n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LAURETTE |
Vous nous trouvez causant, monsieur, Champagne et moi. |
Acte 1, sc. 2, v. 103 |
2 |
CHAMPAGNE |
Eh ! Pourquoi non, monsieur ? |
Acte 1, sc. 2, v. 105 |
3 |
LAURETTE |
Ce que j'en dis, monsieur, n'est pas pour vous. |
Acte 1, sc. 2, v. 132 |
4 |
LAURETTE |
Oui, monsieur, qui s'habille : |
Acte 1, sc. 2, v. 138 |
5 |
LAURETTE |
Il n'a que soixante ans, c'est monsieur votre p?re. |
Acte 1, sc. 2, v. 141 |
6 |
LAURETTE |
Mais pour dire qui c'est, monsieur, je n'en sais rien. |
Acte 1, sc. 2, v. 148 |
7 |
LAURETTE |
Ah ! vous ?tes, monsieur, encor bien amoureux ! |
Acte 1, sc. 2, v. 164 |
8 |
LAURETTE |
Monsieur Champagne encore a deux mots ? me dire. |
Acte 1, sc. 3, v. 182 |
9 |
LE MARQUIS |
Comment, monsieur Champagne ! Il est donc revenu ? |
Acte 1, sc. 3, v. 183 |
10 |
CHAMPAGNE |
Ni vous non plus, monsieur, lorsque vous ?tiez page. |
Acte 1, sc. 3, v. 186 |
11 |
LAURETTE |
Ah monsieur, avec moi, je vous prie. |
Acte 1, sc. 3, v. 189 |
12 |
LAURETTE |
Monsieur Champagne... H? l?, faites-lui ce r?cit. |
Acte 2, sc. 4, v. 555 |
13 |
LAURETTE |
Venez m'aider, monsieur, ? consoler madame. |
Acte 2, sc. 6, v. 617 |
14 |
ISMENE |
H? ! Monsieur, de quoi me parlez-vous ? |
Acte 2, sc. 6, v. 632 |
15 |
ISMENE |
Ah ! Monsieur, apr?s vous, je n'examine rien. |
Acte 2, sc. 6, v. 664 |
16 |
ISMENE |
Que vous trouverez bon, monsieur, que je diff?re. |
Acte 2, sc. 6, v. 670 |
17 |
ISMENE |
Vous, monsieur ? |
Acte 2, sc. 6, v. 682 |
18 |
ISMENE |
Ainsi que vous, monsieur, c'est ce qui m'inqui?te; |
Acte 2, sc. 6, v. 697 |
19 |
LAURETTE |
Monsieur ? |
Acte 3, sc. 3, v. 850 |
20 |
LAURETTE |
Et je crois que pour vous, monsieur, tout est permis. |
Acte 3, sc. 3, v. 852 |
21 |
LAURETTE |
Eh ! monsieur, croyez-moi, parlez-nous sans finesse; |
Acte 3, sc. 3, v. 861 |
22 |
LAURETTE |
? gens bien amoureux, monsieur, sont des chansons. |
Acte 3, sc. 3, v. 872 |
23 |
LAURETTE |
Eh ! monsieur, il se raille, |
Acte 3, sc. 3, v. 877 |
24 |
CHAMPAGNE |
Ce qui pourrait aider monsieur ? se gu?rir ? |
Acte 3, sc. 3, v. 880 |
25 |
CHAMPAGNE |
Laisse faire monsieur. |
Acte 3, sc. 3, v. 890 |
26 |
LAURETTE |
Ne croyez pas, monsieur, que jamais je permette... |
Acte 3, sc. 3, v. 893 |
27 |
CHAMPAGNE |
Elle consent, monsieur, puisqu'elle ne dit rien. |
Acte 3, sc. 3, v. 895 |
28 |
CHAMPAGNE |
Monsieur ? |
Acte 3, sc. 3, v. 904 |
29 |
LAURETTE |
D'ordinaire en amour, Monsieur, l'esprit s'?gare, |
Acte 3, sc. 3, v. 913 |
30 |
CHAMPAGNE |
Monsieur est lib?ral, mais il n'a pas le double : |
Acte 3, sc. 3, v. 930 |
31 |
LAURETTE |
En fait d'amour, monsieur, ne r?pondons de rien. |
Acte 3, sc. 3, v. 952 |
32 |
LAURETTE |
Mais l'incivilit?, monsieur, serait extr?me |
Acte 3, sc. 3, v. 957 |
33 |
CHAMPAGNE |
Sans vanit?, Monsieur, nous avons r?ussi ; |
Acte 3, sc. 3, v. 967 |
34 |
LAURETTE |
Ne faites point, monsieur, l?-dessus votre compte : |
Acte 3, sc. 3, v. 977 |
35 |
LAURETTE |
Ah ! Monsieur, laissez-la; |
Acte 3, sc. 5, v. 1007 |
36 |
LAURETTE |
Entre nous, tout r?pond, monsieur, ? notre envie. |
Acte 3, sc. 5, v. 1010 |
37 |
LE PAGE |
Monsieur ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1068 |
38 |
LE PAGE |
Oui, monsieur. |
Acte 4, sc. 3, v. 1069 |
39 |
LE PAGE |
Monsieur ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1072 |
40 |
LAURETTE |
Expr?s .. Voyez, monsieur, si je le connais bien. |
Acte 4, sc. 3, v. 1100 |
41 |
CHAMPAGNE |
C'est lui : nous arrivons, monsieur, ? la bonne heure. |
Acte 4, sc. 4, v. 1102 |
42 |
CHAMPAGNE |
Monsieur, que voulez-vous ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1103 |
43 |
CHAMPAGNE |
Mais, monsieur. |
Acte 4, sc. 4, v. 1105 |
44 |
CHAMPAGNE |
Vous avez douc, monsieur, vu chose bien terrible ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1113 |
45 |
LAURETTE |
Vous, monsieur ? Excusez, s'il vous pla?t ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1120 |
46 |
CHAMPAGNE |
