| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
VALÉRIE |
S'il veut, la voix d'un songe est celle d'un oracle ; |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 2 |
VALÉRIE |
Je puis, s'il m'est permis, et si la v?rit? |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
| 3 |
VALÉRIE |
Maximin, achevant tant de gestes guerriers, |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
| 4 |
CAMILLE |
N'est point ? votre crainte, un juste fondement : |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
| 5 |
CAMILLE |
Il est de ses ?tats le plus solide appui ; |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
| 6 |
CAMILLE |
Il en tient le timon, il en est le pilote, |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
| 7 |
VALÉRIE |
Prescrit-il son pouvoir ? Et quand il en est las, |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
| 8 |
VALÉRIE |
Il est vrai que la mort, contre son inconstance, |
Acte 1, sc. 1, v. 81 |
| 9 |
VALÉRIE |
Mais, si c'est un rem?de, il est bien violent. |
Acte 1, sc. 1, v. 84 |
| 10 |
CAMILLE |
Le plus grand des larcins, est celui de la gloire. |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
| 11 |
DIOCLÉTIAN |
Par lui, l'Empire est calme, et n'a plus d'ennemis ; |
Acte 1, sc. 3, v. 107 |
| 12 |
DIOCLÉTIAN |
Ce pr?sent, Maximin, est encore au-dessous |
Acte 1, sc. 3, v. 119 |
| 13 |
DIOCLÉTIAN |
Et restreint envers vous, ma force, en l'accroissant. |
Acte 1, sc. 3, v. 124 |
| 14 |
MAXIMIN |
Est plut?t m?riter son m?pris, que sa gr?ce ; |
Acte 1, sc. 3, v. 134 |
| 15 |
MAXIMIN |
Qu'un berger est assis au tr?ne de l'Empire ; |
Acte 1, sc. 3, v. 142 |
| 16 |
MAXIMIN |
Et qu'enfin votre ouvrage est une oeuvre imparfaite. |
Acte 1, sc. 3, v. 146 |
| 17 |
DIOCLÉTIAN |
Suffit que c'est mon choix, et que j'ai connaissance |
Acte 1, sc. 3, v. 153 |
| 18 |
DIOCLÉTIAN |
Si ce front n'est menteur, vous approuvez mon choix ; |
Acte 1, sc. 3, v. 184 |
| 19 |
VALÉRIE |
Oui Seigneur, je l'approuve, et b?nis le destin, |
Acte 1, sc. 3, v. 191 |
| 20 |
VALÉRIE |
Mon songe est expliqu? ; j'?pouse en ce grand homme |
Acte 1, sc. 3, v. 193 |
| 21 |
VALÉRIE |
Un Berger, il est vrai, mais qui commande ? Rome ; |
Acte 1, sc. 3, v. 194 |
| 22 |
VALÉRIE |
Et ce qui fut ma peur, est enfin mon souhait. |
Acte 1, sc. 3, v. 196 |
| 23 |
CAMILLE |
Et que ce qu'on redoute, est enfin ce qu'on aime. |
Acte 1, sc. 3, v. 201 |
| 24 |
LE PAGE |
Genest attend, Seigneur, dans un d?sir extr?me, |
Acte 1, sc. 4, v. 202 |
| 25 |
LE PAGE |
De s'acquitter des voeux d?s ? vos Majest?s. |
Acte 1, sc. 4, v. 203 |
| 26 |
CAMILLE |
Que vous-m?me estimez, et trouvez si charmant. |
Acte 1, sc. 4, v. 208 |
| 27 |
DIOCLÉTIAN |
Genest, ton soin m'oblige, et la c?r?monie |
Acte 1, sc. 5, v. 225 |
| 28 |
DIOCLÉTIAN |
Du beau jour o? ma fille ? ce prince est unie, |
Acte 1, sc. 5, v. 226 |
