| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
STÉFANIE |
Si tu voyais bien clair, tu conna?trais qu'il est, |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
| 2 |
STÉFANIE |
Et bien qu'il ne m'ait pas par mon faible attaqu?e, |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
| 3 |
LOUISE |
S'il n'est pas ce qu'on croit, f?t-il bien l'?plor?, |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
| 4 |
STÉFANIE |
Je sais que bien souvent, il se prom?ne ici. |
Acte 1, sc. 1, v. 73 |
| 5 |
LOUISE |
Pour vos nobles desseins, il faut bien autre chose. |
Acte 1, sc. 1, v. 80 |
| 6 |
STÉFANIE |
Car puisque tout mon bien est ma seule industrie, |
Acte 1, sc. 1, v. 83 |
| 7 |
LOUISE |
Et qui ne vous hait pas, le valait bien. |
Acte 1, sc. 1, v. 88 |
| 8 |
STÉFANIE |
Le madr? veut savoir en quoi mon bien consiste, |
Acte 1, sc. 1, v. 92 |
| 9 |
STÉFANIE |
Se pourra bien passer de mon invention, |
Acte 1, sc. 1, v. 98 |
| 10 |
STÉFANIE |
Arrive dans Madrid, et sait bien son logis. |
Acte 1, sc. 1, v. 110 |
| 11 |
LOUISE |
H? bien?! Surintendant des d?p?ches secr?tes?! |
Acte 1, sc. 1, v. 119 |
| 12 |
STÉFANIE |
H? bien?! C'est un Matois, un petit noble, un drille, |
Acte 1, sc. 2, v. 128 |
| 13 |
MERLIN |
Ma foi, trop bien pour vous, |
Acte 1, sc. 3, v. 137 |
| 14 |
MERLIN |
Qui payera bien cher le titre de Marquise. |
Acte 1, sc. 3, v. 144 |
| 15 |
DON SANCHE |
La femme qu'il prendra, doit bien se pr?parer |
Acte 1, sc. 3, v. 145 |
| 16 |
MERLIN |
Qu'il fait secret de tout, et de rien bien souvent, |
Acte 1, sc. 3, v. 161 |
| 17 |
DON SANCHE |
Elles vont assez bien?; |
Acte 1, sc. 3, v. 165 |
| 18 |
DON SANCHE |
Je paye ses faveurs de vers bien ou mal faits |
Acte 1, sc. 3, v. 185 |
| 19 |
DON SANCHE |
Un infant d'Aragon, ou bien de Portugal?; |
Acte 1, sc. 3, v. 193 |
| 20 |
DON SANCHE |
Ou bien pour faire voir qu'? ses yeux rien n'?chappe |
Acte 1, sc. 3, v. 199 |
| 21 |
MERLIN |
Elle est fort mal en meuble, et je gagerais bien |
Acte 1, sc. 3, v. 205 |
| 22 |
DON SANCHE |
Mais, nous avons manqu?, dont j'ai bien du souci, |
Acte 1, sc. 3, v. 210 |
| 23 |
STÉFANIE |
Je l'arr?terai bien. Dis-moi mon cher de gr?ce, |
Acte 1, sc. 3, v. 223 |
| 24 |
STÉFANIE |
Le pays de Don Sanche, et son bien et sa race, |
Acte 1, sc. 3, v. 224 |
| 25 |
STÉFANIE |
Dis-moi donc son pays, sa qualit?, son bien. |
Acte 1, sc. 3, v. 229 |
| 26 |
MERLIN |
Encore faut-il bien |
Acte 1, sc. 3, v. 233 |
| 27 |
STÉFANIE |
Dis-moi donc son pays, son bien et sa naissance. |
Acte 1, sc. 3, v. 235 |
| 28 |
MERLIN |
Que quant ? son pays, son bien, sa qualit?, |
Acte 1, sc. 3, v. 242 |
| 29 |
MERLIN |
Quoique votre pr?sent j'aie bien voulu prendre. |
Acte 1, sc. 3, v. 243 |
| 30 |
STÉFANIE |
