| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
CLÉAGÉNOR |
Et quel secret destin arr?te ici mes pas |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 2 |
CLÉAGÉNOR |
Et l'onde m'est ingrate aussi bien que la terre, |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 3 |
CLÉAGÉNOR |
Contre un mal si cruel mon courage est si fort, |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
| 4 |
CLÉAGÉNOR |
Et je vis si longtemps quand mon espoir est mort. |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
| 5 |
THÉANDRE |
Que je dois ? mon sort un bien inestimable, |
Acte 1, sc. 2, v. 21 |
| 6 |
THÉANDRE |
Quel est cet accident?? |
Acte 1, sc. 2, v. 29 |
| 7 |
THÉANDRE |
Comment, Cl?ag?nor est de ces amoureux, |
Acte 1, sc. 2, v. 31 |
| 8 |
CLÉAGÉNOR |
Me plaindre et soupirer est tout ce que je puis, |
Acte 1, sc. 2, v. 36 |
| 9 |
CLÉAGÉNOR |
Si tu me veux laisser la force qui me reste, |
Acte 1, sc. 2, v. 44 |
| 10 |
CLÉAGÉNOR |
Ami, dispense-moi d'un rapport si funeste |
Acte 1, sc. 2, v. 45 |
| 11 |
CLÉAGÉNOR |
Dorist?e est l'objet dont les aimables charmes. |
Acte 1, sc. 2, v. 52 |
| 12 |
CLÉAGÉNOR |
C'est celle que je sers. |
Acte 1, sc. 2, v. 54 |
| 13 |
CLÉAGÉNOR |
C'est l? que cet objet dont toute ?me est ravie |
Acte 1, sc. 2, v. 56 |
| 14 |
CLÉAGÉNOR |
Attendant un festin dress? superbement |
Acte 1, sc. 2, v. 86 |
| 15 |
CLÉAGÉNOR |
Nous parlions ? l'envi de notre destin?e. |
Acte 1, sc. 2, v. 89 |
| 16 |
CLÉAGÉNOR |
La Victoire est ? nous Menandre a Dorist?e, |
Acte 1, sc. 2, v. 100 |
| 17 |
CLÉAGÉNOR |
Et je reste en ce lieu froid et sans mouvement. |
Acte 1, sc. 2, v. 107 |
| 18 |
CLÉAGÉNOR |
Et dessus toutes deux mon esp?rance est vaine |
Acte 1, sc. 2, v. 121 |
| 19 |
THÉANDRE |
Ami ta peine est grande, il faut que je l'avoue?; |
Acte 1, sc. 2, v. 124 |
| 20 |
THÉANDRE |
Ainsi les plus heureux ont un fr?le destin |
Acte 1, sc. 2, v. 126 |
| 21 |
THÉANDRE |
Et tel n'est pas le soir ce qu'il fut le matin |
Acte 1, sc. 2, v. 127 |
| 22 |
CLÉAGÉNOR |
Mon malheur est extr?me car je n'esp?re plus, |
Acte 1, sc. 2, v. 131 |
| 23 |
THÉANDRE |
La maison n'est pas loin. |
Acte 1, sc. 2, v. 138 |
| 24 |
OZANOR |
Ce qu'un juste butin est ? son possesseur. |
Acte 1, sc. 3, v. 155 |
| 25 |
DORISTÉE |
Frappe, j'attends le coup ma gorge s'est offerte?? |
Acte 1, sc. 3, v. 160 |
| 26 |
DORISTÉE |
Non non, ce sein est pr?t, suis ta brutale envie |
Acte 1, sc. 3, v. 172 |
| 27 |
CLÉAGÉNOR |
C'est elle. |
Acte 1, sc. 3, v. 180 |
| 28 |
DORISTÉE |
Il est vrai?? mais veux-tu, |
Acte 1, sc. 3, v. 182 |
| 29 |
DORISTÉE |
Il s'est entretenu par sa seule d?fense |
Acte 1, sc. 3, v. 189 |
| 30 |
OZANOR |
C'est trop de libert?, et ton ingratitude |
Acte 1, sc. 3, v. 196 |
| 31 |
OZANOR |
Leur pouvoir est moins fort que celui de tes charmes. |
Acte 1, sc. 3, v. 201 |
| 32 |
OZANOR |
? destins inhumains?! |
Acte 1, sc. 3, v. 208 |
| 33 |
DORISTÉE |
