| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
HERCULE |
Que le foudre en tes mains n'est plus qu'un vain fardeau. |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
| 2 |
HERCULE |
Des objets de ton bras le mien est l'homicide, |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
| 3 |
HERCULE |
M'est encor interdit apr?s tous ces exploits. |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
| 4 |
HERCULE |
L'impuissante qu'elle est n'en peut borner le cours |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 5 |
DÉJANIRE |
Enfin Iole est votre, et ses caresses pr?tes |
Acte 1, sc. 2, v. 61 |
| 6 |
DÉJANIRE |
Le servage est pour elle une heureuse victoire, |
Acte 1, sc. 2, v. 65 |
| 7 |
HERCULE |
Un fort ne se rend point qui n'est point combattu. |
Acte 1, sc. 2, v. 80 |
| 8 |
DÉJANIRE |
Quel timide respect ? votre amour est joint ! |
Acte 1, sc. 2, v. 87 |
| 9 |
DÉJANIRE |
Ce qui vous pla?t est juste et vous ne faillez point. |
Acte 1, sc. 2, v. 88 |
| 10 |
DÉJANIRE |
Pour un objet mortel, c'est trop qu'un demi-dieu ; |
Acte 1, sc. 2, v. 100 |
| 11 |
DÉJANIRE |
C'est trop que jusqu'? nous Hercule se ravale ; |
Acte 1, sc. 2, v. 101 |
| 12 |
DÉJANIRE |
Hercule divis? m'est encore trop cher. |
Acte 1, sc. 2, v. 104 |
| 13 |
DÉJANIRE |
Qui te fut pr?f?rable au reste des humains, |
Acte 1, sc. 2, v. 127 |
| 14 |
DÉJANIRE |
Mais son espoir est vain, et le cours de cet ?ge |
Acte 1, sc. 2, v. 137 |
| 15 |
DÉJANIRE |
Si ma force n'est vaine en cette occasion, |
Acte 1, sc. 2, v. 139 |
| 16 |
DÉJANIRE |
Et ma jalouse humeur t'est un monstre plus fort |
Acte 1, sc. 2, v. 143 |
| 17 |
HERCULE |
Ton aiguille ? mes doigts est un faix bien l?ger ; |
Acte 1, sc. 3, v. 152 |
| 18 |
HERCULE |
Ou, si ce passe-temps, mon coeur, t'est importun, |
Acte 1, sc. 3, v. 155 |
| 19 |
HERCULE |
Iole a fait le meurtre, et son malheur est tel |
Acte 1, sc. 3, v. 171 |
| 20 |
HERCULE |
Quoi ! Poss?dant Hercule, Iole est malheureuse ! |
Acte 1, sc. 3, v. 182 |
| 21 |
HERCULE |
Et crois que me d?plaire est le pire p?ch? |
Acte 1, sc. 3, v. 203 |
| 22 |
IOLE |
Et, s'il ne s'aime pas, il est ma?tre de soi. |
Acte 1, sc. 3, v. 220 |
| 23 |
DÉJANIRE |
L'amour est avec vous, et cet enfant honteux |
Acte 1, sc. 1, v. 247 |
| 24 |
HERCULE |
Il est vrai, mais au moins vois devant ta sortie |
Acte 1, sc. 1, v. 249 |
| 25 |
HERCULE |
Et si la continence ici n'est pas honteuse, |
Acte 1, sc. 1, v. 258 |
| 26 |
DÉJANIRE |
Madame est plus charmante encor que vos discours. |
Acte 1, sc. 1, v. 260 |
| 27 |
HERCULE |
Hercule est glorieux de sa captivit?, |
Acte 1, sc. 1, v. 267 |
| 28 |
HERCULE |
Arcas te le ravit, Arcas en est vainqueur, |
Acte 1, sc. 1, v. 288 |
