n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
SULPICE |
Mais pour vous ob?ir, je veux bien essayer |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
2 |
SULPICE |
Car on peut bien penser qu'?tant pris aussit?t |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
3 |
SULPICE |
Quand elle se vit seule, h? bien, Sulpice, h? bien, |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
4 |
SULPICE |
Sur ce que je lui dis, elle vous croit bien loin, |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
5 |
SULPICE |
Et br?le de savoir bient?t de vos nouvelles. |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
6 |
ALCANDRE |
Et je me vois r?duit, ?tant bien inform?, |
Acte 1, sc. 1, v. 81 |
7 |
ALCANDRE |
Que je voie Isabelle, ou bien que je p?risse, |
Acte 1, sc. 1, v. 104 |
8 |
ALCANDRE |
Fais-lui bien le portrait de mon cruel tourment, |
Acte 1, sc. 1, v. 106 |
9 |
ALCANDRE |
Mais quand bien je serais d'elle connu, je crois |
Acte 1, sc. 1, v. 129 |
10 |
ALCANDRE |
Que bient?t notre paix se ferait d'elle ? moi, |
Acte 1, sc. 1, v. 130 |
11 |
PREMIER PAYSAN |
Non?; mais je sais fort bien, que l'on t'a mal choisi, |
Acte 1, sc. 2, v. 141 |
12 |
MAURICETTE |
Outre que je pourrais te le rendre, et bien fort, |
Acte 1, sc. 2, v. 157 |
13 |
FILIPIN |
Cinquante coups de fouets d'un bourreau bien fouettant?; |
Acte 1, sc. 2, v. 166 |
14 |
FILIPIN |
(Car chacun sait bient?t ce qu'un bourreau sait faire) |
Acte 1, sc. 2, v. 167 |
15 |
MAURICETTE |
Ma foi l'un de nous deux changera bien de peau, |
Acte 1, sc. 2, v. 178 |
16 |
FILIPIN |
Tu me vas adorer tant je vais bien agir. |
Acte 1, sc. 2, v. 182 |
17 |
MAURICETTE |
Dis bien tout ce qu'il faut. |
Acte 1, sc. 2, v. 183 |
18 |
CONSTANCE |
Parut bient?t aux yeux qui l'avaient allum?, |
Acte 1, sc. 1, v. 214 |
19 |
ALCANDRE |
Ce guerrier quel qu'il soit, fit un coup bien hardi. |
Acte 1, sc. 1, v. 249 |
20 |
CONSTANCE |
Aussi bien apr?s eux l'inconnu cavalier, |
Acte 1, sc. 1, v. 257 |
21 |
FILIPIN |
Il fait bien l'entendu ce Monsieur l'?cuyer |
Acte 1, sc. 4, v. 310 |
22 |
FILIPIN |
Ou bien Ma?tre d'H?tel. |
Acte 1, sc. 4, v. 311 |
23 |
FILIPIN |
Voyez le grand tourment, elle ?tait bien g?t?e |
Acte 1, sc. 4, v. 320 |
24 |
FILIPIN |
D'employer un moment ? me bien ?couter?; |
Acte 1, sc. 4, v. 321 |
25 |
FILIPIN |
Ma harangue ma foi, valait bien un sermon, |
Acte 1, sc. 4, v. 325 |
26 |
FILIPIN |
Dans quelque endroit du bois a bien pu se cacher. |
Acte 1, sc. 4, v. 330 |
27 |
FILIPIN |
Voyons, en bonne foi, voici bien du butin, |
Acte 1, sc. 4, v. 337 |
28 |