G?n?reux Cavalier. Dieux?! C'est Cl?ag?nor. |
Acte 1, sc. 3, v. 210 |
| 34 |
DORISTÉE |
Par vous, leur dit Menandre, enfin tout m'est permis?: |
Acte 1, sc. 3, v. 243 |
| 35 |
DORISTÉE |
C'en est fait, me dit-il, mes vainqueurs sont vaincus, |
Acte 1, sc. 3, v. 246 |
| 36 |
DORISTÉE |
Et comme Ozanor au d?testable office, |
Acte 1, sc. 3, v. 265 |
| 37 |
DORISTÉE |
Le tra?tre que je nomme est ce brutal inf?me, |
Acte 1, sc. 3, v. 268 |
| 38 |
DORISTÉE |
Les respects qu'il feignait, ses voeux, sa modestie, |
Acte 1, sc. 3, v. 276 |
| 39 |
DORISTÉE |
Je sens r?gir mes yeux, j'estimais ma pr?sence?: |
Acte 1, sc. 3, v. 281 |
| 40 |
CLÉAGÉNOR |
Sa maison n'est pas loin, la route en est secr?te, |
Acte 1, sc. 3, v. 300 |
| 41 |
DORISTÉE |
Ma faiblesse est extr?me, |
Acte 1, sc. 3, v. 312 |
| 42 |
DORISTÉE |
Ou l'apporteras-tu, cours t?t, si ce n'est loin. |
Acte 1, sc. 3, v. 314 |
| 43 |
DORISTÉE |
Est faible, compar?e ? votre providence?: |
Acte 1, sc. 3, v. 317 |
| 44 |
DORISTÉE |
Notre destin penchant est bient?t relev?. |
Acte 1, sc. 3, v. 319 |
| 45 |
DORISTÉE |
Que mes sens sont troubl?s, que mon ?me est ?mue. |
Acte 1, sc. 4, v. 329 |
| 46 |
DORISTÉE |
Fuirai-je ces voleurs, leur geste et leur fa?on |
Acte 1, sc. 4, v. 330 |
| 47 |
DORISTÉE |
Qu'esp?rez-vous de moi, prenez ce qui me reste |
Acte 1, sc. 4, v. 336 |
| 48 |
DORISTÉE |
De ma captivit?, ce signe manifeste, |
Acte 1, sc. 4, v. 337 |
| 49 |
DORISTÉE |
Ce vieil habillement, ce reste de mon bien, |
Acte 1, sc. 4, v. 338 |
| 50 |
DEUXIEME, VOLEUR |
C'est trop, et ton tr?pas |
Acte 1, sc. 4, v. 340 |
| 51 |
DORISTÉE |
? ciel?! de quel malheur ma fortune est suivie, |
Acte 1, sc. 4, v. 342 |
| 52 |
CLÉAGÉNOR |
C'est lui, n'en doutons plus, courons apr?s ces pas?: |
Acte 1, sc. 5, v. 353 |
| 53 |
CLÉAGÉNOR |
? destins inhumains?: |
Acte 1, sc. 6, v. 356 |
| 54 |
CLÉAGÉNOR |
Il est vrai, cette mort est un coup de mes mains, |
Acte 1, sc. 6, v. 357 |
| 55 |
CLÉAGÉNOR |
? Ciel ingrat?! ? rigoureux destin. |
Acte 1, sc. 6, v. 360 |
| 56 |
PREMIER, VOLEUR |
Et les friands repas, si ce n'est sur le soir, |
Acte 2, sc. 1, v. 380 |
| 57 |
PREMIER, VOLEUR |
Lors Bacchus est souffert en notre compagnie, |
Acte 2, sc. 1, v. 382 |
| 58 |
PREMIER, VOLEUR |
Si quelqu'un d'entre nous est vu d'un mauvais astre, |
Acte 2, sc. 1, v. 386 |
| 59 |
PREMIER, VOLEUR |
Il sait que le malheur ? tous nous est commun, |
Acte 2, sc. 1, v. 388 |
| 60 |
PREMIER, VOLEUR |
Et s'il est g?n?reux n'en accuse pas un?: |
Acte 2, sc. 1, v. 389 |
| 61 |
PREMIER, VOLEUR |
Il reste maintenant d'accomplir ta promesse, |
Acte 2, sc. 1, v. 394 |
| 62 |
PHILEMOND |
Si mon d?sir extr?me est vu d'un bon destin, |
Acte 2, sc. 1, v. 404 |
| 63 |
PHILEMOND |
C'est fait que de ses jours, je tue au premier mot. |
Acte 2, sc. 1, v. 413 |
| 64 |
PHILEMOND |
Ce corps est menac?, fait esclave, ravi |
Acte 2, sc. 1, v. 424 |
| 65 |
PHILEMOND |
D'un troisi?me accident le second est suivi. |