| 29 |
LUCINDE |
Alors qu'on aime bien, est une extr?me rage ! |
Acte 2, sc. 1, v. 298 |
| 30 |
LUCINDE |
Par son geste confus figurant son tourment, |
Acte 2, sc. 1, v. 307 |
| 31 |
LUCINDE |
La maison est ?troite et ne lui suffit pas. |
Acte 2, sc. 1, v. 312 |
| 32 |
LUCINDE |
Mais on ouvre ; c'est elle, ? dieux ! De quelle sorte |
Acte 2, sc. 1, v. 321 |
| 33 |
DÉJANIRE |
Ton int?r?t est joint ? ma juste pri?re. |
Acte 2, sc. 2, v. 326 |
| 34 |
DÉJANIRE |
S'il est quelque serpent, horrible, ?pouvantable, |
Acte 2, sc. 2, v. 329 |
| 35 |
DÉJANIRE |
Ou, s'il n'est point de monstre assez fort pour ta haine, |
Acte 2, sc. 2, v. 333 |
| 36 |
DÉJANIRE |
C'est trop d?lib?rer, imagine une peine |
Acte 2, sc. 2, v. 377 |
| 37 |
LUCINDE |
D'une telle fureur votre esprit est capable ? |
Acte 2, sc. 2, v. 382 |
| 38 |
DÉJANIRE |
Si mon forfait est grand, mon mal est infini. |
Acte 2, sc. 2, v. 388 |
| 39 |
DÉJANIRE |
? ses plus douces nuits Iole est destin?e, |
Acte 2, sc. 2, v. 413 |
| 40 |
DÉJANIRE |
?coute ; mais c'est en cette action |
Acte 2, sc. 2, v. 435 |
| 41 |
DÉJANIRE |
L? ce monstre commence ? b?nir son destin : |
Acte 2, sc. 2, v. 455 |
| 42 |
DÉJANIRE |
S'il est jamais bless? d'autres que de tes yeux. |
Acte 2, sc. 2, v. 476 |
| 43 |
DÉJANIRE |
J'ai gard? ce pr?sent, ?prouvons s'il est tel, |
Acte 2, sc. 2, v. 483 |
| 44 |
DÉJANIRE |
N'est plus qu'une eau rouge?tre et qui n'y peut para?tre. |
Acte 2, sc. 2, v. 486 |
| 45 |
IOLE |
Votre int?r?t, Madame, est mon dernier recours. |
Acte 2, sc. 3, v. 492 |
| 46 |
IOLE |
Qu'on est venu tirer de sa natale rive |
Acte 2, sc. 3, v. 494 |
| 47 |
DÉJANIRE |
Il te faut Jupin m?me, et c'est trop peu d'Hercule ! |
Acte 2, sc. 3, v. 514 |
| 48 |
DÉJANIRE |
L'honneur de voir ton sort ? son destin uni ? |
Acte 2, sc. 3, v. 520 |
| 49 |
DÉJANIRE |
Il souffre des refus, et sa flamme est oisive ? |
Acte 2, sc. 3, v. 522 |
| 50 |
DÉJANIRE |
Ton visage qu'il prise est horrible ? mes yeux, |
Acte 2, sc. 3, v. 531 |
| 51 |
DÉJANIRE |
Nous trouvons ton abord diff?remment funeste ; |
Acte 2, sc. 3, v. 533 |
| 52 |
DÉJANIRE |
Lui comme un doux poison et moi comme une peste. |
Acte 2, sc. 3, v. 534 |
| 53 |
IOLE |
? ciel ! ? terre ! ? dieux ! quelle est mon infortune |
Acte 2, sc. 3, v. 537 |
| 54 |
IOLE |
Et le crime qu'il fait, c'est que je n'en fais pas. |
Acte 2, sc. 3, v. 556 |
| 55 |
IOLE |
Arcas, roi de mes voeux et de mes destin?es, |
Acte 2, sc. 3, v. 557 |
| 56 |
ARSIDÉS |
Comme dans ces prisons son teint s'est alter? ! |
Acte 2, sc. 3, v. 564 |
| 57 |
ARCAS |
Est-ce vous, mon soleil ? Quelle heureuse nouvelle |
Acte 2, sc. 1, v. 565 |
| 58 |
ARCAS |
C'est prolonger ma mort que de la diff?rer, |
