n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
HERCULE |
M'est encor interdit apr?s tous ces exploits. |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
2 |
HERCULE |
Parais-je encor un fils indigne de mon p?re ? |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
3 |
HERCULE |
Fait para?tre ma force et mon extraction ? |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
4 |
HERCULE |
Ne me peut-il porter avec ce rude faix ? |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
5 |
HERCULE |
Et, de quelques efforts qu'elle attaque mes jours, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
6 |
HERCULE |
L'impuissante qu'elle est n'en peut borner le cours |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
7 |
HERCULE |
Laissent enfin ma vie et mes forces oisives ; |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
8 |
HERCULE |
Sur quels bords a-t-on vu tes rayons ?tal?s |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
9 |
HERCULE |
J'ai port? la terreur plus loin que ta carri?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
10 |
HERCULE |
Plus loin qu'o? tes rayons ont port? ta lumi?re. |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
11 |
HERCULE |
J'ai forc? des pays que le jour ne voit pas, |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
12 |
HERCULE |
Je donne aux immortels la peur que j'?te aux hommes. |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
13 |
HERCULE |
Profitent de leur mort, et s'emparent des cieux. |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
14 |
HERCULE |
Junon, dont le courroux ne peut encor s'?teindre, |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
15 |
HERCULE |
Leurs efforts seront vains, ce bras forcera tout. |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
16 |
HERCULE |
Cet objet importun vient troubler mon repos ! |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
17 |
DÉJANIRE |
lole glorieuse attend, les bras ouverts, |
Acte 1, sc. 2, v. 63 |
18 |
HERCULE |
Et jamais une mort ne fut tant regrett?e, |
Acte 1, sc. 2, v. 73 |
19 |
DÉJANIRE |
Mais combien de transports ont suivi ses regrets ; |
Acte 1, sc. 2, v. 75 |
20 |
HERCULE |
Un fort ne se rend point qui n'est point combattu. |
Acte 1, sc. 2, v. 80 |
21 |
DÉJANIRE |
Pour un objet mortel, c'est trop qu'un demi-dieu ; |
Acte 1, sc. 2, v. 100 |
22 |
DÉJANIRE |
Hercule divis? m'est encore trop cher. |
Acte 1, sc. 2, v. 104 |
23 |
HERCULE |
Que toute l'Oetolie a nagu?re ador?, |
Acte 1, sc. 2, v. 108 |
24 |
HERCULE |
Et qui blessent encor tant d'?mes ?trang?res, |
Acte 1, sc. 2, v. 109 |
25 |
HERCULE |
Lichas y portera l'ornement n?cessaire |
Acte 1, sc. 2, v. 117 |
26 |
DÉJANIRE |
Qui for?a l'inconstance ? l'aimer constamment, |
Acte 1, sc. 2, v. 124 |
27 |
DÉJANIRE |
Le temps, qui forme tout, change aussi toutes choses ; |
Acte 1, sc. 2, v. 129 |
28 |
DÉJANIRE |
Iole a sur le sien l'ornement n?cessaire |
Acte 1, sc. 2, v. 133 |
29 |
DÉJANIRE |
L'?ge lui laisse encor les appas que tu veux, |
Acte 1, sc. 2, v. 135 |
30 |
DÉJANIRE |
Si ma force n'est vaine en cette occasion, |
Acte 1, sc. 2, v. 139 |
31 |
DÉJANIRE |
Et ma jalouse humeur t'est un monstre plus fort |
Acte 1, sc. 2, v. 143 |
32 |
DÉJANIRE |
Que tous ceux dont tes bras ont accourci le sort. |
Acte 1, sc. 2, v. 144 |
33 |
HERCULE |
Si je g?te ces fleurs, tu les peux corriger, |
Acte 1, sc. 3, v. 151 |
34 |
HERCULE |
Ou, si ce passe-temps, mon coeur, t'est importun, |
Acte 1, sc. 3, v. 155 |
35 |
HERCULE |
Et rends-moi les regards que te porte mon ?me ; |
Acte 1, sc. 3, v. 158 |
36 |
IOLE |
J'ai vu, cruel, j'ai vu ce cher corps que je plains |
Acte 1, sc. 3, v. 163 |
37 |
IOLE |
Tomber dessous l'effort de vos barbares mains ; |
Acte 1, sc. 3, v. 164 |
38 |
IOLE |
