| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
OSMIN |
Et depuis quand Seigneur, entre-t-on dans ces lieux, |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 2 |
OSMIN |
Dont l'acc?s ?tait m?me interdit ? nos yeux ? |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
| 3 |
ACOMAT |
Mon entr?e en ces lieux ne te surprendra plus. |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
| 4 |
ACOMAT |
Mais laissons, cher Osmin, les discours superflus. |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
| 5 |
ACOMAT |
Que ton retour tardait ? mon impatience ! |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
| 6 |
ACOMAT |
Et que d'un oeil content je te vois dans Byzance ! |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 7 |
ACOMAT |
Un voyage si long pour moi seul entrepris. |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
| 8 |
ACOMAT |
De ce qu'ont vu tes yeux parle en t?moin sinc?re. |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 9 |
ACOMAT |
Songe que du r?cit, Osmin, que tu vas faire, |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
| 10 |
OSMIN |
Babylone, Seigneur, ? son prince fid?le, |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
| 11 |
OSMIN |
Voyait sans s'?tonner notre arm?e autour d'elle, |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
| 12 |
OSMIN |
Les Persans rassembl?s marchaient ? son secours, |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
| 13 |
OSMIN |
Lui-m?me fatigu? d'un long si?ge inutile, |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
| 14 |
OSMIN |
Semblait vouloir laisser Babylone tranquille, |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
| 15 |
OSMIN |
Un long chemin s?pare et le camp et Byzance. |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
| 16 |
OSMIN |
Mille obstacles divers m'ont m?me travers?, |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
| 17 |
OSMIN |
Amurat est content, si nous le voulons croire, |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
| 18 |
OSMIN |
Il affecte un repos dont il ne peut jouir. |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
| 19 |
OSMIN |
C'est en vain que for?ant ses soup?ons ordinaires |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
| 20 |
OSMIN |
Il se souvient toujours que son inimiti? |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
| 21 |
OSMIN |
Ses caresses n'ont point effac? cette injure. |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
| 22 |
ACOMAT |
Et qu'ils reconna?traient la voix de leur vizir ? |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
| 23 |
OSMIN |
Le succ?s du combat r?glera leur conduite. |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
| 24 |
OSMIN |
Ils ont ? soutenir le bruit de leurs exploits. |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
| 25 |
OSMIN |
Ils ne trahiront point l'honneur de tant d'ann?es. |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
| 26 |
OSMIN |
Si l'heureux Amurat secondant leur grand coeur |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 27 |
OSMIN |
Aux champs de Babylone est d?clar? vainqueur, |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
| 28 |
OSMIN |
Marque de quelque affront son empire naissant ; |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
| 29 |
OSMIN |
On craignait qu'Amurat par un ordre s?v?re |
Acte 1, sc. 1, v. 73 |
| 30 |
OSMIN |
N'envoy?t demander la t?te de son fr?re. |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
| 31 |
ACOMAT |
Tel ?tait son dessein. Cet esclave est venu. |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
| 32 |
ACOMAT |
Il a montr? son ordre et n'a rien obtenu. |
Acte 1, sc. 1, v. 76 |
| 33 |
OSMIN |
Quoi, Seigneur ! Le sultan reverra son visage, |
Acte 1, sc. 1, v. 77 |
| 34 |
ACOMAT |
L'a fait pr?cipiter dans le fond de l'Euxin. |
Acte 1, sc. 1, v. 80 |
| 35 |
OSMIN |
Mais le sultan surpris d'une trop longue absence, |
Acte 1, sc. 1, v. 81 |
| 36 |
OSMIN |
Que lui r?pondrez-vous ? |
Acte 1, sc. 1, v. 83 |
| 37 |
ACOMAT |
Je sais ? son retour l'accueil qu'il me destine. |
Acte 1, sc. 1, v. 86 |
| 38 |
OSMIN |
Quoi donc ? Qu'avez-vous fait ? |
Acte 1, sc. 1, v. 95 |
| 39 |
OSMIN |
Entre tant de beaut?s, dont l'Europe et l'Asie |
Acte 1, sc. 1, v. 98 |
| 40 |
OSMIN |
Car on dit qu'elle seule a fix? son amour. |
Acte 1, sc. 1, v. 100 |
| 41 |
ACOMAT |
Qu'elle eut dans son absence un pouvoir absolu. |
Acte 1, sc. 1, v. 104 |
| 42 |
ACOMAT |
De l'honneur dangereux d'?tre sortis d'un sang, |
Acte 1, sc. 1, v. 107 |
| 43 |
ACOMAT |
Qui les a de trop pr?s approch?s de son rang. |
Acte 1, sc. 1, v. 108 |
| 44 |
ACOMAT |
On l'abandonne aux mains qui daignent le nourrir. |
Acte 1, sc. 1, v. 112 |
| 45 |
ACOMAT |
Voit sans cesse Amurat arm? contre sa vie. |
Acte 1, sc. 1, v. 114 |
| 46 |
ACOMAT |
Que donne aux jeunes coeurs la premi?re victoire. |
Acte 1, sc. 1, v. 122 |
| 47 |
ACOMAT |
Mais malgr? ses soup?ons le cruel Amurat, |
Acte 1, sc. 1, v. 123 |
| 48 |
ACOMAT |
Ainsi donc pour un temps Amurat d?sarm? |
Acte 1, sc. 1, v. 127 |
| 49 |
ACOMAT |
Et des jours de son fr?re arbitre souveraine, |
Acte 1, sc. 1, v. 130 |
| 50 |
ACOMAT |
Roxane au moindre bruit, et sans autres raisons, |
Acte 1, sc. 1, v. 131 |
| 51 |
ACOMAT |
Le f?t sacrifier ? ses moindres soup?ons. |
Acte 1, sc. 1, v. 132 |
| 52 |
ACOMAT |
Tourna bient?t mes voeux du c?t? de son fr?re. |
Acte 1, sc. 1, v. 134 |
| 53 |
ACOMAT |
J'entretins la sultane, et cachant mon dessein, |
Acte 1, sc. 1, v. 135 |
| 54 |
ACOMAT |
Lui montrai d'Amurat le retour incertain, |
Acte 1, sc. 1, v. 136 |
| 55 |
ACOMAT |
Si voisins de ses yeux, leur ?taient inconnus. |
Acte 1, sc. 1, v. 140 |
| 56 |
ACOMAT |
Et les dons achevant d'?branler leur devoir, |
Acte 1, sc. 1, v. 151 |
| 57 |
ACOMAT |
L'ordre dont elle seule ?tait d?positaire. |
Acte 1, sc. 1, v. 154 |
| 58 |
ACOMAT |
Bajazet est aimable. Il vit que son salut |
Acte 1, sc. 1, v. 155 |
| 59 |
ACOMAT |
Tout conspirait pour lui. Ses soins, sa complaisance, |
Acte 1, sc. 1, v. 157 |
| 60 |
ACOMAT |
Ceux m?mes dont les yeux les devaient ?clairer, |
Acte 1, sc. 1, v. 163 |
| 61 |
OSMIN |
Quoi ! Roxane d'abord leur d?couvrant son ?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 165 |
| 62 |
ACOMAT |
Atalide a pr?t? son nom ? cet amour. |
Acte 1, sc. 1, v. 168 |
| 63 |
ACOMAT |
Elle a vu son enfance ?lev?e avec eux. |
Acte 1, sc. 1, v. 171 |
| 64 |
ACOMAT |
Et veut bien sous son nom qu'il aime la sultane. |
Acte 1, sc. 1, v. 174 |
| 65 |
ACOMAT |
L'un et l'autre ont promis Atalide ? ma foi. |
Acte 1, sc. 1, v. 176 |
| 66 |
ACOMAT |
Voudrais-tu qu'a mon ?ge |
Acte 1, sc. 1, v. 177 |
| 67 |
ACOMAT |
Qu'un coeur qu'ont endurci la fatigue et les ans, |
Acte 1, sc. 1, v. 179 |
| 68 |
ACOMAT |
Suiv?t d'un vain plaisir les conseils imprudents ? |
Acte 1, sc. 1, v. 180 |
| 69 |
ACOMAT |
J'aime en elle le sang dont elle est descendue. |
Acte 1, sc. 1, v. 182 |
| 70 |
ACOMAT |
Me va contre lui-m?me assurer un appui. |
Acte 1, sc. 1, v. 184 |
| 71 |
ACOMAT |
? peine ils l'ont choisi, qu'ils craignent leur ouvrage. |
Acte 1, sc. 1, v. 186 |
| 72 |
ACOMAT |
Bajazet aujourd'hui m'honore et me caresse. |
Acte 1, sc. 1, v. 189 |
| 73 |
ACOMAT |
M?conna?tra peut-?tre un inutile ami. |
Acte 1, sc. 1, v. 192 |
| 74 |
ACOMAT |
Et moi, si mon devoir, si ma foi ne l'arr?te, |
Acte 1, sc. 1, v. 193 |
| 75 |
ACOMAT |
Que du moins il faudra la demander longtemps. |
Acte 1, sc. 1, v. 196 |
| 76 |
ACOMAT |
De b?nir mon tr?pas quand ils l'ont prononc?. |
Acte 1, sc. 1, v. 200 |
| 77 |
ACOMAT |
Voila donc de ces lieux ce qui m'ouvre l'entr?e, |
Acte 1, sc. 1, v. 201 |
| 78 |
ACOMAT |