Acte 2, sc. 1, v. 572 |
| 59 |
ARCAS |
Une belle injustice ?tablit son estime ; |
Acte 2, sc. 1, v. 578 |
| 60 |
ARCAS |
Non parce qu'il fait bien, mais parce qu'il est fort. |
Acte 2, sc. 1, v. 580 |
| 61 |
ARCAS |
C'est ne me perdre pas, que me sauver d'Alcide, |
Acte 2, sc. 1, v. 585 |
| 62 |
ARCAS |
Et c'est m'aimer beaucoup, qu'?tre mon homicide. |
Acte 2, sc. 1, v. 586 |
| 63 |
ARCAS |
? quel est mon bonheur ! Qu'en cette extr?mit? |
Acte 2, sc. 1, v. 595 |
| 64 |
HERCULE |
O? comme en tout le monde Hercule est r?v?r?, |
Acte 3, sc. 1, v. 615 |
| 65 |
HERCULE |
O? m?me des vaincus mon nom est ador?, |
Acte 3, sc. 1, v. 616 |
| 66 |
HERCULE |
Toi, ceints de ce rameau ton front majestueux, |
Acte 3, sc. 1, v. 623 |
| 67 |
PHILOCTÈTE |
Quel est cet accident ? |
Acte 3, sc. 1, v. 659 |
| 68 |
HERCULE |
Toi, funeste porteur |
Acte 3, sc. 1, v. 659 |
| 69 |
PHILOCTÈTE |
Mais lui-m?me est coupable, et sa d?loyaut? |
Acte 3, sc. 1, v. 671 |
| 70 |
PHILOCTÈTE |
La jalousie est pire en un jeune courage |
Acte 3, sc. 1, v. 673 |
| 71 |
PHILOCTÈTE |
Que monstres, que serpents, que pestes et que rage, |
Acte 3, sc. 1, v. 674 |
| 72 |
HERCULE |
La terre en cet effort est ferme sous mes pas ! |
Acte 3, sc. 2, v. 683 |
| 73 |
HERCULE |
Et ce brasier est tel, dont je me sens atteint, |
Acte 3, sc. 2, v. 707 |
| 74 |
HERCULE |
Et ce n'est pas un fer qui me prive du jour ! |
Acte 3, sc. 2, v. 716 |
| 75 |
HERCULE |
Et ce n'est pas un mont qui m'?crase le corps. |
Acte 3, sc. 2, v. 720 |
| 76 |
HERCULE |
N'est pas sous Pelion, sous Olympe ou sous Osse, |
Acte 3, sc. 2, v. 722 |
| 77 |
HERCULE |
? Ciel ! ? dieux cruels ! ? s?v?re destin ! |
Acte 3, sc. 2, v. 727 |
| 78 |
HERCULE |
La haine de Junon devait m'?tre funeste ; |
Acte 3, sc. 2, v. 733 |
| 79 |
HERCULE |
C'est une femme aussi, mais son ?tre est c?leste. |
Acte 3, sc. 2, v. 734 |
| 80 |
HERCULE |
Et voir d'un oeil content finir ma destin?e ? |
Acte 3, sc. 2, v. 738 |
| 81 |
HERCULE |
Sa haine a son effet, la tienne est impuissante. |
Acte 3, sc. 2, v. 742 |
| 82 |
AGIS |
Il vous reste ? dompter le dernier ?l?ment ; |
Acte 3, sc. 2, v. 748 |
| 83 |
HERCULE |
Que n'ont tant de g?ants accourci mon destin ? |
Acte 3, sc. 2, v. 755 |
| 84 |
HERCULE |
Elle est pire que l'Hydre et pire que Cerb?re ? |
Acte 3, sc. 2, v. 762 |
| 85 |
HERCULE |
Ha ! C'est trop consulter, cours, malheureux Alcide, |
Acte 3, sc. 2, v. 765 |
| 86 |
DÉJANIRE |
Chaque instant m'est un jour, tout objet m'est hideux. |
Acte 3, sc. 3, v. 772 |
| 87 |
DÉJANIRE |
Quand le Ciel une fois attaque un grand destin, |
Acte 3, sc. 3, v. 779 |
| 88 |
AGIS |
Apr?s cet accident vous restez en ces lieux ? |