J'aurais trahi monsieur, s'il n'en avait rien su. |
Acte 4, sc. 5, v. 1128 |
47 |
LAURETTE |
En bonne foi, monsieur, c'est lui qui vous abuse. |
Acte 4, sc. 5, v. 1134 |
48 |
LAURETTE |
Qu'auriez-vous vu, monsieur ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1137 |
49 |
LAURETTE |
Eh, Monsieur ! Ne soyez pas si prompt ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1155 |
50 |
LAURETTE |
C'est monsieur qui m'arr?te en ces lieux. |
Acte 4, sc. 6, v. 1163 |
51 |
LAURETTE |
Elle a h?te, monsieur, et madame l'attend. |
Acte 4, sc. 6, v. 1168 |
52 |
ISABELLE |
Nous n'avons, que je crois, monsieur, rien ? nous dire : |
Acte 4, sc. 6, v. 1170 |
53 |
LAURETTE |
Non, monsieur. Souffrez-vous qu'ainsi l'on vous amuse ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1173 |
54 |
ISABELLE |
Oui, monsieur, je sais ce qu'il faut dire. |
Acte 4, sc. 6, v. 1194 |
55 |
LAURETTE |
Te prendrai soin, monsieur, sit?t qu'il sera nuit, |
Acte 4, sc. 7, v. 1199 |
56 |
LAURETTE |
Non, monsieur, que je sache. Il est vrai, ma ma?tresse |
Acte 4, sc. 7, v. 1225 |
57 |
LAURETTE |
Si vous saviez, monsieur, les beaux louis qu'elle a, |
Acte 4, sc. 7, v. 1228 |
58 |
CHAMPAGNE |
?pousez-la, monsieur, s'il se peut, d?s ce soir. |
Acte 4, sc. 7, v. 1231 |
59 |
ISMENE |
Vous ne sauriez, monsieur, jamais importuner ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1236 |
60 |
LAURETTE |
Monsieur sait tout, madame, et ch?rit la famille; |
Acte 4, sc. 8, v. 1241 |
61 |
ISMENE |
Ma fille, de Monsieur, ne m'a dit que du mal : |
Acte 4, sc. 8, v. 1244 |
62 |
LAURETTE |
Monsieur peut rencontrer dans la m?me famille |
Acte 4, sc. 8, v. 1257 |
63 |
LAURETTE |
Et madame, voyant monsieur mal satisfait, |
Acte 4, sc. 8, v. 1259 |
64 |
LAURETTE |
Pour monsieur, j'en r?ponds, je sais ses voeux secrets; |
Acte 4, sc. 8, v. 1264 |
65 |
ISMENE |
Monsieur songe ? ma fille, et n'y renonce pas. |
Acte 4, sc. 8, v. 1267 |
66 |
LAURETTE |
Monsieur assur?ment ne veut songer qu'? vous. |
Acte 4, sc. 8, v. 1272 |
67 |
ISMENE |
La jeunesse, monsieur, n'est que l?g?ret? : |
Acte 4, sc. 8, v. 1280 |
68 |
LAURETTE |
L'avez-vous vu, monsieur ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1341 |
69 |
CREMANTE |
L?che ! Attaquer monsieur avec cet avantage ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1449 |
70 |
CREMANTE |
Taisez-vous. Mais, monsieur, quel est ce diff?rent ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1452 |
71 |
CREMANTE |
Vite, qu'on fasse excuse ? monsieur le Marquis. |
Acte 5, sc. 3, v. 1456 |
72 |
ACANTE |
Moi ! Je ferais, monsieur, excuse ? qui m'offense ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1457 |
73 |
ACANTE |
Se marier, monsieur ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1469 |
74 |
ISABELLE |
Contre qui donc, monsieur ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1518 |
75 |
ISABELLE |
Se peut-il que monsieur, engag? comme il est, |
Acte 5, sc. 5, v. 1523 |
76 |
ISABELLE |
Mais, monsieur, mais encor, qu'est-ce qu'il pourrait dire ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1530 |
77 |
ISABELLE |
Je mets au pis, monsieur, toute sa m?disance : |
Acte 5, sc. 5, v. 1533 |
78 |
ACANTE |
Si vous saviez, monsieur... |
Acte 5, sc. 5, v. 1540 |
79 |
ACANTE |
Je ne dirai plus rien, monsieur, qui vous d?plaise. |
Acte 5, sc. 5, v. 1542 |
80 |
ISABELLE |
Laissez-le enfin, monsieur, m'aider ? le ha?r. |
Acte 5, sc. 5, v. 1548 |
81 |
ISABELLE |
Il se taira, monsieur. |
Acte 5, sc. 5, v. 1553 |
82 |
CHAMPAGNE |
Monsieur ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1579 |
83 |
ACANTE |
N'en doutez point, monsieur. |
Acte 5, sc. 6, v. 1583 |
84 |
ISABELLE |
Monsieur peut croire aussi. |
Acte 5, sc. 6, v. 1583 |
85 |
ISABELLE |
Moi ! point : c'est vous, monsieur, qui nie fuyez vous-m?me, |
Acte 5, sc. 7, v. 1590 |
86 |
ISABELLE |
Suivez, monsieur, suivez l'ardeur qui vous anime; |
Acte 5, sc. 7, v. 1610 |
87 |
LAURETTE |
J'entends qu'aussi monsieur soit sans col?re |
Acte 5, sc. 8, v. 1661 |