Et comme enfin Roxane ? mes yeux s'est montr?e. |
Acte 1, sc. 1, v. 202 |
| 79 |
ACOMAT |
Qui dans nos entretiens jetait trop de contrainte, |
Acte 1, sc. 1, v. 206 |
| 80 |
ACOMAT |
Et... Mais on vient. C'est elle, et sa ch?re Atalide. |
Acte 1, sc. 1, v. 210 |
| 81 |
ACOMAT |
Demeure. Et s'il le faut, sois pr?t a confirmer |
Acte 1, sc. 1, v. 211 |
| 82 |
ACOMAT |
Le r?cit important dont je vais l'informer. |
Acte 1, sc. 1, v. 212 |
| 83 |
ACOMAT |
Cependant les Persans marchaient vers Babylone, |
Acte 1, sc. 2, v. 218 |
| 84 |
ACOMAT |
Et bient?t les deux camps aux pieds de son rempart |
Acte 1, sc. 2, v. 219 |
| 85 |
ACOMAT |
Ce combat doit, dit-on, fixer nos destin?es. |
Acte 1, sc. 2, v. 221 |
| 86 |
ACOMAT |
D?clarons-nous, Madame, et rompons le silence. |
Acte 1, sc. 2, v. 225 |
| 87 |
ACOMAT |
Fermons-lui d?s ce jour les portes de Byzance. |
Acte 1, sc. 2, v. 226 |
| 88 |
ACOMAT |
Croyez-moi, h?tons-nous d'en pr?venir le bruit. |
Acte 1, sc. 2, v. 228 |
| 89 |
ACOMAT |
S'il fuit, que craignez-vous ? S'il triomphe au contraire, |
Acte 1, sc. 2, v. 229 |
| 90 |
ACOMAT |
Le conseil le plus prompt est le plus salutaire. |
Acte 1, sc. 2, v. 230 |
| 91 |
ACOMAT |
Vous voudrez, mais trop tard, soustraire ? son pouvoir |
Acte 1, sc. 2, v. 231 |
| 92 |
ACOMAT |
Je sais combien cr?dule en sa d?votion |
Acte 1, sc. 2, v. 235 |
| 93 |
ACOMAT |
Le peuple suit le frein de la religion. |
Acte 1, sc. 2, v. 236 |
| 94 |
ACOMAT |
D?ployez en son nom cet ?tendard fatal, |
Acte 1, sc. 2, v. 239 |
| 95 |
ACOMAT |
D'ailleurs, un bruit confus, par mes soins confirm?, |
Acte 1, sc. 2, v. 243 |
| 96 |
ACOMAT |
Transporter d?sormais son tr?ne et sa pr?sence. |
Acte 1, sc. 2, v. 246 |
| 97 |
ACOMAT |
D?clarons le p?ril dont son fr?re est press?. |
Acte 1, sc. 2, v. 247 |
| 98 |
ACOMAT |
Montrons l'ordre cruel qui vous fut adress?. |
Acte 1, sc. 2, v. 248 |
| 99 |
ACOMAT |
Surtout qu'il se d?clare et se montre lui-m?me, |
Acte 1, sc. 2, v. 249 |
| 100 |
ACOMAT |
Et fasse voir ce front digne du diad?me. |
Acte 1, sc. 2, v. 250 |
| 101 |
ROXANE |
Je vous rendrai moi-m?me une r?ponse prompte. |
Acte 1, sc. 2, v. 254 |
| 102 |
ROXANE |
Sans savoir si son coeur s'accorde avec le mien. |
Acte 1, sc. 2, v. 256 |
| 103 |
ROXANE |
Pour la derni?re fois je le vais consulter. |
Acte 1, sc. 3, v. 259 |
| 104 |
ATALIDE |
Sa libert?, ses jours, seront en votre main ? |
Acte 1, sc. 3, v. 264 |
| 105 |
ATALIDE |
Et pourquoi de son coeur doutez-vous aujourd'hui ? |
Acte 1, sc. 3, v. 267 |
| 106 |
ROXANE |
Mais m'en r?pondez-vous, vous qui parlez pour lui ? |
Acte 1, sc. 3, v. 268 |
| 107 |
ATALIDE |
Tout cela de son coeur ne vous r?pond-il pas ? |
Acte 1, sc. 3, v. 272 |
| 108 |
ATALIDE |
Croyez que vos bont?s vivent dans sa m?moire. |
Acte 1, sc. 3, v. 273 |
| 109 |
ROXANE |
H?las ! Pour mon repos que ne le puis-je croire ? |
Acte 1, sc. 3, v. 274 |
| 110 |
ROXANE |
Pourquoi faut-il au moins que pour me consoler |
Acte 1, sc. 3, v. 275 |
| 111 |
ROXANE |
L'ingrat ne parle pas comme on le fait parler ? |
Acte 1, sc. 3, v. 276 |
| 112 |
ROXANE |
Vingt fois sur vos discours pleine de confiance, |
Acte 1, sc. 3, v. 277 |
| 113 |
ROXANE |
Du trouble de son coeur jouissant par avance, |
Acte 1, sc. 3, v. 278 |
| 114 |
ROXANE |
Enfin si je lui donne et la vie et l'Empire |
Acte 1, sc. 3, v. 285 |
| 115 |
ATALIDE |
Quoi donc ? ? son amour qu'allez-vous proposer ? |
Acte 1, sc. 3, v. 287 |
| 116 |
ROXANE |
Je sais que des sultans l'usage m'est contraire. |
Acte 1, sc. 3, v. 290 |
| 117 |
ROXANE |
Je sais qu'ils se sont fait une superbe loi |
Acte 1, sc. 3, v. 291 |
| 118 |
ROXANE |
Esclave, elle re?oit son ma?tre dans ses bras ; |
Acte 1, sc. 3, v. 296 |
| 119 |
ROXANE |
Et sans sortir du joug ou leur loi la condamne, |
Acte 1, sc. 3, v. 297 |
| 120 |
ROXANE |
A voulu que l'on dut ce titre ? son amour. |
Acte 1, sc. 3, v. 300 |
| 121 |
ROXANE |
Et des jours de son fr?re il me laissa l'arbitre. |
Acte 1, sc. 3, v. 302 |
| 122 |
ROXANE |
Que l'hymen dut un jour couronner ses bienfaits. |
Acte 1, sc. 3, v. 304 |
| 123 |
ROXANE |
Malgr? tous ses malheurs plus heureux que son fr?re |
Acte 1, sc. 3, v. 309 |
| 124 |
ROXANE |
En un mot vous voyez jusqu'o? je l'ai conduit. |
Acte 1, sc. 3, v. 312 |
| 125 |
ROXANE |
Gr?ces ? mon amour, je me suis bien servie |
Acte 1, sc. 3, v. 313 |
| 126 |
ROXANE |
Du pouvoir qu'Amurat me donna sur sa vie. |
Acte 1, sc. 3, v. 314 |
| 127 |
ROXANE |
Malgr? tout mon amour, si dans cette journ?e |
Acte 1, sc. 3, v. 317 |
| 128 |
ROXANE |
D?s le m?me moment sans songer si je l'aime, |
Acte 1, sc. 3, v. 321 |
| 129 |
ROXANE |
Sans consulter enfin si je me perds moi-m?me, |
Acte 1, sc. 3, v. 322 |
| 130 |
ROXANE |
J'abandonne l'ingrat, et le laisse rentrer |
Acte 1, sc. 3, v. 323 |
| 131 |
ROXANE |
Voil? sur quoi je veux que Bajazet prononce. |
Acte 1, sc. 3, v. 325 |
| 132 |
ROXANE |
Sa perte, ou son salut d?pend de sa r?ponse. |
Acte 1, sc. 3, v. 326 |
| 133 |
ROXANE |
Je veux que devant moi sa bouche, et son visage, |
Acte 1, sc. 3, v. 329 |
| 134 |
ROXANE |
Me d?couvrent son coeur, sans me laisser d'ombrage, |
Acte 1, sc. 3, v. 330 |
| 135 |
ATALIDE |
Mon unique esp?rance est dans mon d?sespoir. |
Acte 1, sc. 4, v. 336 |
| 136 |
ATALIDE |
Quelles conditions elle veut imposer ! |
Acte 1, sc. 4, v. 339 |
| 137 |
ZAÏRE |
Je con?ois ce malheur. Mais ? ne point mentir |
Acte 1, sc. 4, v. 343 |
| 138 |
ZAÏRE |
Votre amour d?s longtemps a d? le pressentir. |
Acte 1, sc. 4, v. 344 |
| 139 |
ATALIDE |
M'abandonnait le soin de tout ce qui le touche, |
Acte 1, sc. 4, v. 349 |
| 140 |
ATALIDE |
Ou j'allais par ses mains couronner mon amant. |
Acte 1, sc. 4, v. 352 |
| 141 |
ATALIDE |
Le ciel s'est d?clar? contre mon artifice. |
Acte 1, sc. 4, v. 353 |
| 142 |
ATALIDE |
Et que fallait-il donc, Za?re, que je fisse ? |
Acte 1, sc. 4, v. 354 |
| 143 |
ATALIDE |
Et perdre mon amant pour la d?sabuser ? |
Acte 1, sc. 4, v. 356 |
| 144 |
ATALIDE |
Avant que dans son coeur cette amour fut form?e, |
Acte 1, sc. 4, v. 357 |
| 145 |
ATALIDE |
J'appris ? distinguer Bajazet de son fr?re ; |
Acte 1, sc. 4, v. 362 |
| 146 |
ATALIDE |
Elle-m?me avec joie unit nos volont?s ; |
Acte 1, sc. 4, v. 363 |
| 147 |
ATALIDE |
Conservant sans nous voir le d?sir de nous plaire, |
Acte 1, sc. 4, v. 365 |
| 148 |
ATALIDE |
Nous avons su toujours nous aimer et nous taire. |
Acte 1, sc. 4, v. 366 |
| 149 |
ATALIDE |
Bajazet ?tonn? rendit gr?ce ? ses soins, |
Acte 1, sc. 4, v. 371 |
| 150 |
ATALIDE |
Ma rivale accablant mon amant de bienfaits, |
Acte 1, sc. 4, v. 379 |
| 151 |
ATALIDE |
Et moi je ne puis rien. Mon coeur pour tous discours |
Acte 1, sc. 4, v. 383 |
| 152 |
ATALIDE |
Je condamnais mes pleurs, et jusques aujourd'hui |
Acte 1, sc. 4, v. 387 |
| 153 |
ATALIDE |
Bient?t de son erreur sera d?sabus?e. |
Acte 1, sc. 4, v. 390 |
| 154 |
ATALIDE |
Je connais sa vertu prompte a s'effaroucher. |
Acte 1, sc. 4, v. 392 |
| 155 |
ATALIDE |
Je donne ? ses discours un sens plus favorable. |
Acte 1, sc. 4, v. 394 |
| 156 |
ATALIDE |
Au moins si j'avais pu pr?parer son visage ! |
Acte 1, sc. 4, v. 397 |
| 157 |
ATALIDE |
Mais, Za?re, je puis l'attendre ? son passage. |
Acte 1, sc. 4, v. 398 |
| 158 |
ATALIDE |
Laisse, sans t'alarmer, ton amant sur sa foi. |
Acte 1, sc. 4, v. 403 |
| 159 |
ATALIDE |
Penses-tu m?riter qu'on se perde pour toi ? |
Acte 1, sc. 4, v. 404 |
| 160 |
ATALIDE |
Peut-?tre Bajazet secondant ton envie, |
Acte 1, sc. 4, v. 405 |
| 161 |
ZAÏRE |
Ah dans quels soins, Madame, allez-vous vous plonger ? |
Acte 1, sc. 4, v. 407 |
| 162 |
ZAÏRE |
Pourvu qu'entretenue en son erreur fatale |
Acte 1, sc. 4, v. 413 |
| 163 |
ATALIDE |