Acte 3, sc. 4, v. 800 |
| 89 |
AGIS |
Courez, c'est le chemin que vous devez tenir. |
Acte 3, sc. 4, v. 804 |
| 90 |
AGIS |
Le destin des mortels avait mis sur la terre... |
Acte 3, sc. 4, v. 810 |
| 91 |
DÉJANIRE |
Comment ! Hercule est mort ? |
Acte 3, sc. 4, v. 811 |
| 92 |
AGIS |
Il meurt par un poison dont la vertu funeste |
Acte 3, sc. 4, v. 813 |
| 93 |
AGIS |
Aura bient?t ?teint la vigueur qui lui reste. |
Acte 3, sc. 4, v. 814 |
| 94 |
AGIS |
Dont une telle perte est l'effet malheureux. |
Acte 3, sc. 4, v. 816 |
| 95 |
AGIS |
Il pleure, il tonne, il peste, et ses cris furieux |
Acte 3, sc. 4, v. 823 |
| 96 |
DÉJANIRE |
Ou celui qui causa le funeste accident, |
Acte 3, sc. 4, v. 843 |
| 97 |
DÉJANIRE |
Au chemin de la mort est timide, et recule, |
Acte 3, sc. 4, v. 846 |
| 98 |
DÉJANIRE |
Non, non, si sous le fer ce bras est engourdi, |
Acte 3, sc. 4, v. 851 |
| 99 |
DÉJANIRE |
Si pour fendre ce flanc il n'est assez hardi, |
Acte 3, sc. 4, v. 852 |
| 100 |
DÉJANIRE |
Qu'en un endroit du roc ma main reste pendue, |
Acte 3, sc. 4, v. 857 |
| 101 |
DÉJANIRE |
Une mort est trop douce, il la faut prolonger, |
Acte 3, sc. 4, v. 859 |
| 102 |
DÉJANIRE |
Et mourir d'un seul coup, c'est trop peu le venger. |
Acte 3, sc. 4, v. 860 |
| 103 |
LUCINDE |
Hylus l'ayant perdu, qu'il lui reste une m?re, |
Acte 3, sc. 4, v. 865 |
| 104 |
LUCINDE |
Quoi ! Voulez-vous tra?ner en ce malheur funeste |
Acte 3, sc. 4, v. 877 |
| 105 |
LUCINDE |
Toute votre famille, et tout ce qui vous reste ? |
Acte 3, sc. 4, v. 878 |
| 106 |
DÉJANIRE |
La plus pure innocence est encor trop coupable ; |
Acte 3, sc. 4, v. 882 |
| 107 |
DÉJANIRE |
Au lieu que ton esprit est touch? de mon mal, |
Acte 3, sc. 4, v. 883 |
| 108 |
DÉJANIRE |
Et de cet accident mon bras seul est auteur. |
Acte 3, sc. 4, v. 892 |
| 109 |
DÉJANIRE |
D'affreuses l?gions la campagne est couverte, |
Acte 3, sc. 4, v. 894 |
| 110 |
DÉJANIRE |
Il est pr?t ? sortir, piquez, percez ce flanc. |
Acte 3, sc. 4, v. 900 |
| 111 |
DÉJANIRE |
Pardon, mon crime, ? Ciel ! N'est qu'un crime d'amour : |
Acte 3, sc. 4, v. 904 |
| 112 |
DÉJANIRE |
Mais, que dis-je ? Ma mort est encor incertaine, |
Acte 3, sc. 4, v. 905 |
| 113 |
DÉJANIRE |
La main qui tue Hercule est assez g?n?reuse, |
Acte 3, sc. 4, v. 909 |
| 114 |
LUCINDE |
Elle cherche o? finir sa triste destin?e. |
Acte 3, sc. 4, v. 914 |
| 115 |
LUCINDE |
Mais elle est d?j? loin, courons, suivons ses pas. |
Acte 3, sc. 4, v. 916 |
| 116 |
HERCULE |
Voir en ce triste corps ce qui reste d'Alcide, |
Acte 4, sc. 1, v. 930 |
| 117 |
HERCULE |
D'o? me na?t cette peste, et quel est ce poison ? |
Acte 4, sc. 1, v. 932 |
| 118 |
HERCULE |
