n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
PHILIPIN |
Pour faire ainsi d?pense, il faut bien qu'elle m'aime, |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
2 |
PHILIPIN |
Il n'en faut point douter, un mal de t?te horrible |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
3 |
PHILIPIN |
Il nous faut ?claircir : Madame, s'il vous pla?t, |
Acte 1, sc. 2, v. 53 |
4 |
ISABELLE |
Il ne faut point, ami, t'affliger davantage, |
Acte 1, sc. 2, v. 92 |
5 |
PHILIPIN |
Il faut le d?tromper. |
Acte 1, sc. 3, v. 149 |
6 |
ALONCE |
Ma faute, et mon malheur sont sans comparaison ; |
Acte 1, sc. 3, v. 197 |
7 |
ISABELLE |
Non, non ; il faut m?ler ses roses de cypr?s, |
Acte 1, sc. 5, v. 261 |
8 |
PHILIDIE |
Il a toujours failli, quand il faut qu'il s'excuse ; |
Acte 1, sc. 6, v. 272 |
9 |
L'HÔTESSE |
Faut-il aux survenants montrer des yeux si rudes ? |
Acte 2, sc. 1, v. 315 |
10 |
FÉDÉRIC |
Faut-il donner mati?re ? mes inqui?tudes ? |
Acte 2, sc. 1, v. 316 |
11 |
FÉDÉRIC |
D'une si bonne femme il se faut assurer ; |
Acte 2, sc. 1, v. 358 |
12 |
PHILIDIE |
N'importe, il faut partir, quoi qu'il doive arriver. |
Acte 2, sc. 2, v. 374 |
13 |
L'HÔTESSE |
Je sais sa peine, il n'en faut point douter, |
Acte 2, sc. 3, v. 433 |
14 |
L'HÔTESSE |
Que sa faute est ? plaindre, et non pas ? punir. |
Acte 2, sc. 3, v. 454 |
15 |
PHILIDIE |
Il faut compter dehors. |
Acte 2, sc. 4, v. 515 |
16 |
L'HÔTESSE |
De mettre devant lui ma faute en ?vidence. |
Acte 2, sc. 5, v. 524 |
17 |
L'HÔTESSE |
Ma faute est r?par?e, et le bonhomme en tient. |
Acte 2, sc. 5, v. 530 |
18 |
L'HÔTESSE |
Voir ce que pour souper il faut qu'on vous destine ? |
Acte 2, sc. 6, v. 540 |
19 |
L'HÔTESSE |
C'est ma faute, Monsieur, et j'en fais p?nitence. |
Acte 2, sc. 6, v. 596 |
20 |
ISABELLE |
Vous l'avez assez faite, il faut chercher ailleurs |
Acte 2, sc. 6, v. 597 |
21 |
FÉDÉRIC |
Supportant ce d?faut, marque.moi ton amour ; |
Acte 2, sc. 7, v. 641 |
22 |
L'HÔTESSE |
? sa pri?re il le faut recevoir : |
Acte 2, sc. 7, v. 649 |
23 |
FÉDÉRIC |
Il faut le contenter. |
Acte 2, sc. 7, v. 664 |
24 |
L'HÔTESSE |
Mais je suis peu courtoise, il faut laisser servir. |
Acte 2, sc. 7, v. 678 |
25 |
FÉDÉRIC |
Il faut qu'avec ces gens, de bien pr?s l'on regarde ; |
Acte 3, sc. 2, v. 729 |
26 |
ISABELLE |
Ma faute veut du sang, c'est trop peu que mes larmes. |
Acte 3, sc. 7, v. 974 |
27 |
DOM FERNAND |
Pour punir votre faute avec un fratricide. |
Acte 3, sc. 7, v. 978 |
28 |
DOM FERNAND |
Mais il faut le venger avant d'un suborneur, |
Acte 3, sc. 7, v. 987 |
29 |
DOM FERNAND |
Vous avez sa promesse, il faut qu'il l'ex?cute. |
Acte 3, sc. 7, v. 990 |
30 |