On ?crit mal parfois, quoique l'on parle bien. |
Acte 1, sc. 3, v. 257 |
| 31 |
LOUISE |
Il nous d?guisait bien son esprit de cheval, |
Acte 1, sc. 3, v. 266 |
| 32 |
STÉFANIE |
? rompre cet hymen, ou bien le retarder?: |
Acte 1, sc. 3, v. 290 |
| 33 |
STÉFANIE |
Il faut bien davantage ? ma rage obstin?e, |
Acte 1, sc. 3, v. 292 |
| 34 |
BLANCHE |
Qu'il me parut civil?! Qu'il est bien fait, Lizette?? |
Acte 2, sc. 1, v. 315 |
| 35 |
LISETTE |
Je croirais bien aussi qu'il vous trouva bien faite. |
Acte 2, sc. 1, v. 316 |
| 36 |
LISETTE |
Qui vous rend bien farouche. |
Acte 2, sc. 1, v. 352 |
| 37 |
LISETTE |
S'il est mal fait de corps aussi bien que de l'?me?? |
Acte 2, sc. 1, v. 356 |
| 38 |
LISETTE |
S'il est d'esprit, de biens et de vertus pourvu. |
Acte 2, sc. 1, v. 373 |
| 39 |
DON COSME |
H? bien?! Votre accident, |
Acte 2, sc. 2, v. 377 |
| 40 |
BLANCHE |
Mon ami?! Je vous trouve ? mentir bien hardi. |
Acte 2, sc. 3, v. 390 |
| 41 |
LISETTE |
Vous allez donc bient?t ?tre Marquise, et femme?? |
Acte 2, sc. 3, v. 404 |
| 42 |
BLANCHE |
Notre aventure h?las?! m'a bien moins ?tonn?e, |
Acte 2, sc. 3, v. 411 |
| 43 |
LISETTE |
Mais quelque grand qu'il soit, on le franchit bient?t. |
Acte 2, sc. 3, v. 414 |
| 44 |
BLANCHE |
Bien que j'aye pour vous toute sorte d'estime, |
Acte 2, sc. 4, v. 439 |
| 45 |
DON BLAIZE |
Je l'entends bien ainsi. |
Acte 2, sc. 5, v. 470 |
| 46 |
DON BLAIZE |
Qu'un grand oiseau de prix volant dans l'air bien loin, |
Acte 2, sc. 5, v. 478 |
| 47 |
BLANCHE |
Quand bien on m'offrirait ce qui ne se peut pas, |
Acte 2, sc. 5, v. 489 |
| 48 |
DON BLAIZE |
Sais-tu que qui t'as fait, te pourra bien d?faire?? |
Acte 2, sc. 5, v. 515 |
| 49 |
DON BLAIZE |
Et jamais sans respect, ou bien prends ton cong?. |
Acte 2, sc. 5, v. 526 |
| 50 |
DON BLAIZE |
Sans doute, vous direz, et vous dires bien vrai, |
Acte 2, sc. 5, v. 537 |
| 51 |
DON BLAIZE |
Vous ?tes un adroit, Don Cosme, et je vois bien |
Acte 2, sc. 5, v. 541 |
| 52 |
ORDUGNO |
Il est d?j? bien tard. |
Acte 2, sc. 5, v. 546 |
| 53 |
ORDUGNO |
Il le sera bient?t. |
Acte 2, sc. 5, v. 547 |
| 54 |
DON BLAIZE |
Fais bien la sentinelle. |
Acte 2, sc. 5, v. 551 |
| 55 |
DON BLAIZE |
Furette bien partout. |
Acte 2, sc. 5, v. 552 |
| 56 |
LISETTE |
On va bient?t souper. Tous nos gens vont et viennent, |
Acte 2, sc. 5, v. 571 |
| 57 |
LISETTE |
Avaient si bien partout plac? leurs sentinelles, |
Acte 3, sc. 1, v. 578 |
| 58 |
LISETTE |
Nous sommes bien ? plaindre en l'?tat o? nous sommes?; |
Acte 3, sc. 1, v. 590 |
| 59 |
LISETTE |
Vous l'avez oblig?e, et vous ?tes bien fait?; |
Acte 3, sc. 1, v. 595 |
| 60 |
LISETTE |
Esp?rez?: son esprit est sensible au bienfait?; |
Acte 3, sc. 1, v. 596 |
| 61 |
DON BLAIZE |
Et ma honte bient?t deviendrait manifeste, |