H? bien, Za?re, allons. Et toi, si ta justice |
Acte 1, sc. 4, v. 417 |
| 164 |
ATALIDE |
? ciel ! Si notre amour est condamn? de toi, |
Acte 1, sc. 4, v. 419 |
| 165 |
ROXANE |
Accomplir le dessein qu'a form? mon amour. |
Acte 2, sc. 1, v. 424 |
| 166 |
ROXANE |
Non que vous assurant d'un triomphe facile, |
Acte 2, sc. 1, v. 425 |
| 167 |
ROXANE |
J'arme votre valeur contre vos ennemis. |
Acte 2, sc. 1, v. 428 |
| 168 |
ROXANE |
Les chefs de notre loi conspirent avec nous. |
Acte 2, sc. 1, v. 432 |
| 169 |
ROXANE |
Le vizir Acomat vous r?pond de Byzance. |
Acte 2, sc. 1, v. 433 |
| 170 |
ROXANE |
Et dont ? ma faveur les ?mes asservies |
Acte 2, sc. 1, v. 437 |
| 171 |
ROXANE |
M'ont vendu d?s longtemps leur silence et leurs vies. |
Acte 2, sc. 1, v. 438 |
| 172 |
ROXANE |
Ce chemin a l'Empire a conduit de tout temps. |
Acte 2, sc. 1, v. 444 |
| 173 |
ROXANE |
Mais pour mieux commencer, h?tons-nous l'un et l'autre |
Acte 2, sc. 1, v. 445 |
| 174 |
ROXANE |
D'assurer ? la fois mon bonheur et le v?tre. |
Acte 2, sc. 1, v. 446 |
| 175 |
ROXANE |
Montrez ? l'univers, en m'attachant a vous, |
Acte 2, sc. 1, v. 447 |
| 176 |
ROXANE |
Que quand je vous servais, je servais mon ?poux ; |
Acte 2, sc. 1, v. 448 |
| 177 |
ROXANE |
Justifiez la foi que je vous ai donn?e. |
Acte 2, sc. 1, v. 450 |
| 178 |
ROXANE |
Quel obstacle secret trouble notre bonheur ? |
Acte 2, sc. 1, v. 452 |
| 179 |
ROXANE |
Vit au char du vainqueur son ?pouse encha?n?e, |
Acte 2, sc. 1, v. 457 |
| 180 |
ROXANE |
De l'honneur ottoman ses successeurs jaloux |
Acte 2, sc. 1, v. 459 |
| 181 |
ROXANE |
Ont daign? rarement prendre le nom d'?poux. |
Acte 2, sc. 1, v. 460 |
| 182 |
ROXANE |
Dont l'univers a craint le bras victorieux, |
Acte 2, sc. 1, v. 464 |
| 183 |
ROXANE |
Malgr? tout son orgueil, ce monarque si fier |
Acte 2, sc. 1, v. 467 |
| 184 |
ROXANE |
? son tr?ne, ? son lit daigna l'associer. |
Acte 2, sc. 1, v. 468 |
| 185 |
BAJAZET |
L'?gypte ramen?e a son ob?issance, |
Acte 2, sc. 1, v. 474 |
| 186 |
BAJAZET |
Faisaient taire les lois devant ses volont?s. |
Acte 2, sc. 1, v. 480 |
| 187 |
BAJAZET |
Mes malheurs font encor toute ma renomm?e. |
Acte 2, sc. 1, v. 482 |
| 188 |
BAJAZET |
T?moins de nos plaisirs plaindront-ils nos mis?res ? |
Acte 2, sc. 1, v. 485 |
| 189 |
BAJAZET |
Croiront-ils mes p?rils, et vos larmes sinc?res ? |
Acte 2, sc. 1, v. 486 |
| 190 |
BAJAZET |
Songez, sans me flatter du sort de Soliman, |
Acte 2, sc. 1, v. 487 |
| 191 |
BAJAZET |
Dans leur r?bellion les chefs des janissaires |
Acte 2, sc. 1, v. 489 |
| 192 |
BAJAZET |
Ne pr?cipitons rien. Et daignez commencer |
Acte 2, sc. 1, v. 495 |
| 193 |
ROXANE |
Je vous entends, Seigneur. Je vois mon imprudence. |
Acte 2, sc. 1, v. 497 |
| 194 |
ROXANE |
Ou mon amour trop prompt vous allait engager. |
Acte 2, sc. 1, v. 500 |
| 195 |
ROXANE |
Pour vous, pour votre honneur vous en craignez les suites, |
Acte 2, sc. 1, v. 501 |
| 196 |
ROXANE |
Songez-vous que sans moi tout vous devient contraire, |
Acte 2, sc. 1, v. 505 |
| 197 |
ROXANE |
Songez-vous que je tiens les portes du palais, |
Acte 2, sc. 1, v. 507 |
| 198 |
ROXANE |
Songez-vous, en un mot, que vous ne seriez plus ? |
Acte 2, sc. 1, v. 512 |
| 199 |
BAJAZET |
Je ne m'en d?fends point. Ma bouche le confesse, |
Acte 2, sc. 1, v. 517 |
| 200 |
BAJAZET |
Et mon respect saura le confirmer sans cesse. |
Acte 2, sc. 1, v. 518 |
| 201 |
BAJAZET |
Je vous dois tout mon sang. Ma vie est votre bien. |
Acte 2, sc. 1, v. 519 |
| 202 |
ROXANE |
Non, je ne veux plus rien. |
Acte 2, sc. 1, v. 520 |
| 203 |
ROXANE |
Ne m'importune plus de tes raisons forc?es. |
Acte 2, sc. 1, v. 521 |
| 204 |
ROXANE |
Je vois combien tes voeux sont loin de mes pens?es. |
Acte 2, sc. 1, v. 522 |
| 205 |
ROXANE |
Je ne te presse plus, ingrat, d'y consentir. |
Acte 2, sc. 1, v. 523 |
| 206 |
ROXANE |
Rentre dans le n?ant dont je t'ai fait sortir. |
Acte 2, sc. 1, v. 524 |
| 207 |
ROXANE |
Demanderais-je encor de son indiff?rence ? |
Acte 2, sc. 1, v. 526 |
| 208 |
ROXANE |
L'amour m?me entre-t-il dans ses raisonnements ? |
Acte 2, sc. 1, v. 528 |
| 209 |
ROXANE |
Mais je m'assure encore aux bont?s de ton fr?re. |
Acte 2, sc. 1, v. 533 |
| 210 |
ROXANE |
Dans ton perfide sang je puis tout expier, |
Acte 2, sc. 1, v. 535 |
| 211 |
BAJAZET |
Vous rendra dans son coeur votre premi?re place. |
Acte 2, sc. 1, v. 546 |
| 212 |
ROXANE |
Dans son coeur ? Ah ! Crois-tu, quand il le voudrait bien, |
Acte 2, sc. 1, v. 547 |
| 213 |
ROXANE |
D'une si douce erreur si longtemps poss?d?e, |
Acte 2, sc. 1, v. 549 |
| 214 |
ROXANE |
Je te donne, cruel, des armes contre moi, |
Acte 2, sc. 1, v. 552 |
| 215 |
ROXANE |
Tu vas en triompher. Oui, je te le confesse, |
Acte 2, sc. 1, v. 554 |
| 216 |
ROXANE |
Quoi donc ! Que dites-vous ? Et que viens-je d'entendre ? |
Acte 2, sc. 1, v. 561 |
| 217 |
ROXANE |
Hola, gardes, qu'on vienne. |
Acte 2, sc. 1, v. 568 |
| 218 |
ROXANE |
Du sultan Amurat je reconnais l'empire. |
Acte 2, sc. 2, v. 570 |
| 219 |
BAJAZET |
Vizir, songez ? vous, je vous en averti, |
Acte 2, sc. 3, v. 579 |
| 220 |
BAJAZET |
Je sais dans quels p?rils mon amiti? vous jette, |
Acte 2, sc. 3, v. 582 |
| 221 |
ACOMAT |
Et quel est donc, Seigneur, cet obstacle invincible ? |
Acte 2, sc. 3, v. 585 |
| 222 |
ACOMAT |
L'usage des sultans ? ses voeux est contraire. |
Acte 2, sc. 3, v. 589 |
| 223 |
ACOMAT |
Le sang des Ottomans dont vous faites le reste. |
Acte 2, sc. 3, v. 594 |
| 224 |
BAJAZET |
S'il faut le conserver par une l?chet?. |
Acte 2, sc. 3, v. 596 |
| 225 |
ACOMAT |
Des p?rils ?vidents dont vous etes press?. |
Acte 2, sc. 3, v. 600 |
| 226 |
BAJAZET |
Et ce sont ces p?rils et ce soin de ma vie, |
Acte 2, sc. 3, v. 601 |
| 227 |
BAJAZET |
Son esclave trouva gr?ce devant ses yeux. |
Acte 2, sc. 3, v. 604 |
| 228 |
BAJAZET |
Il lui fit de son coeur un pr?sent volontaire. |
Acte 2, sc. 3, v. 606 |
| 229 |
BAJAZET |
Je me plains de mon sort moins que vous ne pensez. |
Acte 2, sc. 3, v. 608 |
| 230 |
BAJAZET |
Et l'indigne prison ou je suis renferm? |
Acte 2, sc. 3, v. 611 |
| 231 |
BAJAZET |
Pardonnez, Acomat, je plains, avec sujet, |
Acte 2, sc. 3, v. 616 |
| 232 |
BAJAZET |
Des cours dont les bont?s trop mal r?compens?es |
Acte 2, sc. 3, v. 617 |
| 233 |
ACOMAT |
Ah ! Si nous p?rissons, n'en accusez que vous, |
Acte 2, sc. 3, v. 619 |
| 234 |
ACOMAT |
De la religion les saints d?positaires, |
Acte 2, sc. 3, v. 622 |
| 235 |
ACOMAT |
Par leur exemple seul r?glent ses volont?s, |
Acte 2, sc. 3, v. 624 |
| 236 |
ACOMAT |
Sont pr?ts de vous conduire ? la porte sacr?e |
Acte 2, sc. 3, v. 625 |
| 237 |
ACOMAT |
D'o? les nouveaux sultans font leur premi?re entr?e. |
Acte 2, sc. 3, v. 626 |
| 238 |
BAJAZET |
Que charg?, malgr? moi, du nom de son ?poux. |
Acte 2, sc. 3, v. 632 |
| 239 |
BAJAZET |
Et vous donner le temps de venir jusqu'? moi. |
Acte 2, sc. 3, v. 636 |
| 240 |
ACOMAT |
Consultez ces h?ros, que le droit de la guerre |
Acte 2, sc. 3, v. 645 |
| 241 |
ACOMAT |
Et d'un tr?ne si saint la moiti? n'est fond?e |
Acte 2, sc. 3, v. 649 |
| 242 |
ACOMAT |
? courage inflexible ! ? trop constante foi |
Acte 2, sc. 3, v. 655 |
| 243 |
ACOMAT |
Perde... Mais quel bonheur nous envoie Atalide ? |
Acte 2, sc. 3, v. 658 |
| 244 |
ATALIDE |
Peut-?tre on vous fera revenir sur vos pas. |
Acte 2, sc. 4, v. 664 |
| 245 |
BAJAZET |
Le ciel punit ma feinte, et confond votre adresse. |
Acte 2, sc. 5, v. 666 |
| 246 |
BAJAZET |
Rien ne m'a pu parer contre ses derniers coups : |
Acte 2, sc. 5, v. 667 |
| 247 |
BAJAZET |
De quoi nous a servi cette indigne contrainte ? |
Acte 2, sc. 5, v. 669 |
| 248 |
BAJAZET |
Et ne prolongez point de dangereux adieux. |
Acte 2, sc. 5, v. 676 |
