n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
JODELET |
Et moi toujours raison, quand je reprends vos fautes. |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
2 |
JODELET |
En vrai valet d'honneur, je pr?tends vous reprendre. |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
3 |
JODELET |
Faites mieux, payez-moi, je suis pr?t de vous rendre |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
4 |
DON FELIX |
Je t'apprends que c'est toi qui me dois du salaire. |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
5 |
DON FELIX |
Ne me conseille point, et prends double salaire. |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
6 |
DON FELIX |
Prends ce que tu voudras, |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
7 |
JODELET |
Que de celles de qui le coeur ? vous se rend?; |
Acte 1, sc. 1, v. 98 |
8 |
DON FELIX |
N'importe, tu m'as pris en humeur de t'apprendre |
Acte 1, sc. 1, v. 107 |
9 |
DON FELIX |
Pourquoi de tous c?t?s je me laisse ainsi prendre. |
Acte 1, sc. 1, v. 108 |
10 |
DON FELIX |
Le jaloux s'en contente?; et pour prendre revanche |
Acte 1, sc. 1, v. 191 |
11 |
DON GASPARD |
Lisez donc l'Histoire, et vous pourrez l'apprendre. |
Acte 1, sc. 2, v. 228 |
12 |
DON FELIX |
Quoi, Monsieur, vous daignez me rendre une visite?? |
Acte 1, sc. 3, v. 279 |
13 |
JODELET |
Mais il me le rendrait. |
Acte 2, sc. 2, v. 383 |
14 |
ALPHONSE |
Personne ne nous voit. Il me prend grande envie, |
Acte 2, sc. 2, v. 393 |
15 |
DON DIÈGUE |
Aux d?pens de ton dos t'apprendre ? quereller, |
Acte 2, sc. 4, v. 452 |
16 |
BÉATRIX |
Et pour qui me prend-il?? Ah?! Par ma foi j'enrage, |
Acte 2, sc. 4, v. 485 |
17 |
BÉATRIX |
Le bon Dieu vous le rende. |
Acte 2, sc. 4, v. 490 |
18 |
DON GASPARD |
Il faudra que je fasse enfin prendre la fuite?: |
Acte 2, sc. 6, v. 526 |
19 |
DON DIÈGUE |
D'?tre trop t?m?raire, ou de trop entreprendre, |
Acte 2, sc. 7, v. 553 |
20 |
DON DIÈGUE |
L'honneur de vous mener, o? vous voulez vous rendre?? |
Acte 2, sc. 7, v. 554 |
21 |
LUCIE |
Dont vous devez, Monsieur, vous rendre un peu plus chiche, |
Acte 2, sc. 7, v. 577 |
22 |
DON DIÈGUE |
Prends piti? de mon mal et de sa violence, |
Acte 2, sc. 7, v. 618 |
23 |
JODELET |
Foin, la piti? me prend toujours mal ? propos, |
Acte 3, sc. 2, v. 681 |
24 |
DON FELIX |
Mais pourtant la cruelle est encor ? se rendre?; |
Acte 3, sc. 4, v. 767 |
25 |
DON FELIX |
Et c'est ce que tant?t m'?tait venue apprendre |
Acte 3, sc. 4, v. 768 |
26 |
DON FELIX |
Que s'il me rend content, je le r?galerai, |
Acte 3, sc. 4, v. 813 |
27 |
HÉLÈNE |
Et quand ce mal lui prend, qu'il n'est point dans Tol?de |
Acte 3, sc. 5, v. 916 |
28 |
HÉLÈNE |
Ce n'est pas tant pour vous que je prends cette peine, |
Acte 3, sc. 5, v. 923 |
29 |
DON FELIX |
Il nous doit venir prendre |
Acte 3, sc. 5, v. 928 |
30 |
LUCIE |
J'ai des Lettres ? prendre au fond de ma cassette?; |
Acte 3, sc. 6, v. 967 |
31 |
BÉATRIX |
Et puis je l'ai conduit o? vous deviez vous rendre, |
Acte 4, sc. 1, v. 973 |
32 |
BÉATRIX |
Ce qui s'en est suivi, vous pouvez me l'apprendre. |
Acte 4, sc. 1, v. 974 |
33 |
LUCIE |
Tout droit au rendez-vous que je t'avais donn?, |
Acte 4, sc. 1, v. 995 |
34 |
DON PEDRO |
Jamais les ?tourdis ne font que se m?prendre. |
Acte 4, sc. 3, v. 1062 |
35 |
DON PEDRO |
Et le recachetons pour le rendre au valet. |
Acte 4, sc. 3, v. 1088 |
36 |
DON DIÈGUE |
Pour rendre encore mieux la chose vraisemblable, |
Acte 4, sc. 5, v. 1183 |
37 |
ALPHONSE |
Rendre ? force de coups une chose croyable. |
Acte 4, sc. 5, v. 1200 |
38 |
JODELET |
Et prends en m?me temps le?on |
Acte 4, sc. 7, v. 1275 |
39 |
DON FELIX |
Si je prends un b?ton... |
Acte 4, sc. 8, v. 1325 |
40 |
JODELET |
Je prends plaisir ? faire enrager des rivaux. |
Acte 4, sc. 8, v. 1339 |
41 |
JODELET |
C'est ? faire en tout cas ? rendre la Rapi?re, |
Acte 5, sc. 1, v. 1384 |
42 |
JODELET |
Que ferai-je sans yeux?? Tu prendras une vielle. |
Acte 5, sc. 1, v. 1408 |
43 | DON PEDRO |
Avertissez-le qu'un Exempt est parti avec ordre de le prendre en quelque lieu qu'il soit, et revenez voir promptement votre fid?le, |
Acte 5, sc. 3, DON PEDRO, phrase 2 |
44 |
DON FELIX |
Que me dites-vous l?? Je n'y puis rien comprendre. |
Acte 5, sc. 3, v. 1477 |
45 |
DON GASPARD |
Je vous prends ? t?moins, Messieurs. |
Acte 5, sc. 4, v. 1496 |
46 |
DON DIÈGUE |
Il faut lui donner temps de l'apprendre. |
Acte 5, sc. 5, v. 1516 |
47 |
DON DIÈGUE |
Mon Cousin Don Gaspard qui s'est ici rendu, |
Acte 5, sc. 7, v. 1672 |
48 |
LUCIE |
Si je prends un b?ton, Madame l'idiote, |
Acte 5, sc. 7, v. 1721 |
49 |
LUCIE |
Mon_Dieu, venez-moi prendre, |
Acte 5, sc. 7, v. 1725 |
50 |
DON DIÈGUE |
Vous pouvez bien, Monsieur, nous rendre malheureux, |
Acte 5, sc. 7, v. 1747 |