| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | PASQUIN |
Puis-je le mieux prendre, monsieur?? |
Acte 1, sc. 1, PASQUIN, phrase 2 |
| 2 | PASQUIN |
Ma foi, monsieur, je me suis brouill? avec elle d?s le jour que je suis entr? chez vous?: mais, Dieu merci, je suis au-dessus de la fortune?; je veux me retirer du monde. |
Acte 1, sc. 1, PASQUIN, phrase 1 |
| 3 | DORANTE |
Va, mon cher, je veux bien encore ne te point chasser de chez moi. |
Acte 1, sc. 1, DORANTE, phrase 2 |
| 4 | DORANTE |
J'ai si bien fait, par mon man?ge, que le p?re est ? pr?sent aussi amoureux de moi que sa fille. |
Acte 1, sc. 1, DORANTE, phrase 4 |
| 5 | PASQUIN |
Monsieur, il n'y a que deux mots ? mon affaire. |
Acte 1, sc. 1, PASQUIN, phrase 1 |
| 6 | DORANTE |
Puisque tu veux absolument que nous finissions d'affaire ensemble... |
Acte 1, sc. 1, DORANTE, phrase 2 |
| 7 | DORANTE |
Tu m'attendris, Pasquin?; je ne veux pas te voir davantage. |
Acte 1, sc. 1, DORANTE, phrase 1 |
| 8 | PASQUIN |
Il ne s'agissait entre lui et moi que de deux articles. |
Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 2 |
| 9 | COLIN |
J'ai saut? par la fen?tre de la salle o? tu m'avais enferm?, pour te venir dire que tout le tripotage de veuve que tu veux faire pour attraper ce Dorante, par-ci, par-l?, tant y a que tout ?a ne vaut rien. |
Acte 1, sc. 4, COLIN, phrase 1 |
| 10 | COLIN |
C'est moi qui suis I'amoureux, une fois?; je veux parler tout mon so?l. |
Acte 1, sc. 4, COLIN, phrase 2 |
| 11 | LISETTE |
Le petit mutin d'amoureux?! |
Acte 1, sc. 4, LISETTE, phrase 2 |
| 12 | COLIN |
Tenez, si Pasquin me dit que je n'ai pas pus d'esprit que toi, pour ce qui est d'Agathe, je veux bien m'en retourner dans la salle. |
Acte 1, sc. 4, COLIN, phrase 1 |
| 13 | COLIN |
C'est que j'ai eune ruse pour faire venir Agathe dans un endroit o? je vous cacherai tous deux. |
Acte 1, sc. 4, COLIN, phrase 1 |
| 14 | COLIN |
Vous sortirez tous deux de votre cache, et vous li direz?: Agathe, faut qu'ou vous mariez rien qu'avec Colin tout seul, ou nous allons dire partout qu'ous aimez deux hommes ? la fois. |
Acte 1, sc. 4, COLIN, phrase 1 |
| 15 | PASQUIN |
Colin imagine mieux que nous, mais nous ex?cuterons mieux que Colin. |
Acte 1, sc. 4, PASQUIN, phrase 3 |
| 16 | PASQUIN |
Quand l'amour s'est une fois empar? d'un coeur aussi simple que celui d'Agathe, il est difficile de l'en chasser?; il se trouve mieux log? l? que chez une coquette. |
Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 2 |
| 17 | AGATHE |
Il y a deux heures que je l'attends chez moi. |
Acte 1, sc. 6, AGATHE, phrase 2 |
| 18 | PASQUIN |
Vous vous trompez, madame, mon ma?tre est trop amoureux pour vous faire attendre. |
Acte 1, sc. 6, PASQUIN, phrase 1 |
| 19 | AGATHE |
Dorante doit ?tre aujourd'hui amoureux de moi ? la folie?; car il m'a promis que son amour augmenterait tous les jours, et il m'aimait d?j? bien hier. |
Acte 1, sc. 6, AGATHE, phrase 3 |
| 20 | AGATHE |
Vous voulez me persuader tous deux que Dorante sera inconstant?; mais il faudrait que je fusse folle pour craindre qu'il change. |
Acte 1, sc. 6, AGATHE, phrase 1 |
| 21 | AGATHE |