Acte 3, sc. 2, v. 626 |
| 62 |
DON BLAIZE |
Aurait ? souhaiter de se voir bient?t veuf?; |
Acte 3, sc. 2, v. 628 |
| 63 |
DON BLAIZE |
Cette maison bient?t m'aurait ?t? connue?: |
Acte 3, sc. 2, v. 630 |
| 64 |
DON BLAIZE |
Ou bien j'aurais agi par consommation, |
Acte 3, sc. 2, v. 632 |
| 65 |
DON BLAIZE |
Ou bien j'aurais d'abord rompu mon mariage?; |
Acte 3, sc. 2, v. 633 |
| 66 |
DON SANCHE |
Je suis bien emp?ch?. |
Acte 3, sc. 2, v. 688 |
| 67 |
DON BLAIZE |
N'avais-je pas bien dis?? La friponne qu'elle est |
Acte 3, sc. 2, v. 695 |
| 68 |
DON BLAIZE |
Je vais bien attraper la maudite soubrette?: |
Acte 3, sc. 2, v. 701 |
| 69 |
DON BLAIZE |
Elle viendra bient?t le tirez de sa ge?le, |
Acte 3, sc. 2, v. 709 |
| 70 |
DON BLAIZE |
Ma foi, vous ?tiez bien press?. |
Acte 3, sc. 2, v. 724 |
| 71 |
DON BLAIZE |
Vous pouvez bien penser que je serais g?t?, |
Acte 3, sc. 2, v. 735 |
| 72 |
DON SANCHE |
J'irai bien. |
Acte 3, sc. 2, v. 755 |
| 73 |
ORDUGNO |
H? bien que voulez-vous?? |
Acte 3, sc. 2, v. 767 |
| 74 |
DON BLAIZE |
Parle pour toi croquant. Sais-tu bien ce qu'engendre |
Acte 3, sc. 2, v. 769 |
| 75 |
DON SANCHE |
Sur ce cher fr?re a?n?, qui serait bien son fait, |
Acte 3, sc. 2, v. 800 |
| 76 |
LISETTE |
Mais si pr?s du Marquis vous ?tes bien tranquille, |
Acte 3, sc. 3, v. 817 |
| 77 |
DON SANCHE |
Sont fort bien. Que ne suis-je aussi bien avec Blanche?? |
Acte 3, sc. 3, v. 822 |
| 78 |
LISETTE |
Si vous ?tiez sorti, vous y seriez fort bien. |
Acte 3, sc. 3, v. 823 |
| 79 |
LISETTE |
Des merveilles pour vous, ou bien j'y p?rirai?: |
Acte 3, sc. 3, v. 836 |
| 80 |
DON BLAIZE |
M'est venu sottement, soit pour mal, soit pour bien, |
Acte 3, sc. 4, v. 851 |
| 81 |
DON BLAIZE |
Ils ont bien fait ailleurs d'autres victimes) |
Acte 3, sc. 4, v. 866 |
| 82 |
DON BLAIZE |
Mais d'un bien plus grand soin je me sens travaill?, |
Acte 3, sc. 4, v. 888 |
| 83 |
DON BLAIZE |
Pour bien voir son portrait que j'avais apport?! |
Acte 3, sc. 4, v. 904 |
| 84 |
DON BLAIZE |
Aussi bien qu'un portrait, on y perdrait ses pas. |
Acte 3, sc. 4, v. 919 |
| 85 |
ORDUGNO |
Puissent serrer bien fort ces deux t?tes malsaines. |
Acte 3, sc. 4, v. 930 |
| 86 |
LISETTE |
Son fr?re est bienheureux. |
Acte 4, sc. 1, v. 941 |
| 87 |
STÉFANIE |
Tu me verras Marquise, ou bien je p?rirai. |
Acte 4, sc. 2, v. 957 |
| 88 |
OLIVARES |
Quel bien vous viendra-t-il d'avoir pris un portrait?? |
Acte 4, sc. 2, v. 961 |
| 89 |
STÉFANIE |
Mais vous savez-vous bien la noire perfidie, |
Acte 4, sc. 1, v. 992 |
| 90 |
STÉFANIE |
Je veux bien l'avouer?: il y va de ma vie?; |
Acte 4, sc. 1, v. 1003 |
| 91 |
STÉFANIE |
Mais pour avoir le bien de vous avoir servie, |
Acte 4, sc. 1, v. 1004 |
| 92 |
STÉFANIE |