| 249 |
ATALIDE |
Non, Seigneur. Vos bont?s pour une infortun?e |
Acte 2, sc. 5, v. 677 |
| 250 |
ATALIDE |
Ont assez disput? contre la destin?e. |
Acte 2, sc. 5, v. 678 |
| 251 |
ATALIDE |
Je le veux. Je me suis consult?e. |
Acte 2, sc. 5, v. 681 |
| 252 |
ATALIDE |
Il est vrai, je n'ai pu concevoir sans effroi |
Acte 2, sc. 5, v. 683 |
| 253 |
ATALIDE |
Votre mort (pardonnez aux fureurs des amants) |
Acte 2, sc. 5, v. 687 |
| 254 |
ATALIDE |
Dans toute son horreur ne s'?tait pas montr?e. |
Acte 2, sc. 5, v. 690 |
| 255 |
ATALIDE |
Seigneur, je sais trop bien avec quelle constance |
Acte 2, sc. 5, v. 693 |
| 256 |
ATALIDE |
Vous allez de la mort affronter la pr?sence. |
Acte 2, sc. 5, v. 694 |
| 257 |
ATALIDE |
Peut-?tre ? mon destin, Seigneur, j'ob?irai. |
Acte 2, sc. 5, v. 704 |
| 258 |
ATALIDE |
Je songerai peut-?tre au milieu de mes larmes, |
Acte 2, sc. 5, v. 706 |
| 259 |
BAJAZET |
Non, vous ne verrez point cette f?te cruelle. |
Acte 2, sc. 5, v. 709 |
| 260 |
BAJAZET |
Dont les feux avec nous ont cru dans le silence, |
Acte 2, sc. 5, v. 714 |
| 261 |
BAJAZET |
Qui m'offre ou son hymen, ou la mort infaillible ; |
Acte 2, sc. 5, v. 721 |
| 262 |
BAJAZET |
Et trop digne du sang qui lui donna le jour, |
Acte 2, sc. 5, v. 723 |
| 263 |
BAJAZET |
Veut me sacrifier jusques ? son amour. |
Acte 2, sc. 5, v. 724 |
| 264 |
BAJAZET |
Je vous entends, je n'y puis consentir. |
Acte 2, sc. 5, v. 732 |
| 265 |
BAJAZET |
D'un l?che d?sespoir ma vertu constern?e |
Acte 2, sc. 5, v. 734 |
| 266 |
BAJAZET |
Craigne les soins d'un tr?ne ou je pourrais monter, |
Acte 2, sc. 5, v. 735 |
| 267 |
BAJAZET |
Mais quelque ambition, quelque amour qui me br?le |
Acte 2, sc. 5, v. 741 |
| 268 |
BAJAZET |
Et ma bouche, et mes yeux du mensonge ennemis, |
Acte 2, sc. 5, v. 744 |
| 269 |
BAJAZET |
Feraient par leur d?sordre un effet tout contraire, |
Acte 2, sc. 5, v. 746 |
| 270 |
BAJAZET |
Verraient trop que mon coeur ne les a point pouss?s. |
Acte 2, sc. 5, v. 748 |
| 271 |
BAJAZET |
Si je n'avais pas craint que ses soup?ons jaloux |
Acte 2, sc. 5, v. 751 |
| 272 |
BAJAZET |
N'eussent trop ais?ment remont? jusqu'? vous ! |
Acte 2, sc. 5, v. 752 |
| 273 |
BAJAZET |
Ah ! Loin de m'ordonner cet indigne d?tour, |
Acte 2, sc. 5, v. 755 |
| 274 |
BAJAZET |
Si votre coeur ?tait moins plein de son amour, |
Acte 2, sc. 5, v. 756 |
| 275 |
ATALIDE |
Venez, cruel, venez, je vais vous y conduire, |
Acte 2, sc. 5, v. 761 |
| 276 |
ATALIDE |
Puisque malgr? mes pleurs mon amant furieux |
Acte 2, sc. 5, v. 763 |
| 277 |
ATALIDE |
Elle aura plus de soif de mon sang que du v?tre, |
Acte 2, sc. 5, v. 766 |
| 278 |
ATALIDE |
Et je pourrai donner ? vos yeux effray?s |
Acte 2, sc. 5, v. 767 |
| 279 |
ATALIDE |
Mais on me pr?sentait votre perte prochaine. |
Acte 2, sc. 5, v. 773 |
| 280 |
ATALIDE |
Roxane dans son coeur peut-?tre vous pardonne. |
Acte 2, sc. 5, v. 777 |
| 281 |
ATALIDE |
Vous-m?me vous voyez le temps qu'elle vous donne. |
Acte 2, sc. 5, v. 778 |
| 282 |
ATALIDE |
Enfin dans sa fureur implorant mon adresse, |
Acte 2, sc. 5, v. 781 |
| 283 |
ATALIDE |
Ses pleurs ne m'ont-ils pas d?couvert sa tendresse ? |
Acte 2, sc. 5, v. 782 |
| 284 |
ATALIDE |
Ah ! Daignez sur ce choix ne me point consulter. |
Acte 2, sc. 5, v. 787 |
| 285 |
ATALIDE |
L'occasion, le ciel pourra vous les dicter. |
Acte 2, sc. 5, v. 788 |
| 286 |
ATALIDE |
Votre trouble, ou le mien, nous feraient reconna?tre. |
Acte 2, sc. 5, v. 790 |
| 287 |
ATALIDE |
Za?re, il est donc vrai, sa gr?ce est prononc?e. |
Acte 3, sc. 1, v. 793 |
| 288 |
ZAÏRE |
Ils ne m'ont point parl?. Mais mieux qu'aucun langage |
Acte 3, sc. 1, v. 797 |
| 289 |
ZAÏRE |
Le transport du vizir marquait sur son visage |
Acte 3, sc. 1, v. 798 |
| 290 |
ATALIDE |
M'abandonnent, Za?re, et marchent sur leurs pas. |
Acte 3, sc. 1, v. 803 |
| 291 |
ATALIDE |
Et ne t'a-t-on point dit, Za?re, par quel charme, |
Acte 3, sc. 1, v. 806 |
| 292 |
ATALIDE |
A-t-elle de son coeur quelque gage infaillible ? |
Acte 3, sc. 1, v. 810 |
| 293 |
ZAÏRE |
Que vous dictait le soin de conserver ses jours ? |
Acte 3, sc. 1, v. 816 |
| 294 |
ATALIDE |
Non, non, il ne fera que ce qu'il a d? faire. |
Acte 3, sc. 1, v. 817 |
| 295 |
ATALIDE |
Si Bajazet l'?pouse, il suit mes volont?s. |
Acte 3, sc. 1, v. 819 |
| 296 |
ATALIDE |
Respectez ma vertu qui vous a surmont?s. |
Acte 3, sc. 1, v. 820 |
| 297 |
ATALIDE |
? ces nobles conseils ne m?lez point le v?tre. |
Acte 3, sc. 1, v. 821 |
| 298 |
ATALIDE |
Au tr?ne o? mon amour l'a forc? de monter. |
Acte 3, sc. 1, v. 824 |
| 299 |
ATALIDE |
Oui, je me reconnais, je suis toujours la m?me. |
Acte 3, sc. 1, v. 825 |
| 300 |
ATALIDE |
Et du moins cet espoir me console aujourd'hui, |
Acte 3, sc. 1, v. 827 |
| 301 |
ATALIDE |
Que je vais mourir digne, et contente de lui. |
Acte 3, sc. 1, v. 828 |
| 302 |
ATALIDE |
J'ai c?d? mon amant, tu t'?tonnes du reste. |
Acte 3, sc. 1, v. 830 |
| 303 |
ATALIDE |
Je n'examine point ma joie ou mon ennui. |
Acte 3, sc. 1, v. 835 |
| 304 |
ATALIDE |
J'aime assez mon amant pour renoncer ? lui. |
Acte 3, sc. 1, v. 836 |
| 305 |
ATALIDE |
Allons, je veux savoir... |
Acte 3, sc. 1, v. 841 |
| 306 |
ZAÏRE |
On vient vous informer de tout ce qui se passe. |
Acte 3, sc. 1, v. 842 |
| 307 |
ACOMAT |
Enfin nos amants sont d'accord, |
Acte 3, sc. 2, v. 843 |
| 308 |
ACOMAT |
Elle m'a d?clar? sa volont? derni?re ; |
Acte 3, sc. 2, v. 846 |
| 309 |
ACOMAT |
Et tandis qu'elle montre au peuple ?pouvant? |
Acte 3, sc. 2, v. 847 |
| 310 |
ACOMAT |
Le souvenir du prix qu'on promit ? mon z?le. |
Acte 3, sc. 2, v. 854 |
| 311 |
ACOMAT |
Mais si par d'autres soins plus dignes de mon ?ge, |
Acte 3, sc. 2, v. 857 |
| 312 |
ACOMAT |
Par de profonds respects, par un long esclavage, |
Acte 3, sc. 2, v. 858 |
| 313 |
ACOMAT |
Tel que nous le devons au sang de nos sultans, |
Acte 3, sc. 2, v. 859 |
| 314 |
ATALIDE |
Avec le temps aussi vous pourrez me conna?tre. |
Acte 3, sc. 2, v. 861 |
| 315 |
ATALIDE |
Mais quels sont ces transports qu'ils vous ont fait para?tre ? |
Acte 3, sc. 2, v. 862 |
| 316 |
ATALIDE |
Non. Mais ? dire vrai ce miracle m'?tonne. |
Acte 3, sc. 2, v. 865 |
| 317 |
ATALIDE |
Et dit-on ? quel prix Roxane lui pardonne ? |
Acte 3, sc. 2, v. 866 |
| 318 |
ACOMAT |
Chargeant de mon d?bris les reliques plus ch?res, |
Acte 3, sc. 2, v. 873 |
| 319 |
ACOMAT |
Qui m'a conduit sans bruit dans un appartement |
Acte 3, sc. 2, v. 879 |
| 320 |
ACOMAT |
Ou Roxane attentive ?coutait son amant. |
Acte 3, sc. 2, v. 880 |
| 321 |
ACOMAT |
Moi-m?me r?sistant ? mon impatience, |
Acte 3, sc. 2, v. 882 |
| 322 |
ACOMAT |
J'ai longtemps immobile observ? leur maintien. |
Acte 3, sc. 2, v. 884 |
| 323 |
ACOMAT |
Enfin avec des yeux qui d?couvraient son ?me, |
Acte 3, sc. 2, v. 885 |
| 324 |
ACOMAT |
L'a de ses feux, Madame, assur?e ? son tour. |
Acte 3, sc. 2, v. 888 |
| 325 |
ACOMAT |
Ils m'ont alors aper?u l'un et l'autre. |
Acte 3, sc. 2, v. 889 |
| 326 |
ACOMAT |
Allez lui pr?parer les honneurs souverains. |
Acte 3, sc. 2, v. 892 |
| 327 |
ACOMAT |
Le s?rail va bient?t vous en donner l'exemple.?? |
Acte 3, sc. 2, v. 894 |
| 328 |
ACOMAT |
De leur paix en passant vous conter la nouvelle, |
Acte 3, sc. 2, v. 898 |
| 329 |
ACOMAT |
Et m'acquitter vers vous de mes respects profonds, |
Acte 3, sc. 2, v. 899 |
| 330 |
ACOMAT |
Je vais le couronner, Madame, et j'en r?ponds. |
Acte 3, sc. 2, v. 900 |
| 331 |
ATALIDE |
Allons, retirons-nous, ne troublons point leur joie. |
Acte 3, sc. 3, v. 901 |
| 332 |
ATALIDE |
Quoi donc ? ? ce spectacle irai-je m'exposer ? |
Acte 3, sc. 3, v. 903 |
| 333 |
ATALIDE |
Tu vois que c'en est fait. Ils se vont ?pouser. |
Acte 3, sc. 3, v. 904 |
