n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
DON JUAN |
Ah, Carrille ! Sais-tu ce que je viens de faire ? |
Acte 1, sc. 2, v. 73 |
2 |
LÉONOR |
D'o? vient ce changement ? Est-ce votre inconstance ? |
Acte 1, sc. 3, v. 154 |
3 |
DON JUAN |
Et la possession, plus elle a fait d'envie, |
Acte 1, sc. 3, v. 165 |
4 |
DON JUAN |
Du plaisir de jouir est bient?t assouvie. |
Acte 1, sc. 3, v. 166 |
5 |
LÉONOR |
Perfide, souviens-toi de toute ma tendresse, |
Acte 1, sc. 3, v. 178 |
6 |
CARRILLE |
Si vous n'aviez suivi leurs coupables maximes ; |
Acte 1, sc. 4, v. 230 |
7 |
DON FELIX |
Go?tons diversement les plaisirs de la vie. |
Acte 1, sc. 5, v. 241 |
8 |
DON LOPE |
Ce n'est pas mon dessein de r?gler votre envie ; |
Acte 1, sc. 5, v. 242 |
9 |
DON JUAN |
D'un faux jour de vertu donner lustre ? la vie, |
Acte 1, sc. 5, v. 265 |
10 |
DON JUAN |
Se montrer fort content quand on cr?ve d'envie, |
Acte 1, sc. 5, v. 266 |
11 |
DON LOPE |
Quoi ! Carrille nous quitte ? Ah, tu viendras aussi ! |
Acte 1, sc. 6, v. 292 |
12 |
CARRILLE |
Si je viens ? p?rir ma race manquera. |
Acte 1, sc. 6, v. 295 |
13 |
CARRILLE |
Chacun dans le danger ne songe qu'? sa vie. |
Acte 1, sc. 6, v. 297 |
14 |
DON LOPE |
Ne crains rien, viens Carrille. |
Acte 1, sc. 6, v. 298 |
15 |
PAQUETTE |
D'o? vient ce bruit ? |
Acte 2, sc. 1, v. 315 |
16 |
PAQUETTE |
L'on vient de sauver trois hommes du naufrage. |
Acte 2, sc. 1, v. 325 |
17 |
ORMIN |
D'o? vient que vous sortez d'aupr?s de votre m?re ? |
Acte 2, sc. 2, v. 334 |
18 |
ORMIN |
Ouais ! D'o? vient que pour eux ton estime est si forte ? |
Acte 2, sc. 2, v. 354 |
19 |
ORMIN |
Moi je vais convier nos parents, nos amis, |
Acte 2, sc. 2, v. 375 |
20 |
PAQUETTE |
Tu n'entends pas qu'il vient de dire oui. |
Acte 2, sc. 4, v. 467 |
21 |
THOMASSE |
Que viens-tu nous conter et devons-nous te croire ? |
Acte 2, sc. 5, v. 485 |
22 |
PAQUETTE |
Va, nous ne croyons point ce que tu viens de dire. |
Acte 2, sc. 5, v. 501 |
23 |
CARRILLE |
Mais je vois Don Felix qui vient avec mon ma?tre. |
Acte 2, sc. 5, v. 509 |
24 |
DON JUAN |
Le coup est fort hardi, mais ma plus forte envie |
Acte 2, sc. 6, v. 545 |
25 |
DON JUAN |
C'est de voir, Don Felix, qu'on parle de ma vie. |
Acte 2, sc. 6, v. 546 |
26 |
DON JUAN |
La nuit semble d?j? seconder notre envie, |
Acte 2, sc. 6, v. 553 |
27 |
CARRILLE |
Que je crains pour ma vie ! |
Acte 2, sc. 7, v. 554 |
28 |
CARRILLE |
Et ne suis pas press? d'abandonner la vie. |
Acte 2, sc. 7, v. 570 |
29 |
DON JUAN |
Ce bras sait l'art de vaincre, et du moins si ma vie |
Acte 2, sc. 9, v. 617 |
30 |
DON JUAN |
Est par mes ennemis ardemment poursuivie, |
Acte 2, sc. 9, v. 618 |
31 |
DON JUAN |
Viendras-tu ? |
Acte 2, sc. 9, v. 631 |
32 |
CARRILLE |
C'est pour voir si quelqu'un ne vient point par derri?re |
Acte 3, sc. 1, v. 646 |
33 |
DON JUAN |
Eh bien ! agr?ez-vous ce que je viens de dire ? |
Acte 3, sc. 2, v. 689 |
34 |
DON GASPARD |
Je sais qu'il est des temps o? l'?ge nous convie |
Acte 3, sc. 4, v. 749 |
35 |
DON GASPARD |
De prendre avec honneur les plaisirs de la vie, |
Acte 3, sc. 4, v. 750 |
36 |
DON LOPE |
Don Juan, vous deviez en agir autrement, |
Acte 3, sc. 5, v. 776 |
37 |
CARRILLE |
Monsieur, je viens de voir certaine ombre qui passe. |
Acte 3, sc. 5, v. 806 |
38 |
DON JUAN |
Viendras-tu ? |
Acte 3, sc. 7, v. 826 |
39 |
DON JUAN |
L?che, dans les combats perd-on toujours la vie ? |
Acte 3, sc. 7, v. 834 |
40 |
CARRILLE |
Et je n'ai jamais eu tant de faim de ma vie. |
Acte 3, sc. 7, v. 846 |
41 |
DON JUAN |
Non, je veux contenter mon envie. |
Acte 3, sc. 7, v. 873 |
42 |
CARRILLE |
D'o? vous provient ce beau trait de folie ! |
Acte 3, sc. 7, v. 874 |
