n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
STRABON |
Mal v?tu, mal couch?, buvant chaud, mangeant froid. |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
2 |
THALER |
Le diable est bien malin, et fait souvent son coup. |
Acte 1, sc. 2, v. 71 |
3 |
STRABON |
Parbleu, je le voudrais, m'en co?t?t-il beaucoup. |
Acte 1, sc. 2, v. 72 |
4 |
DÉMOCRITE |
Mais ce n'est pas ? moi que ce discours s'adresse?? |
Acte 1, sc. 4, v. 178 |
5 |
DÉMOCRITE |
Sous la sagesse en vain on se met ? couvert ; |
Acte 1, sc. 4, v. 191 |
6 |
STRABON |
Tout cela ne vaut rien. Ces gens-ci, dans leur course, |
Acte 1, sc. 6, v. 273 |
7 |
DÉMOCRITE |
Plus long discours serait fort inutile. |
Acte 1, sc. 6, v. 277 |
8 |
DÉMOCRITE |
Manquer la b?te enfin, apr?s avoir couru, |
Acte 1, sc. 6, v. 295 |
9 |
STRABON |
Allez courir vos cerfs, s'il vous pla?t. |
Acte 1, sc. 6, v. 307 |
10 |
AGÉLAS |
Pour venir ? ma cour. |
Acte 1, sc. 6, v. 331 |
11 |
DÉMOCRITE |
Moi, que j'aille ? la cour ! Grands dieux ! Qu'irais-je faire?? |
Acte 1, sc. 6, v. 333 |
12 |
DÉMOCRITE |
Pour ?tre courtisan, la taille et l'air qu'il faut?? |
Acte 1, sc. 6, v. 352 |
13 |
THALER |
J'ai couru la for?t de l'un ? l'autre bout, |
Acte 1, sc. 6, v. 364 |
14 |
STRABON |
Nous allons ? la cour ; on t'a mis du voyage. |
Acte 1, sc. 6, v. 366 |
15 |
THALER |
? la cour ! |
Acte 1, sc. 6, v. 367 |
16 |
ISMÈNE |
Je veux bien avouer qu'un manque de couronne |
Acte 2, sc. 1, v. 401 |
17 |
CLÉANTHIS |
On ne peut vous ?ter le sceptre et la couronne ; |
Acte 2, sc. 1, v. 409 |
18 |
CLÉANTHIS |
?coutez-moi. La reine votre m?re, |
Acte 2, sc. 1, v. 413 |
19 |
CLÉANTHIS |
Et digne du courroux de la terre et des cieux. |
Acte 2, sc. 1, v. 456 |
20 |
CLÉANTHIS |
J'avais fait ce beau coup ; mais, ? vous dire vrai, |
Acte 2, sc. 1, v. 471 |
21 |
CLÉANTHIS |
Ce mariage-l? n'?tait qu'un coup d'essai. |
Acte 2, sc. 1, v. 472 |
22 |
STRABON |
Quand on a de l'esprit, ma foi, vive la cour ! |
Acte 2, sc. 2, v. 503 |
23 |
STRABON |
Si seigneur ? la cour, dans ses airs de conqu?te, |
Acte 2, sc. 3, v. 525 |
24 |
DÉMOCRITE |
Les grands et les petits, la cour comme la ville, |
Acte 2, sc. 4, v. 557 |
25 |
DÉMOCRITE |
Transport? tout d'un coup de mon s?jour paisible, |
Acte 2, sc. 4, v. 561 |
26 |
DÉMOCRITE |
Mais changeons de propos. Que dis-tu de la cour?? |
Acte 2, sc. 5, v. 631 |
27 |
STRABON |
Elle a pris, comme moi, d'abord les airs de cour ; |
Acte 2, sc. 5, v. 651 |
28 |
DÉMOCRITE |
Qui doit ?tre en sa cour en toute s?ret?. |
Acte 2, sc. 5, v. 691 |
29 |
STRABON |
Je suis homme de cour ; et, pour la politesse, |
Acte 2, sc. 7, v. 717 |
30 |
CLÉANTHIS |
Et tous nos courtisans voudraient vous ressembler. |
Acte 2, sc. 7, v. 720 |
31 |
CLÉANTHIS |
Que1 sujet, quelle affaire ici la cour vous attire. |
Acte 2, sc. 7, v. 722 |
32 |
CLÉANTHIS |
C'est un honneur qu'il fait ? peu de courtisans. |
Acte 2, sc. 7, v. 727 |
33 |
STRABON |
Cela ne va pas mal. J'arrive dans la cour, |