| 334 |
ATALIDE |
La sultane est contente, il l'assure qu'il l'aime. |
Acte 3, sc. 3, v. 905 |
| 335 |
ATALIDE |
Lorsque son coeur tant?t m'exprimant sa tendresse, |
Acte 3, sc. 3, v. 909 |
| 336 |
ATALIDE |
Croyais-tu que son coeur contre toute apparence, |
Acte 3, sc. 3, v. 913 |
| 337 |
ATALIDE |
H?las ! Que de raisons contre une malheureuse ! |
Acte 3, sc. 3, v. 922 |
| 338 |
ATALIDE |
Non, vois-tu, je le nierais en vain. |
Acte 3, sc. 3, v. 924 |
| 339 |
ATALIDE |
Quand mes pleurs vers Roxane ont rappel? ses pas, |
Acte 3, sc. 3, v. 927 |
| 340 |
ATALIDE |
La joie et les transports qu'on vient de m'expliquer. |
Acte 3, sc. 3, v. 932 |
| 341 |
ATALIDE |
Pourquoi de ce conseil moi seule suis-je excluse ? |
Acte 3, sc. 3, v. 934 |
| 342 |
ATALIDE |
N'?tait que de son coeur le trop juste reproche |
Acte 3, sc. 3, v. 937 |
| 343 |
ATALIDE |
Mais non, je lui veux bien ?pargner ce souci. |
Acte 3, sc. 3, v. 939 |
| 344 |
BAJAZET |
Et je serais heureux, si la foi, si l'honneur |
Acte 3, sc. 4, v. 943 |
| 345 |
BAJAZET |
Ne me reprochait point mon injuste bonheur, |
Acte 3, sc. 4, v. 944 |
| 346 |
BAJAZET |
Si mon coeur, dont le trouble en secret me condamne, |
Acte 3, sc. 4, v. 945 |
| 347 |
BAJAZET |
Pouvait me pardonner aussi bien que Roxane. |
Acte 3, sc. 4, v. 946 |
| 348 |
BAJAZET |
Je suis libre, et je puis contre un fr?re inhumain, |
Acte 3, sc. 4, v. 948 |
| 349 |
BAJAZET |
Non plus par un silence aid? de votre adresse |
Acte 3, sc. 4, v. 949 |
| 350 |
ATALIDE |
Non, Seigneur, |
Acte 3, sc. 4, v. 955 |
| 351 |
ATALIDE |
Je ne murmure point contre votre bonheur. |
Acte 3, sc. 4, v. 956 |
| 352 |
ATALIDE |
Tant que j'ai respir?, vos yeux me sont t?moins |
Acte 3, sc. 4, v. 959 |
| 353 |
ATALIDE |
Vous pouviez l'assurer de la foi conjugale. |
Acte 3, sc. 4, v. 966 |
| 354 |
BAJAZET |
? ciel ! De ce discours quel est le fondement ? |
Acte 3, sc. 4, v. 976 |
| 355 |
BAJAZET |
Ma bouche seulement eut pu le prononcer ? |
Acte 3, sc. 4, v. 980 |
| 356 |
BAJAZET |
La sultane a suivi son penchant ordinaire : |
Acte 3, sc. 4, v. 982 |
| 357 |
BAJAZET |
Et soit qu'elle ait d'abord expliqu? mon retour |
Acte 3, sc. 4, v. 983 |
| 358 |
BAJAZET |
Comme un gage certain qui marquait mon amour, |
Acte 3, sc. 4, v. 984 |
| 359 |
BAJAZET |
Ses pleurs pr?cipit?s ont coup? mes discours. |
Acte 3, sc. 4, v. 987 |
| 360 |
BAJAZET |
Et se fiant enfin a ma reconnaissance, |
Acte 3, sc. 4, v. 989 |
| 361 |
BAJAZET |
Dans ma confusion, que Roxane, Madame, |
Acte 3, sc. 4, v. 993 |
| 362 |
BAJAZET |
Chercher quelque secours contre tous mes remords, |
Acte 3, sc. 4, v. 1000 |
| 363 |
BAJAZET |
Vous-m?me contre moi je vous vois irrit?e |
Acte 3, sc. 4, v. 1001 |
| 364 |
BAJAZET |
Reprocher votre mort ? mon ?me agit?e. |
Acte 3, sc. 4, v. 1002 |
| 365 |
BAJAZET |
Madame, finissons et mon trouble, et le v?tre. |
Acte 3, sc. 4, v. 1005 |
| 366 |
BAJAZET |
Ne nous affligeons point vainement l'un et l'autre. |
Acte 3, sc. 4, v. 1006 |
| 367 |
BAJAZET |
J'irai, bien plus content et de vous et de moi, |
Acte 3, sc. 4, v. 1008 |
| 368 |
BAJAZET |
D?tromper son amour d'une feinte forc?e, |
Acte 3, sc. 4, v. 1009 |
| 369 |
ROXANE |
Et que tout le s?rail reconnaisse son ma?tre. |
Acte 3, sc. 5, v. 1014 |
| 370 |
ROXANE |
Tout ce peuple nombreux, dont il est habit?, |
Acte 3, sc. 5, v. 1015 |
| 371 |
ROXANE |
Assembl? par mon ordre attend ma volont?. |
Acte 3, sc. 5, v. 1016 |
| 372 |
ROXANE |
Sont les premiers sujets que mon amour vous livre. |
Acte 3, sc. 5, v. 1018 |
| 373 |
ROXANE |
J'ai cru dans son d?sordre entrevoir sa tendresse, |
Acte 3, sc. 5, v. 1025 |
| 374 |
ROXANE |
J'ai prononc? sa gr?ce, et je crois sa promesse. |
Acte 3, sc. 5, v. 1026 |
| 375 |
BAJAZET |
Oui, je vous ai promis, et j'ai donn? ma foi |
Acte 3, sc. 5, v. 1027 |
| 376 |
BAJAZET |
Vous r?pondront toujours de ma reconnaissance. |
Acte 3, sc. 5, v. 1030 |
| 377 |
BAJAZET |
Je vais de vos bont?s attendre les effets. |
Acte 3, sc. 5, v. 1032 |
| 378 |
ROXANE |
De quel ?tonnement, ? ciel ! Suis-je frapp?e ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1033 |
| 379 |
ROXANE |
Est-ce un songe ? Et mes yeux ne m'ont-ils point tromp?e ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1034 |
| 380 |
ROXANE |
Et qu'il ait regagn? mon amiti? perdue ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1038 |
| 381 |
ROXANE |
Son amour me laissait ma?tresse de son sort. |
Acte 3, sc. 6, v. 1040 |
| 382 |
ROXANE |
R?pondez-moi, comment pouvez-vous expliquer |
Acte 3, sc. 6, v. 1047 |
| 383 |
ATALIDE |
Il m'a de vos bont?s longtemps entretenue. |
Acte 3, sc. 6, v. 1050 |
| 384 |
ATALIDE |
Il en ?tait tout plein quand je l'ai rencontr?. |
Acte 3, sc. 6, v. 1051 |
| 385 |
ROXANE |
Je con?ois vos raisons mieux que vous ne pensez. |
Acte 3, sc. 6, v. 1060 |
| 386 |
ROXANE |
J'ai, comme Bajazet, mon chagrin et mes soins, |
Acte 3, sc. 6, v. 1063 |
| 387 |
ROXANE |
Tous deux ? me tromper sont-ils d'intelligence ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1066 |
| 388 |
ROXANE |
Bajazet interdit ! Atalide ?tonn?e ! |
Acte 3, sc. 7, v. 1069 |
| 389 |
ROXANE |
? ciel ! ? cet affront m'auriez-vous condamn?e ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1070 |
| 390 |
ROXANE |
De mon aveugle amour seraient-ce l? les fruits ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1071 |
| 391 |
ROXANE |
Mes brigues, mes complots, ma trahison fatale, |
Acte 3, sc. 7, v. 1073 |
| 392 |
ROXANE |
J'impute ? son amour l'effet de son caprice. |
Acte 3, sc. 7, v. 1077 |
| 393 |
ROXANE |
N'eut-il pas jusqu'au bout conduit son artifice ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1078 |
| 394 |
ROXANE |
Pr?t ? voir le succ?s de son d?guisement, |
Acte 3, sc. 7, v. 1079 |
| 395 |
ROXANE |
Non, non, rassurons-nous. Trop d'amour m'intimide. |
Acte 3, sc. 7, v. 1081 |
| 396 |
ROXANE |
Et pourquoi dans son coeur redouter Atalide ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1082 |
| 397 |
ROXANE |
Quel serait son dessein ? Qu'a-t-elle fait pour lui ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1083 |
| 398 |
ROXANE |
Qui de nous deux enfin le couronne aujourd'hui ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1084 |
| 399 |
ROXANE |
Mais h?las ! De l'amour ignorons-nous l'empire ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1085 |
| 400 |
ROXANE |
Ai-je mieux reconnu les bont?s de son fr?re ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1090 |
| 401 |
ROXANE |
L'offre de mon hymen l'eut-il tant effray? ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1092 |
| 402 |
ROXANE |
N'eut-il pas sans regret second? mon envie ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1093 |
| 403 |
ROXANE |
Que de justes raisons... Mais qui vient me parler ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1095 |
| 404 |
ROXANE |
Que veut-on ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1096 |
| 405 |
ZATIME |
Pardonnez si j'ose vous troubler. |
Acte 3, sc. 8, v. 1096 |
| 406 |
ZATIME |
Les gardes sans tarder l'ont ouverte ? genoux |
Acte 3, sc. 8, v. 1099 |
| 407 |
ROXANE |
Quel malheur impr?vu vient encor me confondre ? |
Acte 3, sc. 8, v. 1109 |
| 408 |
ROXANE |
Quel peut ?tre cet ordre ? Et que puis-je r?pondre ? |
Acte 3, sc. 8, v. 1110 |
| 409 |
ROXANE |
Une seconde fois condamne Bajazet. |
Acte 3, sc. 8, v. 1112 |
| 410 |
ROXANE |
On ne peut sur ses jours sans moi rien entreprendre. |
Acte 3, sc. 8, v. 1113 |
| 411 |
ROXANE |
Quel est mon empereur ? Bajazet ? Amurat ? |
Acte 3, sc. 8, v. 1115 |
| 412 |
ROXANE |
Allons. Employons bien le moment qui nous reste. |
Acte 3, sc. 8, v. 1118 |
| 413 |
ROXANE |
