n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
JUNON |
Soeur du plus grand des Dieux, (car ce nom seul me reste) |
Prologue, sc. 1, v. 1 |
2 |
JUNON |
Et mette la frayeur au sein du Dieu de Thrace ; |
Prologue, sc. 1, v. 77 |
3 |
MERCURE |
Absolu comme il est sur tous les autres Dieux, |
Acte 2, sc. 1, v. 101 |
4 |
SOSIE |
Pourrait entrer au sein du Dieu m?me de Thrace ? |
Acte 2, sc. 1, v. 116 |
5 |
SOSIE |
A dout?, si des Dieux marchaient sous ses auspices. |
Acte 2, sc. 1, v. 152 |
6 |
MERCURE |
Le voici, qui r?veur, sa harangue ?tudie. |
Acte 2, sc. 3, v. 159 |
7 |
SOSIE |
Mais consultons un peu ce qu'il faut que je die, |
Acte 2, sc. 3, v. 160 |
8 |
SOSIE |
Par qui chacun se croit rendre les Dieux prosp?res, |
Acte 2, sc. 3, v. 204 |
9 |
SOSIE |
A, le Dieu de la nuit, oubli? son office ? |
Acte 2, sc. 3, v. 256 |
10 |
SOSIE |
Dieux ! Quel homme voil?, quel port, et quelle taille ! |
Acte 2, sc. 3, v. 284 |
11 |
SOSIE |
J'appartiens ? mon Ma?tre, es-tu content ? Adieu. |
Acte 2, sc. 3, v. 318 |
12 |
MERCURE |
? Dieux ! Quelle impudence, ou quelle fr?n?sie ! |
Acte 2, sc. 3, v. 340 |
13 |
SOSIE |
Pl?t aux Dieux, le f?t-il, et re?t-il les coups ? |
Acte 2, sc. 3, v. 362 |
14 |
MERCURE |
Dieux ! De quelles couleurs il sait peindre un mensonge ; |
Acte 2, sc. 3, v. 399 |
15 |
SOSIE |
Quelle lumi?re, ? Dieux dissipera ces charmes. |
Acte 2, sc. 3, v. 412 |
16 |
JUPITER |
Adieu, conserve autant, que j'emporte de flamme, |
Acte 2, sc. 5, v. 476 |
17 |
ALCMÈNE |
O? le salut ? peine, a pr?c?d? l'adieu ? |
Acte 2, sc. 5, v. 486 |
18 |
JUPITER |
Adieu, laisse-moi rendre un devoir ? mes armes, |
Acte 2, sc. 5, v. 495 |
19 |
AMPHITRYON |
Ma patience ? Dieux ! est bien incomparable ! |
Acte 3, sc. 1, v. 507 |
20 |
AMPHITRYON |
Te confondent les Dieux. |
Acte 3, sc. 1, v. 525 |
21 |
AMPHITRYON |
Dieux ! Comme il est troubl? ! Cette disgr?ce insigne |
Acte 3, sc. 1, v. 559 |
22 |
SOSIE |
Cette maligne main, si forte et si hardie, |
Acte 3, sc. 1, v. 563 |
23 |
SOSIE |
D'un orage de coups, m'a la joue ?tourdie. |
Acte 3, sc. 1, v. 564 |
24 |
AMPHITRYON |
Le Ciel te rie, Alcm?ne, et soient b?nis les Dieux, |
Acte 3, sc. 3, v. 657 |
25 |
AMPHITRYON |
Dieux ! quels sont ces m?pris, et ces retardements, |
Acte 3, sc. 3, v. 665 |
26 |
ALCMÈNE |
Au lever du Soleil, vous m'avez dit adieu. |
Acte 3, sc. 3, v. 686 |
27 |
AMPHITRYON |
Sosie, ?coute, ? dieux ! quelle est sa fr?n?sie ? |
Acte 3, sc. 3, v. 687 |
28 |
AMPHITRYON |
Voyons ; dieux, quel miracle, ?gale ce prodige ? |
Acte 3, sc. 3, v. 759 |
29 |
ALCMÈNE |