DOM FERNAND |
Je m'en vais l'avertir de tout ce qu'il faut faire, |
Acte 3, sc. 7, v. 993 |
31 |
DOM FERNAND |
Non, non ; croyez qu'il faut, apr?s sa perfidie, |
Acte 3, sc. 7, v. 1009 |
32 |
PHILIDIE |
Il les faut donc attendre. |
Acte 4, sc. 1, v. 1014 |
33 |
PHILIDIE |
Il faut tout vous apprendre... |
Acte 4, sc. 1, v. 1039 |
34 |
FÉDÉRIC |
S'ils veulent boire, il faut que je perce un tonneau. |
Acte 4, sc. 2, v. 1063 |
35 |
PHILIDIE |
Si je ne suis son fils, du moins il s'en faut peu ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1135 |
36 |
ISABELLE |
Enfin, il vous adore ; il n'en faut point douter ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1183 |
37 |
PHILIDIE |
Il faut que ma vengeance, au gr? de ma fureur, |
Acte 4, sc. 5, v. 1255 |
38 |
PHILIDIE |
Il faut qu'absolument Alonce me demeure, |
Acte 4, sc. 5, v. 1297 |
39 |
PHILIDIE |
Ou bien il faut, du moins, que ma rivale meure. |
Acte 4, sc. 5, v. 1298 |
40 |
DOM FERNAND |
S'il faut que l'inconstance ait pour vous des appas ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1364 |
41 |
PHILIDIE |
Et vous partagerez, s'il faut que je m'exprime, |
Acte 4, sc. 7, v. 1381 |
42 |
DOM FERNAND |
Il faut qu'? la flatter votre esprit s'?tudie, |
Acte 5, sc. 1, v. 1403 |
43 |
DOM FERNAND |
Mais il faut vous forcer. |
Acte 5, sc. 1, v. 1420 |
44 |
PHILIDIE |
Mais ne la pouvant rompre, il faut qu'elle m'entra?ne. |
Acte 5, sc. 2, v. 1448 |
45 |
PHILIDIE |
Mais quand il faut partir, il sied mal de parler ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1465 |
46 |
ISABELLE |
Il faut lui parler promptement, je vous prie. |
Acte 5, sc. 3, v. 1476 |
47 |
PHILIPIN |
C'est prendre, comme il faut, le chemin de la Flandre ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1495 |
48 |
PHILIPIN |
Notre argent va fauter, nous serons ?bahis : |
Acte 5, sc. 4, v. 1497 |
49 |
PHILIDIE |
Il parle avec chaleur ; il le faut ?couter. |
Acte 5, sc. 4, v. 1521 |
50 |
ALONCE |
Oui, contre Philidie il se faut r?volter. |
Acte 5, sc. 4, v. 1522 |
51 |
ALONCE |
Me fait voir que c'est vous que seule il faut que j'aime. |
Acte 5, sc. 4, v. 1576 |
52 |
ISABELLE |
Il faut auparavant qu'Isabelle p?risse. |
Acte 5, sc. 5, v. 1583 |
53 |
DOM FERNAND |
Il faut mourir, Alonce, ou l'?pouser ici. |
Acte 5, sc. 5, v. 1585 |
54 |
PHILIDIE |
Il faut que votre mort termine notre amour. |
Acte 5, sc. 5, v. 1590 |
55 |
ALONCE |
Il faut qu'une des deux souffre que je l'affronte : |
Acte 5, sc. 6, v. 1615 |
56 |
PHILIPIN |
La fin couronne l'oeuvre ; il ne faut oublier |
Acte 5, sc. 6, v. 1665 |
57 |
FÉDÉRIC |
Messieurs, tout ira bien ; mais il faut, ce me semble, |
Acte 5, sc. 6, v. 1671 |