| 29 |
DIOCLÉTIAN |
Et dans l'?tat qu'il est, ne peut sans ?tre ingrat, |
Acte 1, sc. 5, v. 231 |
| 30 |
DIOCLÉTIAN |
Est contre la tristesse un si pr?sent rem?de, |
Acte 1, sc. 5, v. 246 |
| 31 |
DIOCLÉTIAN |
Crois qu'elle est l?gitime, et ne t'en d?fends point. |
Acte 1, sc. 5, v. 252 |
| 32 |
DIOCLÉTIAN |
Quelle plume est en r?gne, et quel fameux esprit |
Acte 1, sc. 5, v. 255 |
| 33 |
DIOCLÉTIAN |
S'est acquis dans le cirque un plus juste cr?dit. |
Acte 1, sc. 5, v. 256 |
| 34 |
GENEST |
Mon go?t, ? dire vrai, n'est point pour les r?cents ; |
Acte 1, sc. 5, v. 260 |
| 35 |
GENEST |
Et dont l'estime enfin ne peut ?tre effac?e, |
Acte 1, sc. 5, v. 269 |
| 36 |
GENEST |
(Et de qui certes l'art, comme l'estime est juste,) |
Acte 1, sc. 5, v. 281 |
| 37 |
VALÉRIE |
J'ai su la haute estime o? l'on les a tenus, |
Acte 1, sc. 5, v. 287 |
| 38 |
VALÉRIE |
Ton art est toujours m?me, et tes charmes ?gaux, |
Acte 1, sc. 5, v. 291 |
| 39 |
MAXIMIN |
L'?preuve en est ais?e. |
Acte 1, sc. 5, v. 297 |
| 40 |
GENEST |
Si votre nom, Seigneur, nous est libre en la sc?ne ; |
Acte 1, sc. 5, v. 298 |
| 41 |
GENEST |
Il est beau ; mais encor, avec peu de d?pense, |
Acte 2, sc. 1, v. 313 |
| 42 |
DECORATEUR |
Et comme ? la nature, est nuisible ? notre art, |
Acte 2, sc. 1, v. 331 |
| 43 |
GENEST |
Ne d?lib?re plus, Adrian, il est temps, |
Acte 2, sc. 2, v. 335 |
| 44 |
GENEST |
Si la gloire te pla?t, l'occasion est belle, |
Acte 2, sc. 2, v. 337 |
| 45 |
MARCELE |
De ces faux courtisans, toute ma loge est pleine ; |
Acte 2, sc. 3, v. 358 |
| 46 |
GENEST |
On sait que votre estime est assez confirm?e ; |
Acte 2, sc. 3, v. 386 |
| 47 |
GENEST |
Si ton dieu veut ta mort, c'est d?j? trop v?cu ; |
Acte 2, sc. 4, v. 392 |
| 48 |
GENEST |
Contre qui ma d?fense est vaine et criminelle ; |
Acte 2, sc. 4, v. 410 |
| 49 |
VOIX DU CIEL |
Poursuis Genest ton personnage, |
Acte 2, sc. 4, v. 421 |
| 50 |
GENEST |
S'est voulu divertir par cette feinte voix, |
Acte 2, sc. 4, v. 436 |
| 51 |
GENEST |
Dont ce rebelle coeur s'est presque d?parti ; |
Acte 2, sc. 4, v. 440 |
| 52 |
DECORATEUR |
H?tez-vous, il est temps, toute la Cour arrive. |
Acte 2, sc. 5, v. 446 |
| 53 |
GENEST |
Et de qui l'action, m'est d'importance extr?me, |
Acte 2, sc. 5, v. 449 |
| 54 |
VALÉRIE |
Mon go?t, quoi qu'il en soit, est pour la trag?die ; |
Acte 2, sc. 6, v. 453 |
| 55 |
VALÉRIE |
L'objet en est plus haut, l'action plus hardie ; |
Acte 2, sc. 6, v. 454 |
| 56 |
VALÉRIE |
Et les pensers pompeux et pleins de majest?, |
Acte 2, sc. 6, v. 455 |
| 57 |
DIOCLÉTIAN |
Pour le bien figurer, Genest n'oubliera rien ; |
Acte 2, sc. 6, v. 475 |
| 58 |
ADRIAN |
Ne d?lib?re plus, Adrian, il est temps, |
Acte 2, sc. 7, v. 477 |
| 59 |
ADRIAN |
Si la gloire te pla?t, l'occasion est belle ; |
Acte 2, sc. 7, v. 479 |
| 60 |
ADRIAN |
