vous pour mauvais parent, et pour l?che imposteur. Acte 4, sc. 5, v. 1188
1227 ROGER Est-ce lui qui le dit ? Acte 4, sc. 5, v. 1189
1228 AURORE Non Roger, c'est moi-m?me : Acte 4, sc. 5, v. 1189
1229 ROGER Je me tais ; car pour vous mon respect est extr?me, Acte 4, sc. 5, v. 1190
1230 ROGER ? d'?ternels m?pris je me sens destin?, Acte 4, sc. 5, v. 1191
1231 ROGER Lothaire est trop heureux, moi trop infortun?. Acte 4, sc. 5, v. 1192
1232 GUSMAN Quoi, Seigneur, vous souffrez ce qu'on dit de Lothaire ! Acte 4, sc. 5, v. 1193
1233 ROGER La Princesse le dit, c'est ? moi de me taire. Acte 4, sc. 5, v. 1194
1234 GUSMAN La Princesse le dit, mais la Princesse ment. Acte 4, sc. 5, v. 1195
1235 ROGER Je ne veux pas ici faire ?claircissement. Acte 4, sc. 5, v. 1196
1236 ROGER Enfin Lothaire a su vous sauver de la flamme, Acte 4, sc. 5, v. 1197
1237 ROGER C'est votre sentiment ; mais qui l'a vu Madame ? Acte 4, sc. 5, v. 1198
1238 AURORE Mes yeux sont les t?moins de ce que je lui dois. Acte 4, sc. 5, v. 1199
1239 ROGER Des t?moins si brillants sont des Juges pour moi, Acte 4, sc. 5, v. 1200
1240 ROGER Pour ?tre r?cus?s, ils ont trop de lumi?re, Acte 4, sc. 5, v. 1201
1241 ROGER Je leur immolerai ma gloire toute enti?re ; Acte 4, sc. 5, v. 1202
1242 ROGER Je veux m?me oublier mon service rendu, Acte 4, sc. 5, v. 1203
1243 ROGER Et souffrir que Lothaire ait l'honneur qui m'est d? ; Acte 4, sc. 5, v. 1204
1244 ROGER Un si cruel m?pris ne peut m'?ter l'envie Acte 4, sc. 5, v. 1205
1245 ROGER De perdre encor pour vous et mon sang et ma vie. Acte 4, sc. 5, v. 1206
1246 AURORE Son respect m'attendrit, que ne peut-il prouver Acte 4, sc. 5, v. 1207
1247 AURORE Que je suis abus?e, et qu'il m'a pu sauver. Acte 4, sc. 5, v. 1208
1248 LAZARILLE Votre Altesse saura que l'ennemi s'avance, Acte 4, sc. 6, v. 1209
1249 LAZARILLE Que le feu du Palais rend les murs sans d?fense, Acte 4, sc. 6, v. 1210
1250 LAZARILLE Et que pour profiter de ce trouble fatal Acte 4, sc. 6, v. 1211
1251 LAZARILLE Stelle vient vous donner un assaut g?n?ral. Acte 4, sc. 6, v. 1212
1252 AURORE Je lui ferai conna?tre en Princesse outrag?e, Acte 4, sc. 6, v. 1213
1253 AURORE Que si je dois p?rir, je dois p?rir veng?e. Acte 4, sc. 6, v. 1214
1254 DIANE Avant toute autre chose il serait ? propos Acte 4, sc. 6, v. 1215
1255 DIANE Que votre Altesse prit un moment de repos. Acte 4, sc. 6, v. 1216
1256 AURORE Non je veux donner l'ordre, et combattre en personne, Acte 4, sc. 6, v. 1217
1257 AURORE Mon repos est moins cher que n'est une Couronne. Acte 4, sc. 6, v. 1218
1258 ROGER Madame en ce combat ma valeur fera foi, Acte 4, sc. 6, v. 1219
1259 ROGER Qui sait mieux vous servir de Lothaire ou de moi. Acte 4, sc. 6, v. 1220
1260 ROGER Malgr? la rigueur et malgr? votre haine Acte 4, sc. 6, v. 1221
1261 ROGER Je vous suivrai partout. Acte 4, sc. 6, v. 1222
1262 AURORE N'en prenez pas la peine Acte 4, sc. 6, v. 1222
1263 AURORE Dans cette occasion vous me servirez peu Acte 4, sc. 6, v. 1223
1264 AURORE Si vous craignez le fer de m?me que le feu. Acte 4, sc. 6, v. 1224
1265 DIANE Mon fr?re d?sormais oserez-vous para?tre ? Acte 4, sc. 7, v. 1225
1266 DIANE Mais vois-je encor mon fr?re, et puis-je le conna?tre ? Acte 4, sc. 7, v. 1226
1267 ROGER Aupr?s de la Princesse un Rival me d?truit, Acte 4, sc. 7, v. 1227
1268 ROGER Et quand je l'ai sauv?e, il en re?oit le fruit. Acte 4, sc. 7, v. 1228
1269 DIANE Osez-vous soutenir encor cette imposture ? Acte 4, sc. 7, v. 1229
1270 DIANE De cette indignit? ma tendresse murmure. Acte 4, sc. 7, v. 1230
1271 DIANE Avez-vous fait dessein de tromper une soeur, Acte 4, sc. 7, v. 1231
1272 DIANE Pour mieux tromper Aurore et regagner son coeur ? Acte 4, sc. 7, v. 1232
1273 ROGER C'est porter jusqu'au bout ma honte et mon martyre. Acte 4, sc. 7, v. 1233
1274 DIANE En lui parlant de vous, que lui pourrai-je dire, Acte 4, sc. 7, v. 1234
1275 DIANE Quand je lui vanterai vos services pass?s ? Acte 4, sc. 7, v. 1235
1276 DIANE Ceux de votre Rival les auront effac?s : Acte 4, sc. 7, v. 1236
1277 DIANE Et quand je lui dirai, favorisez mon fr?re, Acte 4, sc. 7, v. 1237
1278 DIANE Elle me r?pondra, je dois tout ? Lothaire. Acte 4, sc. 7, v. 1238
1279 DIANE Je vois que votre esprit commence ? s'irriter ; Acte 4, sc. 7, v. 1239
1280 DIANE Mais apprenez enfin que je ne puis flatter. Acte 4, sc. 7, v. 1240
1281 ROGER Lorsque chacun m'outrage et me fait injustice Acte 4, sc. 7, v. 1241
1282 ROGER Ma soeur veut-elle encor aggraver mon supplice ? Acte 4, sc. 7, v. 1242
1283 DIANE Ha ! Vous deviez agir en v?ritable Amant, Acte 4, sc. 7, v. 1243
1284 DIANE Vous jeter dans la flamme avec empressement, Acte 4, sc. 7, v. 1244
1285 DIANE Et par ce noble effort d'amour et de courage Acte 4, sc. 7, v. 1245
1286 DIANE ?ter ? vos Rivaux ce nouvel avantage ; Acte 4, sc. 7, v. 1246
1287 DIANE Le danger ?tait grand, mais mon fr?re en effet Acte 4, sc. 7, v. 1247