Heureuse si nos corps n'eussent eu qu'un cercueil, |
Acte 1, sc. 3, v. 167 |
39 |
HERCULE |
Qu'elle a seule en son sein port? le coup mortel ; |
Acte 1, sc. 3, v. 172 |
40 |
IOLE |
Quelle mis?re encor me dois-tu procurer, |
Acte 1, sc. 3, v. 179 |
41 |
IOLE |
Et combien de malheurs ai-je encor ? pleurer ? |
Acte 1, sc. 3, v. 180 |
42 |
IOLE |
Ne traitez qu'en captif ce mis?rable corps |
Acte 1, sc. 3, v. 187 |
43 |
IOLE |
Dont la fausse apparence a caus? tant de morts ; |
Acte 1, sc. 3, v. 188 |
44 |
IOLE |
Ordonnez moi le fer, la flamme et le poison. |
Acte 1, sc. 3, v. 192 |
45 |
IOLE |
Non, non, pri?res, pleurs, force ni cruaut?, |
Acte 1, sc. 3, v. 199 |
46 |
HERCULE |
Quoi ! Toute chose c?de ? ma force indompt?e, |
Acte 1, sc. 3, v. 205 |
47 |
HERCULE |
Les lions les plus forts ne l'ont pas ?vit?e, |
Acte 1, sc. 3, v. 206 |
48 |
IOLE |
Un tyrannique empire et d'injustes efforts |
Acte 1, sc. 3, v. 215 |
49 |
IOLE |
Ont soumis ? vos lois ce mis?rable corps. |
Acte 1, sc. 3, v. 216 |
50 |
HERCULE |
Mon p?re en cet instant me voie avec horreur, |
Acte 1, sc. 3, v. 231 |
51 |
HERCULE |
? la femme importune ! |
Acte 1, sc. 1, v. 245 |
52 |
DÉJANIRE |
Ne vous apporte pas une joie infinie ; |
Acte 1, sc. 1, v. 246 |
53 |
HERCULE |
Il est vrai, mais au moins vois devant ta sortie |
Acte 1, sc. 1, v. 249 |
54 |
DÉJANIRE |
Madame est plus charmante encor que vos discours. |
Acte 1, sc. 1, v. 260 |
55 |
HERCULE |
Hercule est glorieux de sa captivit?, |
Acte 1, sc. 1, v. 267 |
56 |
IOLE |
Qui mettra parmi vous la discorde et la haine ? |
Acte 1, sc. 1, v. 270 |
57 |
IOLE |
Usez, brave h?ros, de votre autorit? |
Acte 1, sc. 1, v. 271 |
58 |
IOLE |
Ordonnez que je meure, et vous vivrez content. |
Acte 1, sc. 1, v. 276 |
59 |
HERCULE |
Et la force au besoin m'obtiendra toute chose. |
Acte 1, sc. 1, v. 282 |
60 |
IOLE |
Ma mort peut emp?cher ce honteux accident, |
Acte 1, sc. 1, v. 283 |
61 |
IOLE |
La perte d'Oechalie et la mort de mon p?re. |
Acte 1, sc. 1, v. 286 |
62 |
HERCULE |
? tes yeux ?gorg?, payera mes services. |
Acte 1, sc. 1, v. 294 |
63 |
LUCINDE |
Alors qu'on aime bien, est une extr?me rage ! |
Acte 2, sc. 1, v. 298 |
64 |
LUCINDE |
Du feu sort de ses yeux qui les s?che en sortant ; |
Acte 2, sc. 1, v. 316 |
65 |
LUCINDE |
Excite la piti?, la tristesse et l'horreur. |
Acte 2, sc. 1, v. 320 |
66 |
LUCINDE |
Mais on ouvre ; c'est elle, ? dieux ! De quelle sorte |
Acte 2, sc. 1, v. 321 |
67 |
LUCINDE |
Elle court furieuse o? sa rage la porte ! |
Acte 2, sc. 1, v. 322 |
68 |
DÉJANIRE |
S'il est quelque serpent, horrible, ?pouvantable, |
Acte 2, sc. 2, v. 329 |
69 |
DÉJANIRE |
Ou, s'il n'est point de monstre assez fort pour ta haine, |
Acte 2, sc. 2, v. 333 |
70 |
DÉJANIRE |
Telle qu'on peint l'horreur, et la rage, et l'effroi ; |
Acte 2, sc. 2, v. 336 |
71 |
DÉJANIRE |
Si je porte en mon sein de quoi te satisfaire |
Acte 2, sc. 2, v. 341 |
72 |
LUCINDE |
Laissez ? ces transports succ?der le repos, |
Acte 2, sc. 2, v. 351 |
73 |
DÉJANIRE |
Quand les monstres laissaient sa valeur endormie, |
Acte 2, sc. 2, v. 369 |
74 |
DÉJANIRE |
Horrible, ?pouvantable, incroyable, inhumaine ; |
Acte 2, sc. 2, v. 378 |
75 |
LUCINDE |
En quels lieux inconnus ou du ciel ou du sort |
Acte 2, sc. 2, v. 383 |
76 |
LUCINDE |
Cacheriez vous le bras auteur de cette mort ? |
Acte 2, sc. 2, v. 384 |
77 |
DÉJANIRE |
Si mon forfait est grand, mon mal est infini. |
Acte 2, sc. 2, v. 388 |
78 |
LUCINDE |
Le plus d?sesp?r?, voyant la mort, recule, |
Acte 2, sc. 2, v. 389 |
79 |
DÉJANIRE |
Les torches de l'hymen qui joignit nos deux ?mes. |
Acte 2, sc. 2, v. 394 |
80 |
DÉJANIRE |
Qu'il ajoute ma mort au nombre de ses faits : |
Acte 2, sc. 2, v. 396 |
81 |
DÉJANIRE |
Qu'il croisse de ma perte encor sa renomm?e, |
Acte 2, sc. 2, v. 397 |
82 |
DÉJANIRE |