Ils ont beau se cacher. L'amour le plus discret |
Acte 3, sc. 8, v. 1119 |
| 414 |
ROXANE |
Laisse par quelque marque ?chapper son secret. |
Acte 3, sc. 8, v. 1120 |
| 415 |
ROXANE |
Observons Bajazet. ?tonnons Atalide. |
Acte 3, sc. 8, v. 1121 |
| 416 |
ROXANE |
Et couronnons l'amant, ou perdons le perfide. |
Acte 3, sc. 8, v. 1122 |
| 417 |
ATALIDE |
Qu'a-t-il dit ? Se rend-il, Za?re, ? mes raisons ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1127 |
| 418 |
ATALIDE |
Ira-t-il voir Roxane, et calmer ses soup?ons ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1128 |
| 419 |
ZAÏRE |
Roxane ainsi l'ordonne, elle veut qu'il l'attende. |
Acte 4, sc. 1, v. 1130 |
| 420 |
ZAÏRE |
J'ai rendu votre lettre, et j'ai pris sa r?ponse. |
Acte 4, sc. 1, v. 1133 |
| 421 |
ZAÏRE |
Madame, vous verrez ce qu'elle vous annonce. |
Acte 4, sc. 1, v. 1134 |
| 422 |
ATALIDE |
Faut-il qu'? feindre encor votre amour me convie ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1136 |
| 423 |
ATALIDE |
Dont vous jurez que d?pendent vos jours. |
Acte 4, sc. 1, v. 1138 |
| 424 |
ATALIDE |
Par de nouveaux serments de ma reconnaissance, |
Acte 4, sc. 1, v. 1140 |
| 425 |
ATALIDE |
J'apaiserai, si je puis, son courroux. |
Acte 4, sc. 1, v. 1141 |
| 426 |
ATALIDE |
Ne me ferez jamais prononcer que je l'aime, |
Acte 4, sc. 1, v. 1143 |
| 427 |
ATALIDE |
C'est Roxane, et non moi qu'il faut persuader. |
Acte 4, sc. 1, v. 1148 |
| 428 |
ATALIDE |
R?cit menteur ! Soup?ons que je n'ai pu celer ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1151 |
| 429 |
ATALIDE |
C'?tait fait, mon bonheur surpassait mon attente. |
Acte 4, sc. 1, v. 1153 |
| 430 |
ATALIDE |
J'?tais aim?e, heureuse, et Roxane contente. |
Acte 4, sc. 1, v. 1154 |
| 431 |
ATALIDE |
Ah ! Cachons cette lettre. |
Acte 4, sc. 1, v. 1162 |
| 432 |
ATALIDE |
On m'a dit que du camp un esclave est venu, |
Acte 4, sc. 3, v. 1167 |
| 433 |
ATALIDE |
Le reste est un secret qui ne m'est pas connu. |
Acte 4, sc. 3, v. 1168 |
| 434 |
ROXANE |
Madame, et sous ses lois Babylone est rang?e. |
Acte 4, sc. 3, v. 1170 |
| 435 |
ROXANE |
Et depuis son d?part cet esclave est parti. |
Acte 4, sc. 3, v. 1172 |
| 436 |
ATALIDE |
Quoi ! Les Persans arm?s ne l'arr?tent donc pas ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1175 |
| 437 |
ROXANE |
Non, Madame. Vers nous il revient ? grands pas. |
Acte 4, sc. 3, v. 1176 |
| 438 |
ROXANE |
Vous voyez dans mes mains sa volont? supr?me. |
Acte 4, sc. 3, v. 1181 |
| 439 |
ROXANE |
Vous connaissez, Madame, et la lettre, et le seing. |
Acte 4, sc. 3, v. 1183 |
| 440 |
ATALIDE |
Du cruel Amurat je reconnais la main. |
Acte 4, sc. 3, v. 1184 |
| 441 |
ATALIDE |
??Avant que Babylone ?prouv?t ma puissance, |
Acte 4, sc. 3, v. 1185 |
| 442 |
ATALIDE |
Je laisse sous mes lois Babylone asservie, |
Acte 4, sc. 3, v. 1189 |
| 443 |
ATALIDE |
Et confirme en partant mon ordre souverain. |
Acte 4, sc. 3, v. 1190 |
| 444 |
ATALIDE |
Ne vous montrez a moi que sa t?te ? la main.?? |
Acte 4, sc. 3, v. 1192 |
| 445 |
ATALIDE |
Il poursuit son dessein parricide. |
Acte 4, sc. 3, v. 1194 |
| 446 |
ATALIDE |
Quoi donc ? Qu'avez-vous r?solu ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1200 |
| 447 |
ROXANE |
Il le faut. Et d?j? mes ordres sont donn?s. |
Acte 4, sc. 3, v. 1204 |
| 448 |
ROXANE |
Allez, conduisez-la dans la chambre prochaine. |
Acte 4, sc. 3, v. 1206 |
| 449 |
ROXANE |
Tout ce qui convaincra leurs perfides amours. |
Acte 4, sc. 3, v. 1208 |
| 450 |
ROXANE |
Ardente elle veillait au soin de mon amour. |
Acte 4, sc. 1, v. 1212 |
| 451 |
ROXANE |
Et qui m?me souvent pr?venant son envie |
Acte 4, sc. 1, v. 1217 |
| 452 |
ROXANE |
Mon malheur n'est-il pas ?crit sur son visage ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1222 |
| 453 |
ROXANE |
Vois-je pas au travers de son saisissement, |
Acte 4, sc. 1, v. 1223 |
| 454 |
ROXANE |
Un coeur dans ses douleurs content de son amant ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1224 |
| 455 |
ROXANE |
Exempte des soup?ons dont je suis tourment?e, |
Acte 4, sc. 1, v. 1225 |
| 456 |
ROXANE |
N'importe. Poursuivons. Elle peut comme moi |
Acte 4, sc. 1, v. 1227 |
| 457 |
ROXANE |
Pour le faire expliquer tendons-lui quelque pi?ge. |
Acte 4, sc. 1, v. 1229 |
| 458 |
ROXANE |
Quoi donc ! ? me g?ner appliquant mes esprits |
Acte 4, sc. 1, v. 1231 |
| 459 |
ROXANE |
Lui-m?me il peut pr?voir et tromper mon adresse. |
Acte 4, sc. 1, v. 1233 |
| 460 |
ROXANE |
Il faut prendre parti, l'on m'attend. Faisons mieux. |
Acte 4, sc. 1, v. 1235 |
| 461 |
ROXANE |
Sur tout ce que j'ai vu fermons plut?t les yeux. |
Acte 4, sc. 1, v. 1236 |
| 462 |
ROXANE |
Laissons de leur amour la recherche importune. |
Acte 4, sc. 1, v. 1237 |
| 463 |
ROXANE |
Poussons ? bout l'ingrat, et tentons la fortune. |
Acte 4, sc. 1, v. 1238 |
| 464 |
ROXANE |
Voyons, si par mes soins sur le tr?ne ?lev?, |
Acte 4, sc. 1, v. 1239 |
| 465 |
ROXANE |
Sa main en osera couronner ma rivale. |
Acte 4, sc. 1, v. 1242 |
| 466 |
ROXANE |
Je saurai le surprendre avec son Atalide. |
Acte 4, sc. 1, v. 1246 |
| 467 |
ROXANE |
Voil?, n'en doutons point, le parti qu'il faut prendre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1249 |
| 468 |
ZATIME |
Que par de longs soupirs, et des g?missements, |
Acte 4, sc. 5, v. 1255 |
| 469 |
ZATIME |
Qu'il semble que son coeur va suivre ? tous moments. |
Acte 4, sc. 5, v. 1256 |
| 470 |
ZATIME |
Vos femmes, dont le soin ? l'envi la soulage, |
Acte 4, sc. 5, v. 1257 |
| 471 |
ZATIME |
Ont d?couvert son sein, pour leur donner passage. |
Acte 4, sc. 5, v. 1258 |
| 472 |
ZATIME |
Moi-m?me avec ardeur secondant ce dessein, |
Acte 4, sc. 5, v. 1259 |
| 473 |
ZATIME |
J'ai trouv? ce billet enferm? dans son sein. |
Acte 4, sc. 5, v. 1260 |
| 474 |
ZATIME |
Du prince votre amant j'ai reconnu la lettre, |
Acte 4, sc. 5, v. 1261 |
| 475 |
ROXANE |
Donne. Pourquoi fr?mir ? Et quel trouble soudain |
Acte 4, sc. 5, v. 1263 |
| 476 |
ROXANE |
Il peut m?me... Lisons, et voyons sa pens?e. |
Acte 4, sc. 5, v. 1266 |
| 477 |
ROXANE |
Ne me ferez jamais prononcer que je l'aime, |
Acte 4, sc. 5, v. 1268 |
| 478 |
ROXANE |
Ah ! De la trahison me voil? donc instruite. |
Acte 4, sc. 5, v. 1270 |
| 479 |
ROXANE |
Je reconnais l'appas, dont ils m'avaient s?duite. |
Acte 4, sc. 5, v. 1271 |
| 480 |
ROXANE |
Ainsi donc mon amour ?tait r?compens?, |
Acte 4, sc. 5, v. 1272 |
| 481 |
ROXANE |
Qu'il meure. Vengeons-nous. Courez. Qu'on le saisisse. |
Acte 4, sc. 5, v. 1278 |
| 482 |
ROXANE |
Que la main des muets s'arme pour son supplice. |
Acte 4, sc. 5, v. 1279 |
| 483 |
ROXANE |
Par qui de ses pareils les jours sont termin?s. |
Acte 4, sc. 5, v. 1281 |
| 484 |
ROXANE |
Quoi donc ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1283 |
| 485 |
ZATIME |
Aux mains de ces cruels m?rite qu'on le livre. |
Acte 4, sc. 5, v. 1287 |
| 486 |
ZATIME |
Ne se regagnent plus, quand ils sont offens?s, |
Acte 4, sc. 5, v. 1293 |
| 487 |
ROXANE |
Aux p?rils dont tes jours ?taient environn?s, |
Acte 4, sc. 5, v. 1305 |
| 488 |
ROXANE |
Apr?s tant de bont?, de soin, d'ardeurs extr?mes, |
Acte 4, sc. 5, v. 1306 |
| 489 |
ROXANE |
Tu ne saurais jamais prononcer que tu m'aimes ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1307 |
| 490 |
ROXANE |
Tu con?us de le voir la premi?re pens?e. |
Acte 4, sc. 5, v. 1311 |
| 491 |
ROXANE |
Pr?pare les discours dont il veut t'?blouir. |
Acte 4, sc. 5, v. 1313 |
| 492 |
ROXANE |
Va. Mais nous-m?me allons, pr?cipitons nos pas. |
Acte 4, sc. 5, v. 1316 |
| 493 |
ROXANE |
Qu'il me voie attentive au soin de son tr?pas, |
Acte 4, sc. 5, v. 1317 |
| 494 |
ROXANE |
Lui montrer ? la fois, et l'ordre de son fr?re, |