Si ton dieu veut ta mort, c'est d?j? trop v?cu. |
Acte 2, sc. 7, v. 494 |
| 61 |
ADRIAN |
Cette vigueur, peut-?tre, est un effort humain ? |
Acte 2, sc. 7, v. 513 |
| 62 |
ADRIAN |
Et comme les effets, la source en est divine. |
Acte 2, sc. 7, v. 516 |
| 63 |
ADRIAN |
C'est du ciel que me vient cette noble vigueur, |
Acte 2, sc. 7, v. 517 |
| 64 |
FLAVIE |
D'un bruit, dont au palais votre estime est noircie, |
Acte 2, sc. 8, v. 536 |
| 65 |
FLAVIE |
Les uns, que pour railler, cette erreur s'est sem?e, |
Acte 2, sc. 8, v. 539 |
| 66 |
FLAVIE |
Laissons ?prouver l'art, o? la force est sans fruit ; |
Acte 2, sc. 8, v. 554 |
| 67 |
FLAVIE |
Il est plus de captifs, que de fers et de cha?nes : |
Acte 2, sc. 8, v. 556 |
| 68 |
FLAVIE |
La mort ; pour la trop voir, ne leur est plus sauvage ; |
Acte 2, sc. 8, v. 559 |
| 69 |
FLAVIE |
La douceur est souvent une invincible amorce, |
Acte 2, sc. 8, v. 563 |
| 70 |
FLAVIE |
Ha ! S'est-il ?cri?, C?sar, tout est perdu ; |
Acte 2, sc. 8, v. 566 |
| 71 |
FLAVIE |
Qu'est-ce, a dit l'Empereur, interdit et troubl?, |
Acte 2, sc. 8, v. 569 |
| 72 |
FLAVIE |
Le ciel s'est-il ouvert ? Le monde a-t-il trembl? ? |
Acte 2, sc. 8, v. 570 |
| 73 |
FLAVIE |
Rome, d'un ?tranger, est-elle la conqu?te ? |
Acte 2, sc. 8, v. 572 |
| 74 |
FLAVIE |
(Signes avant-coureurs d'un funeste accident) |
Acte 2, sc. 8, v. 578 |
| 75 |
FLAVIE |
P?lit, frappe du pied, fr?mit, d?teste, tonne, |
Acte 2, sc. 8, v. 579 |
| 76 |
FLAVIE |
Et nous fait voir au vif le geste et la couleur |
Acte 2, sc. 8, v. 581 |
| 77 |
FLAVIE |
De C?sar, de son ma?tre, il paye ainsi l'estime ! |
Acte 2, sc. 8, v. 584 |
| 78 |
ADRIAN |
C'est le dieu que je sers, qui fait r?gner les rois, |
Acte 2, sc. 8, v. 589 |
| 79 |
ADRIAN |
C?sar m'abandonnant, Christ est mon assurance ; |
Acte 2, sc. 8, v. 603 |
| 80 |
ADRIAN |
C'est l'espoir des mortels, d?pouill?s d'esp?rance. |
Acte 2, sc. 8, v. 604 |
| 81 |
FLAVIE |
L'indigence est ? l'homme un monstre redoutable. |
Acte 2, sc. 8, v. 607 |
| 82 |
ADRIAN |
Dont on est poss?d?, plut?t que possesseur. |
Acte 2, sc. 8, v. 610 |
| 83 |
ADRIAN |
Non, non, mon sang, Flavie, est tout pr?t ? sortir. |
Acte 2, sc. 8, v. 614 |
| 84 |
FLAVIE |
Si vous vous obstinez, votre perte est certaine. |
Acte 2, sc. 8, v. 615 |
| 85 |
ADRIAN |
L'attente m'en est douce, et la menace vaine. |
Acte 2, sc. 8, v. 616 |
| 86 |
FLAVIE |
? peine, depuis l'heure, ? ce noeud destin?e, |
Acte 2, sc. 8, v. 623 |
| 87 |
FLAVIE |
C'est de vous arr?ter, et vous charger de cha?nes, |
Acte 2, sc. 8, v. 659 |
| 88 |
DIOCLÉTIAN |
En cet acte, Genest, ? mon gr? se surpasse. |
Acte 2, sc. 9, v. 667 |
| 89 |
MAXIMIN |
L'art en est merveilleux, il faut que je l'avoue ; |
Acte 3, sc. 1, v. 675 |
| 90 |
MAXIMIN |
Mais l'acteur qui para?t est celui qui me joue ; |
Acte 3, sc. 1, v. 676 |
| 91 |
MAXIMIN |
Et qu'avec Genest, j'ai vu se concerter. |