Ayant pour l'acqu?rir tant d'efforts entrepris, |
Acte 2, sc. 2, v. 411 |
83 |
LUCINDE |
Qui dispense vos mains de tenter ce forfait ; |
Acte 2, sc. 2, v. 416 |
84 |
LUCINDE |
D?tournons le dessein o? son ardeur le porte, |
Acte 2, sc. 2, v. 417 |
85 |
LUCINDE |
Ruinant par magie une amiti? si forte. |
Acte 2, sc. 2, v. 418 |
86 |
LUCINDE |
Il fait de cent rochers mouvoir les vastes corps ; |
Acte 2, sc. 2, v. 423 |
87 |
LUCINDE |
Il brise des cercueils et fait parler les morts. |
Acte 2, sc. 2, v. 424 |
88 |
DÉJANIRE |
Ha ! Quelle arme, Lucinde, et quel charme assez fort, |
Acte 2, sc. 2, v. 427 |
89 |
DÉJANIRE |
Peuvent sur son esprit faire un utile effort ? |
Acte 2, sc. 2, v. 428 |
90 |
DÉJANIRE |
Il ne peut par ses vers finir mon infortune |
Acte 2, sc. 2, v. 429 |
91 |
DÉJANIRE |
Conserv? dans sa corne, aura cette vertu. |
Acte 2, sc. 2, v. 444 |
92 |
DÉJANIRE |
Ce fleuve d?bord? couvrait toute la plaine. |
Acte 2, sc. 2, v. 450 |
93 |
DÉJANIRE |
Se vint en ce besoin offrir ? me porter. |
Acte 2, sc. 2, v. 452 |
94 |
DÉJANIRE |
Quoi qu'il ne p?t alors ou?r ma voix plaintive, |
Acte 2, sc. 2, v. 462 |
95 |
DÉJANIRE |
Et le monstre, aussit?t bless? mortellement : |
Acte 2, sc. 2, v. 471 |
96 |
DÉJANIRE |
L?, de ses fortes mains une corne il s'arrache, |
Acte 2, sc. 2, v. 473 |
97 |
DÉJANIRE |
Il tombe, et ce grand corps couvre un si grand espace |
Acte 2, sc. 2, v. 481 |
98 |
DÉJANIRE |
Mouillons-en l'ornement qu'il doit prendre ? l'autel ; |
Acte 2, sc. 2, v. 484 |
99 |
LUCINDE |
Essuyez donc ces pleurs et forcez ces soupirs. |
Acte 2, sc. 2, v. 487 |
100 |
DÉJANIRE |
Dieux ! Quel sort inhumain, pour augmenter ma peine, |
Acte 2, sc. 3, v. 489 |
101 |
IOLE |
Faites sa honte encor et son horreur plus grande, |
Acte 2, sc. 3, v. 505 |
102 |
IOLE |
Vous m?me port?s lui ce coeur qu'il me demande ; |
Acte 2, sc. 3, v. 506 |
103 |
IOLE |
Forcez-le de rougir de sa d?loyaut?, |
Acte 2, sc. 3, v. 507 |
104 |
DÉJANIRE |
Tu portes sans orgueil le nom de sa ma?tresse ? |
Acte 2, sc. 3, v. 518 |
105 |
DÉJANIRE |
L'honneur de voir ton sort ? son destin uni ? |
Acte 2, sc. 3, v. 520 |
106 |
DÉJANIRE |
Ces m?pris orgueilleux et cette vanit?, |
Acte 2, sc. 3, v. 524 |
107 |
DÉJANIRE |
Ton visage qu'il prise est horrible ? mes yeux, |
Acte 2, sc. 3, v. 531 |
108 |
DÉJANIRE |
Nous trouvons ton abord diff?remment funeste ; |
Acte 2, sc. 3, v. 533 |
109 |
IOLE |
? ciel ! ? terre ! ? dieux ! quelle est mon infortune |
Acte 2, sc. 3, v. 537 |
110 |
IOLE |
Je vois que l'un m'adore et que l'autre me hait. |
Acte 2, sc. 3, v. 540 |
111 |
IOLE |
Tous deux sur mon honneur font un injuste effort ; |
Acte 2, sc. 3, v. 543 |
112 |
IOLE |
L'un le veut ?touffer, et l'autre le croit mort. |
Acte 2, sc. 3, v. 544 |
113 |
IOLE |
Tu diff?res la fin d'une vie importune |
Acte 2, sc. 3, v. 549 |
114 |
IOLE |
Et n'oses t'affranchir de mille morts par une ? |
Acte 2, sc. 3, v. 550 |
115 |
IOLE |
Veux-tu point voir Arcas ? tes yeux ?gorg? ? |
Acte 2, sc. 3, v. 551 |
116 |
IOLE |
Non pas pour ses forfaits, mais pour ton innocence, |
Acte 2, sc. 3, v. 554 |
117 |
ARSIDÉS |
Voil? ce beau captif de tant d'yeux ador?. |
Acte 2, sc. 3, v. 563 |
118 |
IOLE |
La mort. |
Acte 2, sc. 1, v. 568 |
119 |
ARCAS |
C'est prolonger ma mort que de la diff?rer, |
Acte 2, sc. 1, v. 572 |
120 |
ARCAS |
Toute la Thessalie en parle avec transport, |
Acte 2, sc. 1, v. 579 |
121 |
ARCAS |
Non parce qu'il fait bien, mais parce qu'il est fort. |
Acte 2, sc. 1, v. 580 |
122 |
IOLE |
Quand tu rendras l'esprit sous l'effort de ses armes. |
Acte 2, sc. 1, v. 594 |
123 |
ARCAS |
Ma mort soit une preuve ? votre honn?tet? : |
Acte 2, sc. 1, v. 596 |
124 |
ARCAS |
Apprenez par ma force ? ne vous plaindre pas, |
Acte 2, sc. 1, v. 599 |
125 |
IOLE |
Non, jamais sur ton corps mes yeux ne pleureront, |