Acte 4, sc. 5, v. 1318 |
| 495 |
ROXANE |
Et de sa trahison ce gage trop sinc?re. |
Acte 4, sc. 5, v. 1319 |
| 496 |
ROXANE |
Ah ! Si pour son amant facile ? s'attendrir |
Acte 4, sc. 5, v. 1324 |
| 497 |
ROXANE |
La peur de son tr?pas la fit presque mourir, |
Acte 4, sc. 5, v. 1325 |
| 498 |
ROXANE |
De le montrer bient?t p?le et mort devant elle, |
Acte 4, sc. 5, v. 1327 |
| 499 |
ACOMAT |
D'o? vient que sans r?pondre ? leur impatience, |
Acte 4, sc. 6, v. 1338 |
| 500 |
ROXANE |
Oui, vous serez content, je vais me d?clarer. |
Acte 4, sc. 6, v. 1341 |
| 501 |
ACOMAT |
Malgr? votre discours m'assure du contraire ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1343 |
| 502 |
ROXANE |
Si nous devons d'un tra?tre embrasser la d?fense. |
Acte 4, sc. 6, v. 1351 |
| 503 |
ROXANE |
Ob?issons plut?t ? la juste rigueur |
Acte 4, sc. 6, v. 1352 |
| 504 |
ROXANE |
Apaisons le sultan par un prompt sacrifice. |
Acte 4, sc. 6, v. 1355 |
| 505 |
ACOMAT |
Montrez-moi le chemin, j'y cours. |
Acte 4, sc. 6, v. 1360 |
| 506 |
ROXANE |
Non, Acomat. |
Acte 4, sc. 6, v. 1360 |
| 507 |
ROXANE |
Laissez-moi le plaisir de confondre l'ingrat. |
Acte 4, sc. 6, v. 1361 |
| 508 |
ROXANE |
Je veux voir son d?sordre, et jouir de sa honte. |
Acte 4, sc. 6, v. 1362 |
| 509 |
ACOMAT |
Que de me soup?onner d'un courroux ridicule ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1371 |
| 510 |
OSMIN |
Et pourquoi donc, Seigneur, au lieu de le d?fendre... |
Acte 4, sc. 7, v. 1374 |
| 511 |
ACOMAT |
Ah, de tant de conseils ?v?nement sinistre ! |
Acte 4, sc. 7, v. 1378 |
| 512 |
ACOMAT |
Charg? d'ans, et d'honneurs, confi? tes desseins, |
Acte 4, sc. 7, v. 1381 |
| 513 |
ACOMAT |
Suivre de ces amants la conduite imprudente. |
Acte 4, sc. 7, v. 1383 |
| 514 |
OSMIN |
Bajazet veut p?rir, Seigneur, songez ? vous. |
Acte 4, sc. 7, v. 1385 |
| 515 |
OSMIN |
Sinon quelques amis engag?s ? se taire ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1387 |
| 516 |
ACOMAT |
Roxane en sa fureur peut raisonner ainsi ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1389 |
| 517 |
ACOMAT |
Mais moi, qui vois plus loin, qui par un long usage |
Acte 4, sc. 7, v. 1390 |
| 518 |
OSMIN |
Fuyez donc. |
Acte 4, sc. 7, v. 1398 |
| 519 |
ACOMAT |
Mon entreprise alors ?tait moins avanc?e. |
Acte 4, sc. 7, v. 1399 |
| 520 |
ACOMAT |
Bajazet vit encor. Pourquoi nous ?tonner ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1404 |
| 521 |
ACOMAT |
Sauvons-le, malgr? lui, de ce p?ril extr?me, |
Acte 4, sc. 7, v. 1406 |
| 522 |
ACOMAT |
Tu vois combien son coeur pr?t ? le prot?ger, |
Acte 4, sc. 7, v. 1408 |
| 523 |
ACOMAT |
A retenu mon bras trop prompt ? la venger. |
Acte 4, sc. 7, v. 1409 |
| 524 |
ACOMAT |
Je connais peu l'amour. Mais j'ose te r?pondre |
Acte 4, sc. 7, v. 1410 |
| 525 |
ACOMAT |
Qu'il n'est pas condamn? puisqu'on le veut confondre, |
Acte 4, sc. 7, v. 1411 |
| 526 |
ACOMAT |
Que nous avons du temps. Malgr? son d?sespoir |
Acte 4, sc. 7, v. 1412 |
| 527 |
OSMIN |
Si Roxane l'ordonne, il faut quitter la place. |
Acte 4, sc. 7, v. 1415 |
| 528 |
ACOMAT |
Mais toi, dont la valeur d'Amurat oubli?e |
Acte 4, sc. 7, v. 1418 |
| 529 |
ACOMAT |
Par de communs chagrins ? mon sort s'est li?e, |
Acte 4, sc. 7, v. 1419 |
| 530 |
ACOMAT |
Voudras-tu jusqu'au bout seconder mes fureurs ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1420 |
| 531 |
ACOMAT |
Nourri dans le s?rail j'en connais les d?tours. |
Acte 4, sc. 7, v. 1425 |
| 532 |
ACOMAT |
Ne tardons plus. Marchons. Et s'il faut que je meure, |
Acte 4, sc. 7, v. 1427 |
| 533 |
ACOMAT |
Mourons, moi, cher Osmin, comme un vizir ; et toi, |
Acte 4, sc. 7, v. 1428 |
| 534 |
ATALIDE |
Ciel, aurais-tu permis que mon funeste amour |
Acte 5, sc. 1, v. 1432 |
| 535 |
ATALIDE |
Expos?t mon amant tant de fois en un jour ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1433 |
| 536 |
ATALIDE |
Quand Roxane a paru, l'a cach?e en mon sein. |
Acte 5, sc. 1, v. 1437 |
| 537 |
ATALIDE |
Sa pr?sence a surpris mon ?me d?sol?e. |
Acte 5, sc. 1, v. 1438 |
| 538 |
ATALIDE |
? mes yeux ?tonn?s leur troupe est disparue. |
Acte 5, sc. 1, v. 1442 |
| 539 |
ATALIDE |
Quel sang pourra suffire ? son ressentiment ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1448 |
| 540 |
ATALIDE |
Cependant on m'arr?te, on me tient enferm?e. |
Acte 5, sc. 1, v. 1450 |
| 541 |
ATALIDE |
On ouvre. De son sort je vais ?tre inform?e. |
Acte 5, sc. 1, v. 1451 |
| 542 |
ROXANE |
Gardes, qu'on la retienne. |
Acte 5, sc. 2, v. 1454 |
| 543 |
ROXANE |
Je suis pourtant toujours ma?tresse de son sort. |
Acte 5, sc. 3, v. 1456 |
| 544 |
ZATIME |
Et loin de soup?onner sa disgr?ce prochaine, |
Acte 5, sc. 3, v. 1459 |
| 545 |
ZATIME |
Sortir, pour vous chercher, de son appartement. |
Acte 5, sc. 3, v. 1461 |
| 546 |
ROXANE |
Crois-tu par tes discours le vaincre ou l'?tonner ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1464 |
| 547 |
ROXANE |
Quand m?me il se rendrait, peux-tu lui pardonner ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1465 |
| 548 |
ROXANE |
Que ne le laissons-nous p?rir... Mais le voici. |
Acte 5, sc. 3, v. 1469 |
| 549 |
ROXANE |
Les moments sont trop chers pour les perdre en paroles. |
Acte 5, sc. 4, v. 1471 |
| 550 |
ROXANE |
Mes soins vous sont connus. En un mot, vous vivez, |
Acte 5, sc. 4, v. 1472 |
| 551 |
ROXANE |
Malgr? tout mon amour, si je n'ai pu vous plaire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1474 |
| 552 |
ROXANE |
Mais je m'?tonne enfin que pour reconnaissance, |
Acte 5, sc. 4, v. 1478 |
| 553 |
ROXANE |
Pour prix de tant d'amour, de tant de confiance, |
Acte 5, sc. 4, v. 1479 |
| 554 |
ROXANE |
Vous ayez si longtemps par des d?tours si bas, |
Acte 5, sc. 4, v. 1480 |
| 555 |
ROXANE |
Tout ce que tu ne sens que pour ton Atalide ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1487 |
| 556 |
BAJAZET |
D'un malheureux amour contient tout le myst?re. |
Acte 5, sc. 4, v. 1491 |
| 557 |
BAJAZET |
Mon coeur a mille fois voulu vous d?couvrir. |
Acte 5, sc. 4, v. 1493 |
| 558 |
BAJAZET |
J'aime, je le confesse. Et devant que votre ?me |
Acte 5, sc. 4, v. 1494 |
| 559 |
BAJAZET |
Pr?venant mon espoir m'eut d?clar? sa flamme, |
Acte 5, sc. 4, v. 1495 |
| 560 |
BAJAZET |
? tout autre d?sir mon coeur ?tait ferm?. |
Acte 5, sc. 4, v. 1497 |
| 561 |
BAJAZET |
Consultant vos bienfaits, les crut, et sur leur foi |
Acte 5, sc. 4, v. 1500 |
| 562 |
BAJAZET |
De tous mes sentiments vous r?pondit pour moi. |
Acte 5, sc. 4, v. 1501 |
| 563 |
BAJAZET |
Je connus votre erreur. Mais que pouvais-je faire ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1502 |
| 564 |
BAJAZET |
L'heureuse occasion de sortir d'esclavage ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1507 |
| 565 |
BAJAZET |
Songez combien de fois vous m'avez reproch? |
Acte 5, sc. 4, v. 1516 |
| 566 |
BAJAZET |
Un silence t?moin de mon trouble cach?. |
Acte 5, sc. 4, v. 1517 |
| 567 |
BAJAZET |
Plus mon coeur interdit se faisait de reproches. |
Acte 5, sc. 4, v. 1519 |
| 568 |
BAJAZET |
Et si l'effet enfin suivant mon esp?rance |
Acte 5, sc. 4, v. 1522 |
| 569 |
BAJAZET |
Eut ouvert un champ libre a ma reconnaissance, |
Acte 5, sc. 4, v. 1523 |
| 570 |
BAJAZET |
J'aurais par tant d'honneurs, par tant de dignit?s, |
Acte 5, sc. 4, v. 1524 |
| 571 |
BAJAZET |
Content? votre orgueil, et pay? vos bont?s, |
Acte 5, sc. 4, v. 1525 |
| 572 |
ROXANE |
Sans l'offre de ton coeur par ou peux-tu me plaire ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1527 |
| 573 |
ROXANE |
Et m?me de l'?tat qu'Amurat me confie, |
Acte 5, sc. 4, v. 1531 |
| 574 |
ROXANE |