Acte 3, sc. 1, v. 677 |
| 92 |
ADRIAN |
Est devant tous les temps, et devant tous les ?tres ; |
Acte 3, sc. 2, v. 684 |
| 93 |
ADRIAN |
C'est lui, qui du n?ant a tir? l'univers, |
Acte 3, sc. 2, v. 685 |
| 94 |
ADRIAN |
Les rois sont ses sujets, le monde est son partage ; |
Acte 3, sc. 2, v. 692 |
| 95 |
ADRIAN |
Si l'onde est agit?e, il la peut affermir ; |
Acte 3, sc. 2, v. 693 |
| 96 |
ADRIAN |
Il est ma?tre de tout, comme il en est la source ; |
Acte 3, sc. 2, v. 696 |
| 97 |
ADRIAN |
Loin de nous accabler, leur faix est notre appui, |
Acte 3, sc. 2, v. 705 |
| 98 |
ADRIAN |
Et c'est par ces cha?nons, qu'il nous attire ? lui. |
Acte 3, sc. 2, v. 706 |
| 99 |
MAXIMIN |
? dure cruaut? du destin de la Cour, |
Acte 3, sc. 2, v. 713 |
| 100 |
ADRIAN |
Est-elle en votre estime une action si noire ? |
Acte 3, sc. 2, v. 728 |
| 101 |
MAXIMIN |
Insolent, est-ce ? toi de te choisir des Dieux ? |
Acte 3, sc. 2, v. 749 |
| 102 |
MAXIMIN |
J'emploierai ma justice, o? ma faveur est vaine ; |
Acte 3, sc. 2, v. 779 |
| 103 |
MAXIMIN |
Un supplice commun est une impunit?. |
Acte 3, sc. 3, v. 794 |
| 104 |
NATALIE |
? nouvelle trop vraie ! Est-ce l? mon ?poux ? |
Acte 3, sc. 5, v. 797 |
| 105 |
ADRIAN |
Doivent ?tre communs, ? qui la couche l'est ; |
Acte 3, sc. 5, v. 806 |
| 106 |
ADRIAN |
N'est l'effet ni des lois, ni des raisons humaines ; |
Acte 3, sc. 5, v. 816 |
| 107 |
ADRIAN |
Te feront mieux trouver, que ce qui t'est ?t?. |
Acte 3, sc. 5, v. 838 |
| 108 |
ADRIAN |
Ma soeur, (c'est le seul nom dont je te puisse nommer) |
Acte 3, sc. 5, v. 845 |
| 109 |
ADRIAN |
Tu saurais que la mort, par qui l'?me est ravie, |
Acte 3, sc. 5, v. 847 |
| 110 |
ADRIAN |
Est la fin de la mort, plut?t que de la vie ! |
Acte 3, sc. 5, v. 848 |
| 111 |
ADRIAN |
Qu'il n'est amour ni vie en ce terrestre lieu, |
Acte 3, sc. 5, v. 849 |
| 112 |
NATALIE |
Car qu'est-ce qu'une esclave a de plus, que des pleurs ? |
Acte 3, sc. 5, v. 882 |
| 113 |
NATALIE |
Et d?tester autant les dieux de ton ?poux, |
Acte 3, sc. 5, v. 889 |
| 114 |
ADRIAN |
Cette c?leste ardeur, dont Dieu t'avais touch?e ? |
Acte 3, sc. 5, v. 912 |
| 115 |
ADRIAN |
Par un ordre c?leste, aux mortels inconnu, |
Acte 3, sc. 5, v. 929 |
| 116 |
ADRIAN |
Chacun part de ce lieu, quand son temps est venu ; |
Acte 3, sc. 5, v. 930 |
| 117 |
ADRIAN |
Lorsque Dieu nous appelle, il est temps de r?pondre ; |
Acte 3, sc. 5, v. 932 |
| 118 |
NATALIE |
Et si de ton tyran le funeste courroux |
Acte 3, sc. 5, v. 945 |
| 119 |
ADRIAN |
Je ne partirai point de ce funeste lieu, |
Acte 3, sc. 5, v. 953 |
| 120 |
NATALIE |
Et d?testant les dieux, par un long entretien, |
Acte 3, sc. 6, v. 961 |
| 121 |
NATALIE |
Au nom saint et sacr? de la c?leste Cour, |
Acte 3, sc. 6, v. 986 |
| 122 |
NATALIE |
D?teste ton erreur, rends-toi le ciel prosp?re ; |
Acte 3, sc. 6, v. 988 |