FILIPIN |
Bien dor? par-dessus, et l'habit lui ressemble. |
Acte 1, sc. 4, v. 339 |
29 |
FILIPIN |
Aussi bien j'aper?ois certaine nation, |
Acte 1, sc. 4, v. 345 |
30 |
SECOND SOLDAT |
Et maint loup, et maint chien s'en est fort bien trouv?, |
Acte 1, sc. 5, v. 357 |
31 |
SECOND SOLDAT |
Et l'inconnu depuis peut bien s'?tre sauv?. |
Acte 1, sc. 5, v. 358 |
32 |
FILIPIN |
Je m'en vais bien reluire en mon bel attelage, |
Acte 1, sc. 6, v. 375 |
33 |
LICASTE |
Lions-lui bien les mains, cependant qu'il repose?: |
Acte 1, sc. 7, v. 396 |
34 |
FILIPIN |
Et quand bien j'en aurais, |
Acte 1, sc. 7, v. 413 |
35 |
LICASTE |
Nous vous connaissons bien, Monsieur, tr?ve de feinte. |
Acte 1, sc. 7, v. 415 |
36 |
FILIPIN |
Je serais bien cach?: mais cependant j'enrage. |
Acte 1, sc. 7, v. 428 |
37 |
FILIPIN |
Le Roi vous devrait bien, un beau jour faire pendre, |
Acte 1, sc. 7, v. 436 |
38 |
FILIPIN |
D'?veiller ses sujets lorsqu'ils dorment si bien, |
Acte 1, sc. 7, v. 437 |
39 |
FILIPIN |
Ou bien courrez devant si vous ?tes h?t?. |
Acte 1, sc. 7, v. 442 |
40 |
CONSTANCE |
Des biens de la fortune il ne fait nulle estime?; |
Acte 2, sc. 1, v. 456 |
41 |
CONSTANCE |
Il l'a fallu forcer ? recevoir du bien. |
Acte 2, sc. 1, v. 458 |
42 |
ALCANDRE |
Au bien que vous me faites. |
Acte 2, sc. 2, v. 487 |
43 |
ALCANDRE |
Je re?ois tous les jours quelques nouveaux bienfaits, |
Acte 2, sc. 2, v. 489 |
44 |
ALCANDRE |
Il m'est fort mal ais? de vous bien ob?ir. |
Acte 2, sc. 2, v. 505 |
45 |
CONSTANCE |
J'en dirais bien de m?me. |
Acte 2, sc. 2, v. 511 |
46 |
LICASTE |
On le sait bien, Madame, et c'est pour ce sujet |
Acte 2, sc. 3, v. 525 |
47 |
CONSTANCE |
Avez-vous bien ou? ce que je vous ai dit?? |
Acte 2, sc. 3, v. 533 |
48 |
CONSTANCE |
? sexe?! ? biens?ance?! ? que n'est-il permis, |
Acte 2, sc. 3, v. 545 |
49 |
ALCANDRE |
D'avoir le m?me soin, de bien garder Alcandre. |
Acte 2, sc. 3, v. 552 |
50 |
LICASTE |
Si bien que je puis dire, avoir moi seul pu prendre |
Acte 2, sc. 3, v. 584 |
51 |
FILIPIN |
Je m'aimerais bien mieux, parmi les m?cr?ants. |
Acte 2, sc. 5, v. 634 |
52 |
ISABELLE |
Est-on bien assur?, que c'est le Prince Alcandre?? |
Acte 2, sc. 6, v. 668 |
53 |
LE ROI |
Je reviendrai bient?t vers votre Majest?. |
Acte 2, sc. 6, v. 677 |
54 |
SABINE |
Madame, vous direz, que je suis bien hardie, |
Acte 2, sc. 6, v. 695 |
55 |
SABINE |
Vous savez pourtant bien, qu'un langage indiscret |
Acte 2, sc. 6, v. 705 |
56 |
ISABELLE |
La d?it? sans yeux, qui fait du bien sans choix?: |
Acte 2, sc. 6, v. 718 |
57 |
ISABELLE |