Acte 2, sc. 1, v. 603 |
126 |
IOLE |
Alcide esp?re en vain, quelque effort qu'il propose, |
Acte 2, sc. 1, v. 605 |
127 |
IOLE |
Adieu, si par ma mort ce tyran ne se rend, |
Acte 2, sc. 1, v. 607 |
128 |
HERCULE |
O? m?me des vaincus mon nom est ador?, |
Acte 3, sc. 1, v. 616 |
129 |
PHILOCTÈTE |
Qu'enfin de vos travaux la borne soit prescrite, |
Acte 3, sc. 1, v. 626 |
130 |
HERCULE |
Que d'un ordre ?ternel sa soeur brillante et pure |
Acte 3, sc. 1, v. 633 |
131 |
HERCULE |
Que le fer d?sormais ne serve plus au monde |
Acte 3, sc. 1, v. 637 |
132 |
HERCULE |
Qu'une ?ternelle paix r?gne entre les mortels, |
Acte 3, sc. 1, v. 639 |
133 |
HERCULE |
Mais Alcide souffrant d'insupportables peines, |
Acte 3, sc. 1, v. 653 |
134 |
HERCULE |
Et qui porte d?j? les enfers dans ses veines. |
Acte 3, sc. 1, v. 654 |
135 |
HERCULE |
Quoi ? Ce linge br?lant, ? mon corps attach?, |
Acte 3, sc. 1, v. 655 |
136 |
HERCULE |
Par mes propres efforts n'en peut ?tre arrach? ? |
Acte 3, sc. 1, v. 656 |
137 |
HERCULE |
Toi, funeste porteur |
Acte 3, sc. 1, v. 659 |
138 |
HERCULE |
Ta mort sera ton prix, l?che objet de ma haine ; |
Acte 3, sc. 1, v. 662 |
139 |
PHILOCTÈTE |
Et porte le p?ch? des amours de son p?re. |
Acte 3, sc. 1, v. 670 |
140 |
PHILOCTÈTE |
Aura port? la reine ? cette cruaut?. |
Acte 3, sc. 1, v. 672 |
141 |
PHILOCTÈTE |
Et la mort qui suivra ce poison v?h?ment |
Acte 3, sc. 1, v. 675 |
142 |
HERCULE |
Et ne fais point de jour alors que je le perds. |
Acte 3, sc. 2, v. 680 |
143 |
HERCULE |
La terre en cet effort est ferme sous mes pas ! |
Acte 3, sc. 2, v. 683 |
144 |
HERCULE |
Tu perds ta s?ret?, lorsque tu perds Alcide, |
Acte 3, sc. 2, v. 686 |
145 |
HERCULE |
La Thessalie encor peut fournir des Titans |
Acte 3, sc. 2, v. 687 |
146 |
HERCULE |
Juge combien ma mort ?branle ta couronne. |
Acte 3, sc. 2, v. 694 |
147 |
HERCULE |
Mais autour de mon corps j'ai vu bouillir ses ondes, |
Acte 3, sc. 2, v. 706 |
148 |
HERCULE |
Et ce tourment, qu'un Dieu ne pourrait supporter, |
Acte 3, sc. 2, v. 711 |
149 |
HERCULE |
S'accro?t par le secours que j'y veux apporter. |
Acte 3, sc. 2, v. 712 |
150 |
HERCULE |
Qui force les enfers, qui d?sarme les Parques, |
Acte 3, sc. 2, v. 714 |
151 |
HERCULE |
Je combats sans effet d'invisibles efforts, |
Acte 3, sc. 2, v. 719 |
152 |
HERCULE |
Et ce n'est pas un mont qui m'?crase le corps. |
Acte 3, sc. 2, v. 720 |
153 |
HERCULE |
Je doute de quel trait la mort touche mon coeur, |
Acte 3, sc. 2, v. 723 |
154 |
HERCULE |
Sans pouvoir en ma mort faire un coup m?morable ! |
Acte 3, sc. 2, v. 726 |
155 |
HERCULE |
Une femme sans plus sera victorieuse |
Acte 3, sc. 2, v. 729 |
156 |
HERCULE |
D'une si noble vie et si laborieuse ! |
Acte 3, sc. 2, v. 730 |
157 |
HERCULE |
S'il ?tait r?solu par les arr?ts du sort |
Acte 3, sc. 2, v. 731 |
158 |
HERCULE |
Que ce sexe impuissant fut auteur de ma mort, |
Acte 3, sc. 2, v. 732 |
159 |
HERCULE |
Une mortelle main t'a ravi cet honneur, |
Acte 3, sc. 2, v. 740 |
160 |
AGIS |
Un repos glorieux suivra ce long martyre, |
Acte 3, sc. 2, v. 749 |
161 |
HERCULE |
Plut ? mon p?re, h?las ! Que ce malheureux corps |
Acte 3, sc. 2, v. 751 |
162 |
HERCULE |
Du lion de N?m?e e?t senti les efforts ? |
Acte 3, sc. 2, v. 752 |
163 |
HERCULE |
Que ne fut-il en proie au portier de l'Averne, |
Acte 3, sc. 2, v. 753 |
164 |
HERCULE |
Afin de me priver d'un glorieux tr?pas. |
Acte 3, sc. 2, v. 760 |
165 |
HERCULE |
Je meurs, et sans mourir elle verra ma mort ? |
Acte 3, sc. 2, v. 763 |
166 |
HERCULE |
Et j'?pargne contre elle un l?gitime effort. |
Acte 3, sc. 2, v. 764 |
167 |
DÉJANIRE |
Quelle horrible frayeur se glisse dans mes veines ? |
Acte 3, sc. 3, v. 770 |
168 |
DÉJANIRE |
Quel trouble, quelle horreur me dresse les cheveux ? |
Acte 3, sc. 3, v. 771 |
169 |
DÉJANIRE |