| 123 |
NATALIE |
Vois combien cette mort importe ? ton estime ! |
Acte 3, sc. 6, v. 991 |
| 124 |
ADRIAN |
Mais toi, contiens ton z?le, il m'est assez connu, |
Acte 3, sc. 6, v. 993 |
| 125 |
ADRIAN |
Et songe que ton temps n'est pas encor venu ; |
Acte 3, sc. 6, v. 994 |
| 126 |
NATALIE |
Donnons air au beau feu dont notre ?me est press?e ; |
Acte 3, sc. 7, v. 1015 |
| 127 |
GENEST |
Alt?re les plaisirs de votre majest?, |
Acte 3, sc. 8, v. 1026 |
| 128 |
DIOCLÉTIAN |
?coutons ; car Genest dedans cette action, |
Acte 4, sc. 1, v. 1033 |
| 129 |
FLAVIE |
Si le ciel, Adrian, ne t'est bient?t propice, |
Acte 4, sc. 2, v. 1035 |
| 130 |
ADRIAN |
Si C?sar m'est cruel, il me sera prosp?re, |
Acte 4, sc. 2, v. 1063 |
| 131 |
ADRIAN |
C'est lui que je soutiens, c'est en lui que j'esp?re ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1064 |
| 132 |
FLAVIE |
S'il n'est vain, pour le moins tourne ? confusion. |
Acte 4, sc. 2, v. 1074 |
| 133 |
FLAVIE |
Nous est de sa personne une assez s?re garde. |
Acte 4, sc. 2, v. 1087 |
| 134 |
ADRIAN |
J'approche de la porte ; et l'on ouvre, c'est elle. |
Acte 4, sc. 3, v. 1100 |
| 135 |
NATALIE |
Est-ce l? ce martyr, ce vainqueur des Enfers ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1102 |
| 136 |
NATALIE |
Demander l?chement le prix qui t'en est d? ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1118 |
| 137 |
NATALIE |
Et prendre au ciel le lieu qui t'?tait destin?. |
Acte 4, sc. 4, v. 1146 |
| 138 |
ADRIAN |
M'avoir ?t? mes fers, n'est qu'une vaine adresse |
Acte 4, sc. 4, v. 1155 |
| 139 |
NATALIE |
Quoiqu'un grand t'entreprenne, un plus grand est pour toi ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1173 |
| 140 |
NATALIE |
Dont le plus ferme ?tat est toujours inconstant, |
Acte 4, sc. 4, v. 1185 |
| 141 |
ADRIAN |
L'effet en est trop lent, l'heure en est trop tardive ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1196 |
| 142 |
ADRIAN |
Est, que la loi contraire au Dieu que je professe, |
Acte 4, sc. 4, v. 1199 |
| 143 |
NATALIE |
Quoi, le vol que tu prends vers les c?lestes plaines, |
Acte 4, sc. 4, v. 1203 |
| 144 |
ANTHYME |
Je sais combien C?sar t'est un faible adversaire, |
Acte 4, sc. 5, v. 1219 |
| 145 |
ADRIAN |
Par qui presque en tous lieux la croix est arbor?e, |
Acte 4, sc. 5, v. 1236 |
| 146 |
ADRIAN |
Ha, Lentule ! En l'ardeur dont mon ?me est press?e, |
Acte 4, sc. 5, v. 1243 |
| 147 |
ADRIAN |
Adrian a parl?, Genest parle ? son tour ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1246 |
| 148 |
ADRIAN |
Ce n'est plus Adrian, c'est Genest qui respire, |
Acte 4, sc. 5, v. 1247 |
| 149 |
ADRIAN |
Un ministre c?leste, avec une eau sacr?e, |
Acte 4, sc. 5, v. 1251 |
| 150 |
ADRIAN |
Descends, c?leste acteur ; tu m'attends ! Tu m'appelles ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1255 |
| 151 |
