| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
MADEMOISELLE BEAUVAL |
Oui, je vous le soutiens, messieurs, c'est fort mal fait, |
Prologue, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
MOMUS |
J'ai r?solu, malgr? les p?rils et les peines, |
Prologue, sc. 5, v. 227 |
| 3 |
MADEMOISELLE BEAUVAL |
Nous ne gagnons pas trop, le temps est malheureux. |
Prologue, sc. 5, v. 248 |
| 4 |
MOMUS |
Et si, malgr? tous nos moyens, |
Prologue, sc. 5, v. 259 |
| 5 |
MOMUS |
Nous autres dieux, nous ne saurions mal faire. |
Prologue, sc. 5, v. 282 |
| 6 |
LISETTE |
Qui fait du mal d'autrui son plaisir le plus grand ; |
Acte 2, sc. 2, v. 472 |
| 7 |
ALBERT |
Ah ! Malheureuse engeance ! Apanage du diable ! |
Acte 2, sc. 2, v. 497 |
| 8 |
ALBERT |
Malgr? sa brusque humeur, je la garde au logis. |
Acte 2, sc. 4, v. 620 |
| 9 |
CRISPIN |
Un mien parent me fit apprenti malt?tier. |
Acte 2, sc. 5, v. 640 |
| 10 |
CRISPIN |
Vous me connaissez mal ; j'ai d'autres soins en t?te. |
Acte 2, sc. 5, v. 649 |
| 11 |
CRISPIN |
Me jeta par malice, en ce trou si profond ? |
Acte 2, sc. 7, v. 719 |
| 12 |
LISETTE |
? quelle malheureuse ici-bas plairiez-vous ? |
Acte 3, sc. 2, v. 856 |
| 13 |
ALBERT |
Est tout-?-fait malsain : je dois m?me vous dire |
Acte 3, sc. 3, v. 878 |
| 14 |
ALBERT |
Que vous ferez fort mal d'y demeurer longtemps, |
Acte 3, sc. 3, v. 879 |
| 15 |
ALBERT |
Qu'elle se porte bien, ou qu'elle soit malade, |
Acte 3, sc. 3, v. 889 |
| 16 |
AGATHE |
Les chemins sont mal s?rs. |
Acte 3, sc. 3, v. 910 |
| 17 |
ERASTE |
Et malgr? tous les soins dont l'amour nous occupe, |
Acte 3, sc. 5, v. 949 |
| 18 |
ERASTE |
Il ne met son plaisir que dans le mal d'autrui. |
Acte 3, sc. 5, v. 968 |
| 19 |
LISETTE |
Ah ! Monsieur, ce malheur n'est que trop v?ritable. |
Acte 3, sc. 6, v. 998 |
| 20 |
ALBERT |
Quel funeste malheur ! |
Acte 3, sc. 6, v. 1015 |
| 21 |
ALBERT |
Maudite pr?voyance, et malheureuses grilles ! |
Acte 3, sc. 6, v. 1018 |
| 22 |
ERASTE |
Malgr? son mal, Crispin, l'aimable et doux visage ! |
Acte 3, sc. 7, v. 1031 |
| 23 |
AGATHE |
La garde, le malade, un vieil apothicaire |
Acte 3, sc. 7, v. 1057 |
| 24 |
ERASTE |
Quoi ! Malheureux, |
Acte 3, sc. 7, v. 1063 |
| 25 |
AGATHE |
Jamais un noir corbeau, de malheureux pr?sage, |
Acte 3, sc. 7, v. 1097 |
| 26 |
ALBERT |
D'apporter du rem?de ? ce malheur terrible. |
Acte 3, sc. 8, v. 1126 |
| 27 |
ERASTE |
T?che ? gu?rir le mal que cette belle endure. |
Acte 3, sc. 11, v. 1166 |
| 28 |
ERASTE |
La malade aujourd'hui m'a fait trop de piti?, |
Acte 3, sc. 2, v. 1215 |
| 29 |
ERASTE |
J'ai voulu sur le mal le sonder et l'entendre. |
Acte 3, sc. 2, v. 1218 |
| 30 |
ERASTE |
Je la trouve charmante ; et, malgr? sa vieillesse, |
Acte 3, sc. 4, v. 1245 |
| 31 |
AGATHE |
Mais ce sont des fripons, et qui finiront mal : |
Acte 3, sc. 4, v. 1279 |
| 32 |
AGATHE |
Les malheureux voudraient me voir ? l'h?pital. |
Acte 3, sc. 4, v. 1280 |
| 33 |
AGATHE |
Et pour faire juger ce malheureux proc?s. |
Acte 3, sc. 4, v. 1288 |
| 34 |
ALBERT |
Je veux flatter son mal. |
Acte 3, sc. 4, v. 1295 |
| 35 |
CRISPIN |
Pour savoir si le mal dont nous cherchons les causes |
Acte 3, sc. 7, v. 1330 |
| 36 |
ALBERT |
Vous voyez donc, monsieur, d'o? proc?de son mal ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1335 |
| 37 |
ALBERT |
Sent toujours de son mal quelque crise nouvelle : |
Acte 3, sc. 7, v. 1338 |
| 38 |
ERASTE |
Ce malheureux Albert, qui ne la peut quitter : |
Acte 3, sc. 8, v. 1368 |
| 39 |
CRISPIN |
Et la fausse malade entend ? demi-mot. |
Acte 3, sc. 8, v. 1372 |
| 40 |
ERASTE |
Tu pourrais la gu?rir de cette maladie, |
Acte 3, sc. 8, v. 1377 |
| 41 |
AGATHE |
Sont malheureux d'avoir affaire aux usuriers : |
Acte 3, sc. 10, v. 1408 |
| 42 |
CRISPIN |
Son mal, ? mon avis, ne provient d'autre chose |
Acte 3, sc. 10, v. 1450 |
| 43 |
CRISPIN |
Si j'avais un sujet, dans cette maladie, |
Acte 3, sc. 10, v. 1457 |
| 44 |
ERASTE |
H?tez-vous donc. Son mal augmente ? chaque instant. |
Acte 3, sc. 10, v. 1463 |
| 45 |
CRISPIN |
Malepeste ! Ceci n'est pas un jeu d'enfant. |
Acte 3, sc. 10, v. 1464 |
Lexique d'un texte