n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
PHILÉNIE |
Les Dieux ont envoy? pour le repos des hommes, |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
2 |
PHILÉNIE |
? Dieux ! |
Acte 1, sc. 1, v. 79 |
3 |
ERGAZILE |
Incommodes partout et partout odieux, |
Acte 1, sc. 2, v. 182 |
4 |
HAEGÉE |
Qu'il ?tait mon support et mon dieu domestique, |
Acte 1, sc. 3, v. 271 |
5 |
HAEGÉE |
Puisque mon mauvais sort et les Dieux l'ont voulu. |
Acte 1, sc. 3, v. 290 |
6 |
ERGAZILE |
Plaise aux bont?s des Dieux, plaise ? vos bons destins, |
Acte 1, sc. 3, v. 297 |
7 |
ERGAZILE |
Et plaise au bon Bacchus le gros Dieu des festins. |
Acte 1, sc. 3, v. 298 |
8 |
CÉLIE |
Mais voici Phil?nie, adieu. |
Acte 2, sc. 1, v. 382 |
9 |
PHILÉNIE |
Mais on se forge un Dieu pour les autoriser. |
Acte 2, sc. 3, v. 398 |
10 |
PHILÉNIE |
Les Dieux m'en sont t?moins, car ils en sont auteurs, |
Acte 2, sc. 3, v. 402 |
11 |
PHILÉNIE |
Et le pouvoir des Dieux, me l'ayant destin?, |
Acte 2, sc. 3, v. 421 |
12 |
PSEUDOLE |
Et puisqu'il pla?t aux dieux souffrez votre servage, |
Acte 2, sc. 4, v. 452 |
13 |
HAEGÉE |
Plaise aux Dieux que mon fils durant sa servitude, |
Acte 2, sc. 7, v. 551 |
14 |
PHILOCRATE |
Je pouvais, gr?ce aux Dieux, dans ma captivit?, |
Acte 2, sc. 7, v. 565 |
15 |
TYNDARE |
Il est sans doute un Dieu qui jette ici les yeux, |
Acte 2, sc. 7, v. 597 |
16 |
TYNDARE |
Le soin des Dieux a fait, qu'il ne nous manque rien, |
Acte 2, sc. 7, v. 606 |
17 |
PHILOCRATE |
J'atteste aussi des Dieux la science supr?me, |
Acte 2, sc. 7, v. 691 |
18 |
HAEGÉE |
Ainsi veulent les Dieux que je lui sois en butte, |
Acte 3, sc. 2, v. 794 |
19 |
TYNDARE |
Et ce superbe Dieu croirait s'?tre fait tort |
Acte 3, sc. 3, v. 831 |
20 |
TYNDARE |
Que vois-je ? justes Dieux, quel est votre courroux |
Acte 3, sc. 4, v. 860 |
21 |
CRISIMANT |
Haeg?e au nom des Dieux pour notre commun bien, |
Acte 3, sc. 4, v. 915 |
22 |
CRISIMANT |
? Dieux. |
Acte 3, sc. 4, v. 923 |
23 |
TYNDARE |
Oui si l'aide des Dieux |
Acte 3, sc. 4, v. 939 |
24 |
CRISIMANT |
Encor un coup, Haeg?e au nom des Dieux, |
Acte 3, sc. 4, v. 967 |
25 |
TYNDARE |
Dieux voyez l'imposture. |
Acte 3, sc. 4, v. 976 |
26 |
HAEGÉE |
Dieux m'auriez-vous laiss? tramer cet artifice, |
Acte 3, sc. 4, v. 996 |
27 |
CRISIMANT |
Je comprends le secret, qu'ai-je fait, justes Dieux ! |
Acte 3, sc. 5, v. 1038 |
28 |
CRISIMANT |
Au nom des Dieux, Haeg?e, et par ta pi?t?, |
Acte 3, sc. 5, v. 1042 |
29 |
TYNDARE |
Adieu que rien ne manque ? vos prosp?rit?s, |
Acte 3, sc. 5, v. 1066 |
30 |
PSEUDOLE |
Dieux je ressens sa peine et son malheur m'afflige. |
Acte 3, sc. 5, v. 1076 |
31 |
HAEGÉE |
Adieu, je ne puis rire en l'?tat o? je suis. |
Acte 3, sc. 7, v. 1095 |
32 |
CÉLIE |
L'Amour tout Dieu qu'il est, est un enfant gourmand |