Et qui semblait parler tant elle ?tait bien faite, |
Acte 2, sc. 6, v. 736 |
58 |
ISABELLE |
Qu'il ne meure bient?t, vous aimant comme il fait. |
Acte 2, sc. 6, v. 754 |
59 |
ISABELLE |
Si semblable au Marchand, que je reconnus bien, |
Acte 2, sc. 6, v. 761 |
60 |
ISABELLE |
Tu le sauras bient?t, ne m'interromps donc plus, |
Acte 2, sc. 6, v. 766 |
61 |
ISABELLE |
Lors je me figurai, qu'il se pouvait bien faire, |
Acte 2, sc. 6, v. 767 |
62 |
ISABELLE |
Mais si beau, si bien fait, n'?tant plus d?guis?, |
Acte 2, sc. 6, v. 777 |
63 |
ISABELLE |
J'en puis bien dire autant, je ne la suis pas moins, |
Acte 3, sc. 1, v. 813 |
64 |
SULPICE |
Tel est bien mon dessein, mais je n'y songe pas. |
Acte 3, sc. 2, v. 854 |
65 |
SULPICE |
Mais, Seigneur, qui vous met si bien aupr?s du Roi. |
Acte 3, sc. 2, v. 866 |
66 |
ISABELLE |
Sabine, entrez, et gardez bien |
Acte 3, sc. 3, v. 885 |
67 |
ALCANDRE |
Bien loin d'?tre en ces lieux prisonnier, j'y commande, |
Acte 3, sc. 4, v. 911 |
68 |
ALCANDRE |
Ma fortune m?l?e et de biens et de maux, |
Acte 3, sc. 4, v. 918 |
69 |
FILIPIN |
Est-il bien vrai?? |
Acte 3, sc. 5, v. 941 |
70 |
SULPICE |
On nous suivit bien vite, ?! Mon bon ma?tre Alcandre?! |
Acte 3, sc. 5, v. 952 |
71 |
SULPICE |
Mais nous f?mes aussi bien vite, et f?mes bien, |
Acte 3, sc. 5, v. 953 |
72 |
FILIPIN |
Si bien qu'on ne veut plus que je sois Filipin. |
Acte 3, sc. 5, v. 966 |
73 |
SULPICE |
Cela pourrait bien ?tre. |
Acte 3, sc. 5, v. 991 |
74 |
FILIPIN |
Telle que vous voil? vous valez bien un homme, |
Acte 3, sc. 5, v. 1020 |
75 |
FILIPIN |
Peste?! Qu'elle est bien faite, et qu'elle donnera |
Acte 3, sc. 5, v. 1021 |
76 |
FILIPIN |
Nous pourrions bien un jour, moi Prince, elle Princesse, |
Acte 3, sc. 5, v. 1023 |
77 |
ISABELLE |
Vous ?tes bien jaloux. |
Acte 3, sc. 5, v. 1039 |
78 |
FILIPIN |
Je ne sais pas comment?: mais je m'en trouve bien. |
Acte 3, sc. 5, v. 1049 |
79 |
FILIPIN |
Si nous nous fr?quentons, vous en verrez bien d'autres. |
Acte 3, sc. 5, v. 1056 |
80 |
CONSTANCE |
L'avez-vous bien ou?e?? |
Acte 4, sc. 1, v. 1073 |
81 |
CONSTANCE |
Il faut bien qu'elle l'aime. |
Acte 4, sc. 1, v. 1074 |
82 |
ISABELLE |
Et surtout prends bien garde ? ne pas d?couvrir, |
Acte 4, sc. 2, v. 1095 |
83 |
CONSTANCE |
Par si peu de service avoir bien pu vous plaire |
Acte 4, sc. 3, v. 1101 |
84 |
ISABELLE |
Vous ne connaissez pas Alcandre, et je vois bien |
Acte 4, sc. 3, v. 1119 |
85 |
CONSTANCE |
L'amour est bien souvent une n?cessit?. |
Acte 4, sc. 3, v. 1128 |
86 |
CONSTANCE |
C'est pourquoi je fais bien de m'?loigner de vous. |