Acte 2, sc. 1, v. 425 |
| 66 |
PHILEMOND |
H?las?! Cl?ag?nor est sourd ? ma pri?re, |
Acte 2, sc. 1, v. 438 |
| 67 |
PHILEMOND |
C'est que quelqu'un adresse ici ses pas, |
Acte 2, sc. 1, v. 441 |
| 68 |
PHILEMOND |
Au dessein de forcer mon destin mis?rable. |
Acte 2, sc. 1, v. 443 |
| 69 |
THÉANDRE |
Pour toi, s'il est besoin j'exposerai ma t?te, |
Acte 2, sc. 2, v. 462 |
| 70 |
THÉANDRE |
Chez moi, si tu le veux, ton destin sera doux, |
Acte 2, sc. 2, v. 489 |
| 71 |
PHILEMOND |
C'est Philemond. |
Acte 2, sc. 2, v. 502 |
| 72 |
CONSEILLER |
Car tous ont estim? l'irr?parable effort |
Acte 2, sc. 3, v. 512 |
| 73 |
CLÉAGÉNOR |
J'ignore en quelles mains son destin est tomb?, |
Acte 2, sc. 3, v. 536 |
| 74 |
DORANTE |
Un songe interrompu, dont la suite est confuse, |
Acte 2, sc. 4, v. 580 |
| 75 |
DORANTE |
N'est qu'une illusion, telle erreur nous abuse?: |
Acte 2, sc. 4, v. 581 |
| 76 |
DORANTE |
Disent des v?rit?s, et leur effet est prompt?: |
Acte 2, sc. 4, v. 583 |
| 77 |
DORANTE |
Ce n'est pas tout, lui-m?me fut ?pris, |
Acte 2, sc. 4, v. 606 |
| 78 |
DORANTE |
L? mon oeil s'est ouvert, et mon songe cess?. |
Acte 2, sc. 4, v. 611 |
| 79 |
PHILEMOND |
Servir de cette sorte est tout ce que je vaux. |
Acte 2, sc. 5, v. 627 |
| 80 |
DORANTE |
? Dieux?! que ce pr?sent m'est de fatale augure. |
Acte 2, sc. 5, v. 628 |
| 81 |
PHILEMOND |
Combien, Cl?ag?nor est l?che en son courage, |
Acte 2, sc. 5, v. 632 |
| 82 |
PHILEMOND |
Un captif, le captive et sa ma?tresse est Page. |
Acte 2, sc. 5, v. 633 |
| 83 |
DIANE |
Sa Gr?ce est si na?ve, et son adresse est telle, |
Acte 3, sc. 1, v. 637 |
| 84 |
DIANE |
Son entretien est rare, et celui dont la voix |
Acte 3, sc. 1, v. 642 |
| 85 |
DIANE |
Que l'oreille est ravie ? ses moindres accents, |
Acte 3, sc. 1, v. 647 |
| 86 |
DIANE |
Est entre ses belles mains un charme in?vitable, |
Acte 3, sc. 1, v. 649 |
| 87 |
DIANE |
Et vous estimerez ce divertissement. |
Acte 3, sc. 1, v. 663 |
| 88 |
DORANTE |
Et ce qu'il estimait arrache enfin des voeux. |
Acte 3, sc. 1, v. 671 |
| 89 |
DIANE |
Il m'est cher comme ? vous, son m?rite est extr?me, |
Acte 3, sc. 1, v. 672 |
| 90 |
DIANE |
L'estime et le d?sir sont souvent s?par?s. |
Acte 3, sc. 1, v. 679 |
| 91 |
DORANTE |
Le brasier importun dont mon ?me est press?e, |
Acte 3, sc. 1, v. 685 |
| 92 |
DORANTE |
Indigne des faveurs que ton sort lui destine, |
Acte 3, sc. 1, v. 701 |
| 93 |
DORANTE |
Et qu'un bruit sp?cieux dont leur crainte est suivie, |
Acte 3, sc. 1, v. 712 |
| 94 |
DORANTE |
Je vois ces doux attraits dont mon coeur est le prix. |
Acte 3, sc. 1, v. 715 |
| 95 |
PHILEMOND |
Il est vrai qu'on m'a vu hasarder quelquefois |
Acte 3, sc. 2, v. 722 |
| 96 |
DIANE |
Quand le temps est born? leur int?r?t les pousse, |
Acte 3, sc. 2, v. 736 |
| 97 |
DORANTE |
Commence je l'entends, que ta gr?ce est na?ve. |
Acte 3, sc. 2, v. 744 |
| 98 |
DORANTE |