Acte 4, sc. 2, v. 1160 |
33 |
PSEUDOLE |
Tout petit Dieu qu'il est il fait de grandes choses ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1179 |
34 |
TYNDARE |
Si comme des mortels vous disposiez des Dieux, |
Acte 4, sc. 5, v. 1200 |
35 |
TYNDARE |
Et quiconque est n? serf vit pour ?tre odieux, |
Acte 4, sc. 5, v. 1216 |
36 |
TYNDARE |
Dont l'insolence alla jusqu'au Tr?ne des Dieux. |
Acte 4, sc. 5, v. 1273 |
37 |
PHILÉNIE |
Mais je perdrai la vie en te perdant, Adieu. |
Acte 4, sc. 5, v. 1325 |
38 |
CÉLIE |
Il n'appartient qu'aux Dieux de savoir l'avenir. |
Acte 4, sc. 4, v. 1329 |
39 |
ERGAZILE |
Sacr? P?re des Dieux tu conserves ma vie, |
Acte 4, sc. 7, v. 1330 |
40 |
ERGAZILE |
Et de combien aux Dieux sa vie est oblig?e ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1399 |
41 |
ERGAZILE |
Le plus ch?ri des Dieux, le plus heureux des hommes ! |
Acte 4, sc. 8, v. 1411 |
42 |
HAEGÉE |
Auquel des Dieux, |
Acte 4, sc. 8, v. 1447 |
43 |
HAEGÉE |
Mon bonheur d?pend donc d'un Dieu bien affam?, |
Acte 4, sc. 8, v. 1453 |
44 |
ERGAZILE |
Les Dieux ne gardent rien, ils donnent toutes choses, |
Acte 4, sc. 8, v. 1455 |
45 |
HAEGÉE |
Que n'y puis-je voler, Adieu, j'y vais, j'y cours. |
Acte 4, sc. 8, v. 1480 |
46 |
CRISOPHORE |
Quand j'ai pri? les Dieux d'apaiser leur courroux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1506 |
47 |
PHILOCRATE |
? Dieux ! et quels travaux ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1544 |
48 |
PHILOCRATE |
C'est mon p?re, ? bons Dieux ! quelle est cette aventure ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1600 |
49 |
PHILOCRATE |
? Dieux ! si le succ?s r?pond ? l'apparence, |
Acte 5, sc. 2, v. 1604 |
50 |
HAEGÉE |
Euss?-je os?, bons Dieux, contre l'ordre du temps |
Acte 5, sc. 2, v. 1614 |
51 |
TYNDARE |
Renvions sur les Dieux l'art d'affliger les hommes : |
Acte 5, sc. 3, v. 1637 |
52 |
TYNDARE |
Dieux, mod?rez ma joie ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1660 |
53 |
HAEGÉE |
Vois ma fille ? quel point les Dieux nous sont prosp?res, |
Acte 5, sc. 4, v. 1664 |
54 |
OLYMPIE |
Quoi, Tyndare, est mon fr?re ? ? Dieux ! cette aventure |
Acte 5, sc. 4, v. 1668 |
55 |
OLYMPIE |
Dans le conseil des Dieux cette Loi fut sign?e, |
Acte 5, sc. 4, v. 1688 |
56 |
PHILOCRATE |
Dieux ! que ce passe-temps est merveilleux et rare. |
Acte 5, sc. 5, v. 1756 |
57 |
PHILÉNIE |
? Dieux ! et vous voulez que j'aime ce barbare, |
Acte 5, sc. 5, v. 1781 |
58 |
PHILÉNIE |
Soit b?ni, justes Dieux, votre soin provident, |
Acte 5, sc. 6, v. 1799 |
59 |
CÉLIE |
Adieu, je me d?mets du soin de la cuisine, |
Acte 5, sc. 7, v. 1812 |
60 |
CÉLIE |
Dieux ! quelle est la fureur dont il est anim? ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1814 |