1288 DIANE Vous pouviez achever ce que Lothaire a fait ; Acte 4, sc. 7, v. 1248
1289 DIANE Une ?me par l'amour aux feux accoutum?e Acte 4, sc. 7, v. 1249
1290 DIANE Pouvait moins s'?tonner de la flamme allum?e. Acte 4, sc. 7, v. 1250
1291 DIANE Adieu. Acte 4, sc. 7, v. 1251
1292 ROGER Fut-il jamais Amant plus malheureux ? Acte 4, sc. 8, v. 1251
1293 ROGER ?prouva-t-on jamais un sort plus rigoureux ? Acte 4, sc. 8, v. 1252
1294 ROGER A-t-on jamais re?u de plus vives atteintes ? Acte 4, sc. 8, v. 1253
1295 ROGER Et poussa-t-on jamais plus justement des plaintes ? Acte 4, sc. 8, v. 1254
1296 GUSMAN Vit-on jamais Princesse en un pareil effet Acte 4, sc. 8, v. 1255
1297 GUSMAN De la plus sotte fa?on reconna?tre un bienfait ? Acte 4, sc. 8, v. 1256
1298 GUSMAN Vit-on jamais Amant plus heureux que Lothaire Acte 4, sc. 8, v. 1257
1299 GUSMAN Entre tous les Amants que le Soleil ?claire ? Acte 4, sc. 8, v. 1258
1300 GUSMAN Jamais Ma?tre fut-il mieux chauff? que le mien ? Acte 4, sc. 8, v. 1259
1301 GUSMAN Jamais Valet fut-il moins content que le sien, Acte 4, sc. 8, v. 1260
1302 GUSMAN Qui du matin au soir, quand la douleur le tue Acte 4, sc. 8, v. 1261
1303 GUSMAN De ces plaintes d'Amour a la t?te rompue Acte 4, sc. 8, v. 1262
1304 ROGER Par quel arr?t des Dieux et quel Destin fatal Acte 4, sc. 8, v. 1263
1305 ROGER De faire rien de grand, qu'en faveur d'un Rival, Acte 4, sc. 8, v. 1264
1306 ROGER Lorsque je sauve Aurore on dit que c'est Lothaire. Acte 4, sc. 8, v. 1265
1307 GUSMAN La Princesse le dit, c'est ? vous de vous taire. Acte 4, sc. 8, v. 1266
1308 ROGER Pour vaincre mon Destin, ou le pouvoir fl?chir Acte 4, sc. 8, v. 1267
1309 ROGER Que faire ? Acte 4, sc. 8, v. 1268
1310 GUSMAN Aller au bain, et vous y rafra?chir. Acte 4, sc. 8, v. 1268
1311 ROGER Dans un tel embarras quel chemin dois-je suivre ? Acte 4, sc. 8, v. 1269
1312 GUSMAN Le chemin du logis. Acte 4, sc. 8, v. 1270
1313 ROGER Lothaire la d?livre, Acte 4, sc. 8, v. 1270
1314 ROGER Le croit-elle ? Acte 4, sc. 8, v. 1271
1315 GUSMAN Elle croit que vous l'estimez peu. Acte 4, sc. 8, v. 1271
1316 GUSMAN Que vous aimez la vie et craignez bien le feu. Acte 4, sc. 8, v. 1272
1317 ROGER Dois-je encor lui parler, que faut-il que j'esp?re ? Acte 4, sc. 8, v. 1273
1318 GUSMAN Qu'elle vous r?pondra, je dois tout ? Lothaire, Acte 4, sc. 8, v. 1274
1319 GUSMAN Je le reconnais seul pour mon lib?rateur, Acte 4, sc. 8, v. 1275
1320 GUSMAN Vous, pour mauvais parent et pour l?che imposteur. Acte 4, sc. 8, v. 1276
1321 ROGER Parles-tu bien ainsi sans craindre ma col?re ? Acte 4, sc. 8, v. 1277
1322 GUSMAN La Princesse l'a dit, c'est ? vous de vous taire. Acte 4, sc. 8, v. 1278
1323 ROGER La Princesse l'a dit, ah je m'en ressouviens, Acte 4, sc. 8, v. 1279
1324 ROGER Dessus ses sentiments je dois r?gler les miens : Acte 4, sc. 8, v. 1280
1325 ROGER Contre un Arr?t qui vient d'une bouche si belle Acte 4, sc. 8, v. 1281
1326 ROGER La plainte la plus juste est toujours criminelle : Acte 4, sc. 8, v. 1282
1327 ROGER Mais l'assaut se pr?pare et nous devons songer Acte 4, sc. 8, v. 1283
1328 ROGER Que la Princesse y doit courir quelque danger : Acte 4, sc. 8, v. 1284
1329 ROGER Allons suivre ses pas, et coure sa Fortune, Acte 4, sc. 8, v. 1285
1330 ROGER Allons perdre pour elle une vie importune, Acte 4, sc. 8, v. 1286
1331 ROGER Et ne nous plaignons point du Sort injurieux, Acte 4, sc. 8, v. 1287
1332 ROGER S'il me permet au moins de mourir ? ses yeux. Acte 4, sc. 8, v. 1288
1333 ELVIRE Dieux ! Se peut-il encor que votre Altesse vive ? Acte 5, sc. 1, v. 1289
1334 AURORE Sans un vaillant Guerrier j'?tais morte ou captive, Acte 5, sc. 1, v. 1290
1335 AURORE Le p?ril est si grand que je viens d'?viter, Acte 5, sc. 1, v. 1291
1336 AURORE Que le r?cit tout seul te doit ?pouvanter : Acte 5, sc. 1, v. 1292
1337 AURORE D?j? de l'Ennemi les Troupes avanc?es Acte 5, sc. 1, v. 1293
1338 AURORE Avaient de nos Dehors les d?fenses forc?es ; Acte 5, sc. 1, v. 1294
1339 AURORE Et d?j? par mes soins nos gens de toutes parts Acte 5, sc. 1, v. 1295
1340 AURORE D?fendaient la Muraille et bordaient les Remparts Acte 5, sc. 1, v. 1296
1341 AURORE Alors que pour lasser ou vaincre ma disgr?ce Acte 5, sc. 1, v. 1297
1342 AURORE Avec mille chevaux je sortis de la Place. Acte 5, sc. 1, v. 1298
1343 AURORE La nuit r?gnaient encor, et l'ennemi d'abord Acte 5, sc. 1, v. 1299
1344 AURORE Crut que notre Parti sans doute ?tait plus fort, Acte 5, sc. 1, v. 1300
1345 AURORE Et cessant d'attaquer afin de se d?fendre Acte 5, sc. 1, v. 1301
1346 AURORE Il se trouva surpris lorsqu'il pensait surprendre ; Acte 5, sc. 1, v. 1302
1347 AURORE Enfin les Assaillants en ce puissant effroi Acte 5, sc. 1, v. 1303
1348 AURORE Laissaient la Place libre et fuyaient devant moi, Acte 5, sc. 1, v. 1304
1349 AURORE Quand le Jour rallumant ses lumi?res ?teintes Acte 5, sc. 1, v. 1305