Et qu'? tort cette main est si longtemps oisive?! |
Acte 3, sc. 2, v. 745 |
| 99 |
PHILEMOND |
Qu'on vous a fait avoir de rester si contente?: |
Acte 3, sc. 2, v. 749 |
| 100 |
PHILEMOND |
Mais si vous n'estimez, ni ma voix, ni ma main, |
Acte 3, sc. 2, v. 750 |
| 101 |
DORANTE |
Adieu Page, ? ce soir?: combien il est charmant?! |
Acte 3, sc. 3, v. 758 |
| 102 |
DIANE |
J'estimais sa fortune, |
Acte 3, sc. 3, v. 761 |
| 103 |
DIANE |
Dure loi de mon sort combien ton joug est rude?! |
Acte 3, sc. 3, v. 765 |
| 104 |
PHILEMOND |
Est-ce assez, juste Ciel, exercer ta col?re?? |
Acte 3, sc. 4, v. 768 |
| 105 |
PHILEMOND |
Est-ce assez prolonger ma peine et ma mis?re?? |
Acte 3, sc. 4, v. 769 |
| 106 |
THÉANDRE |
C'est Dorist?e, ? Dieux?! ? bonheur sans ?gal. |
Acte 3, sc. 5, v. 786 |
| 107 |
PHILEMOND |
Et que toujours ma foi soit pure en ton estime?: |
Acte 3, sc. 5, v. 789 |
| 108 |
THÉANDRE |
Toujours d'un saint d?sir le Ciel est protecteur. |
Acte 3, sc. 5, v. 794 |
| 109 |
PHILEMOND |
Mais que ma passion est vaine ? son Auteur?! |
Acte 3, sc. 5, v. 795 |
| 110 |
PHILEMOND |
Et dans le triste ?tat o? ma vie est r?duite, |
Acte 3, sc. 5, v. 796 |
| 111 |
PHILEMOND |
Le nom de mon Amant est connu dans ces plaines, |
Acte 3, sc. 5, v. 804 |
| 112 |
THÉANDRE |
Et quelle ingratitude est peinte en ton visage?? |
Acte 3, sc. 6, v. 813 |
| 113 |
THÉANDRE |
Si ton joug est trop rude il le faut all?ger?: |
Acte 3, sc. 6, v. 815 |
| 114 |
PHILEMOND |
Je respecte le joug o? mon destin m'engage, |
Acte 3, sc. 6, v. 824 |
| 115 |
THÉANDRE |
Ton esprit est plus grand que ta condition, |
Acte 3, sc. 6, v. 831 |
| 116 |
THÉANDRE |
Et le Ciel destinait un si parfait ouvrage |
Acte 3, sc. 6, v. 832 |
| 117 |
THÉANDRE |
Voil? son m?me teint, c'est son oeil que je vois, |
Acte 3, sc. 6, v. 838 |
| 118 |
THÉANDRE |
Je sens la m?me bouche, Elize n'est pas morte, |
Acte 3, sc. 6, v. 844 |
| 119 |
THÉANDRE |
Ton modeste discours l'offense en t'offensant, |
Acte 3, sc. 6, v. 855 |
| 120 |
PHILEMOND |
Il est vrai, je suis fille, et la moins fortun?e |
Acte 3, sc. 6, v. 876 |
| 121 |
PHILEMOND |
Lasse des cruaut?s d'un destin si s?v?re |
Acte 3, sc. 6, v. 880 |
| 122 |
PHILEMOND |
Qui de tant de travaux est la source et la fin. |
Acte 3, sc. 6, v. 927 |
| 123 |
THÉANDRE |
Votre moindre aventure est digne de m?moire?: |
Acte 3, sc. 6, v. 928 |
| 124 |
THÉANDRE |
Et votre mauvais sort en vous nuisant m'est doux |
Acte 3, sc. 6, v. 930 |
| 125 |
THÉANDRE |
Si je ne vous le rends, ne m'estimez jamais?: |
Acte 3, sc. 6, v. 935 |
| 126 |
PHILEMOND |
? divine faveur dont mon ?me est ravie, |
Acte 3, sc. 6, v. 944 |
| 127 |
DIANE |
L?che, c'est trop souffrir, et ton ?me discr?te |
Acte 4, sc. 1, v. 948 |
| 128 |
DIANE |
Est trop longtemps malade et trop longtemps muette. |
Acte 4, sc. 1, v. 949 |
| 129 |
DIANE |
Qu'enfin ? leur exemple il t'est permis d'aimer, |
Acte 4, sc. 1, v. 955 |
| 130 |
DIANE |