Et dans ce changement mon corps intemp?r? |
Acte 3, sc. 3, v. 775 |
170 |
DÉJANIRE |
? vent imp?tueux, signe d'un grand orage ! |
Acte 3, sc. 3, v. 778 |
171 |
DÉJANIRE |
Lorsque je t'ai quitt?e, et Lychas qui le porte, |
Acte 3, sc. 3, v. 789 |
172 |
DÉJANIRE |
Une obscure fum?e au milieu de la porte |
Acte 3, sc. 3, v. 790 |
173 |
AGIS |
Et dont Hercule encor n'ait aucun souvenir, |
Acte 3, sc. 4, v. 803 |
174 |
AGIS |
Ce glorieux h?ros, l'honneur de l'univers, |
Acte 3, sc. 4, v. 807 |
175 |
AGIS |
Le destin des mortels avait mis sur la terre... |
Acte 3, sc. 4, v. 810 |
176 |
DÉJANIRE |
Comment ! Hercule est mort ? |
Acte 3, sc. 4, v. 811 |
177 |
AGIS |
Une heure ou moins de temps ach?vera son sort. |
Acte 3, sc. 4, v. 812 |
178 |
DÉJANIRE |
Hercule va quitter sa d?pouille mortelle, |
Acte 3, sc. 4, v. 825 |
179 |
DÉJANIRE |
Ne peut former encor qu'un timide dessein ; |
Acte 3, sc. 4, v. 828 |
180 |
DÉJANIRE |
Le plus fort que jamais tu dardes sur la terre, |
Acte 3, sc. 4, v. 838 |
181 |
DÉJANIRE |
Au chemin de la mort est timide, et recule, |
Acte 3, sc. 4, v. 846 |
182 |
DÉJANIRE |
Elle implore des dieux le moyen de mourir, |
Acte 3, sc. 4, v. 847 |
183 |
DÉJANIRE |
Ce corps pr?cipit? jusqu'aux enfers d?vale ; |
Acte 3, sc. 4, v. 854 |
184 |
DÉJANIRE |
Qu'? ces pierres mon corps laisse autant de morceaux, |
Acte 3, sc. 4, v. 856 |
185 |
DÉJANIRE |
Une mort est trop douce, il la faut prolonger, |
Acte 3, sc. 4, v. 859 |
186 |
LUCINDE |
?vitez de son bras les mortelles atteintes, |
Acte 3, sc. 4, v. 862 |
187 |
DÉJANIRE |
Exposons lui ce sein et cette gorge nue : |
Acte 3, sc. 4, v. 870 |
188 |
DÉJANIRE |
Des monstres furieux il a born? le sort, |
Acte 3, sc. 4, v. 871 |
189 |
DÉJANIRE |
Et n'aurait pas vaincu la cause de sa mort. |
Acte 3, sc. 4, v. 872 |
190 |
DÉJANIRE |
La plus pure innocence est encor trop coupable ; |
Acte 3, sc. 4, v. 882 |
191 |
DÉJANIRE |
Tu devrais en mon sein porter le coup fatal. |
Acte 3, sc. 4, v. 884 |
192 |
DÉJANIRE |
Et qu'en mille morceaux ne vient-on d?chirer |
Acte 3, sc. 4, v. 887 |
193 |
DÉJANIRE |
Les membres de ce corps, si digne d'endurer ; |
Acte 3, sc. 4, v. 888 |
194 |
DÉJANIRE |
D?j? M?g?re sort, et ses noires couleuvres |
Acte 3, sc. 4, v. 897 |
195 |
DÉJANIRE |
Il est pr?t ? sortir, piquez, percez ce flanc. |
Acte 3, sc. 4, v. 900 |
196 |
DÉJANIRE |
Mais, que dis-je ? Ma mort est encor incertaine, |
Acte 3, sc. 4, v. 905 |
197 |
DÉJANIRE |
Allons de mille coups sur ce coupable corps, |
Acte 3, sc. 4, v. 911 |
198 |
DÉJANIRE |
R?parer une mort pire que mille morts. |
Acte 3, sc. 4, v. 912 |
199 |
HERCULE |
De tirer de sa mort une juste vengeance ! |
Acte 4, sc. 1, v. 918 |
200 |
HERCULE |
Publier sa victoire et fonder son orgueil ! |
Acte 4, sc. 1, v. 920 |
201 |
HERCULE |
Mais tu portes le coup, et tu ne parais pas. |
Acte 4, sc. 1, v. 924 |
202 |
HERCULE |
? mal plus fort qu'Alcide et plus que son courage ! |
Acte 4, sc. 1, v. 926 |
203 |
HERCULE |
Voir en ce triste corps ce qui reste d'Alcide, |
Acte 4, sc. 1, v. 930 |
204 |
HERCULE |
Ou c'est du sang mortel qui de l'hydre jaillit, |
Acte 4, sc. 1, v. 935 |
205 |
HERCULE |
De mes nerfs les plus forts cette peste dispose, |
Acte 4, sc. 1, v. 937 |
206 |
HERCULE |
Moi-m?me je m'ignore en ce triste accident, |
Acte 4, sc. 1, v. 939 |
207 |
HERCULE |
R?sisterais-je encor ? ce faix glorieux, |
Acte 4, sc. 1, v. 951 |
208 |
HERCULE |
Non, non, par cette mort qui borne ma puissance, |
Acte 4, sc. 1, v. 953 |
209 |
HERCULE |
Un mortel sera cru l'auteur de ma naissance, |
Acte 4, sc. 1, v. 954 |
210 |
HERCULE |
Et ceux qui m'adoraient m'estimeront enfin |
Acte 4, sc. 1, v. 955 |
211 |
HERCULE |
Quoi ! Mon mal par la mort ne peut ?tre all?g?, |
Acte 4, sc. 1, v. 967 |
212 |
PHILOCTÈTE |
Montrez un esprit fort en un corps abattu, |