1350 AURORE Leur fit voir ma faiblesse, et dissipa leurs craintes. Acte 5, sc. 1, v. 1306
1351 AURORE Ce fut dans ce moment que ma superbe soeur Acte 5, sc. 1, v. 1307
1352 AURORE Revint fondre sur nous avec tant de fureur, Acte 5, sc. 1, v. 1308
1353 AURORE Qu'apr?s cent vains efforts je me trouvai r?duite Acte 5, sc. 1, v. 1309
1354 AURORE ? ne plus esp?rer de salut qu'en ma fuite : Acte 5, sc. 1, v. 1310
1355 AURORE Mais mon cheval sous moi bless? mortellement Acte 5, sc. 1, v. 1311
1356 AURORE En tombant m'engagea dans son tr?buchement Acte 5, sc. 1, v. 1312
1357 AURORE Et sans un grand H?ros, dont la valeur m'?tonne, Acte 5, sc. 1, v. 1313
1358 AURORE Cette chute attirait celle de ma Couronne, Acte 5, sc. 1, v. 1314
1359 AURORE Il fit plus d'un miracle afin de me sauver, Acte 5, sc. 1, v. 1315
1360 AURORE Seul faisant t?te ? tous il vint me relever, Acte 5, sc. 1, v. 1316
1361 AURORE Et de sa qualit? refusant de m'instruire, Acte 5, sc. 1, v. 1317
1362 AURORE Il sortit de la ville ayant su m'y conduire. Acte 5, sc. 1, v. 1318
1363 ELVIRE Quoi ce lib?rateur ne vous est pas connu ? Acte 5, sc. 1, v. 1319
1364 AURORE J'ignore de que bras mon salut est venu, Acte 5, sc. 1, v. 1320
1365 AURORE Ma Bague qu'il re?ut apr?s m'avoir sauv?e Acte 5, sc. 1, v. 1321
1366 AURORE Avec son Esse double en son ?cu grav?e, Acte 5, sc. 1, v. 1322
1367 AURORE Seront les seuls t?moins ? qui j'aurai recours, Acte 5, sc. 1, v. 1323
1368 AURORE Pour conna?tre la main qui prolonge mes jours : Acte 5, sc. 1, v. 1324
1369 AURORE Mais qu'est-ce que tu tiens ? Acte 5, sc. 1, v. 1325
1370 ELVIRE C'est une miniature Acte 5, sc. 1, v. 1325
1371 ELVIRE Dont la flamme a sembl? respecter la peinture : Acte 5, sc. 1, v. 1326
1372 ELVIRE Ce portrait est de vous et je l'ai ramass? Acte 5, sc. 1, v. 1327
1373 ELVIRE Dans votre cabinet o? vous l'avez laiss?. Acte 5, sc. 1, v. 1328
1374 AURORE Que vois-je Elvire, ? Ciel ? Acte 5, sc. 1, v. 1329
1375 ELVIRE Vous voyez tous vos charmes : Acte 5, sc. 1, v. 1329
1376 ELVIRE Mais qui pourrait causer vos soupirs et vos larmes ? Acte 5, sc. 1, v. 1330
1377 AURORE Ce n'est pas sans sujet que je verse des pleurs, Acte 5, sc. 1, v. 1331
1378 AURORE Ces traits dans mon esprit retracent mes malheurs ; Acte 5, sc. 1, v. 1332
1379 AURORE Cette bo?te ? Madrid dans ma seizi?me ann?e Acte 5, sc. 1, v. 1333
1380 AURORE Au Prince d'Aragon de ma part fut donn?e, Acte 5, sc. 1, v. 1334
1381 AURORE Et je ne comprends pas quel accident secret Acte 5, sc. 1, v. 1335
1382 AURORE A pu faire en ces lieux rencontrer ce portrait : Acte 5, sc. 1, v. 1336
1383 AURORE Mais l'?tat o? je suis ? d'autres soins m'oblige, Acte 5, sc. 1, v. 1337
1384 AURORE Le p?ril se redouble alors qu'on le n?glige, Acte 5, sc. 1, v. 1338
1385 AURORE Sans doute que ma chute aura jet? l'effroi Acte 5, sc. 1, v. 1339
1386 AURORE Dans le coeur des soldats qui combattent pour moi ; Acte 5, sc. 1, v. 1340
1387 AURORE Et possible d?j? que quelqu'un me vient dire Acte 5, sc. 1, v. 1341
1388 AURORE Que Barcelone est prise, et que mon r?gne expire Acte 5, sc. 1, v. 1342
1389 DIANE Voici Stelle, Madame, et mon fr?re a l'honneur Acte 5, sc. 2, v. 1343
1390 DIANE D'avoir caus? sa prise et fait votre bonheur ; Acte 5, sc. 2, v. 1344
1391 DIANE Agr?ez ce service, et souffrez que j'esp?re Acte 5, sc. 2, v. 1345
1392 DIANE Qu'il puisse en sa faveur calmer votre col?re. Acte 5, sc. 2, v. 1346
1393 AURORE Tout criminel qu'il est, un si rare pr?sent Acte 5, sc. 2, v. 1347
1394 AURORE Pour obtenir sa gr?ce est plus que suffisant : Acte 5, sc. 2, v. 1348
1395 AURORE Il faut vous consoler, ma soeur, vous devez croire Acte 5, sc. 2, v. 1349
1396 AURORE Que je sais mieux que vous user de la Victoire ; Acte 5, sc. 2, v. 1350
1397 AURORE La Fortune vous brave, et j'ai moins de rigueur, Acte 5, sc. 2, v. 1351
1398 AURORE Elle est votre Ennemie, et je suis votre soeur : Acte 5, sc. 2, v. 1352
1399 AURORE Le Sort trahit souvent la plus belle Esp?rance, Acte 5, sc. 2, v. 1353
1400 AURORE Et n'a rien d'assur? que sa seule inconstance ; Acte 5, sc. 2, v. 1354
1401 AURORE Mais ma Tendresse encor saura vous obliger, Acte 5, sc. 2, v. 1355
1402 AURORE Votre Fortune change, et je ne puis changer. Acte 5, sc. 2, v. 1356
1403 STELLE C'est le plus grand des maux que j'ai pu jamais craindre Acte 5, sc. 2, v. 1357
1404 STELLE Que de voir mon malheur vous forcer ? me plaindre ; Acte 5, sc. 2, v. 1358
1405 STELLE Ne vous contraignez pas, je ne souhaite rien Acte 5, sc. 2, v. 1359
1406 STELLE D'une main ennemie, et qui vole mon bien : Acte 5, sc. 2, v. 1360
1407 STELLE Et si mon infortune ?tait moins incertaine Acte 5, sc. 2, v. 1361
1408 STELLE Mon d?sespoir d?j? vous e?t tir? de peine. Acte 5, sc. 2, v. 1362
1409 STELLE Mais vous devez savoir pour vous combler d'effroi Acte 5, sc. 2, v. 1363