Acte 2, sc. 8, v. 779 |
34 |
STRABON |
Courage, mon gar?on ; continue ; encore une, |
Acte 2, sc. 8, v. 781 |
35 |
AGÉLAS |
Je d?couvre, je vois quelque gr?ce nouvelle. |
Acte 3, sc. 1, v. 792 |
36 |
AGÉLAS |
Ses airs dans cette cour ne sont point emprunt?s ; |
Acte 3, sc. 1, v. 794 |
37 |
THALER |
Si vous n'?tes couvert ; je savons un peu vivre. |
Acte 3, sc. 2, v. 832 |
38 |
THALER |
Lorsque d'un compliment j'entreprends le discours. |
Acte 3, sc. 2, v. 862 |
39 |
AGÉLAS |
Je ne sais si la cour vous pla?t, vous d?dommage |
Acte 3, sc. 3, v. 867 |
40 |
AGÉLAS |
Parmi les courtisans dont la foule ?pandue |
Acte 3, sc. 3, v. 879 |
41 |
AGÉLAS |
Brille dans cette cour et s'offre ? votre vue, |
Acte 3, sc. 3, v. 880 |
42 |
CRISÉIS |
Oh ! Beaucoup. ? son air on voit qu'il est le ma?tre, |
Acte 3, sc. 3, v. 892 |
43 |
AGÉLAS |
Avec bien du plaisir je vous vois ? ma cour. |
Acte 3, sc. 4, v. 905 |
44 |
DÉMOCRITE |
Je ne suis point taill? pour habiter les cours. |
Acte 3, sc. 4, v. 914 |
45 |
DÉMOCRITE |
Des airs d'un courtisan faire l'apprentissage?? |
Acte 3, sc. 4, v. 916 |
46 |
CRISÉIS |
Conviendrait beaucoup mieux ? ma simplicit?: |
Acte 3, sc. 4, v. 926 |
47 |
CRISÉIS |
Je n'en choisirais point d'autre que votre cour. |
Acte 3, sc. 4, v. 930 |
48 |
DÉMOCRITE |
C'est fort bien fait ! La cour a pour vous des appas?? |
Acte 3, sc. 4, v. 933 |
49 |
AGÉLAS |
La cour, qu'en ce tableau vous nous repr?sentez, |
Acte 3, sc. 4, v. 941 |
50 |
AGÉLAS |
Quelque aigreur que cette cour vous laisse, |
Acte 3, sc. 4, v. 943 |
51 |
AGÉLAS |
Doit, malgr? vos d?go?ts, vous fixer ? la cour. |
Acte 3, sc. 4, v. 953 |
52 |
DÉMOCRITE |
Un grand roi comme vous, au milieu de sa cour, |
Acte 3, sc. 4, v. 969 |
53 |
AGÉLAS |
Puis-je, pour couronner mes amoureux desseins. |
Acte 3, sc. 4, v. 993 |
54 |
CRISÉIS |
Tout d'un coup m'a rendue inqui?te et r?veuse ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1024 |
55 |
STRABON |
Allez vite. ?coutez?: ferons-nous bonne ch?re?? |
Acte 3, sc. 7, v. 1071 |
56 |
THALER |
?tre bien fait, avoir le discours bien pendu ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1093 |
57 |
THALER |
Ici, du premier coup, on conna?t le m?rite. |
Acte 4, sc. 1, v. 1096 |
58 |
THALER |
Dame ! Je sis f?ch? que mon discours vous choque ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1107 |
59 |
THALER |
Morgu?, cela m'y met. ?coute, vois-tu bien, |
Acte 4, sc. 1, v. 1113 |
60 |
THALER |
C'est bien fait ; quand je parle, il faut que l'on m'?coute. |
Acte 4, sc. 1, v. 1119 |
61 |
THALER |
Or donc, pour rattraper le fil de mon discours, |
Acte 4, sc. 1, v. 1121 |
62 |
THALER |
Que c'est un bel emploi que de hanter les cours ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1122 |
63 |
THALER |
Elles peuvent tout faire, elles sont de la cour, |
Acte 4, sc. 1, v. 1134 |
64 |
DÉMOCRITE |
Qu'elle a pris la cour, lui sied encore mieux. |
Acte 4, sc. 2, v. 1142 |
65 |
DÉMOCRITE |