Acte 4, sc. 1, v. 971 |
213 |
HERCULE |
Vois, Jupin, que je meurs, mais vois de quelle mort, |
Acte 4, sc. 1, v. 975 |
214 |
HERCULE |
Et donne du secours ou des pleurs ? mon sort, |
Acte 4, sc. 1, v. 976 |
215 |
HERCULE |
Et je n'ai point encor implor? ta puissance. |
Acte 4, sc. 1, v. 978 |
216 |
HERCULE |
Cent replis tortueux, je ne te priais pas ; |
Acte 4, sc. 1, v. 980 |
217 |
HERCULE |
Quand j'ai, dans les Enfers, affront? la mort m?me, |
Acte 4, sc. 1, v. 981 |
218 |
HERCULE |
Je n'ai rien implor? de ton affection, |
Acte 4, sc. 1, v. 987 |
219 |
HERCULE |
Et pour toute faveur j'implore un coup de foudre. |
Acte 4, sc. 1, v. 990 |
220 |
HERCULE |
Et que par ses efforts Hercule soit dompt?. |
Acte 4, sc. 1, v. 1000 |
221 |
ALCMÈNE |
Et pareil au rapport qu'Agis nous en a fait ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1004 |
222 |
HERCULE |
Voyez de votre fils le d?plorable reste, |
Acte 4, sc. 2, v. 1006 |
223 |
HERCULE |
Est-ce que vous feignez d'ignorer ma naissance, |
Acte 4, sc. 2, v. 1009 |
224 |
HERCULE |
Ou qu'? ce nom de fils votre oreille s'offense ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1010 |
225 |
HERCULE |
Et de tous le plus fort et le plus violent. |
Acte 4, sc. 2, v. 1016 |
226 |
ALCMÈNE |
Qu'? d'?tranges desseins tu portes la pens?e ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1018 |
227 |
HERCULE |
Attach?e ? ce corps, avec lui se consume. |
Acte 4, sc. 2, v. 1022 |
228 |
HERCULE |
En vain tout mon effort s'emploie ? l'arracher : |
Acte 4, sc. 2, v. 1023 |
229 |
HERCULE |
Voil? le sort du fils que vous e?tes si cher. |
Acte 4, sc. 2, v. 1024 |
230 |
ALCMÈNE |
? d?plorable sort ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1025 |
231 |
HERCULE |
Vieux monarque des morts, roi des demeures sombres, |
Acte 4, sc. 2, v. 1026 |
232 |
HERCULE |
Ce corps qui jusqu'? toi pousse ces voix plaintives ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1030 |
233 |
HERCULE |
Ouvre encor ? mes cris ton horrible manoir, |
Acte 4, sc. 2, v. 1031 |
234 |
HERCULE |
La Mort ne craindra plus que ce bras la surmonte, |
Acte 4, sc. 2, v. 1033 |
235 |
HERCULE |
Qu'il tente sur ma vie un pitoyable effort, |
Acte 4, sc. 2, v. 1039 |
236 |
HERCULE |
Pour prix de tant d'exploits je ne veux que la mort. |
Acte 4, sc. 2, v. 1040 |
237 |
HERCULE |
Et ce corps, d?nu? de sang et de vigueur, |
Acte 4, sc. 2, v. 1043 |
238 |
ALCMÈNE |
Prouve l'extr?me effort de l'ardeur qui le presse. |
Acte 4, sc. 2, v. 1046 |
239 |
ALCMÈNE |
Ciel, sois nous favorable et soulage sa peine, |
Acte 4, sc. 2, v. 1049 |
240 |
ALCMÈNE |
Et, bornant ses douleurs, termine mon ennui. |
Acte 4, sc. 2, v. 1052 |
241 |
HERCULE |
Que vois-je ! En quel pays aux mortels inconnu |
Acte 4, sc. 2, v. 1059 |
242 |
HERCULE |
Quel favorable sort a fini mes d?sastres |
Acte 4, sc. 2, v. 1061 |
243 |
HERCULE |
Tout me rit, et Junon, par ma mort assouvie, |
Acte 4, sc. 2, v. 1065 |
244 |
HERCULE |
Je revois ces for?ts et la fatale plaine |
Acte 4, sc. 2, v. 1077 |
245 |
HERCULE |
O? ce mortel poison a commenc? ma peine. |
Acte 4, sc. 2, v. 1078 |
246 |
HERCULE |
Ce corps, est ?puis? de sang et de moelle, |
Acte 4, sc. 2, v. 1082 |
247 |
HERCULE |
Qu'il me soit favorable ou qu'il soit mon tombeau |
Acte 4, sc. 2, v. 1088 |
248 |
ALCMÈNE |
Alcm?ne infortun?e, en quel endroit du monde |
Acte 4, sc. 2, v. 1089 |
249 |
ALCMÈNE |
Et quel ne dira pas qu'il ?tait un mortel ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1096 |
250 |
AGIS |
? maison dzsol?e ! ? perte d?plorable ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1097 |
251 |
ALCMÈNE |
Dis-moi de quelle sorte elle se l'est ravie, |
Acte 4, sc. 3, v. 1106 |
252 |
AGIS |
Et ses yeux pleins de feu, vers les astres port?s, |
Acte 4, sc. 3, v. 1111 |
253 |
AGIS |
