| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | ARLEQUIN |
Je fais deux pas dans la rue, un fiacre me couvre de boue depuis les pieds jusqu'? la t?te?; un porteur de chaise me donne d'un de ses b?tons dans le dos?: il vient un homme me saluer?; je lui ?te mon chapeau, un coquin par derri?re m'arrache ma perruque?; et, pour comble de friponneries, on veut me faire payer l'entr?e ? la porte comme b?te ? cornes, parce que je viens pour me marier... |
Acte 1, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 9 |
| 2 | COLOMBINE |
Leur r?pugnance pour le mariage vient de la simplicit? des filles qui ne savent pas jouer leur r?le. |
Acte 1, sc. 5, COLOMBINE, phrase 3 |
| 3 | PIERROT |
Puisque monsieur vous l'a d?fendu, pourquoi y revenez-vous?? |
Acte 1, sc. 9, PIERROT, phrase 1 |
| 4 | COLOMBINE |
Depuis quand as-tu perdu la parole?? |
Acte 1, sc. 12, COLOMBINE, phrase 3 |
| 5 | COLOMBINE |
Vous avez un tour ais? et naturel dans les expressions, que les autres n'ont point?; et il semble toujours que vous demandiez le coeur, quelque indiff?rente chose que vous puissiez dire. |
Acte 1, sc. 15, COLOMBINE, phrase 3 |
| 6 | COLOMBINE |
Et comment avez-vous pu rendre la justice?? |
Acte 1, sc. 15, COLOMBINE, phrase 2 |
| 7 | COLOMBINE |
Je me distingue en voyant des gens de cour?; les officiers me font plaisir?; je trouve des ressources avec les financiers?: et pour peu qu'on aime les bagatelles, c'est le moins qu'on puisse avoir que deux ou trois petits abb?s dans une maison. |
Acte 1, sc. 16, COLOMBINE, phrase 3 |
| 8 | COLOMBINE |
Et puis les affaires viennent sans qu'on y pense?; on a tous les jours, malgr? soi, des proc?s?; et vous savez qu'aupr?s d'un juge sensible, l'enjouement d'une jolie femme est toujours la meilleure pi?ce d'un sac. |
Acte 1, sc. 16, COLOMBINE, phrase 2 |
| 9 | COLOMBINE |
Puisque vous avez fait la sottise, d?m?lez la fus?e comme il vous plaira. |
Acte 1, sc. 17, COLOMBINE, phrase 3 |
| 10 | PIERROT |
Ni demain non plus?: il lui est survenu une petite affaire?; je ne crois pas qu'il puisse venir si t?t. |
Acte 2, sc. 1, PIERROT, phrase 1 |
| 11 | PIERROT |
Je suis un gar?on, une fois, et elle est une fille?; et puis, monsieur, je ne sais ce que c'est que de faire le bl?che?: vous me donnez quinze ?cus par an?; j'aime mieux n'en gagner que dix et ?tre votre gendre. |
Acte 2, sc. 1, PIERROT, phrase 2 |
| 12 | TRAFIQUET |
J'esp?re, monsieur, que vous ne vous repentirez pas de l'affaire que vous faites?; car je puis vous assurer que je vous livre une fille toute neuve, et qui vous fera dans la suite un tr?s bon us?. |
Acte 2, sc. 2, TRAFIQUET, phrase 1 |
| 13 | ARLEQUIN |
La crapule me fait horreur. |
Acte 2, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 14 | ARLEQUIN |
Ne vous ?tonnez pas, mademoiselle, si vous me voyez reculer trois pas au frontispice de vos charmes?: vous avez des yeux capables d'embraser tout le bailliage de mon coeur?; et depuis qu'on porte des bouches, on n'a jamais bouchonn? un bouchon si bouchonnable. |