1410 STELLE Que le Comte-d'Urgel combat encor pour moi, Acte 5, sc. 2, v. 1364
1411 STELLE Et que quelque pouvoir ici qui me retienne Acte 5, sc. 2, v. 1365
1412 STELLE Votre captivit? suivra de pr?s la mienne : Acte 5, sc. 2, v. 1366
1413 STELLE Sachez qu'au moindre bruit que fera mon malheur Acte 5, sc. 2, v. 1367
1414 STELLE Son d?sespoir encor accro?tra sa valeur, Acte 5, sc. 2, v. 1368
1415 STELLE Et qu'il viendra bient?t, en for?ant Barcelone, Acte 5, sc. 2, v. 1369
1416 STELLE Vous jeter dans les fers et m'?lever au tr?ne. Acte 5, sc. 2, v. 1370
1417 STELLE Mais vous n'en doutez pas, et la feinte piti?, Acte 5, sc. 2, v. 1371
1418 STELLE Qui cache la grandeur de votre inimiti? Acte 5, sc. 2, v. 1372
1419 STELLE N'est qu'un moyen adroit pour obtenir ma gr?ce Acte 5, sc. 2, v. 1373
1420 STELLE Alors que ma fortune aura chang? de face, Acte 5, sc. 2, v. 1374
1421 STELLE Et lorsque vous trouvant r?duite sous ma loi Acte 5, sc. 2, v. 1375
1422 STELLE Votre sort n'aura plus d'autre arbitre que moi ; Acte 5, sc. 2, v. 1376
1423 LAZARILLE Le Comte est pris, Madame. Acte 5, sc. 3, v. 1377
1424 STELLE Ah tout mon espoir cesse ! Acte 5, sc. 3, v. 1377
1425 LAZARILLE Et Lothaire vainqueur l'envoie ? votre Altesse. Acte 5, sc. 3, v. 1378
1426 LE COMTE Ma Princesse je viens partager vos douleurs, Acte 5, sc. 3, v. 1379
1427 LE COMTE J'ai combattu longtemps pour vaincre vos malheurs ; Acte 5, sc. 3, v. 1380
1428 LE COMTE Mais de votre accident la nouvelle sem?e Acte 5, sc. 3, v. 1381
1429 LE COMTE A fait l?cher le pied ? toute votre Arm?e, Acte 5, sc. 3, v. 1382
1430 LE COMTE Et vous pouvez penser qu'il m'est beaucoup plus doux Acte 5, sc. 3, v. 1383
1431 LE COMTE D'?tre ici prisonnier, que libre loin de vous. Acte 5, sc. 3, v. 1384
1432 AURORE Ma soeur votre esp?rance enfin se trouve ?teinte, Acte 5, sc. 3, v. 1385
1433 AURORE Et vous allez savoir si ma tendresse est feinte ; Acte 5, sc. 3, v. 1386
1434 AURORE Le Comte ainsi que vous est r?duit sous ma loi, Acte 5, sc. 3, v. 1387
1435 AURORE Et votre sort n'a plus d'autre arbitre que moi : Acte 5, sc. 3, v. 1388
1436 AURORE Mais je me servirai de ce bonheur insigne, Acte 5, sc. 3, v. 1389
1437 AURORE Pour faire seulement savoir que je suis digne, Acte 5, sc. 3, v. 1390
1438 AURORE Je dois vous relever quand le sort vous abat, Acte 5, sc. 3, v. 1391
1439 AURORE Et n'offrirai pas moins que devant le combat : Acte 5, sc. 3, v. 1392
1440 AURORE Je vous c?de, ma soeur, la moiti? de l'Empire, Acte 5, sc. 3, v. 1393
1441 AURORE Mais aux conditions que je vais vous prescrire. Acte 5, sc. 3, v. 1394
1442 STELLE Quand on veut faire gr?ce en cette occasion ; Acte 5, sc. 3, v. 1395
1443 STELLE On la fait toute enti?re et sans condition. Acte 5, sc. 3, v. 1396
1444 AURORE Qui veut la m?riter en m?me conjoncture Acte 5, sc. 3, v. 1397
1445 AURORE Doit montrer moins d'orgueil et c?der sans murmure ; Acte 5, sc. 3, v. 1398
1446 AURORE Ce que je veux est juste. Acte 5, sc. 3, v. 1399
1447 STELLE Et que pr?tendez-vous ? Acte 5, sc. 3, v. 1399
1448 STELLE Je pr?tends vous donner le Comte pour ?poux : Acte 5, sc. 3, v. 1400
1449 STELLE C'est la condition o? vous serez forc?e. Acte 5, sc. 3, v. 1401
1450 STELLE La constance doit ?tre enfin r?compens?e. Acte 5, sc. 3, v. 1402
1451 LE COMTE C'est me combler de gloire et me vaincre deux fois. Acte 5, sc. 3, v. 1403
1452 STELLE J'ob?irai sans peine ? de si douces lois. Acte 5, sc. 3, v. 1404
1453 AURORE Allons ? nos sujets apprendre ces nouvelles, Acte 5, sc. 3, v. 1405
1454 AURORE Allons faire cesser leurs soins pour nos querelles, Acte 5, sc. 3, v. 1406
1455 AURORE Et faisons publier que suivant mes souhaits Acte 5, sc. 3, v. 1407
1456 AURORE Notre Dissension a fait place ? la Paix. Acte 5, sc. 3, v. 1408
1457 LAZARILLE Retournons au combat pour rejoindre mon Ma?tre, Acte 5, sc. 3, v. 1409
1458 LAZARILLE Mais il est de retour, et je le vois para?tre. Acte 5, sc. 3, v. 1410
1459 LOTHAIRE As-tu vu la Princesse ? Acte 5, sc. 4, v. 1411
1460 LAZARILLE Avec fid?lit?, Acte 5, sc. 4, v. 1411
1461 LAZARILLE De vos ordres, Seigneur, je me suis acquitt? ; Acte 5, sc. 4, v. 1412
1462 LAZARILLE Vous pouvez tout pr?tendre. Acte 5, sc. 4, v. 1413
1463 LOTHAIRE Oui, mais cet avantage Acte 5, sc. 4, v. 1413
1464 LOTHAIRE Me vient de la Fortune, et non de mon Courage. Acte 5, sc. 4, v. 1414
1465 LAZARILLE Le M?rite aujourd'hui vaut moins que le Bonheur, Acte 5, sc. 4, v. 1415
1466 LAZARILLE Quand on acquiert un Sceptre, on acquiert de l'Honneur ; Acte 5, sc. 4, v. 1416
1467 LAZARILLE Rendez-vous sans remords Comte de Barcelone, Acte 5, sc. 4, v. 1417
1468 LAZARILLE Tous les chemins sont beaux quand ils m?nent au tr?ne. Acte 5, sc. 4, v. 1418
1469 LOTHAIRE Voyons Aurore, allons. Acte 5, sc. 4, v. 1419
1470 LAZARILLE Ne vous pressez pas tant, Acte 5, sc. 4, v. 1419
1471 LAZARILLE Et recevez, Seigneur, un avis important : Acte 5, sc. 4, v. 1420