Ont grossi d'un torrent de pleurs qu'elle a jet?s. |
Acte 4, sc. 3, v. 1112 |
254 |
AGIS |
Que tarde, malheureuse, un g?n?reux effort, |
Acte 4, sc. 3, v. 1115 |
255 |
AGIS |
De venger son injure et r?parer sa mort ? ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1116 |
256 |
AGIS |
Elle avait le poignard contre sa gorge nue ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1122 |
257 |
AGIS |
Et j'allais la saisir, lorsque cette cruelle |
Acte 4, sc. 3, v. 1125 |
258 |
AGIS |
A port? dans son sein la blessure mortelle. |
Acte 4, sc. 3, v. 1126 |
259 |
AGIS |
Et croyais que ce sang, mortel ? ce h?ros, |
Acte 4, sc. 3, v. 1135 |
260 |
ALCMÈNE |
Ainsi de nos grandeurs la fortune se joue, |
Acte 4, sc. 3, v. 1141 |
261 |
HERCULE |
Qui de ce triste corps fait une ombre parlante. |
Acte 4, sc. 4, v. 1146 |
262 |
HERCULE |
Un ch?ne proph?tique en la for?t de Cyrre |
Acte 4, sc. 4, v. 1165 |
263 |
HERCULE |
Victorieux Alcide, |
Acte 4, sc. 4, v. 1168 |
264 |
HERCULE |
Un qui sera mort par tes mains |
Acte 4, sc. 4, v. 1169 |
265 |
HERCULE |
Telle est mon aventure et la loi de mon sort, |
Acte 4, sc. 4, v. 1171 |
266 |
HERCULE |
Un vainqueur insolent ne survit point ma mort. |
Acte 4, sc. 4, v. 1172 |
267 |
HERCULE |
Il reste de choisir une fin m?morable |
Acte 4, sc. 4, v. 1173 |
268 |
HERCULE |
Que toute la for?t tombe sous vos ?p?es, |
Acte 4, sc. 4, v. 1177 |
269 |
HERCULE |
Que mes plus chers amis y portent le flambeau |
Acte 4, sc. 4, v. 1179 |
270 |
LUCINDE |
Toi qui sais de quel oeil il vit borner ses jours, |
Acte 5, sc. 1, v. 1191 |
271 |
PHILOCTÈTE |
La mort lui parut telle |
Acte 5, sc. 1, v. 1193 |
272 |
LUCINDE |
Dieux ! Et quel lui parut ce brasier d?vorant ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1195 |
273 |
PHILOCTÈTE |
Ce que te para?trait un parterre odorant. |
Acte 5, sc. 1, v. 1196 |
274 |
PHILOCTÈTE |
Il fit sa mort c?l?bre, il en b?nit les causes, |
Acte 5, sc. 1, v. 1197 |
275 |
PHILOCTÈTE |
Que celui du soleil n'est dessus l'orient. |
Acte 5, sc. 1, v. 1200 |
276 |
PHILOCTÈTE |
Quand il eut r?solu cette mort inhumaine, |
Acte 5, sc. 1, v. 1205 |
277 |
PHILOCTÈTE |
En la for?t d'Oeth?, chacun, le fer en main, |
Acte 5, sc. 1, v. 1207 |
278 |
PHILOCTÈTE |
La for?t retentit ? ce trouble nouveau, |
Acte 5, sc. 1, v. 1211 |
279 |
PHILOCTÈTE |
L'un frappe sur le ch?ne et l'autre sur l'ormeau ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1212 |
280 |
PHILOCTÈTE |
Et de crainte et d'horreur tous les faunes fr?mirent. |
Acte 5, sc. 1, v. 1214 |
281 |
PHILOCTÈTE |
Et toute la for?t ne devient qu'un b?cher. |
Acte 5, sc. 1, v. 1220 |
282 |
PHILOCTÈTE |
Il nous presse, et lui-m?me en de diverses formes |
Acte 5, sc. 1, v. 1221 |
283 |
PHILOCTÈTE |
Range les troncs coup?s des ch?nes et des ormes. |
Acte 5, sc. 1, v. 1222 |
284 |
PHILOCTÈTE |
Lors on s'efforce en vain de cacher ses douleurs, |
Acte 5, sc. 1, v. 1227 |
285 |
PHILOCTÈTE |
Vous ?tez ? ma mort la qualit? de belle ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1234 |
286 |
PHILOCTÈTE |
Et, si tu fus toujours conforme ? mon envie, |
Acte 5, sc. 1, v. 1257 |
287 |
PHILOCTÈTE |
Ne pleure point la mort dont j'ach?te la vie ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1258 |
288 |
PHILOCTÈTE |
Mais presque en un moment son corps fut d?vor?. |
Acte 5, sc. 1, v. 1268 |
289 |
PHILOCTÈTE |
La fum?e aussit?t forme un ?pais nuage, |
Acte 5, sc. 1, v. 1270 |
290 |
ALCMÈNE |
Vous qui prenez des droits sur les autres mortels, |
Acte 5, sc. 2, v. 1279 |
291 |
ALCMÈNE |
Et redoutez du sort la puissance supr?me. |
Acte 5, sc. 2, v. 1282 |
292 |
ALCMÈNE |
Et je porte celui qui soutint tout le monde. |
Acte 5, sc. 2, v. 1286 |
293 |
AGIS |
Nos larmes de sa mort sont d'indignes effets, |
Acte 5, sc. 2, v. 1287 |
294 |
AGIS |