Acte 2, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 15 | ARLEQUIN |
Vaille que vaille, puisque j'ai fait les frais du voyage, je vous ?pouserai?; mais ? condition que, d?s le lendemain de la noce, vous vous mettrez dans la carriole du Mans pour venir r?genter les chapons de ma basse-cour?: l'air de Paris donne trop de maux de t?te. |
Acte 2, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 2 |
| 16 | COLOMBINE |
Je ne le verrai de ma vie?; c'est un homme que je ne puis souffrir. |
Acte 2, sc. 7, COLOMBINE, phrase 1 |
| 17 | COLOMBINE |
Depuis quand donc?? |
Acte 2, sc. 7, COLOMBINE, phrase 2 |
| 18 | PIERROT |
Allez, vilain petit porc-?pic, le ciel vous punira. |
Acte 2, sc. 10, PIERROT, phrase 1 |
| 19 | LE LAQUAIS |
Ce sont des dames qui disent qu'elles demeurent depuis peu dans le quartier. |
Acte 2, sc. 11, LE LAQUAIS, phrase 1 |
| 20 | PASQUARIEL |
Faites comme moi, mademoiselle?; depuis que j'ai ?pous? mon mari, nous ne couchons plus ensemble. |
Acte 2, sc. 12, PASQUARIEL, phrase 1 |
| 21 | MEZZETIN |
Depuis deux ans, Dieu merci, j'en suis un peu la ma?tresse?; j'ai oblig? monsieur le Comte ? faire lit ? part?; car je suis pr?sentement bien revenue de la bagatelle. |
Acte 2, sc. 12, MEZZETIN, phrase 1 |
| 22 | ARLEQUIN |
Puisque ces cr?atures -l? savent tant de belles choses, elles pourront donc bien me d?terminer sur un mariage?? |
Acte 2, sc. 14, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 23 |
ARLEQUIN |
Enfants du pur hasard?; et, sans aller plus loin, |
Acte 2, sc. 15, v. 58 |
| 24 |
SECONDE BOHEMIÉNNE |
Ces vertus de d?fauts sont souvent corrompues?; |
Acte 2, sc. 15, v. 104 |
| 25 |
ARLEQUIN |
C'en est fait, je suis mort?! Je n'en puis revenir. |
Acte 2, sc. 15, v. 161 |
| 26 | MADAME PINDARET |
En v?rit?, mademoiselle, il faut que votre train soit travaill? d'un prodigieux d?voiement de m?moire?; oui, je crois que je suis venue ici plus de dix fois depuis les calendes du mois dernier. |
Acte 3, sc. 3, MADAME PINDARET, phrase 1 |
| 27 | MADAME PINDARET |
Croiriez-vous qu'elle ne put jamais me dire dans quelle olympiade mourut ?paminondas?? |
Acte 3, sc. 5, MADAME PINDARET, phrase 1 |
| 28 | ARLEQUIN |
Il y a longtemps que j'ai secou? la pudeur de ces demi-gens de qualit? qui commencent ? se donner au public. |
Acte 3, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 2 |
| 29 | COLOMBINE |
Vous avez beau pester, le parterre fait du bien ? tout le monde?; il redresse les auteurs, il tient les com?diens en haleine?; un fat ne se campe point impun?ment devant lui sur les bancs du th??tre?: en un mot, c'est l'?trille de tous ceux qui exposent leurs sottises au public. |
Acte 3, sc. 7, COLOMBINE, phrase 1 |
| 30 | MARGOT |
Oui, mademoiselle j'esp?re qu'il vous habillera parfaitement bien?: depuis que je travaille, je n'ai jamais vu d'habit si bien taill?. |
Acte 3, sc. 9, MARGOT, phrase 1 |
| 31 | ARLEQUIN |
?coutez, Margot, votre mont?e a peut-?tre raison, et il pourrait bien y avoir quelque chose ? refaire ? votre r?putation. |
Acte 3, sc. 9, ARLEQUIN, phrase 1 |
Lexique d'un texte