Il est bien v?ritable, il faut que je le die, |
Acte 3, sc. 3, v. 767 |
30 |
ALCMÈNE |
Que les fous en autrui, trouvent leur maladie, |
Acte 3, sc. 3, v. 768 |
31 |
AMPHITRYON |
? Dieu, ma?tre des dieux ! divinit? supr?me ! |
Acte 3, sc. 4, v. 775 |
32 |
SOSIE |
Voil? fait. ? Dieux ! |
Acte 3, sc. 4, v. 783 |
33 |
AMPHITRYON |
? Dieux ! ? Jupiter ! tu vis ce suborneur, |
Acte 3, sc. 4, v. 825 |
34 |
ALCMÈNE |
J'eus la crainte des Dieux, et l'honneur en partage ; |
Acte 3, sc. 4, v. 840 |
35 |
JUPITER |
Qui rend un Dieu sensible ? l'amoureuse peine, |
Acte 4, sc. 1, v. 868 |
36 |
JUPITER |
Jusqu'? vouloir d'un Dieu, des voeux, et des autels, |
Acte 4, sc. 1, v. 873 |
37 |
ALCMÈNE |
Ma foi devient suspecte ! ? Dieux ! pourquoi ma vie, |
Acte 4, sc. 2, v. 895 |
38 |
CÉPHALIE |
L'arbitre souverain des dieux et des mortels, |
Acte 4, sc. 2, v. 909 |
39 |
ALCMÈNE |
Et prendre pour t?moins les hommes, et les Dieux, |
Acte 4, sc. 2, v. 921 |
40 |
ALCMÈNE |
Je la d?tourne ainsi, de qui m'est odieux, |
Acte 4, sc. 2, v. 937 |
41 |
JUPITER |
De qui t'est odieux ! |
Acte 4, sc. 2, v. 939 |
42 |
ALCMÈNE |
Dieux, qu'avec peu d'effort, vous me gagnez le coeur ! |
Acte 4, sc. 2, v. 990 |
43 |
JUPITER |
Pour moi, si souverain des Dieux, et des mortels, |
Acte 4, sc. 2, v. 1013 |
44 |
JUPITER |
Je voudrais de son Dieu, devenir sa victime ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1016 |
45 |
JUPITER |
Adroit, d?robe-toi de la table des Dieux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1057 |
46 |
MERCURE |
Hommes, dieux, animaux, sortez de mon passage, |
Acte 4, sc. 5, v. 1059 |
47 |
MERCURE |
Par qui les dieux, d'un Dieu c?l?brent la naissance, |
Acte 4, sc. 5, v. 1068 |
48 |
MERCURE |
Tous les Dieux en font f?te, et boivent ? longs traits ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1070 |
49 |
MERCURE |
Dedans cette liqueur, aux Dieux si naturelle. |
Acte 4, sc. 5, v. 1084 |
50 |
MERCURE |
T'exterminent les Dieux, toi qui me parles, toi ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1162 |
51 |
AMPHITRYON |
Quel dieu, de ce d?sordre a ma maison remplie ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1167 |
52 |
AMPHITRYON |
Sois-je aussi cher aux Dieux, que je vais en ta mort |
Acte 4, sc. 2, v. 1177 |
53 |
AMPHITRYON |
A-t-il perdu l'esprit ; Dieux ! Quelle est son audace ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1180 |
54 |
AMPHITRYON |
Que r?soudrai-je, ? Dieux ! En ce d?sordre extr?me ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1212 |
55 |
MERCURE |
Attends, au nom des Dieux. |
Acte 4, sc. 2, v. 1219 |