C'est beaucoup faire au moins que l'offense soit belle. |
Acte 4, sc. 1, v. 957 |
| 131 |
DIANE |
Et le tourment est beau que causent de beaux yeux. |
Acte 4, sc. 1, v. 959 |
| 132 |
DIANE |
Force ici tout respect, c'est l? qu'il faut oser. |
Acte 4, sc. 1, v. 962 |
| 133 |
DIANE |
Par le dessein l'offense est ? moiti? commise, |
Acte 4, sc. 1, v. 965 |
| 134 |
DIANE |
Le mal o? l'on consent est presque ex?cut?, |
Acte 4, sc. 1, v. 966 |
| 135 |
DIANE |
Et c'est avoir failli que l'avoir souhait?. |
Acte 4, sc. 1, v. 967 |
| 136 |
PHILEMOND |
Quoi Diane est r?veuse?? |
Acte 4, sc. 2, v. 980 |
| 137 |
DIANE |
S'il vous pla?t il est doux. |
Acte 4, sc. 2, v. 983 |
| 138 |
PHILEMOND |
Moi?! sais-je les douleurs dont votre ?me est atteinte?? |
Acte 4, sc. 2, v. 984 |
| 139 |
PHILEMOND |
Est-ce que vous aimez, et que vos passions |
Acte 4, sc. 2, v. 986 |
| 140 |
DIANE |
Et qui touche mon coeur c'est toi qui l'as tir?. |
Acte 4, sc. 2, v. 999 |
| 141 |
DIANE |
Et c'est l? le tourment que tu peux secourir. |
Acte 4, sc. 2, v. 1003 |
| 142 |
PHILEMOND |
En l'espoir des faveurs qu'elle m'a destin?es. |
Acte 4, sc. 2, v. 1013 |
| 143 |
DIANE |
Mais cruel, ton oreille est sourde ? mes discours?: |
Acte 4, sc. 2, v. 1019 |
| 144 |
PHILEMOND |
Et mes seuls plaisirs mon amour est born?e?: |
Acte 4, sc. 2, v. 1025 |
| 145 |
PHILEMOND |
Lorsque la jouissance est d'obligation, |
Acte 4, sc. 2, v. 1026 |
| 146 |
PHILEMOND |
Qu'elle n'est plus l'effet de notre passion, |
Acte 4, sc. 2, v. 1027 |
| 147 |
PHILEMOND |
La vertu me d?pla?t quand elle est importune, |
Acte 4, sc. 2, v. 1033 |
| 148 |
PHILEMOND |
Et la fleur que j'esp?re et que tu me destines, |
Acte 4, sc. 2, v. 1036 |
| 149 |
DIANE |
Le vrai bien que tu dis est un bien d?cevant. |
Acte 4, sc. 2, v. 1046 |
| 150 |
DIANE |
Ton ?ge m'est suspect. La jeunesse imprudente |
Acte 4, sc. 2, v. 1052 |
| 151 |
DIANE |
Insolente qu'elle est elle vante son crime?; |
Acte 4, sc. 2, v. 1056 |
| 152 |
DIANE |
Cette gloire est toujours ce que plus elle estime?: |
Acte 4, sc. 2, v. 1057 |
| 153 |
PHILEMOND |
Philemond, Diane est autre chose qu'on pense. |
Acte 4, sc. 2, v. 1060 |
| 154 |
PHILEMOND |
Comme l'affection le respect est extr?me |
Acte 4, sc. 2, v. 1064 |
| 155 |
PHILEMOND |
Oblige ? me chercher si ma cr?ance est vraie. |
Acte 4, sc. 2, v. 1093 |
| 156 |
DORANTE |
Est, si j'en puis juger, moindre que ta naissance, |
Acte 4, sc. 3, v. 1101 |
| 157 |
DORANTE |
Retenu, temp?r?, beau, modeste, discret, |
Acte 4, sc. 3, v. 1102 |
| 158 |
PHILEMOND |
Mais sans faire le vain, mon destin est plus doux, |
Acte 4, sc. 3, v. 1114 |
| 159 |
PHILEMOND |
Et de pouvoir montrer qu'elle est assez traitable |
Acte 4, sc. 3, v. 1120 |
| 160 |
PHILEMOND |
Ce n'est pas toutefois qu'ils soient ni grands ni hauts, |
Acte 4, sc. 3, v. 1130 |
| 161 |
DORANTE |
Quand tu poss?derais ta seule modestie, |
Acte 4, sc. 3, v. 1152 |
| 162 |
DORANTE |