Je voudrais bien l'?tre aussi?; niais je ne sais pas lequel je dois mettre des deux habits. |
Acte 1, sc. 6, AGATHE, phrase 1 |
| 22 | AGATHE |
Dis-moi, Pasquin, lequel aimera-t-il mieux de l'innocente ou de la gourgandine?? |
Acte 1, sc. 6, AGATHE, phrase 2 |
| 23 | PASQUIN |
? Suppl?ments ing?nieux qui donnent du relief aux joues plates.?? |
Acte 1, sc. 6, PASQUIN, phrase 1 |
| 24 | PASQUIN |
? Cornettes fuyantes pour faire sortir les yeux en avant. ? |
Acte 1, sc. 6, PASQUIN, phrase 1 |
| 25 | PASQUIN |
Nota qu'on appelle petit bois un paquet de cheveux h?riss?s, qui garnissent le pied de la futaie boucl?e.?? |
Acte 1, sc. 6, PASQUIN, phrase 2 |
| 26 | PASQUIN |
Pour se venger, elle a pris plaisir ? se trouver masqu?e ? deux ou trois assembl?es o? il ?tait, de faire la passionn?e?; en un mot, de se moquer de lui, trouvant toujours des excuses pour ne se point d?masquer. |
Acte 1, sc. 7, PASQUIN, phrase 3 |
| 27 | PASQUIN |
Ce n'est plus de mes affaires que je veux vous parler ? pr?sent. |
Acte 1, sc. 9, PASQUIN, phrase 1 |
| 28 | DORANTE |
Que veux-tu dire par l?? |
Acte 1, sc. 9, DORANTE, phrase 1 |
| 29 | PASQUIN |
L'heureux moment est venu?; elle est ici, monsieur. |
Acte 1, sc. 9, PASQUIN, phrase 2 |
| 30 | PASQUIN |
Amoureux comme vous ?tes, vous ne voudriez pas rompre un mariage d'inclination pour vingt mille ?cus plus_ou_moins. |
Acte 1, sc. 9, PASQUIN, phrase 1 |
| 31 | PASQUIN |
La veuve est venue ce matin de Poitiers pour vos beaux yeux?; et depuis que vous m'avez quitt?, on vient de m'offrir de sa part cent pistoles, si je puis livrer votre coeur. |
Acte 1, sc. 9, PASQUIN, phrase 1 |
| 32 | PASQUIN |
Retirons-nous donc, monsieur?: il est dangereux d'interrompre les larmes d'une veuve. |
Acte 1, sc. 10, PASQUIN, phrase 1 |
| 33 | DORANTE |
Je l'avoue finalement?; ? votre refus, j'avais baiss? les yeux sur une petite fermi?re?; parce que je trouvais une somme d'argent pour nettoyer de gros biens que j'ai en direction?: mais d'honneur je ne l'ai jamais regard?e que comme un enfant, une poup?e avec quoi on se joue?; et depuis les charmantes conversations de Poitiers, vous n'avez point d?sempar? mon coeur. |
Acte 1, sc. 13, DORANTE, phrase 2 |
| 34 | LISETTE |
Apparemment que je vous crois, puisque je veux bien vous donner ma main. |
Acte 1, sc. 13, LISETTE, phrase 1 |
| 35 | COLIN |
Pasquin me vient de dire que tout allait bien, pourvu que je patientisse?; mais, quand je devrais tout g?ter, je ne saurais plus me tenir en place?; je sis trop amoureux. |
Acte 1, sc. 15, COLIN, phrase 1 |
| 36 | COLIN |
Ce n'est pas de vous au moins que je dis que je sis amoureux?: il ferait beau var que j'aimisse encore eune... ingrate?! |
Acte 1, sc. 15, COLIN, phrase 1 |
| 37 | NANETTE |
Notre Licas et notre Pierrot feraient un op?ra en deux heures. |
Acte 1, sc. 16, NANETTE, phrase 2 |
| 38 |
NANETTE |
Mais j'ai pass? l'?cueil du dangereux moment. |
Acte 1, sc. 18, v. 28 |
| 39 | AGATHE |
Nous irons dans un moment trouver mon p?re?; et, s'il nous fait trop attendre, nous nous marierons tous deux tout seuls. |
Acte 1, sc. 21, AGATHE, phrase 1 |
Lexique d'un texte