Ou c'est du sang mortel qui de l'hydre jaillit, |
Acte 4, sc. 1, v. 935 |
| 119 |
HERCULE |
De mes nerfs les plus forts cette peste dispose, |
Acte 4, sc. 1, v. 937 |
| 120 |
HERCULE |
Et ce qui fut Alcide est un b?cher ardent. |
Acte 4, sc. 1, v. 940 |
| 121 |
PHILOCTÈTE |
Que ne m'est ce poison ?galement funeste ! |
Acte 4, sc. 1, v. 941 |
| 122 |
PHILOCTÈTE |
Que ne puis-je avec vous partager cette peste ! |
Acte 4, sc. 1, v. 942 |
| 123 |
HERCULE |
Est-ce donc l? ce bras dont les faits sont si rares ? |
Acte 4, sc. 1, v. 945 |
| 124 |
HERCULE |
Et ceux qui m'adoraient m'estimeront enfin |
Acte 4, sc. 1, v. 955 |
| 125 |
HERCULE |
Ou, s'il t'est trop amer de foudroyer ton fils |
Acte 4, sc. 1, v. 995 |
| 126 |
HERCULE |
Voyez o? m'a r?duit cet accident funeste, |
Acte 4, sc. 2, v. 1005 |
| 127 |
HERCULE |
Voyez de votre fils le d?plorable reste, |
Acte 4, sc. 2, v. 1006 |
| 128 |
HERCULE |
Est-ce que vous feignez d'ignorer ma naissance, |
Acte 4, sc. 2, v. 1009 |
| 129 |
ALCMÈNE |
? d?testable femme ! ? l?che trahison ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1019 |
| 130 |
HERCULE |
Quoi ! Le monde et l'Enfer, tout est sourd ? mes cris ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1035 |
| 131 |
ALCMÈNE |
Son sein est travaill? d'un cruel battement, |
Acte 4, sc. 2, v. 1047 |
| 132 |
HERCULE |
Et si plaisant aux yeux Hercule est-il venu ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1060 |
| 133 |
HERCULE |
Ce corps, est ?puis? de sang et de moelle, |
Acte 4, sc. 2, v. 1082 |
| 134 |
AGIS |
Cr?dule D?janire, et Nesse d?testable ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1098 |
| 135 |
ALCMÈNE |
Dis-moi de quelle sorte elle se l'est ravie, |
Acte 4, sc. 3, v. 1106 |
| 136 |
AGIS |
Elle s'est retir?e aux vallons d'alentour, |
Acte 4, sc. 3, v. 1119 |
| 137 |
AGIS |
Ses yeux se sont troubl?s et son teint est p?li. |
Acte 4, sc. 3, v. 1128 |
| 138 |
ALCMÈNE |
Ainsi par le pouvoir d'un aveugle destin, |
Acte 4, sc. 3, v. 1139 |
| 139 |
HERCULE |
Que d?j? de son coeur mon sein n'est le tombeau ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1151 |
| 140 |
ALCMÈNE |
Et ce linge par elle imbu de cette peste |
Acte 4, sc. 4, v. 1161 |
| 141 |
ALCMÈNE |
Fait d'un dessein d'amour, un accident funeste. |
Acte 4, sc. 4, v. 1162 |
| 142 |
HERCULE |
Ce que vous m'apprenez explique mon destin. |
Acte 4, sc. 4, v. 1164 |
| 143 |
HERCULE |
Telle est mon aventure et la loi de mon sort, |
Acte 4, sc. 4, v. 1171 |
| 144 |
HERCULE |
Il reste de choisir une fin m?morable |
Acte 4, sc. 4, v. 1173 |
| 145 |
HERCULE |
Sus, pour aider le feu dont ce sein est press?, |
Acte 4, sc. 4, v. 1175 |
| 146 |
PHILOCTÈTE |
Que celui du soleil n'est dessus l'orient. |