C'est en un jeune esprit une rare partie, |
Acte 4, sc. 3, v. 1153 |
| 163 |
DORANTE |
Et sache, Philemond, qu'il n'est si chaste dame |
Acte 4, sc. 3, v. 1156 |
| 164 |
DORANTE |
L'homme n'est point ha? tout importun qu'il est, |
Acte 4, sc. 3, v. 1162 |
| 165 |
DORANTE |
Si je dis de quel mal mon esprit est atteint. |
Acte 4, sc. 3, v. 1179 |
| 166 |
PHILEMOND |
N'est pas capable encore de tant de vanit?. |
Acte 4, sc. 3, v. 1183 |
| 167 |
DORANTE |
Quelle crainte, cruel, et quel soup?on te reste, |
Acte 4, sc. 3, v. 1184 |
| 168 |
DORANTE |
Craint d'?tre cru stupide en paraissant modeste, |
Acte 4, sc. 3, v. 1185 |
| 169 |
DORANTE |
Crois-tu faire br?ler ce coeur qui t'est suspect?? |
Acte 4, sc. 3, v. 1186 |
| 170 |
PHILEMOND |
Et vous d?testeriez cette fausse douceur. |
Acte 4, sc. 3, v. 1218 |
| 171 |
DORANTE |
N'estimeras-tu point ton destin malheureux?? |
Acte 4, sc. 3, v. 1223 |
| 172 |
DORANTE |
N'est-ce point un pr?sent que tu dois refuser?? |
Acte 4, sc. 3, v. 1226 |
| 173 |
DORANTE |
Ha?! que mon coeur est l?che, et que son impuissance, |
Acte 4, sc. 3, v. 1228 |
| 174 |
THÉANDRE |
Et ma juste fureur est si longtemps oisive. |
Acte 4, sc. 3, v. 1233 |
| 175 |
THÉANDRE |
Leur fin est estimable et certes je vous plains, |
Acte 4, sc. 4, v. 1239 |
| 176 |
THÉANDRE |
Ce Page est trop cruel, sa froideur est extr?me, |
Acte 4, sc. 4, v. 1240 |
| 177 |
THÉANDRE |
Estime-t-il si peu l'heur de vous poss?der, |
Acte 4, sc. 4, v. 1242 |
| 178 |
DORANTE |
Qu'est-ce donc?? |
Acte 4, sc. 4, v. 1244 |
| 179 |
THÉANDRE |
?loigne de ton lit ce monstre d?testable, |
Acte 4, sc. 4, v. 1261 |
| 180 |
PHILEMOND |
Quel astre me gouverne, et quelle est ma fortune?? |
Acte 4, sc. 4, v. 1268 |
| 181 |
THÉANDRE |
C'est ? vous de m'instruire, ? vous de me donner |
Acte 4, sc. 4, v. 1278 |
| 182 |
THÉANDRE |
Si vous me condamnez, son crime est condamnable, |
Acte 4, sc. 4, v. 1280 |
| 183 |
THÉANDRE |
Une longue amiti? s'est longtemps oppos?e, |
Acte 4, sc. 4, v. 1285 |
| 184 |
THÉANDRE |
Cl?ag?nor m'est cher, j'aime son int?r?t?: |
Acte 4, sc. 4, v. 1286 |
| 185 |
THÉANDRE |
L'honn?tet?, Madame, est une vertu l?che |
Acte 4, sc. 4, v. 1300 |
| 186 |
THÉANDRE |
Si le simple dessein de l'estimer la f?che, |
Acte 4, sc. 4, v. 1301 |
| 187 |
THÉANDRE |
Votre honneur, Dorist?e, est ici s?rement, |
Acte 4, sc. 4, v. 1319 |
| 188 |
THÉANDRE |
Je jure que ce feu dont mon ?me est press?e |
Acte 4, sc. 4, v. 1320 |
| 189 |
DORANTE |
De ces pr?somptions ton esprit est capable, |
Acte 5, sc. 1, v. 1337 |
| 190 |
DORANTE |
Et de ta modestie et de ton jugement?: |
Acte 5, sc. 1, v. 1339 |
| 191 |
DORANTE |
Ton esprit arrogant se l'est persuad?, |
Acte 5, sc. 1, v. 1343 |
| 192 |
DORANTE |
Ton pouvoir est trop faible et j'ai trop de courage, |
Acte 5, sc. 1, v. 1345 |
| 193 |
PHILEMOND |
Dieux?! qu'est-ce que j'entends. |
Acte 5, sc. 1, v. 1348 |
| 194 |
PHILEMOND |
Je ne saurais forcer la loi des destin?es, |