1472 LAZARILLE J'ai su qu'un inconnu que le Ciel favorise, Acte 5, sc. 4, v. 1421
1473 LAZARILLE Qui porte en son ?cu deux Esses pour Devise, Acte 5, sc. 4, v. 1422
1474 LAZARILLE Apr?s avoir sauv? la Princesse et l'?tat, Acte 5, sc. 4, v. 1423
1475 LAZARILLE Est sans se d?couvrir rentr? dans le combat, Acte 5, sc. 4, v. 1424
1476 LAZARILLE Et par une aventure ?trange et favorable Acte 5, sc. 4, v. 1425
1477 LAZARILLE En passant j'ai trouv? cet ?cu remarquable, Acte 5, sc. 4, v. 1426
1478 LAZARILLE Et je ne doute point que si vous le portez, Acte 5, sc. 4, v. 1427
1479 LAZARILLE Les faits de l'inconnu vous seront imput?s. Acte 5, sc. 4, v. 1428
1480 LOTHAIRE J'admire ton esprit. Acte 5, sc. 4, v. 1429
1481 LAZARILLE La chose est fort certaine. Acte 5, sc. 4, v. 1429
1482 LOTHAIRE Un autre ?v?nement me met beaucoup en peine : Acte 5, sc. 4, v. 1430
1483 LOTHAIRE Tu rentrais dans la ville avec le Comte pris Acte 5, sc. 4, v. 1431
1484 LOTHAIRE Quand l'Ennemi fit ferme avecque de grands cris, Acte 5, sc. 4, v. 1432
1485 LOTHAIRE Et pour sauver ce Prince avec violence Acte 5, sc. 4, v. 1433
1486 LOTHAIRE Mit encore une fois la victoire en balance Acte 5, sc. 4, v. 1434
1487 LOTHAIRE Ce fut lors que Fernand, un parent de Roger, Acte 5, sc. 4, v. 1435
1488 LOTHAIRE Re?ut un coup de trait qui le mit en danger ; Acte 5, sc. 4, v. 1436
1489 LOTHAIRE Et du sang qu'il perdait pour arr?ter la course Acte 5, sc. 4, v. 1437
1490 LOTHAIRE Roger prit son mouchoir, et fit choir cette bourse, Acte 5, sc. 4, v. 1438
1491 LOTHAIRE ? l'instant par bonheur marchant dessus ses pas, Acte 5, sc. 4, v. 1439
1492 LOTHAIRE Je la vis amasser par un de nos Soldats ; Acte 5, sc. 4, v. 1440
1493 LOTHAIRE Et quand les ennemis sans ordre et sans conduite Acte 5, sc. 4, v. 1441
1494 LOTHAIRE Eurent ?t? contraints de prendre enfin la fuite Acte 5, sc. 4, v. 1442
1495 LOTHAIRE Je le fis appeler, et sus adroitement Acte 5, sc. 4, v. 1443
1496 LOTHAIRE Que la Bourse enfermait un riche diamant : Acte 5, sc. 4, v. 1444
1497 LOTHAIRE Je me le fis montrer et plus, surprise encore, Acte 5, sc. 4, v. 1445
1498 LOTHAIRE Je reconnus d'abord le Diamant d'Aurore. Acte 5, sc. 4, v. 1446
1499 LOTHAIRE Et connaissant mon nom, le Soldat m'a permis Acte 5, sc. 4, v. 1447
1500 LOTHAIRE D'emporter ce butin pour mille ?cus promis : Acte 5, sc. 4, v. 1448
1501 LOTHAIRE Juge si l'aventure a lieu de me surprendre. Acte 5, sc. 4, v. 1449
1502 LOTHAIRE Elle cache un secret que je ne puis comprendre. Acte 5, sc. 4, v. 1450
1503 LAZARILLE Je le pourrai savoir de Roger que voici : Acte 5, sc. 4, v. 1451
1504 LAZARILLE Cherche le Bouclier et me rejoins ici. Acte 5, sc. 4, v. 1452
1505 GUSMAN Encor que votre ?cu soit tomb? dans la presse Acte 5, sc. 5, v. 1453
1506 GUSMAN Cet autre vous fera conna?tre ? la Princesse. Acte 5, sc. 5, v. 1454
1507 ROGER Je porte son anneau qui fera tout savoir. Acte 5, sc. 5, v. 1455
1508 GUSMAN Qui peut donc vous plonger dans un chagrin si noir ? Acte 5, sc. 5, v. 1456
1509 ROGER La perte du portrait de la divine Aurore. Acte 5, sc. 5, v. 1457
1510 GUSMAN O? l'auriez-vous perdu ? Acte 5, sc. 5, v. 1458
1511 ROGER Moi-m?me je l'ignore, Acte 5, sc. 5, v. 1458
1512 ROGER Par quelque effort sans doute il m'est tomb? du bras : Acte 5, sc. 5, v. 1459
1513 ROGER Mais d'o? vient que Lothaire adresse ici ses pas ? Acte 5, sc. 5, v. 1460
1514 LOTHAIRE Je crois que la Princesse attend de vos nouvelles. Acte 5, sc. 5, v. 1461
1515 ROGER Je lui ferai tant?t des r?cits bien fid?les. Acte 5, sc. 5, v. 1462
1516 LOTHAIRE De vos combats. Acte 5, sc. 5, v. 1463
1517 ROGER Sans doute. Acte 5, sc. 5, v. 1463
1518 LOTHAIRE Ils ont eu de l'effet. Acte 5, sc. 5, v. 1463
1519 ROGER Ils pourront effacer ce que vous avez fait. Acte 5, sc. 5, v. 1464
1520 LOTHAIRE De vos exploits pourtant elle fait peu de compte. Acte 5, sc. 5, v. 1465
1521 ROGER Cependant j'ai pris Stelle. Acte 5, sc. 5, v. 1466
1522 LOTHAIRE Et moi j'ai pris le Comte. Acte 5, sc. 5, v. 1466
1523 ROGER Aurore maintenant me doit tout son Bonheur. Acte 5, sc. 5, v. 1467
1524 LOTHAIRE La prise d'une Femme apporte peu d'Honneur. Acte 5, sc. 5, v. 1468
1525 ROGER Du moins celle du Comte est un moindre avantage. Acte 5, sc. 5, v. 1469
1526 LOTHAIRE L'avantage est ?gal, mais non pas le Courage, Acte 5, sc. 5, v. 1470
1527 LOTHAIRE D'une extr?me valeur c'est un effort dernier Acte 5, sc. 5, v. 1471
1528 LOTHAIRE Que d'avoir arr?t? ce H?ros prisonnier. Acte 5, sc. 5, v. 1472
1529 ROGER Quoique vous me disiez, je consens ? vous croire, Acte 5, sc. 5, v. 1473
1530 ROGER Je n'eus jamais besoin d'emprunter de la Gloire ; Acte 5, sc. 5, v. 1474
1531 ROGER Je renonce ? la v?tre, et j'esp?re aujourd'hui Acte 5, sc. 5, v. 1475
1532 ROGER Que vous ne voudrez plus voler celle d'autrui. Acte 5, sc. 5, v. 1476
1533 LOTHAIRE Ce que vous avez fait de plus consid?rable Acte 5, sc. 5, v. 1477