Acte 4, sc. 3, v. 1135 |
87 |
ISABELLE |
Qui l'a si bien re?ue dans son ?me amoureuse, |
Acte 4, sc. 4, v. 1141 |
88 |
ISABELLE |
Je veux bien avouer de l'avoir oubli?, |
Acte 4, sc. 4, v. 1152 |
89 |
ISABELLE |
N'estime point un bien, qu'avec moi l'on partage. |
Acte 4, sc. 4, v. 1166 |
90 |
ISABELLE |
Il faut ne la voir plus, ou bien ne me plus voir. |
Acte 4, sc. 4, v. 1168 |
91 |
ALCANDRE |
Et j'en ose inf?rer que je suis bien heureux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1171 |
92 |
ALCANDRE |
Y pouvez-vous bien voir les riches avantages, |
Acte 4, sc. 4, v. 1178 |
93 |
ALCANDRE |
De vos bienfaits. |
Acte 4, sc. 5, v. 1216 |
94 |
LE ROI |
Je sais bien ce que vous voulez dire, |
Acte 4, sc. 6, v. 1226 |
95 |
LE ROI |
Je ne veux point d'Alcandre, et veux bien de la paix. |
Acte 4, sc. 7, v. 1259 |
96 |
LICASTE |
L'Infante pourrait bien l'allant voir en prison, |
Acte 4, sc. 7, v. 1267 |
97 |
ISABELLE |
Je veux bien l'aller voir, s'il faut que je le voie. |
Acte 4, sc. 8, v. 1273 |
98 |
LE ROI |
Au bien de leur ?tat les supr?mes puissances, |
Acte 4, sc. 8, v. 1281 |
99 |
ISABELLE |
Pour le bien de la paix, pour l'honneur de vous plaire. |
Acte 4, sc. 8, v. 1290 |
100 |
FILIPIN |
Et foin, je devrais bien en Roi mieux me conna?tre, |
Acte 4, sc. 9, v. 1297 |
101 |
LE ROI |
Un ?tat tel qu'il soit est-il bien soutenu |
Acte 4, sc. 9, v. 1327 |
102 |
LE ROI |
D'un Prince n? peu sage, ou bien tel devenu?? |
Acte 4, sc. 9, v. 1328 |
103 |
FILIPIN |
Sera bien fin, |
Acte 4, sc. 9, v. 1342 |
104 |
FILIPIN |
N'est-ce pas bien chanter, et mieux qu'un sansonnet?? |
Acte 4, sc. 9, v. 1360 |
105 |
FILIPIN |
Je m'attends bien aussi de vivre en libert?. |
Acte 4, sc. 9, v. 1365 |
106 |
LE ROI |
Je reviendrai bient?t retrouver votre Altesse. |
Acte 4, sc. 9, v. 1366 |
107 |
FILIPIN |
Adieu jusqu'au revoir, soyez le bien sorti, |
Acte 4, sc. 9, v. 1368 |
108 |
FILIPIN |
J'aurais bient?t sans vous quelque part pris parti. |
Acte 4, sc. 9, v. 1369 |
109 |
FILIPIN |
Mais pour bien converser, il faut qu'on se r?ponde, |
Acte 4, sc. 9, v. 1382 |
110 |
FILIPIN |
Je me souviens fort bien de vos actions folles?: |
Acte 4, sc. 9, v. 1386 |
111 |
FILIPIN |
Je me souviens fort bien d'une nuit mal plaisante, |
Acte 4, sc. 9, v. 1390 |
112 |
FILIPIN |
S'il n'est un franc stupide aura bien ? songer. |
Acte 4, sc. 9, v. 1409 |
113 |
LICASTE |
Je crois qu'il va bient?t donner |
Acte 4, sc. 10, v. 1452 |
114 |
SULPICE |
Je me cachai bien moi, qui ne suis que Sulpice |
Acte 5, sc. 1, v. 1466 |
115 |
SULPICE |