Vous reconnaissez bien cet aimable portrait?? |
Acte 4, sc. 1, v. 1018 |
| 93 |
STÉFANIE |
Sa qualit?, son bien, ses serments et ses pleurs, |
Acte 4, sc. 1, v. 1033 |
| 94 |
STÉFANIE |
Favorisa si bien les desseins de ce tra?tre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1039 |
| 95 |
STÉFANIE |
Et ces deux innocents auront bien le cr?dit |
Acte 4, sc. 1, v. 1049 |
| 96 |
BLANCHE |
Si mon coeur vous pouvait aussi bien que ma bouche, |
Acte 4, sc. 1, v. 1051 |
| 97 |
LISETTE |
Et vous d?fendez bien si l'on vous veut forcer. |
Acte 4, sc. 1, v. 1061 |
| 98 |
DON BLAIZE |
Quand on diff?re un peu ce qu'on retrouve bien. |
Acte 4, sc. 4, v. 1066 |
| 99 |
DON BLAIZE |
Cet homme me fera bient?t d?sesp?rer. |
Acte 4, sc. 4, v. 1089 |
| 100 |
DON BLAIZE |
Il ne conteste plus, il veut bien diff?rer, |
Acte 4, sc. 4, v. 1090 |
| 101 |
DON BLAIZE |
H? bien donc qu'on diff?re. |
Acte 4, sc. 4, v. 1096 |
| 102 |
DON BLAIZE |
Ne voyez-vous pas bien qu'il n'est d?j? pas sage?? |
Acte 4, sc. 4, v. 1107 |
| 103 |
BLANCHE |
On peut bien diff?rer les noces pour un temps, |
Acte 4, sc. 4, v. 1109 |
| 104 |
STÉFANIE |
D'obtenir si je veux, et Don Blaize, et son bien. |
Acte 4, sc. 4, v. 1142 |
| 105 |
DON BLAIZE |
H? bien?! Notre aimable beau-p?re?? |
Acte 4, sc. 5, v. 1147 |
| 106 |
DON SANCHE |
Ou vous serez bient?t de mes larmes fl?chie, |
Acte 4, sc. 5, v. 1163 |
| 107 |
DON SANCHE |
Ou bien votre orgueil verra finir ma vie. |
Acte 4, sc. 5, v. 1164 |
| 108 |
DON COSME |
Mais le savez-vous bien?? |
Acte 4, sc. 5, v. 1199 |
| 109 |
DON COSME |
Sur Blanche, qu'elle aura bien souvent ? souffrir |
Acte 4, sc. 5, v. 1217 |
| 110 |
DON BLAIZE |
Vous vous coulez, Don Cosme, allez vous faites bien. |
Acte 4, sc. 5, v. 1230 |
| 111 |
DON BLAIZE |
Que le Ciel m'ait donn? de ses biens largement. |
Acte 4, sc. 5, v. 1234 |
| 112 |
MERLIN |
J'en serais bien f?ch?; mais je n'en mourrais pas. |
Acte 5, sc. 1, v. 1260 |
| 113 |
DON SANCHE |
Il faut ?tre ? la fois aimable, et bien heureux. |
Acte 5, sc. 1, v. 1264 |
| 114 |
DON SANCHE |
Blanche sera bient?t dans les bras de mon fr?re. |
Acte 5, sc. 1, v. 1266 |
| 115 |
DON SANCHE |
Quand d'un bien d'o? d?pend notre f?licit?, |
Acte 5, sc. 1, v. 1267 |
| 116 |
DON SANCHE |
D'un Esclave inutile aussi bien qu'odieux. |
Acte 5, sc. 1, v. 1272 |
| 117 |
DON SANCHE |
Ne vient-il pas m'?ter le seul bien qui me reste?? |
Acte 5, sc. 1, v. 1282 |
| 118 |
BLANCHE |
Elle le saura bien distinguer de son fr?re, |
Acte 5, sc. 3, v. 1334 |
| 119 |
BLANCHE |
Elle veut bien encor qu'il sache qu'une absence |
Acte 5, sc. 3, v. 1337 |
| 120 |
DON BLAIZE |
Je vous avais bien dit, de lui parler de flamme, |
Acte 5, sc. 3, v. 1353 |
| 121 |
DON BLAIZE |