1534 LOTHAIRE Au moindre de mes coups n'a rien de comparable : Acte 5, sc. 5, v. 1478
1535 LOTHAIRE Je tiens tous vos exploits indignes de mon bras, Acte 5, sc. 5, v. 1479
1536 LOTHAIRE Et je veux bien volontiers ne les avouer pas : Acte 5, sc. 5, v. 1480
1537 LOTHAIRE Sachez que sans mes soins et ma rare conduite Acte 5, sc. 5, v. 1481
1538 LOTHAIRE Barcelone ?tait prise, Aurore ?tait d?truite, Acte 5, sc. 5, v. 1482
1539 LOTHAIRE Et vous et vos parents ?tire tous ?gorg?s, Acte 5, sc. 5, v. 1483
1540 LOTHAIRE Si mon bras du p?ril ne vous e?t d?gag?s. Acte 5, sc. 5, v. 1484
1541 ROGER Toutes vos Actions n'ont rien que d'ordinaire, Acte 5, sc. 5, v. 1485
1542 ROGER Et sont fort au-dessous de ce qu'on m'a vu faire. Acte 5, sc. 5, v. 1486
1543 LOTHAIRE Parlez avec respect de votre G?n?ral. Acte 5, sc. 5, v. 1487
1544 ROGER Il faudrait m'abaisser pour ?tre votre ?gal. Acte 5, sc. 5, v. 1488
1545 LOTHAIRE J'ai sauv? cet ?tat par ma valeur extr?me. Acte 5, sc. 5, v. 1489
1546 ROGER Moi j'ai sauv? la vie ? la Princesse m?me. Acte 5, sc. 5, v. 1490
1547 LOTHAIRE Vous ? Acte 5, sc. 5, v. 1491
1548 ROGER Oui de son salut j'ai droit de me vanter. Acte 5, sc. 5, v. 1491
1549 LOTHAIRE Mais ne craignez-vous point qu'elle en puisse douter ? Acte 5, sc. 5, v. 1492
1550 ROGER La Bague que je garde, et que j'ai re?u[e] d'elle Acte 5, sc. 5, v. 1493
1551 ROGER D'un service si rare est le t?moin fid?le. Acte 5, sc. 5, v. 1494
1552 LOTHAIRE Quoi, vous avez sa Bague ? Acte 5, sc. 5, v. 1495
1553 ROGER Elle est en mon pouvoir, Acte 5, sc. 5, v. 1495
1554 ROGER Et je l'attends ici pour la lui faire voir : Acte 5, sc. 5, v. 1496
1555 ROGER Ce discours vous surprend. Acte 5, sc. 5, v. 1497
1556 LOTHAIRE Oui, mais je conjecture Acte 5, sc. 5, v. 1497
1557 LOTHAIRE Qu'il pourrait bien encor passer pour imposture. Acte 5, sc. 5, v. 1498
1558 ROGER Malgr? votre artifice et tout votre Bonheur Acte 5, sc. 5, v. 1499
1559 ROGER D'un service si grand j'aurai seul tout l'Honneur, Acte 5, sc. 5, v. 1500
1560 ROGER Sit?t qu'aux yeux d'Aurore on me verra para?tre Acte 5, sc. 5, v. 1501
1561 ROGER Pour son Lib?rateur je me ferai conna?tre, Acte 5, sc. 5, v. 1502
1562 ROGER Et l'Anneau que je porte a de vives clart?s, Acte 5, sc. 5, v. 1503
1563 ROGER Qui pourront mettre au jour touts vos l?chet?s. Acte 5, sc. 5, v. 1504
1564 LOTHAIRE De quoi m'accusez-vous ? L'?me la moins commune Acte 5, sc. 5, v. 1505
1565 LOTHAIRE Peut faire son profit des coups de la Fortune, Acte 5, sc. 5, v. 1506
1566 LOTHAIRE J'ai re?u quelque honneur qu'elle a su vous ravir, Acte 5, sc. 5, v. 1507
1567 LOTHAIRE Mais devais-je me nuire afin de vous servir. Acte 5, sc. 5, v. 1508
1568 ROGER Ce sont de l?ches traits d'un coeur comme le v?tre Acte 5, sc. 5, v. 1509
1569 ROGER Que d'accepter le prix des services d'un autre ; Acte 5, sc. 5, v. 1510
1570 ROGER Aurore a jusques ici retenu mon courroux. Acte 5, sc. 5, v. 1511
1571 ROGER J'ai craint de l'affaiblir en perdant l'un de nous : Acte 5, sc. 5, v. 1512
1572 ROGER Mais sachez maintenant que la Guerre est finie, Acte 5, sc. 5, v. 1513
1573 ROGER Que votre audace enfin sera bient?t punie. Acte 5, sc. 5, v. 1514
1574 LOTHAIRE Quoi pour me menacer vous ?tes assez vain ? Acte 5, sc. 5, v. 1515
1575 LOTHAIRE Je vous satisferai les armes ? la main. Acte 5, sc. 5, v. 1516
1576 LOTHAIRE Alors que la Princesse aux yeux de la Province Acte 5, sc. 5, v. 1517
1577 LOTHAIRE En me donnant la foi, m'aura fait votre Prince. Acte 5, sc. 5, v. 1518
1578 LOTHAIRE Et qu'elle aura combl? mes souhaits les plus doux, Acte 5, sc. 5, v. 1519
1579 LOTHAIRE Je vous ferai l'Honneur de me battre avec vous. Acte 5, sc. 5, v. 1520
1580 ROGER L?che, ta mort de pr?s suivrait ton insolence Acte 5, sc. 5, v. 1521
1581 ROGER Si je ne respectais Aurore qui s'avance. Acte 5, sc. 5, v. 1522
1582 AURORE Enfin tout est tranquille, et nos sujets unis Acte 5, sc. 6, v. 1523
1583 AURORE Avec nos diff?rents trouvent leurs maux finis ; Acte 5, sc. 6, v. 1524
1584 AURORE Et mon propre int?r?t maintenant me convie Acte 5, sc. 6, v. 1525
1585 AURORE ? chercher le H?ros, ? qui je dois la vie. Acte 5, sc. 6, v. 1526
1586 AURORE Mais quoi l'?cu fameux que Roger me fait voir Acte 5, sc. 6, v. 1527
1587 AURORE M'enseigne pleinement ce que je veux savoir, Acte 5, sc. 6, v. 1528
1588 AURORE Et la devise Illustre en ces armes grav?e, Acte 5, sc. 6, v. 1529
1589 AURORE Me fait conna?tre en lui le bras qui m'a sauv?e. Acte 5, sc. 6, v. 1530
1590 LOTHAIRE Madame, s'il vous pla?t, de d?tourner les yeux, Acte 5, sc. 6, v. 1531
1591 LOTHAIRE Ce bouclier encor vous en instruira mieux. Acte 5, sc. 6, v. 1532
1592 ROGER ? croire un imposteur soyez plus r?serv?e, Acte 5, sc. 6, v. 1533
1593 ROGER Je portais cet ?cu quand je vous ai sauv?e ! Acte 5, sc. 6, v. 1534
1594 AURORE ? Ciel, qui de vous deux pr?tend me d?cevoir ! Acte 5, sc. 6, v. 1535