Et bien plus que le sang l'amiti? les assemble. |
Acte 5, sc. 1, v. 1471 |
116 |
CONSTANCE |
Ascagne ? l'esprit pr?s, est un Prince bien fait. |
Acte 5, sc. 1, v. 1477 |
117 |
SULPICE |
Deux Princes peuvent bien avoir un nom semblable. |
Acte 5, sc. 1, v. 1487 |
118 |
SULPICE |
C'est fort bien object?, |
Acte 5, sc. 1, v. 1488 |
119 |
CONSTANCE |
As-tu bien entendu ce qu'il m'a dit, H?l?ne. |
Acte 5, sc. 1, v. 1495 |
120 |
HÉLÈNE |
J'ai bien ou? mentir. |
Acte 5, sc. 1, v. 1496 |
121 |
CONSTANCE |
Allons parler au Roi, puis qu'aussi bien mes yeux |
Acte 5, sc. 1, v. 1504 |
122 |
SULPICE |
Avec elle, Seigneur, j'ai bien menti pour vous?: |
Acte 5, sc. 2, v. 1513 |
123 |
PAYSAN |
Ne pleurons point encor, il peut bien ?tre all? |
Acte 5, sc. 3, v. 1528 |
124 |
LE ROI |
Je veux bien en leurs mains remettre leur Alcandre?: |
Acte 5, sc. 4, v. 1546 |
125 |
LE ROI |
On ne le laissera pas de le bien recevoir, |
Acte 5, sc. 4, v. 1552 |
126 |
LE PRINCE |
Il est vrai, le d?sir de voir bient?t Alcandre |
Acte 5, sc. 5, v. 1566 |
127 |
LE ROI |
Bient?t ce sage fr?re, et vous en jugerez, |
Acte 5, sc. 5, v. 1593 |
128 |
LE ROI |
Moi-m?me je veux bien ne passer pas pour sage. |
Acte 5, sc. 5, v. 1595 |
129 |
ALCANDRE |
Alcandre sait assez combien il vous est cher. |
Acte 5, sc. 6, v. 1620 |
130 |
FILIPIN |
Quand d'un balcon l'on voit des gens qu'on conna?t bien, |
Acte 5, sc. 6, v. 1628 |
131 |
LE ROI |
Je vois bien qu'? moins d'?tre bien pr?s |
Acte 5, sc. 6, v. 1636 |
132 |
LE PRINCE |
Ou celle de ce Roi ne se porte pas bien. |
Acte 5, sc. 6, v. 1640 |
133 |
CONSTANCE |
Apr?s un tel bienfait j'embrasse vos genoux. |
Acte 5, sc. 7, v. 1652 |
134 |
LE ROI |
Vous avez pu juger, Prince, s'il est bien sage, |
Acte 5, sc. 8, v. 1663 |
135 |
LE ROI |
Par ce qu'il vient de faire, h? bien qu'en dites-vous?? |
Acte 5, sc. 8, v. 1664 |
136 |
LE PRINCE |
Apparemment je dois bien conna?tre mon fr?re. |
Acte 5, sc. 8, v. 1694 |
137 |
CONSTANCE |
D'un ingrat qui me rend le mal pour le bienfait. |
Acte 5, sc. 8, v. 1737 |
138 |
ALCANDRE |
Vous gagnerez au change, il vaut bien mieux que moi. |
Acte 5, sc. 8, v. 1748 |
139 |
ALCANDRE |
Et son bras peut partout le faire bient?t Roi. |
Acte 5, sc. 8, v. 1749 |
140 |
LE ROI |
J'y songeais, et comment s'est si bien pu cacher |
Acte 5, sc. 8, v. 1756 |
141 |
FILIPIN |
Ne m'avez-vous pas dit qu'on me connaissait bien?? |
Acte 5, sc. 8, v. 1768 |
142 |
FILIPIN |
Car je m'en trouve bien, fils du Roi de Sicile |
Acte 5, sc. 8, v. 1779 |
143 |
FILIPIN |
Ou si ma qualit? doit bient?t prendre fin, |
Acte 5, sc. 8, v. 1780 |