DIOCLÉTIAN |
Voyez avec quel art, Genest sait aujourd'hui, |
Acte 4, sc. 5, v. 1261 |
| 152 |
VALÉRIE |
De son m?tier, sans doute, est l'adresse supr?me. |
Acte 4, sc. 5, v. 1264 |
| 153 |
MARCELE |
Genest, que vous cherchez, a troubl? l'action ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1270 |
| 154 |
MARCELE |
Et confus qu'il s'est vu, nous a quitt? la place. |
Acte 4, sc. 6, v. 1271 |
| 155 |
GENEST |
Supr?me Majest?, qui jettes dans les ?mes, |
Acte 4, sc. 7, v. 1275 |
| 156 |
PLANCIEN |
Certes, ou ce spectacle est une v?rit?, |
Acte 4, sc. 7, v. 1285 |
| 157 |
GENEST |
Marcele, et vous Sergeste, avec qui tant de fois, |
Acte 4, sc. 7, v. 1289 |
| 158 |
GENEST |
Mon coeur illumin? d'une gr?ce c?leste... |
Acte 4, sc. 7, v. 1295 |
| 159 |
MARCELE |
Il ne dit pas un mot du couplet qui lui reste. |
Acte 4, sc. 7, v. 1296 |
| 160 |
GENEST |
Il n'en est plus besoin. |
Acte 4, sc. 7, v. 1298 |
| 161 |
GENEST |
Est une com?die o? j'ignorais mon r?le ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1304 |
| 162 |
GENEST |
M'a d?parti sa gr?ce, est mon approbateur, |
Acte 4, sc. 7, v. 1313 |
| 163 |
GENEST |
Excusez-les, Seigneur, la faute en est ? moi, |
Acte 4, sc. 7, v. 1322 |
| 164 |
GENEST |
Ce n'est plus Adrian, c'est Genest qui s'exprime ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1324 |
| 165 |
GENEST |
Ce jeu n'est plus un jeu, mais une v?rit?, |
Acte 4, sc. 7, v. 1325 |
| 166 |
GENEST |
Qu'une c?leste main m'a daign? conf?rer, |
Acte 4, sc. 7, v. 1329 |
| 167 |
GENEST |
Comme vous, des chr?tiens j'ai d?test? la secte ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1336 |
| 168 |
GENEST |
Et cette salutaire et c?leste liqueur, |
Acte 4, sc. 7, v. 1353 |
| 169 |
GENEST |
Je renonce ? la haine, et d?teste l'envie, |
Acte 4, sc. 7, v. 1355 |
| 170 |
GENEST |
Leur cr?ance est ma foi, leur espoir est le mien, |
Acte 4, sc. 7, v. 1357 |
| 171 |
GENEST |
C'est leur dieu que j'adore, enfin je suis chr?tien ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1358 |
| 172 |
GENEST |
Je sais de quel repos cette peine est suivie, |
Acte 4, sc. 7, v. 1363 |
| 173 |
GENEST |
Il est temps maintenant de r?jouir les anges ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1368 |
| 174 |
GENEST |
Il est temps de pr?tendre ? des prix immortels, |
Acte 4, sc. 7, v. 1369 |
| 175 |
GENEST |
Il est temps de passer du th??tre aux autels ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1370 |
| 176 |
GENEST |
Mon r?le est achev?, je n'ai plus rien ? dire. |
Acte 4, sc. 7, v. 1372 |
| 177 |
GENEST |
Et des autres, le nom ? peine en est rest?. |
Acte 4, sc. 7, v. 1382 |
| 178 |
DIOCLÉTIAN |
Fermez les actions par un geste sanglant ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1386 |
| 179 |
MARCELE |
Genest, qui des chr?tiens a profess? la foi. |
Acte 4, sc. 8, v. 1398 |