56 |
AMPHITRYON |
Dieu, Souverain des Dieux, je r?clame ton aide, |
Acte 4, sc. 2, v. 1223 |
57 |
AMPHITRYON |
Le seul travail est mien, la gloire en est aux Dieux. |
Acte 4, sc. 3, v. 1254 |
58 |
SOSIE |
Dont les Dieux soient b?nis. |
Acte 4, sc. 3, v. 1326 |
59 |
PREMIER CAPITAINE |
Que je vous die un mot, laissez-le, je vous prie, |
Acte 4, sc. 3, v. 1328 |
60 |
AMPHITRYON |
? Dieux ! ? Jupiter, prot?ge mon honneur, |
Acte 4, sc. 4, v. 1357 |
61 |
AMPHITRYON |
Dieux ! Qu'a-t-il reserv? ? que peut-il dire encore ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1463 |
62 |
MERCURE |
Adieu, quand tu voudras, ce bras ? ton service, |
Acte 6, sc. 1, v. 1515 |
63 |
JUPITER |
Adieu, conserve-toi, pour ce fruit pr?cieux, |
Acte 6, sc. 2, v. 1553 |
64 |
JUPITER |
Ne lui devront pas moins, qu'un rang entre les Dieux. |
Acte 6, sc. 2, v. 1558 |
65 |
JUPITER |
Vous, plus dieux, que mortels, vivants foudres de guerre, |
Acte 6, sc. 2, v. 1563 |
66 |
JUPITER |
Adieu suis-moi Sosie. |
Acte 6, sc. 2, v. 1572 |
67 |
TROISIÈME CAPITAINE |
Il faut laisser aux Dieux, juger d'une aventure, |
Acte 6, sc. 3, v. 1583 |
68 |
AMPHITRYON |
Qu'entends-je ? H?las ! Quels Dieux faut-il que je r?clame ? |
Acte 6, sc. 4, v. 1647 |
69 |
SOSIE |
Terre, Ciel, hommes, Dieux ! qui me vient secourir ? |
Acte 6, sc. 4, v. 1649 |
70 |
CÉPHALIE |
? Dieux ! Quelle frayeur fit jamais tant de peine, |
Acte 6, sc. 5, v. 1659 |
71 |
PREMIER CAPITAINE |
Dieux ? qu'est-ce que je vois ? |
Acte 6, sc. 5, v. 1677 |
72 |
CÉPHALIE |
Quand un Dieu veut en terre annoncer sa venue, |
Acte 6, sc. 5, v. 1683 |
73 |
CÉPHALIE |
Combien votre maison, doit ?tre ch?re aux Dieux. |
Acte 6, sc. 5, v. 1686 |
74 |
CÉPHALIE |
L'ont ? peine oblig?e ? r?clamer les Dieux, |
Acte 6, sc. 5, v. 1709 |
75 |
AMPHITRYON |
? dieux ! |
Acte 6, sc. 5, v. 1730 |
76 |
AMPHITRYON |
Que dit-elle, bons Dieux, qui croira ce miracle ? |
Acte 6, sc. 5, v. 1732 |
77 |
AMPHITRYON |
Dieux ? par ton seul r?cit, leur venin m'est funeste, |
Acte 6, sc. 5, v. 1739 |
78 |
CÉPHALIE |
? Dieux, a-t-elle dit, quelle est cette aventure ? |
Acte 6, sc. 5, v. 1743 |
79 |
CÉPHALIE |
Cet enfant sera Dieu, tous ses faits des merveilles, |
Acte 6, sc. 5, v. 1748 |
80 |
AMPHITRYON |
D'avoir eu pour rival, le Monarque des Dieux, |
Acte 6, sc. 5, v. 1762 |
81 |
AMPHITRYON |
? dieux, Ma?tre des Dieux, je r?clame ton aide. |
Acte 6, sc. 5, v. 1768 |
82 |
SOSIE |
Quelque Dieu bien malin, avait pris ma figure, |
Acte 6, sc. 6, v. 1812 |
83 |
SOSIE |
Si le bois nous manquait, les Dieux en ont eu soin, |
Acte 6, sc. 6, v. 1813 |