La pompe de la cour, et son ?clat flatteur, |
Acte 4, sc. 3, v. 1165 |
66 |
DÉMOCRITE |
Il faut abandonner la cour tout au plus vite. |
Acte 4, sc. 3, v. 1171 |
67 |
THALER |
Abandonner la cour?? |
Acte 4, sc. 3, v. 1172 |
68 |
DÉMOCRITE |
Tu conduis Cris?is... en quels lieux?? ? la cour. |
Acte 4, sc. 4, v. 1205 |
69 |
DÉMOCRITE |
Mais on vient. Finissons un discours si fantasque ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1207 |
70 |
CLÉANTHIS |
Et que venez-vous faire ? la cour aujourd'hui?? |
Acte 4, sc. 5, v. 1214 |
71 |
DÉMOCRITE |
D'un philosophe actif, un oisif de la cour. |
Acte 4, sc. 5, v. 1218 |
72 |
DÉMOCRITE |
En sorte qu'en ?tant ces secours superflus, |
Acte 4, sc. 5, v. 1257 |
73 |
CLÉANTHIS |
Vous ferez sagement ; car aussi bien la cour, |
Acte 4, sc. 5, v. 1262 |
74 |
CLÉANTHIS |
? qui beaucoup de vin fait sortir la tendresse ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1299 |
75 |
STRABON |
J'ai pr?s du sexe, enfin, l'air de la vieille Cour. |
Acte 4, sc. 6, v. 1306 |
76 |
STRABON |
Rien de vous d?couvrir ne doit vous emp?cher. |
Acte 4, sc. 6, v. 1330 |
77 |
STRABON |
La femme, ? mon avis, ne vaut pas beaucoup mieux. |
Acte 4, sc. 6, v. 1334 |
78 |
STRABON |
Ce discours, quoique abstrait, me para?t assez bon. |
Acte 4, sc. 6, v. 1345 |
79 |
STRABON |
Dans mon coeur tout_?_coup ma flamme est amortie, |
Acte 4, sc. 6, v. 1385 |
80 |
STRABON |
Elle peut ? son tour aller courir le monde. |
Acte 5, sc. 1, v. 1418 |
81 |
THALER |
Apr?s quoi, je dirons serviteur ? la cour. |
Acte 5, sc. 2, v. 1435 |
82 |
THALER |
L'un me baille un soufflet, et l'autre un coup de pied ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1440 |
83 |
CLÉANTHIS |
Sors vite de ces lieux, redoute mon courroux. |
Acte 5, sc. 3, v. 1484 |
84 |
DÉMOCRITE |
Je joue en votre cour un fort sot personnage ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1518 |
85 |
THALER |
? ma fille?? Morgu?, ces courtisans de cour |
Acte 5, sc. 4, v. 1531 |
86 |
AGÉLAS |
J'en appelle ? l'amour ; il est beaucoup plus fort |
Acte 5, sc. 4, v. 1539 |
87 |
ISMÈNE |
Seigneur, il court un bruit que je ne saurais croire ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1543 |
88 |
THALER |
Et je prends, pour partir, mes jambes ? mon cou. |
Acte 5, sc. 5, v. 1554 |
89 |
AGÉLAS |
Ce discours ambigu cache quelque myst?re: |
Acte 5, sc. 5, v. 1563 |
90 |
AGÉLAS |
Je remette ? vos pieds le sceptre et la couronne. |
Acte 5, sc. 5, v. 1584 |
91 |
ISMÈNE |
Ag?nor ? mes yeux vaut bien une couronne. |
Acte 5, sc. 5, v. 1595 |
92 |
DÉMOCRITE |
Je ne me trouve pas assez bien de la cour, |
Acte 5, sc. 5, v. 1625 |
93 |
DÉMOCRITE |
J'en ai fait ? la cour un recueil ? bon titre ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1631 |
94 |
AGÉLAS |
Allons pour couronner une si belle flamme. |
Acte 5, sc. 6, v. 1640 |
95 |
CLÉANTHIS |
Je suis bien en courroux?: si pourtant aujourd'hui |
Acte 5, sc. 7, v. 1642 |