| 180 |
PLANCIEN |
Menez Genest, charg? de cha?nes, |
Acte 4, sc. 8, v. 1400 |
| 181 |
PLANCIEN |
Son audace est coupable, autant que son erreur, |
Acte 4, sc. 9, v. 1405 |
| 182 |
PLANCIEN |
Sa foi, comme son art, vous est-elle commune ? |
Acte 4, sc. 9, v. 1408 |
| 183 |
MARCELE |
Ne m'obligeait parfois au travestissement. |
Acte 4, sc. 9, v. 1414 |
| 184 |
PLANCIEN |
? des crimes, parfois, la gr?ce est l?gitime, |
Acte 4, sc. 9, v. 1423 |
| 185 |
PLANCIEN |
Et si Genest persiste en son aveuglement, |
Acte 4, sc. 9, v. 1425 |
| 186 |
PLANCIEN |
C'est lui qui veut sa mort, et rend son jugement ; |
Acte 4, sc. 9, v. 1426 |
| 187 |
GENEST |
Descends-tu des c?lestes plaines, |
Acte 5, sc. 1, v. 1439 |
| 188 |
GENEST |
N'est jamais sans quelque vapeur ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1444 |
| 189 |
GENEST |
Pour lui la mort est salutaire ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1451 |
| 190 |
GENEST |
Est travailler, pour l'acqu?rir ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1464 |
| 191 |
MARCELE |
Et bien, Genest, cette ardeur insens?e, |
Acte 5, sc. 2, v. 1471 |
| 192 |
MARCELE |
Te dure-t-elle encore, ou t'est-elle pass?e ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1472 |
| 193 |
MARCELE |
Si tu ne fais pour toi, si le jour ne t'est cher, |
Acte 5, sc. 2, v. 1473 |
| 194 |
MARCELE |
Si tu nous dois ch?rir, c'est en cette occurrence, |
Acte 5, sc. 2, v. 1479 |
| 195 |
MARCELE |
Car s?par?s de toi, quelle est notre esp?rance ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1480 |
| 196 |
MARCELE |
Et que peut plus un corps, dont le chef est ? bas ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1482 |
| 197 |
MARCELE |
Ce n'est que de tes jours, que d?pend notre vie, |
Acte 5, sc. 2, v. 1483 |
| 198 |
GENEST |
Et vous reconna?trez, s'il est un heur plus doux, |
Acte 5, sc. 2, v. 1489 |
| 199 |
MARCELE |
S'est forg?e ? plaisir une divinit? ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1502 |
| 200 |
MARCELE |
Et si le tien, Genest, ne m'est point inconnu ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1514 |
| 201 |
MARCELE |
Et pour quelque sujet, mais qui nous est cach?, |
Acte 5, sc. 2, v. 1517 |
| 202 |
MARCELE |
Mais dans toutes les cours cette plainte est commune, |
Acte 5, sc. 2, v. 1523 |
| 203 |
MARCELE |
Est l'art o? le m?rite est moins consid?r?. |
Acte 5, sc. 2, v. 1530 |
| 204 |
MARCELE |
Si de quelque besoin ta vie est travers?e, |
Acte 5, sc. 2, v. 1535 |
| 205 |
GENEST |
Non, Marcele, notre art n'est pas d'une importance, |
Acte 5, sc. 2, v. 1547 |
| 206 |
GENEST |
Si m?priser leurs dieux, est leur ?tre rebelle, |
Acte 5, sc. 2, v. 1563 |
| 207 |
GENEST |
C'est un crime innocent dont je fais vanit?. |
Acte 5, sc. 2, v. 1566 |
| 208 |
MARCELE |
Que ton aveuglement est un mal sans rem?de ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1580 |