Acte 5, sc. 1, v. 1352 |
| 195 |
DORANTE |
L'un est libre ? chacun, mais l'autre est n?cessaire, |
Acte 5, sc. 1, v. 1357 |
| 196 |
PHILEMOND |
Sa contrainte est frivole. |
Acte 5, sc. 1, v. 1364 |
| 197 |
DORANTE |
Je t'aime, je l'avoue, et le Ciel m'est t?moin, |
Acte 5, sc. 1, v. 1366 |
| 198 |
DORANTE |
Tu vois en quel danger ma passion est mise |
Acte 5, sc. 1, v. 1372 |
| 199 |
PHILEMOND |
Ha?! c'est trop, Madame, ?tant ce que je suis. |
Acte 5, sc. 1, v. 1374 |
| 200 |
PHILEMOND |
Je puis vous estimer, mais non vous satisfaire, |
Acte 5, sc. 1, v. 1380 |
| 201 |
PHILEMOND |
Et votre propre sexe en moi vous est contraire, |
Acte 5, sc. 1, v. 1381 |
| 202 |
PHILEMOND |
Et si me connaissant Th?andre en est jaloux. |
Acte 5, sc. 1, v. 1383 |
| 203 |
DORANTE |
Quoi, Philemond est fille?? |
Acte 5, sc. 1, v. 1384 |
| 204 |
PHILEMOND |
Vos voeux sont les effets de mon mauvais destin, |
Acte 5, sc. 1, v. 1398 |
| 205 |
PHILEMOND |
Leur flamme leur nuit moins qu'elle ne m'est importune. |
Acte 5, sc. 1, v. 1401 |
| 206 |
PHILEMOND |
Et votre mari m?me est de ces languissants. |
Acte 5, sc. 1, v. 1407 |
| 207 |
PHILEMOND |
J'entends d?j? du bruit, c'est Diane, ?coutez |
Acte 5, sc. 1, v. 1430 |
| 208 |
PHILEMOND |
Apprenez de quel trait cette fille est bless?e, |
Acte 5, sc. 1, v. 1432 |
| 209 |
DIANE |
Qui donne tant d'amour, et n'est pas amoureux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1435 |
| 210 |
PHILEMOND |
Quoi, Diane est gausseuse, et qui m'aimait me joue. |
Acte 5, sc. 2, v. 1436 |
| 211 |
DIANE |
Ton innocence est grande, il faut que je l'avoue. |
Acte 5, sc. 2, v. 1437 |
| 212 |
DIANE |
Poursuis, n'estime point un si fr?le bonheur, |
Acte 5, sc. 2, v. 1442 |
| 213 |
PHILEMOND |
Est-il quelque courage, ? l'?preuve des traits |
Acte 5, sc. 2, v. 1446 |
| 214 |
PHILEMOND |
Est-ce ailleurs qu'en mes yeux que cet enfant demeure, |
Acte 5, sc. 2, v. 1448 |
| 215 |
DIANE |
Que ton pouvoir est grand. |
Acte 5, sc. 2, v. 1460 |
| 216 |
PHILEMOND |
Cl?ag?nor n'est plus. |
Acte 5, sc. 3, v. 1482 |
| 217 |
PHILACTE |
J'entendis, il est mort, il ne respire plus. |
Acte 5, sc. 3, v. 1492 |
| 218 |
PHILEMOND |
Il est mort, et ton coeur soi-m?me se survit, |
Acte 5, sc. 3, v. 1499 |
| 219 |
PHILACTE |
Il est vrai, leur dit-il, j'ai ce meurtre commis?: |
Acte 5, sc. 3, v. 1504 |
| 220 |
PHILACTE |
C'est tout ce que j'ai vu. |
Acte 5, sc. 3, v. 1513 |
| 221 |
PHILEMOND |
Cl?ag?nor n'est plus et l?che je respire?; |
Acte 5, sc. 3, v. 1514 |
| 222 |
PHILEMOND |
Cl?ag?nor n'est plus, et cet oeil provident, |
Acte 5, sc. 3, v. 1519 |
| 223 |
PHILEMOND |
Et ne peut m'emp?cher d'accourcir mon destin, |
Acte 5, sc. 3, v. 1528 |
| 224 |
THÉANDRE |
La ruse est bien conduite, |
Acte 5, sc. 3, v. 1533 |
| 225 |
THÉANDRE |
Qui joigne ? mon destin sa fortune et son ?ge. |
Acte 5, sc. 3, v. 1550 |
| 226 |
THÉANDRE |
D?j? de ce regret mon ?me est agit?e, |