1595 LOTHAIRE Vous voyez que l'?cu se trouve en mon pouvoir. Acte 5, sc. 6, v. 1536
1596 ROGER Oui : mais pour le Combat se trouvant inutile, Acte 5, sc. 6, v. 1537
1597 ROGER Je l'ai laiss? par terre assez loin de la Ville, Acte 5, sc. 6, v. 1538
1598 ROGER Et c'est injustement qu'il se l'est imput? ! Acte 5, sc. 6, v. 1539
1599 LOTHAIRE ? Dieux quelle impudence et quelle fausset? ! Acte 5, sc. 6, v. 1540
1600 AURORE Avant que d'en juger pour n'?tre pas surprise, Acte 5, sc. 6, v. 1541
1601 AURORE Que chacun de vous explique la devise. Acte 5, sc. 6, v. 1542
1602 LOTHAIRE Cette devise apprend que pour se rendre heureux, Acte 5, sc. 6, v. 1543
1603 LOTHAIRE Un Courtisan doit ?tre, et subtil et soigneux. Acte 5, sc. 6, v. 1544
1604 ROGER Ces Esses font savoir qu'un Amant qui veut plaire, Acte 5, sc. 6, v. 1545
1605 ROGER Doit ?tre ?galement et soumis et sinc?re. Acte 5, sc. 6, v. 1546
1606 STELLE Roger l'explique mieux incomparablement. Acte 5, sc. 6, v. 1547
1607 AURORE Enfin s'il m'a sauv?e, il a mon Diamant. Acte 5, sc. 6, v. 1548
1608 LOTHAIRE Sur cette question il va fort mal r?pondre, Acte 5, sc. 6, v. 1549
1609 LOTHAIRE Ce t?moin ?clatant suffit pour le confondre ! Acte 5, sc. 6, v. 1550
1610 ROGER Ah ! C'est une imposture, et je puis l'av?rer. Acte 5, sc. 6, v. 1551
1611 ROGER J'ai le vrai Diamant que je vais vous montrer. Acte 5, sc. 6, v. 1552
1612 GUSMAN Cherchez dans l'autre poche. Acte 5, sc. 6, v. 1553
1613 ROGER Il faut qu'il s'y rencontre. Acte 5, sc. 6, v. 1553
1614 GUSMAN Tirez. Acte 5, sc. 6, v. 1554
1615 ROGER C'est mon mouchoir. Acte 5, sc. 6, v. 1554
1616 GUSMAN Le voici. Acte 5, sc. 6, v. 1554
1617 ROGER C'est ma montre. Acte 5, sc. 6, v. 1554
1618 GUSMAN Quelque avare D?mon l'aura donc emport?. Acte 5, sc. 6, v. 1555
1619 LOTHAIRE Il est confus, jugez de ma sinc?rit? : Acte 5, sc. 6, v. 1556
1620 ROGER ? Destin trop cruel ! Acte 5, sc. 6, v. 1557
1621 AURORE ? Ciel quelle injustice Acte 5, sc. 6, v. 1557
1622 AURORE Emp?che que Roger me rende aucun service ! Acte 5, sc. 6, v. 1558
1623 DIANE Si j'osais vous parler. Acte 5, sc. 6, v. 1559
1624 AURORE Vous parleriez en soeur, Acte 5, sc. 6, v. 1559
1625 AURORE Laissez-moi rendre gr?ces ? mon Lib?rateur. Acte 5, sc. 6, v. 1560
1626 CARLOS Monseigneur, s'il vous pla?t, excusez la franchise : Acte 5, sc. 7, v. 1561
1627 CARLOS Je n'attends pour partir que la somme promise. Acte 5, sc. 7, v. 1562
1628 AURORE Que vous veut ce Soldat ? Acte 5, sc. 7, v. 1563
1629 LOTHAIRE C'est un extravagant. Acte 5, sc. 7, v. 1563
1630 CARLOS On extravague donc, quand on parle d'argent. Acte 5, sc. 7, v. 1564
1631 LAZARILLE Attendez. Acte 5, sc. 7, v. 1565
1632 CARLOS ? quoi bon tant de c?r?monie, Acte 5, sc. 7, v. 1565
1633 CARLOS Ai-je affaire en ces lieux o? la guerre est finie ? Acte 5, sc. 7, v. 1566
1634 LOTHAIRE Sortez. Acte 5, sc. 7, v. 1567
1635 CARLOS Pour un Seigneur vous poussez lourdement : Acte 5, sc. 7, v. 1567
1636 CARLOS Il me faut mille ?cus ou bien mon Diamant. Acte 5, sc. 7, v. 1568
1637 AURORE Quel Diamant, qu'entends-je ? Acte 5, sc. 7, v. 1569
1638 LOTHAIRE Ha ! Ma peine est extr?me ! Acte 5, sc. 7, v. 1569
1639 CARLOS Celui que vous tenez. Acte 5, sc. 7, v. 1570
1640 AURORE Quoi cet anneau ? Acte 5, sc. 7, v. 1570
1641 CARLOS Lui-m?me. Acte 5, sc. 7, v. 1570
1642 LOTHAIRE N'ach?ve pas. Acte 5, sc. 7, v. 1571
1643 CARLOS Pourquoi, je dis la v?rit? ; Acte 5, sc. 7, v. 1571
1644 CARLOS C'est de moi que tant?t vous l'avez achet?. Acte 5, sc. 7, v. 1572
1645 LOTHAIRE Parle mieux. Acte 5, sc. 7, v. 1573
1646 CARLOS ? mentir me voulez-vous contraindre ? Acte 5, sc. 7, v. 1573
1647 LOTHAIRE Si... Acte 5, sc. 7, v. 1574
1648 CARLOS Quoi vous menacez ? Acte 5, sc. 7, v. 1574
1649 AURORE Ach?ve sans rien craindre. Acte 5, sc. 7, v. 1574
1650 CARLOS Comme il rouille les yeux ! Chacun me l'a bien dit, Acte 5, sc. 7, v. 1575
1651 CARLOS Qu'on ne doit point aux grands donner rien ? cr?dit. Acte 5, sc. 7, v. 1576
1652 CARLOS Un Homme bien Arm? dont j'?tais assez proche, Acte 5, sc. 7, v. 1577
1653 CARLOS En tirant son mouchoir, l'a fait choir de sa poche. Acte 5, sc. 7, v. 1578
1654 AURORE Quel homme ?tait-ce encor ? Acte 5, sc. 7, v. 1579
1655 CARLOS Je ne sais qu'en juger, Acte 5, sc. 7, v. 1579
1656 CARLOS Un de ses gens m'a dit qu'on l'appelle Roger. Acte 5, sc. 7, v. 1580
1657 CARLOS Mais il faudrait parler de me payer ma somme. Acte 5, sc. 7, v. 1581
1658 AURORE Elvire prenez soin de contenter cet Homme. Acte 5, sc. 7, v. 1582
1659 LE COMTE On ne peut soup?onner ce t?moin ing?nu. Acte 5, sc. 7, v. 1583
1660 STELLE Votre vrai d?fenseur cesse d'?tre inconnu. Acte 5, sc. 7, v. 1584
1661 AURORE Oui Roger, je vous dois ma vie et ma Victoire, Acte 5, sc. 7, v. 1585
1662 AURORE Perdez de mes rebuts le honteuse m?moire : Acte 5, sc. 7, v. 1586
1663 AURORE Par de justes faveurs dignes de votre prix, Acte 5, sc. 7, v. 1587