43 |
DON JUAN |
Viens souper avec moi, pour passer mon envie. |
Acte 3, sc. 7, v. 921 |
44 |
DON JUAN |
Je t'attends, entends-tu ? C'est moi qui t'en convie. |
Acte 3, sc. 7, v. 922 |
45 |
DON JUAN |
Sans perdre ici de temps vient mettre le couvert. |
Acte 3, sc. 7, v. 927 |
46 |
DON JUAN |
Eh bien ! que dites-vous du cours de notre vie ! |
Acte 4, sc. 2, v. 973 |
47 |
DON LOPE |
On ne peut jamais mieux contenter son envie. |
Acte 4, sc. 2, v. 974 |
48 |
DON JUAN |
Mais sit?t qu'avec elle on vient au t?te-?-t?te, |
Acte 4, sc. 2, v. 998 |
49 |
DON LOPE |
Je veux que vous trouviez ici quelque avantage |
Acte 4, sc. 2, v. 1005 |
50 |
DON JUAN |
Ombre, tu viens ? temps, pour faire bonne ch?re, |
Acte 4, sc. 4, v. 1077 |
51 |
L'OMBRE |
Je ne viens point ici pour faire un repas, |
Acte 4, sc. 4, v. 1080 |
52 |
L'OMBRE |
Et je viens par leur ordre apprendre ici de toi |
Acte 4, sc. 4, v. 1087 |
53 |
DON JUAN |
Que viens-tu nous conter ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1091 |
54 |
DON JUAN |
Tu ne viens donc ici qu'? dessein de pr?cher ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1099 |
55 |
L'OMBRE |
Changez tous trois de vie, et redoutez les dieux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1103 |
56 |
DON LOPE |
Quoi ! Je me priverais des douceurs de la vie ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1109 |
57 |
DON LOPE |
Non, n'esp?re jamais que j'aie cette envie ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1110 |
58 |
DON JUAN |
Va, si je dois songer ? la fin de leur vie, |
Acte 4, sc. 4, v. 1145 |
59 |
DON JUAN |
Ce n'est que pour leur sort, qui doit me faire envie. |
Acte 4, sc. 4, v. 1146 |
60 |
CARRILLE |
Ce que je viens de voir... |
Acte 4, sc. 4, v. 1153 |
61 |
CARRILLE |
Non, s'il vous pla?t, je je?ne et je n'ai point d'envie |
Acte 4, sc. 4, v. 1181 |
62 |
CARRILLE |
D'aller avec un fou risquer ainsi ma vie. |
Acte 4, sc. 4, v. 1182 |
63 |
THOMAS |
Ton ma?tre vient de m'enlever ma fille. |
Acte 5, sc. 2, v. 1230 |
64 |
AMARILLE |
Ne te souvient-il plus ? H?las ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1261 |
65 |
CARRILLE |
Si le d?sir vous tient, passez-en votre envie, |
Acte 5, sc. 5, v. 1313 |
66 |
CARRILLE |
J'aime mieux n'avoir rien le reste de ma vie ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1314 |
67 |
DON JUAN |
Et dans la vie, il faut ?tre de tout capable. |
Acte 5, sc. 5, v. 1318 |
68 |
DON JUAN |
Elle n'en vient pas moins, Carrille, pour la craindre ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1337 |
69 |
DON JUAN |
Mille fameux guerriers, en exposant leur vie, |
Acte 5, sc. 5, v. 1341 |
70 |
DON JUAN |
Craignent-ils aux combats de se la voir ravie ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1342 |
71 |
CARRILLE |
La vie a des douceurs pour qui j'ai de l'estime, |
Acte 5, sc. 5, v. 1350 |
72 |
DON JUAN |
Quoi ! tu ne viendrais point voir l'Ombre avecque moi ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1355 |
73 |
CARRILLE |
Quittez, Monsieur, quittez cette maudite envie, |
Acte 5, sc. 5, v. 1361 |
74 |
CARRILLE |
Cette t?m?rit? vous co?tera la vie. |
Acte 5, sc. 5, v. 1362 |
75 |
CARRILLE |
L'Ombre vient vous qu?rir, allez vite apr?s elle. |
Acte 5, sc. 6, v. 1378 |
76 |
1ère VOIX |
C'est moi qui t'en viens avertir, |
Acte 5, sc. 6, v. 1380 |
77 |
DON JUAN |
Ne t'imagine pas que je change de vie. |
Acte 5, sc. 6, v. 1393 |
78 |
2ème VOIX |
De tourments infinis, tu la verras suivie. |
Acte 5, sc. 6, v. 1394 |
79 |
L'OMBRE |
Et c'?tait pour savoir quelle ?tait ton envie, |
Acte 5, sc. 7, v. 1421 |
80 |
L'OMBRE |
Que jusqu'? ce moment ils t'ont laiss? la vie. |
Acte 5, sc. 7, v. 1422 |