n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
STRABON |
Le diable n'e?t manqu? de l'apporter ici. |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
2 |
STRABON |
Chaque jour du village apporte la pitance. |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
3 |
THALER |
Je vous apporte aussi cette bouteille d'eau, |
Acte 1, sc. 2, v. 35 |
4 |
STRABON |
De gr?ce, apporte-m'en le plus que tu pourras, |
Acte 1, sc. 2, v. 48 |
5 |
THALER |
Qu'importe?? Quand on voit une fille jolie... |
Acte 1, sc. 2, v. 70 |
6 |
STRABON |
Quand je nourris le corps, l'esprit s'en porte mieux. |
Acte 1, sc. 4, v. 159 |
7 |
STRABON |
Le roi ! Soit. Que m'importe?? |
Acte 1, sc. 6, v. 309 |
8 |
CLÉANTHIS |
Porter nourrir l'enfant dans un lointain village. |
Acte 2, sc. 1, v. 426 |
9 |
CLÉANTHIS |
Qu'enfin il m'a priv? de sa vue importune ; |
Acte 2, sc. 1, v. 477 |
10 |
ISMÈNE |
L'animal dont tu fais un portrait non commun |
Acte 2, sc. 1, v. 495 |
11 |
STRABON |
Un port si gracieux, une taille si fine. |
Acte 2, sc. 3, v. 522 |
12 |
DÉMOCRITE |
Transport? tout d'un coup de mon s?jour paisible, |
Acte 2, sc. 4, v. 561 |
13 |
DÉMOCRITE |
Tienne de tous mes faits un registre importun?? |
Acte 2, sc. 4, v. 580 |
14 |
STRABON |
Je m'en rapporte ? vous. |
Acte 2, sc. 5, v. 647 |
15 |
STRABON |
Mon port lui para?t noble, et ma mine assez bonne ; |
Acte 2, sc. 7, v. 705 |
16 |
STRABON |
Madame, ? bout portant vous tirez la louange. |
Acte 2, sc. 7, v. 733 |
17 |
AGÉNOR |
Ce paysan, de joie ou de vin transport?, |
Acte 3, sc. 1, v. 821 |
18 |
AGÉNOR |
A laiss?, dans l'habit qu'il avait apport?, |
Acte 3, sc. 1, v. 822 |
19 |
AGÉNOR |
On doit me l'apporter. Mais Cris?is s'avance. |
Acte 3, sc. 1, v. 824 |
20 |
THALER |
Arrive qui pourra, n'importe. Je le vois?: |
Acte 3, sc. 2, v. 826 |
21 |
THALER |
Sire, excusez l'affront de notre importunance. |
Acte 3, sc. 2, v. 828 |
22 |
CRISÉIS |
Se rapporte si bien au penchant de mon coeur ! |
Acte 3, sc. 5, v. 1010 |
23 |
DÉMOCRITE |
J'ai tort de m'emporter ; reprenons d?sormais |
Acte 3, sc. 5, v. 1041 |
24 |
DÉMOCRITE |
Ces ris, dans l'avenir, porteront t?moignage |
Acte 3, sc. 5, v. 1055 |
25 |
THALER |
Notre bijou s'en va nous ?tre rapport?. |
Acte 4, sc. 1, v. 1101 |
26 |
DÉMOCRITE |
Un soin plus important ? pr?sent la tourmente. |
Acte 4, sc. 3, v. 1159 |
27 |
DÉMOCRITE |
Il n'importe, il le faut. |
Acte 4, sc. 3, v. 1173 |
28 |
DÉMOCRITE |
Dieux ! Que fais-je?? O? m'emporte une indigne tendresse?? |
Acte 4, sc. 4, v. 1183 |
29 |
DÉMOCRITE |
S'il voulait de son choix se rapporter ? moi?: |
Acte 4, sc. 5, v. 1246 |
30 |
CLÉANTHIS |
Exhaler les transports de leurs br?lants d?sirs, |
Acte 4, sc. 6, v. 1301 |
31 |
CLÉANTHIS |
Et je n'ai point senti de transports aussi doux |
Acte 4, sc. 6, v. 1317 |
32 |
STRABON |
De ces heureux transports pay?s avec usure. |
Acte 4, sc. 6, v. 1320 |
33 |
STRABON |
Portait ce cher ?poux?? |
Acte 4, sc. 6, v. 1376 |
34 |
CLÉANTHIS |
Savoir quel nom portait cette ?pouse si ch?re?? |
Acte 4, sc. 6, v. 1378 |
35 |
CLÉANTHIS |
Je ressentais pour lui les transports les plus doux, |
Acte 4, sc. 6, v. 1395 |
36 |
CLÉANTHIS |
Pour t'amener ici, t'y remporte au plus vite. |
Acte 4, sc. 6, v. 1398 |
37 |
CLÉANTHIS |
Quoi ! Malgr? les transports dont mon ?me est ?mue, |
Acte 5, sc. 3, v. 1473 |
38 |
STRABON |
Si mon fatal aspect ici vous importune, |
Acte 5, sc. 3, v. 1477 |
39 |
THALER |
Voil? celle qui vint m'apporter son enfant. |
Acte 5, sc. 3, v. 1492 |
40 |
AGÉLAS |
Seigneur, je vous l'apporte. |
Acte 5, sc. 5, v. 1556 |
41 |
THALER |
Jusqu'? notre maison porter ce biau chef-d'oeuvre. |
Acte 5, sc. 5, v. 1572 |
42 |
CLÉANTHIS |
M'obligea de porter sa fille dans les bois. |
Acte 5, sc. 5, v. 1578 |