Acte 5, sc. 3, v. 1573 |
| 227 |
PHILACTE |
Mais pour vous seulement la querelle est honteuse, |
Acte 5, sc. 3, v. 1582 |
| 228 |
THÉANDRE |
Hommes, destins, ni Dieux, ne sauraient arracher |
Acte 5, sc. 3, v. 1587 |
| 229 |
THÉANDRE |
De ce coeur malheureux un fait qui m'est si cher, |
Acte 5, sc. 3, v. 1588 |
| 230 |
THÉANDRE |
Ainsi lascive ainsi le coupable est sans paix, |
Acte 5, sc. 4, v. 1611 |
| 231 |
THÉANDRE |
Et sa timide oreille est toujours aux aguets. |
Acte 5, sc. 4, v. 1612 |
| 232 |
DORANTE |
Qui soi-m?me est son Juge, et condamne son vice, |
Acte 5, sc. 4, v. 1614 |
| 233 |
DORANTE |
N'est point de profiter de ta confession?; |
Acte 5, sc. 4, v. 1616 |
| 234 |
DORANTE |
Ta gloire m'est un crime, et cette m?me flamme |
Acte 5, sc. 4, v. 1621 |
| 235 |
THÉANDRE |
Ce discours est fort beau. |
Acte 5, sc. 4, v. 1629 |
| 236 |
DORANTE |
Dorist?e est plus belle. |
Acte 5, sc. 4, v. 1629 |
| 237 |
DORANTE |
J'attesterai pour toi que son Amant est mort, |
Acte 5, sc. 4, v. 1632 |
| 238 |
DORANTE |
Que si tu n'es content Dorist?e est barbare?: |
Acte 5, sc. 4, v. 1634 |
| 239 |
PHILACTE |
C'est c'est par trop longtemps lui refuser la gr?ce |
Acte 5, sc. 4, v. 1643 |
| 240 |
THÉANDRE |
Son nom t'est-il connu?? |
Acte 5, sc. 5, v. 1653 |
| 241 |
DIANE |
C'est de Cl?ag?nor si j'ai bien retenu, |
Acte 5, sc. 5, v. 1654 |
| 242 |
THÉANDRE |
? de tous mes malheurs malheur le plus funeste?! |
Acte 5, sc. 5, v. 1655 |
| 243 |
THÉANDRE |
Qu'ai-je ? d?lib?rer au moment qui me reste?? |
Acte 5, sc. 5, v. 1656 |
| 244 |
THÉANDRE |
Qu'on ouvre je l'attends. Dorante c'est assez |
Acte 5, sc. 5, v. 1657 |
| 245 |
THÉANDRE |
Contre tes volont?s est de faible d?fense, |
Acte 5, sc. 5, v. 1672 |
| 246 |
CLÉAGÉNOR |
Il est mort le perfide. |
Acte 5, sc. 6, v. 1679 |
| 247 |
CLÉAGÉNOR |
Il est mort, et ce bras est son juste homicide, |
Acte 5, sc. 6, v. 1680 |
| 248 |
CLÉAGÉNOR |
La froideur m'a surpris, mon sang s'est fait de glace |
Acte 5, sc. 6, v. 1711 |
| 249 |
CLÉAGÉNOR |
Et j'ai rest? longtemps interdit sur la place, |
Acte 5, sc. 6, v. 1712 |
| 250 |
CLÉAGÉNOR |
? ce ressouvenir ce fer est inutile, |
Acte 5, sc. 6, v. 1731 |
| 251 |
CLÉAGÉNOR |
Peut-?tre ce jeune Astre est en son occident. |
Acte 5, sc. 6, v. 1734 |
| 252 |
CLÉAGÉNOR |
Quoi Dorist?e est morte?? |
Acte 5, sc. 6, v. 1739 |
| 253 |
THÉANDRE |
Un voleur dont l'audace ? nulle autre est pareille |
Acte 5, sc. 6, v. 1743 |
| 254 |
THÉANDRE |
Car la lettre est de vous, qui depuis ce malheur |
Acte 5, sc. 6, v. 1757 |
| 255 |
CLÉAGÉNOR |
Est-ce l? ce Barbare, |
Acte 5, sc. 7, v. 1763 |
| 256 |
CLÉAGÉNOR |
Qui s'est tach? du sang d'une beaut? si rare?? |
Acte 5, sc. 7, v. 1764 |
| 257 |
DORISTÉE |
Dieux c'est Cl?ag?nor. |
Acte 5, sc. 7, v. 1768 |
| 258 |
CLÉAGÉNOR |
C'est, Madame. |
Acte 5, sc. 7, v. 1769 |
| 259 |
DIANE |
Dieux, qu'est ce que je vois?! |
Acte 5, sc. 7, v. 1778 |
Lexique d'un texte