Acte 5, sc. 1, v. 1200 |
| 147 |
PHILOCTÈTE |
L? de ses propres mains la flamme est allum?e, |
Acte 5, sc. 1, v. 1237 |
| 148 |
PHILOCTÈTE |
Vous plaignez mon destin quand mon p?re m'attend, |
Acte 5, sc. 1, v. 1243 |
| 149 |
PHILOCTÈTE |
C'est l? que la constance eut d'inutiles armes, |
Acte 5, sc. 1, v. 1249 |
| 150 |
PHILOCTÈTE |
C'est l? qu'il soupira, son oeil versa des larmes, |
Acte 5, sc. 1, v. 1250 |
| 151 |
PHILOCTÈTE |
Accompli, seulement l'arr?t qui t'est prescrit, |
Acte 5, sc. 1, v. 1259 |
| 152 |
PHILOCTÈTE |
Mais elle vient ici, vois qu'elle est afflig?e, |
Acte 5, sc. 1, v. 1277 |
| 153 |
PHILOCTÈTE |
Que son geste est confus, et comme elle est chang?e ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1278 |
| 154 |
ALCMÈNE |
En ce vase ch?tif tout Hercule est enclos, |
Acte 5, sc. 2, v. 1283 |
| 155 |
ALCMÈNE |
Et vous, fatales soeurs, reines des destin?es, |
Acte 5, sc. 2, v. 1357 |
| 156 |
ALCMÈNE |
Que fait Alcm?ne ici quand Alcide n'est plus ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1360 |
| 157 |
ALCMÈNE |
Quel aveugle destin en exempte la m?re ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1362 |
| 158 |
LUCINDE |
Madame, tout est sourd en ce fatal empire, |
Acte 5, sc. 2, v. 1369 |
| 159 |
LUCINDE |
Elle ?pargne ses coups, toute avare qu'elle est ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1371 |
| 160 |
IOLE |
Donc son affection ne m'est pas l?gitime, |
Acte 5, sc. 3, v. 1377 |
| 161 |
IOLE |
Je nuis ? qui je plais et m'aimer est un crime. |
Acte 5, sc. 3, v. 1378 |
| 162 |
IOLE |
Donc, pour ce qu'il m'est cher, je creuse son tombeau |
Acte 5, sc. 3, v. 1379 |
| 163 |
IOLE |
C'est moi qu'Alcide veut, et c'est moi qui lui plais. |
Acte 5, sc. 3, v. 1392 |
| 164 |
ARCAS |
De leurs coeurs inhumains toute crainte est bannie ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1401 |
| 165 |
ALCMÈNE |
Que votre affection est lente en cet office ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1406 |
| 166 |
IOLE |
Tu frapperas Arcas, puisqu'il est dans mon coeur. |
Acte 5, sc. 3, v. 1412 |
| 167 |
ARCAS |
La vertu ne peut rien o? le vice est puissant. |
Acte 5, sc. 3, v. 1423 |
| 168 |
IOLE |
C'est moi qui t'?te l'?me et qui t'ouvre le sein. |
Acte 5, sc. 3, v. 1428 |
| 169 |
IOLE |
C'est d'?gale rigueur nous nuire et nous poursuivre, |
Acte 5, sc. 3, v. 1441 |
| 170 |
ALCMÈNE |
C'est lui m?me. |
Acte 5, sc. 3, v. 1450 |
| 171 |
HERCULE |
Admis dans le c?leste rang ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1451 |
| 172 |
IOLE |
? c?leste aventure ! ? glorieux h?ros ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1475 |
Lexique d'un texte