Honorons ses vertus et publions ses faits ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1288 |
295 |
ALCMÈNE |
Quel Hercule nouveau porterai-je en ce flanc ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1296 |
296 |
ALCMÈNE |
Quels titres glorieux flatteront ma pens?e, |
Acte 5, sc. 2, v. 1297 |
297 |
ALCMÈNE |
Qu'heureux fut ton tr?pas, et que ton sort fut doux ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1300 |
298 |
PHILOCTÈTE |
Pour rompre des tyrans les mortelles pratiques, |
Acte 5, sc. 2, v. 1313 |
299 |
ALCMÈNE |
Dessus sa tombe encor vers? le sang d'Arcas ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1320 |
300 |
PHILOCTÈTE |
Arcas m'importe peu, mais j'ignore son crime. |
Acte 5, sc. 2, v. 1326 |
301 |
ALCMÈNE |
Par les armes mon fils fut ma?tre de son sort, |
Acte 5, sc. 2, v. 1327 |
302 |
ALCMÈNE |
Et la loi des vaincus le rend digne de mort. |
Acte 5, sc. 2, v. 1328 |
303 |
PHILOCTÈTE |
Et ne voudrais un sort plus heureux ni plus beau. |
Acte 5, sc. 2, v. 1348 |
304 |
ALCMÈNE |
Du glorieux rivage o? reposent ses m?nes. |
Acte 5, sc. 2, v. 1354 |
305 |
ALCMÈNE |
Changez, sombres for?ts, vos cypr?s en lauriers, |
Acte 5, sc. 2, v. 1355 |
306 |
ALCMÈNE |
Tranchez les tristes jours de ce d?bile corps |
Acte 5, sc. 2, v. 1363 |
307 |
ALCMÈNE |
Que vous verrez tomber sous vos moindres efforts. |
Acte 5, sc. 2, v. 1364 |
308 |
LUCINDE |
Et la mort fuit plus loin alors qu'on la d?sire ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1370 |
309 |
IOLE |
Quel arr?t l'abandonne ? cet injuste effort ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1375 |
310 |
IOLE |
Quel dieu, quelle Th?mis pr?sidait ? sa mort ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1376 |
311 |
IOLE |
Que ma vie et ma plainte en ce lieu soient born?es, |
Acte 5, sc. 3, v. 1390 |
312 |
IOLE |
Accordez lui l'objet de ses voeux criminels, |
Acte 5, sc. 3, v. 1395 |
313 |
IOLE |
Sommes-nous abord?s en un s?jour sauvage |
Acte 5, sc. 3, v. 1413 |
314 |
IOLE |
Que voit-on en ces lieux que des objets d'horreur ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1419 |
315 |
ARCAS |
Ainsi la loi du sort marqua ma derni?re heure. |
Acte 5, sc. 3, v. 1429 |
316 |
IOLE |
Ainsi la loi du sort ordonne que je meure. |
Acte 5, sc. 3, v. 1430 |
317 |
IOLE |
Alcide ordonna-t-il qu'on prolonge?t mes jours |
Acte 5, sc. 3, v. 1439 |
318 |
IOLE |
Lorsque de ceux d'Arcas on bornerait le cours ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1440 |
319 |
IOLE |
Que le faire mourir et me forcer de vivre. |
Acte 5, sc. 3, v. 1442 |
320 |
ALCMÈNE |
Quel soudain changement ! Quel horrible tonnerre ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1445 |
321 |
PHILOCTÈTE |
L'orage se dissipe et les cieux sont ouverts ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1447 |
322 |
ALCMÈNE |
Alcide glorieux fend la vo?te azur?e, |
Acte 5, sc. 3, v. 1449 |
323 |
HERCULE |
Et ne porte plus, d'autres cha?nes |
Acte 5, sc. 4, v. 1457 |
324 |
HERCULE |
Qui m'avez honor? d'une amiti? si tendre, |
Acte 5, sc. 4, v. 1460 |
325 |
HERCULE |
De la mort qui m'a fait un dieu. |
Acte 5, sc. 4, v. 1466 |
326 |
ALCMÈNE |
L?ger il se redonne ? la troupe immortelle. |
Acte 5, sc. 4, v. 1470 |
327 |
ALCMÈNE |
De ce couple d'amants la peine soit born?e. |
Acte 5, sc. 4, v. 1474 |
328 |
IOLE |
? c?leste aventure ! ? glorieux h?ros ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1475 |
329 |
IOLE |
Que ce fils glorieux vous comble de plaisirs |
Acte 5, sc. 4, v. 1479 |
330 |
PHILOCTÈTE |
? favorable sort, |
Acte 5, sc. 4, v. 1483 |
331 |
PHILOCTÈTE |
Qui de deux innocents a diverti la mort ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1484 |
332 |
PHILOCTÈTE |
Rendons ? sa vertu des honneurs immortels, |
Acte 5, sc. 4, v. 1487 |