| 209 |
MARCELE |
Et si ce n'est pour toi, conserve-toi pour nous ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1582 |
| 210 |
GENEST |
Se plaindre de mourir, c'est se plaindre d'?tre homme, |
Acte 5, sc. 2, v. 1611 |
| 211 |
GENEST |
Toute perte est l?g?re, ? qui s'acquiert un dieu. |
Acte 5, sc. 2, v. 1617 |
| 212 |
DIOCLÉTIAN |
Et dont le plus grand roi, n'est qu'un simple sujet, |
Acte 5, sc. 5, v. 1637 |
| 213 |
DIOCLÉTIAN |
? maintenir la leur, n'est jamais trop s?v?re ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1644 |
| 214 |
DIOCLÉTIAN |
Du reste des chr?tiens, r'adresseraient les pas : |
Acte 5, sc. 5, v. 1646 |
| 215 |
DIOCLÉTIAN |
Mon soin nuit plus aux Dieux, qu'il ne leur est utile, |
Acte 5, sc. 5, v. 1651 |
| 216 |
DIOCLÉTIAN |
Et le caprice est tel, de ces extravagants, |
Acte 5, sc. 5, v. 1653 |
| 217 |
DIOCLÉTIAN |
Genest, dont cette secte aussi folle que vaine, |
Acte 5, sc. 5, v. 1655 |
| 218 |
DIOCLÉTIAN |
Outre l'impi?t?, ce m?pris manifeste, |
Acte 5, sc. 5, v. 1659 |
| 219 |
DIOCLÉTIAN |
M?le notre int?r?t ? l'int?r?t c?leste ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1660 |
| 220 |
MAXIMIN |
Si d?j? sur le bois d'un th??tre funeste, |
Acte 5, sc. 5, v. 1667 |
| 221 |
MAXIMIN |
Il n'a repr?sent? l'action qui lui reste. |
Acte 5, sc. 5, v. 1668 |
| 222 |
VALÉRIE |
Ces gens, qu'en Genest seul vous sacrifiez tous ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1674 |
| 223 |
VALÉRIE |
Tous savent que son crime est indigne de gr?ce ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1676 |
| 224 |
VALÉRIE |
Mais il est ? leur vie, un si puissant secours, |
Acte 5, sc. 6, v. 1677 |
| 225 |
VALÉRIE |
Demande une injustice ? votre majest?. |
Acte 5, sc. 6, v. 1682 |
| 226 |
DIOCLÉTIAN |
Mais o? l'irr?v?rence et l'orgueil manifeste, |
Acte 5, sc. 6, v. 1687 |
| 227 |
DIOCLÉTIAN |
Joint l'int?r?t d'?tat, ? l'int?r?t c?leste, |
Acte 5, sc. 6, v. 1688 |
| 228 |
DIOCLÉTIAN |
Le plaindre, est (au m?pris de notre autorit?) |
Acte 5, sc. 6, v. 1689 |
| 229 |
DIOCLÉTIAN |
C'est d'un bras qui l'irrite, arr?ter la temp?te |
Acte 5, sc. 6, v. 1691 |
| 230 |
MARCELE |
Ha ! Seigneur, il est vrai ; mais de cette temp?te, |
Acte 5, sc. 6, v. 1695 |
| 231 |
OCTAVE |
Si la gr?ce, Seigneur, n'est due ? son offense, |
Acte 5, sc. 6, v. 1699 |
| 232 |
OCTAVE |
Quelque compassion l'est ? notre innocence. |
Acte 5, sc. 6, v. 1700 |
| 233 |
DIOCLÉTIAN |
Par qui tant de bonheur, ? Rome est destin? ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1710 |
| 234 |
OCTAVE |
? funeste discours ! |
Acte 5, sc. 7, v. 1726 |
| 235 |
PLANCIEN |
Et nos coeurs d?testant ses sentiments chr?tiens, |
Acte 5, sc. 7, v. 1737 |
| 236 |
VALÉRIE |
Mais sa gr?ce n'est plus au pouvoir des humains. |
Acte 5, sc. 7, v. 1746 |
Lexique d'un texte