Triompherait bient?t de notre continence. |
Acte 5, sc. 3, v. 1361 |
| 122 |
DON SANCHE |
Je suis bien malheureux d'avoir fait pour vous plaire, |
Acte 5, sc. 3, v. 1369 |
| 123 |
DON SANCHE |
Blanche approuve ma flamme, et veut bien que j'esp?re. |
Acte 5, sc. 3, v. 1394 |
| 124 |
BLANCHE |
Oses-tu bien tenir de semblables discours |
Acte 5, sc. 4, v. 1403 |
| 125 |
DON BLAIZE |
Quoi qu'aimable tous deux, n'?tes pas bien ensemble. |
Acte 5, sc. 4, v. 1426 |
| 126 |
LISETTE |
Mais quand bien on aurait d'un plus cruel martyre |
Acte 5, sc. 5, v. 1450 |
| 127 |
LISETTE |
Elle s'en douta bien, et pour s'en assurer, |
Acte 5, sc. 5, v. 1459 |
| 128 |
LISETTE |
Il, faut que Dieu m'ait fait le naturel bien tendre, |
Acte 5, sc. 5, v. 1477 |
| 129 |
LISETTE |
Ou bien de se donner un grand coup de poignard. |
Acte 5, sc. 5, v. 1479 |
| 130 |
LISETTE |
J'ai br?l? comme un autre, et sait combien vaut l'aune |
Acte 5, sc. 5, v. 1481 |
| 131 |
LISETTE |
J'esp?re d'?tre utile au bien de vos affaires?: |
Acte 5, sc. 5, v. 1485 |
| 132 |
LISETTE |
Aussi bien, il nous faut d?guerpir de la place?; |
Acte 5, sc. 5, v. 1489 |
| 133 |
STÉFANIE |
Que tu verras bient?t ta Ma?tresse Marquise. |
Acte 5, sc. 6, v. 1498 |
| 134 |
DON COSME |
Oui bien que vous soyez plus m?chante que lui?: |
Acte 5, sc. 6, v. 1515 |
| 135 |
STÉFANIE |
Mais je sais bien qu'il a l'?me fort g?n?reuse, |
Acte 5, sc. 6, v. 1526 |
| 136 |
DON COSME |
? vous tirer de peine, aussi bien que d'affaire. |
Acte 5, sc. 6, v. 1546 |
| 137 |
STÉFANIE |
Vous avez dans vos mains mon honneur, et mon bien. |
Acte 5, sc. 6, v. 1547 |
| 138 |
DON BLAIZE |
Mon habit est mal fait. H? bien mon cher beau-p?re, |
Acte 5, sc. 7, v. 1553 |
| 139 |
DON BLAIZE |
Sait parfaitement bien faire enrager le monde. |
Acte 5, sc. 7, v. 1557 |
| 140 |
DON BLAIZE |
J'avais toujours bien dit que son grand s?rieux |
Acte 5, sc. 7, v. 1564 |
| 141 |
DON COSME |
Reconnaissez-vous bien cette ?criture?? |
Acte 5, sc. 7, v. 1579 |
| 142 |
MERLIN |
Je n'ai point de m?moire, et vous le savez bien. |
Acte 5, sc. 7, v. 1584 |
| 143 |
DON COSME |
Pouvez-vous bien trahir cet objet plein de charmes?? |
Acte 5, sc. 7, v. 1593 |
| 144 |
DON BLAIZE |
Il faudra bien aussi humecter son visage. |
Acte 5, sc. 7, v. 1602 |
| 145 |
DON BLAIZE |
De bien dire son nom, que le Diable m'emporte, |
Acte 5, sc. 7, v. 1618 |
| 146 |
DON COSME |
Ma fille ?tant bien faite?? |
Acte 5, sc. 7, v. 1633 |
| 147 |
DON BLAIZE |
Et je gagerais bien, que ce n'est rien qui vaille?: |
Acte 5, sc. 7, v. 1646 |
| 148 |
DON BLAIZE |
Je veux bien qu'il m'en co?te un peu d'argent comptant. |
Acte 5, sc. 7, v. 1648 |
| 149 |
DON COSME |
Je veux savoir quel bien, vous donnez ? Don Sanche. |
Acte 5, sc. 7, v. 1653 |
Lexique d'un texte