? quel indigne honneur m'avais-tu r?serv?e ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1535 |
| 575 |
ROXANE |
Vil rebut d'un ingrat que j'aurais couronn?, |
Acte 5, sc. 4, v. 1537 |
| 576 |
ROXANE |
De mon rang descendue, ? mille autres ?gale, |
Acte 5, sc. 4, v. 1538 |
| 577 |
ROXANE |
Laissons ces vains discours. Et sans m'importuner, |
Acte 5, sc. 4, v. 1540 |
| 578 |
BAJAZET |
Contre ses tristes jours vais-je vous irriter ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1553 |
| 579 |
BAJAZET |
Ni de mon amour m?me, et de mon injustice. |
Acte 5, sc. 4, v. 1555 |
| 580 |
BAJAZET |
Loin de me retenir par des conseils jaloux, |
Acte 5, sc. 4, v. 1556 |
| 581 |
BAJAZET |
Elle me conjurait de me donner ? vous. |
Acte 5, sc. 4, v. 1557 |
| 582 |
BAJAZET |
En un mot s?parez ses vertus de mon crime. |
Acte 5, sc. 4, v. 1558 |
| 583 |
BAJAZET |
Amurat avec moi ne l'a point condamn?e. |
Acte 5, sc. 4, v. 1562 |
| 584 |
BAJAZET |
Ajoutez cette gr?ce ? tant d'autres bont?s, |
Acte 5, sc. 4, v. 1564 |
| 585 |
ROXANE |
Et tu vas rencontrer la peine qui t'est due. |
Acte 5, sc. 5, v. 1567 |
| 586 |
ROXANE |
Et quand il sera temps, viens m'apprendre son sort. |
Acte 5, sc. 5, v. 1573 |
| 587 |
ATALIDE |
Tromper votre bont? si longtemps abus?e. |
Acte 5, sc. 6, v. 1575 |
| 588 |
ATALIDE |
Confuse, et digne objet de vos inimiti?s, |
Acte 5, sc. 6, v. 1576 |
| 589 |
ATALIDE |
Je viens mettre mon coeur, et mon crime ? vos pieds. |
Acte 5, sc. 6, v. 1577 |
| 590 |
ATALIDE |
Du soin de mon amour seulement occup?e, |
Acte 5, sc. 6, v. 1579 |
| 591 |
ATALIDE |
Je n'ai dans mes discours song? qu'? vous trahir. |
Acte 5, sc. 6, v. 1581 |
| 592 |
ATALIDE |
J'avais par mille soins su pr?venir son ?me. |
Acte 5, sc. 6, v. 1583 |
| 593 |
ATALIDE |
H?las ! Pour son malheur, se plut ? nous unir. |
Acte 5, sc. 6, v. 1585 |
| 594 |
ATALIDE |
Si connaissant mon coeur, ou me cachant le v?tre, |
Acte 5, sc. 6, v. 1587 |
| 595 |
ATALIDE |
Je jure par le ciel, qui me voit confondue, |
Acte 5, sc. 6, v. 1590 |
| 596 |
ATALIDE |
Par ces grands Ottomans, dont je suis descendue, |
Acte 5, sc. 6, v. 1591 |
| 597 |
ATALIDE |
Pour le plus pur du sang, qu'ils ont transmis en nous. |
Acte 5, sc. 6, v. 1593 |
| 598 |
ATALIDE |
Lui reprochant l'espoir qu'il vous avait donn?, |
Acte 5, sc. 6, v. 1601 |
| 599 |
ATALIDE |
Mon importune ardeur ne s'est point ralentie, |
Acte 5, sc. 6, v. 1603 |
| 600 |
ATALIDE |
Mais pourquoi vos bont?s seraient-elles lass?es ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1606 |
| 601 |
ATALIDE |
Se rejoindront bient?t, quand je ne serai plus. |
Acte 5, sc. 6, v. 1609 |
| 602 |
ATALIDE |
Quelque peine pourtant qui soit due ? mon crime, |
Acte 5, sc. 6, v. 1610 |
| 603 |
ATALIDE |
N'ordonnez pas vous-m?me une mort l?gitime, |
Acte 5, sc. 6, v. 1611 |
| 604 |
ATALIDE |
Et ne vous montrez point ? son coeur ?perdu, |
Acte 5, sc. 6, v. 1612 |
| 605 |
ATALIDE |
Couverte de mon sang par vos mains r?pandu. |
Acte 5, sc. 6, v. 1613 |
| 606 |
ATALIDE |
Vous pouvez de mon sort me laisser la ma?tresse, |
Acte 5, sc. 6, v. 1615 |
| 607 |
ATALIDE |
Madame, mon tr?pas n'en sera pas moins prompt. |
Acte 5, sc. 6, v. 1616 |
| 608 |
ATALIDE |
Jouissez d'un bonheur, dont ma mort vous r?pond. |
Acte 5, sc. 6, v. 1617 |
| 609 |
ATALIDE |
Couronnez un h?ros, dont vous serez ch?rie. |
Acte 5, sc. 6, v. 1618 |
| 610 |
ROXANE |
Je me connais, Madame, et je me fais justice. |
Acte 5, sc. 6, v. 1623 |
| 611 |
ROXANE |
Vous jouirez bient?t de son aimable vue. |
Acte 5, sc. 6, v. 1626 |
| 612 |
ZATIME |
Ah ! Venez vous montrer, Madame, ou d?sormais |
Acte 5, sc. 7, v. 1628 |
| 613 |
ZATIME |
Ses criminels amis en ont forc? l'entr?e. |
Acte 5, sc. 7, v. 1631 |
| 614 |
ZATIME |
Vos esclaves tremblants, dont la moiti? s'enfuit, |
Acte 5, sc. 7, v. 1632 |
| 615 |
ROXANE |
Ah les tra?tres ! Allons, et courons le confondre. |
Acte 5, sc. 7, v. 1634 |
| 616 |
ROXANE |
Toi, garde ma captive, et songe ? m'en r?pondre. |
Acte 5, sc. 7, v. 1635 |
| 617 |
ATALIDE |
H?las ! Pour qui mon coeur doit-il faire des voeux ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1636 |
| 618 |
ATALIDE |
Trahisse en ma faveur Roxane et son secret. |
Acte 5, sc. 8, v. 1640 |
| 619 |
ATALIDE |
Quoi, Roxane d?j? l'a-t-elle condamn? ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1644 |
| 620 |
ZATIME |
Madame, le secret m'est sur tout ordonn?. |
Acte 5, sc. 8, v. 1645 |
| 621 |
ATALIDE |
Lui donne de ton z?le un gage plus certain. |
Acte 5, sc. 8, v. 1649 |
| 622 |
ATALIDE |
Perce toi-m?me un coeur que ton silence accable, |
Acte 5, sc. 8, v. 1650 |
| 623 |
ATALIDE |
Montre-toi, s'il se peut, digne de la servir. |
Acte 5, sc. 8, v. 1653 |
| 624 |
ATALIDE |
Ah ! Je suis de son sort moins instruite que vous. |
Acte 5, sc. 9, v. 1664 |
| 625 |
ACOMAT |
Crains mon juste courroux. |
Acte 5, sc. 9, v. 1665 |
| 626 |
ACOMAT |
Malheureuse, r?ponds. |
Acte 5, sc. 9, v. 1666 |
| 627 |
ZAÏRE |
Et ce qui va bien plus vous ?tonner, |
Acte 5, sc. 10, v. 1668 |
| 628 |
ZAÏRE |
D?sesp?r? d'avoir manqu? son crime, |
Acte 5, sc. 10, v. 1670 |
| 629 |
ATALIDE |
Juste ciel ! L'innocence a trouv? ton appui. |
Acte 5, sc. 10, v. 1672 |
| 630 |
ACOMAT |
Ses yeux ne l'ont-ils point s?duite ? |
Acte 5, sc. 11, v. 1675 |
| 631 |
OSMIN |
Retirer son poignard tout fumant de son sein. |
Acte 5, sc. 11, v. 1677 |
| 632 |
OSMIN |
De son auguste seing reconnaissez les traits, |
Acte 5, sc. 11, v. 1684 |
| 633 |
OSMIN |
Il nous a d?ploy? l'ordre, dont Amurat |
Acte 5, sc. 11, v. 1688 |
| 634 |
OSMIN |
Autorise ce monstre ? ce double attentat. |
Acte 5, sc. 11, v. 1689 |
| 635 |
OSMIN |
Nos bras impatients ont puni son forfait, |
Acte 5, sc. 11, v. 1692 |
| 636 |
OSMIN |
Et veng? dans son sang la mort de Bajazet. |
Acte 5, sc. 11, v. 1693 |
| 637 |
OSMIN |
Son amante en furie |
Acte 5, sc. 11, v. 1695 |
| 638 |
OSMIN |
Avait au noeud fatal abandonn? ses jours. |
Acte 5, sc. 11, v. 1697 |
| 639 |
OSMIN |
Bajazet ?tait mort. Nous l'avons rencontr? |
Acte 5, sc. 11, v. 1700 |
| 640 |
OSMIN |
Ce h?ros a forc?s d'accompagner son ombre. |
Acte 5, sc. 11, v. 1703 |
| 641 |
OSMIN |
Mais puisque c'en est fait, Seigneur, songeons ? nous. |
Acte 5, sc. 11, v. 1704 |
| 642 |
ACOMAT |
Je vais, non point sauver cette t?te coupable, |
Acte 5, sc. 11, v. 1711 |
| 643 |
ACOMAT |
D?fendre jusqu'au bout leurs jours qu'ils m'ont commis. |
Acte 5, sc. 11, v. 1713 |
| 644 |
ACOMAT |
Pour vous, si vous voulez qu'en quelque autre contr?e |
Acte 5, sc. 11, v. 1714 |
| 645 |
ACOMAT |
Nous allions confier votre t?te sacr?e, |
Acte 5, sc. 11, v. 1715 |
| 646 |
ACOMAT |
Madame, consultez. Ma?tres de ce palais, |
Acte 5, sc. 11, v. 1716 |
| 647 |
ACOMAT |
Mes fid?les amis attendront vos souhaits. |
Acte 5, sc. 11, v. 1717 |
| 648 |
ATALIDE |
Enfin c'en est donc fait. Et par mes artifices, |
Acte 5, sc. 12, v. 1722 |
| 649 |
ATALIDE |
Mes injustes soup?ons, mes funestes caprices, |
Acte 5, sc. 12, v. 1723 |
| 650 |
ATALIDE |
Je suis donc arriv?e au douloureux moment, |
Acte 5, sc. 12, v. 1724 |
| 651 |
ATALIDE |
O? je vois par mon crime expirer mon amant. |
Acte 5, sc. 12, v. 1725 |
| 652 |
ATALIDE |
Qu'a lui survivre h?las ! Je fusse condamn?e ? |
Acte 5, sc. 12, v. 1727 |
| 653 |
ATALIDE |
Roxane, ou le sultan, ne te l'ont point ravie. |
Acte 5, sc. 12, v. 1731 |
| 654 |
ATALIDE |
Dont tu viens d'?prouver les d?testables noeuds. |
Acte 5, sc. 12, v. 1733 |
| 655 |
ATALIDE |
Retenir mes esprits, prompts ? m'abandonner ! |
Acte 5, sc. 12, v. 1736 |
| 656 |
ATALIDE |
Me confias son coeur, dans une autre esp?rance, |
Acte 5, sc. 12, v. 1743 |
| 657 |
ATALIDE |
Roxane, venez tous contre moi conjur?s, |
Acte 5, sc. 12, v. 1745 |
Lexique d'un texte