1664 AURORE Je pr?tends r?parer ces injustes m?pris. Acte 5, sc. 7, v. 1588
1665 LOTHAIRE ? Sort ! J'apprends ici quelle est ton inconstance. Acte 5, sc. 7, v. 1589
1666 AURORE Recevez de ma main cet ?crin par avance. Acte 5, sc. 7, v. 1590
1667 ROGER L'honneur de vous servir me rend trop satisfait, Acte 5, sc. 7, v. 1591
1668 ROGER Je ne dois pas reprendre un pr?sent que j'ai fait. Acte 5, sc. 7, v. 1592
1669 AURORE Ce coffret toutefois m'est venu de Lothaire. Acte 5, sc. 7, v. 1593
1670 LOTHAIRE Il veut faire un pr?sent qui ne lui co?te gu?re. Acte 5, sc. 7, v. 1594
1671 ROGER Il vous pourrait co?ter plus que vous ne pensez, Acte 5, sc. 7, v. 1595
1672 ROGER Votre orgueil doit finir mes malheurs sont pass?s. Acte 5, sc. 7, v. 1596
1673 AURORE Roger, en sa faveur j'ai des remarques secr?tes Acte 5, sc. 7, v. 1597
1674 AURORE Je ne puis d?mentir ses Vers et ses Tablettes. Acte 5, sc. 7, v. 1598
1675 ROGER Ces t?moins sont pour moi, Madame, il est certain Acte 5, sc. 7, v. 1599
1676 ROGER Que ces vers rencontr?s sont ?crits de ma main. Acte 5, sc. 7, v. 1600
1677 STELLE De Lothaire en ce cas confrontez l'?criture. Acte 5, sc. 7, v. 1601
1678 DIANE Dans sa confusion l'on voit son imposture. Acte 5, sc. 7, v. 1602
1679 LOTHAIRE ? ! Du cruel Destin revers trop rigoureux ! Acte 5, sc. 7, v. 1603
1680 AURORE Que ce succ?s, Diane, est conforme ? mes voeux, Acte 5, sc. 7, v. 1604
1681 AURORE Lothaire cependant m'a sauv? de la flamme : Acte 5, sc. 7, v. 1605
1682 AURORE Cette obligation touchait beaucoup mon ?me, Acte 5, sc. 7, v. 1606
1683 AURORE Que pouvait-il pr?tendre en voulant m'abuser ? Acte 5, sc. 7, v. 1607
1684 LOTHAIRE Je suis Amant, Madame, et l'on doit m'excuser. Acte 5, sc. 7, v. 1608
1685 AURORE Sans doute le service est plus grand que l'offense, Acte 5, sc. 7, v. 1609
1686 AURORE Jugez par ce pr?sent de ma reconnaissance. Acte 5, sc. 7, v. 1610
1687 ROGER Ce portrait est ? moi, Madame, assur?ment. Acte 5, sc. 7, v. 1611
1688 AURORE Serait-il point ? vous ? Acte 5, sc. 7, v. 1612
1689 LOTHAIRE Nullement, nullement. Acte 5, sc. 7, v. 1612
1690 ROGER Le Prince d'Aragon me l'a donn? lui-m?me. Acte 5, sc. 7, v. 1613
1691 DIANE N'en doutez-point, Madame. Acte 5, sc. 7, v. 1614
1692 AURORE Ah ! Ma joie est extr?me. Acte 5, sc. 7, v. 1614
1693 ROGER En vous sauvant du feu je l'aurai laiss? choir, Acte 5, sc. 7, v. 1615
1694 ROGER Et ces rubans br?l?s vous le font assez voir. Acte 5, sc. 7, v. 1616
1695 AURORE Il suffit, il suffit, H?ros incomparable, Acte 5, sc. 7, v. 1617
1696 AURORE Je vois trop ? quel point je vous suis redevable, Acte 5, sc. 7, v. 1618
1697 AURORE Apr?s ces grands effets d'Amour et de Valeur, Acte 5, sc. 7, v. 1619
1698 AURORE Je ne vous dois pas moins que mon Sceptre et mon Coeur. Acte 5, sc. 7, v. 1620
1699 STELLE Il est juste ma soeur qu'un heureux Hym?n?e, Acte 5, sc. 7, v. 1621
1700 STELLE Joigne ? jamais son sort ? votre Destin?e. Acte 5, sc. 7, v. 1622
1701 AURORE Apr?s ce que pour moi son Courage a tent?, Acte 5, sc. 7, v. 1623
1702 AURORE Je confesse ?tre un prix qu'il a trop m?rit?. Acte 5, sc. 7, v. 1624
1703 ROGER Dans l'exc?s de ma joie excusez mon silence. Acte 5, sc. 7, v. 1625
1704 AURORE Je m'offre avec plaisir pour votre r?compense. Acte 5, sc. 7, v. 1626
1705 LOTHAIRE Quoi, Madame ? mes yeux... Acte 5, sc. 7, v. 1627
1706 AURORE Quoi vous en murmurez, Acte 5, sc. 7, v. 1627
1707 AURORE Vous m'obligerez fort si vous vous retirer, Acte 5, sc. 7, v. 1628
1708 AURORE Aller porter ailleurs vos l?ches artifices. Acte 5, sc. 7, v. 1629
1709 LOTHAIRE Fortune qui me perds ! Voici de tes caprices. Acte 5, sc. 7, v. 1630
1710 AURORE Allons tous dans le Temple, en ce Jour bienheureux Acte 5, sc. 7, v. 1631
1711 AURORE De cet Hymen c?l?bre achever les deux noeuds ; Acte 5, sc. 7, v. 1632
1712 AURORE Et b?nir hautement, et d'une voix commune, Acte 5, sc. 7, v. 1633
1713 AURORE Et LES COUPS DE L'AMOUR ET CEUX DE LA FORTUNE. Acte 5, sc. 7, v. 1634

 

Nombre d'occurences de l'expression :
par acte et par personnage

LES COUPS DE L'AMOUR ET DE LA FORTUNE. (1655)
QUINAULT, Philippe
 Acte 1 Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Total
GUSMAN49720198103
ROGER8512912711163515
STELLE8800033121
LE COMTE20000828
AURORE9511111279127524
LOTHAIRE565545482260
LE PARTI DE STELLE100001
LE PARTI D'AURORE100001
DIANE0451027789
ELVIRE0240814
LAZARILLE020102537
CARLOS00002020
 Total3443613273003811713

Graphique

 Locuteurs60 120 180 240 300 360 420 480 540 600 
 GUSMAN49720198 
 ROGER8512912711163 
 STELLE8833 
 LE COMTE208 
 AURORE9511111279127 
 LOTHAIRE565545482 
 LE PARTI DE STELLE1 
 LE PARTI D'AURORE1 
 DIANE4510277 
 ELVIRE248 
 LAZARILLE21025 
 CARLOS20 

Légende

 Acte 1  Acte 2  Acte 3  Acte 4  Acte 5 

 Lexique d'un texte

 Edition

 Lexique du texte

 Trouver tout chez l'auteur

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.