Tableau lexical du texte
MARIANE (1644)
de TRISTAN L'HERMITE, François
| Nombre total d'entrées (V) |
15565 |
| Nombre d'entrées distinctes (N) |
3291 |
| Indice V/N |
4,73 |
L'indice V/N correspond à la moyenne d'emploi d'une forme (i.e. mot).
| Mot |
Type |
Catég. |
MARIANE | Total |
du total |
| de |
prép. | | 11 | 11 | 0,071 |
| le |
determ. | | 11 | 11 | 0,071 |
| que |
pr.rel. | | 11 | 11 | 0,071 |
| à |
prép. | | 7 | 7 | 0,045 |
| me |
pron. | | 7 | 7 | 0,045 |
| la |
determ. | | 6 | 6 | 0,039 |
| je |
pron. | | 6 | 6 | 0,039 |
| un |
determ. | | 5 | 5 | 0,032 |
| en |
prép. | | 5 | 5 | 0,032 |
| mon |
pron. | | 4 | 4 | 0,026 |
| ce |
pron. | | 4 | 4 | 0,026 |
| des |
determ. | | 4 | 4 | 0,026 |
| ma |
pron. | | 4 | 4 | 0,026 |
| quelque |
adj.indéfini | | 3 | 3 | 0,019 |
| et |
conj.coor. | | 3 | 3 | 0,019 |
| pour |
prép. | | 3 | 3 | 0,019 |
| ne |
adv. | | 3 | 3 | 0,019 |
| du |
prép. | | 3 | 3 | 0,019 |
| a |
verbe | Auxiliaire | 3 | 3 | 0,019 |
| se |
pron. | | 2 | 2 | 0,013 |
| bouche |
verbe | action | 2 | 2 | 0,013 |
| son |
pron. | | 2 | 2 | 0,013 |
| avoir |
verbe | Auxiliaire | 2 | 2 | 0,013 |
| qui |
pr.rel. | | 2 | 2 | 0,013 |
| il |
pron. | | 2 | 2 | 0,013 |
| coeur |
n.c/adj | sentiment | 2 | 2 | 0,013 |
| dernier |
n.c/adj | ordinal | 2 | 2 | 0,013 |
| mort |
verbe | action | 2 | 2 | 0,013 |
| mais |
conj.coor. | | 2 | 2 | 0,013 |
| si |
conj.sub. | | 2 | 2 | 0,013 |
| naissance |
n.c/adj | fait social | 1 | 1 | 0,006 |
| rapport |
n.c/adj | relation | 1 | 1 | 0,006 |
| toujours |
adv. | fréquence | 1 | 1 | 0,006 |
| vertu |
n.c/adj | terme mélioratif | 1 | 1 | 0,006 |
| envoyé |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| as |
verbe | Auxiliaire | 1 | 1 | 0,006 |
| trop |
adv. | quantité | 1 | 1 | 0,006 |
| mienne |
adj.poss. | | 1 | 1 | 0,006 |
| humeur |
n.c/adj | sentiment | 1 | 1 | 0,006 |
| matières |
n.c/adj | matière | 1 | 1 | 0,006 |
| ont |
verbe | Auxiliaire | 1 | 1 | 0,006 |
| depuis |
prép. | | 1 | 1 | 0,006 |
| peu |
adv. | quantité | 1 | 1 | 0,006 |
| puissance |
n.c/adj | force | 1 | 1 | 0,006 |
| attaché |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,006 |
| vice |
n.c/adj | péchers | 1 | 1 | 0,006 |
| éprouve |
verbe | sensation | 1 | 1 | 0,006 |
| supplice |
n.c/adj | sensation | 1 | 1 | 0,006 |
| vivant |
verbe | sensation | 1 | 1 | 0,006 |
| contre |
prép. | | 1 | 1 | 0,006 |
| auteur |
n.c/adj | spectacle | 1 | 1 | 0,006 |
| parmi |
prép. | | 1 | 1 | 0,006 |
| respirant |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,006 |
| souveraine |
n.c/adj | titre, métier | 1 | 1 | 0,006 |
| odeur |
n.c/adj | sensation olfactive | 1 | 1 | 0,006 |
| univers |
n.c/adj | lieu ouvert | 1 | 1 | 0,006 |
| pleurs |
n.c/adj | expression | 1 | 1 | 0,006 |
| seigneur |
n.c/adj | titre, métier | 1 | 1 | 0,006 |
| pensée |
verbe | activité intellectuelle | 1 | 1 | 0,006 |
| après |
prép. | | 1 | 1 | 0,006 |
| passé |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,006 |
| flatte |
verbe | parole | 1 | 1 | 0,006 |
| espoir |
n.c/adj | sensation | 1 | 1 | 0,006 |
| point |
adv. | quantité | 1 | 1 | 0,006 |
| exaucée |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| les |
determ. | | 1 | 1 | 0,006 |
| plus |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0,006 |
| liens |
n.c/adj | relation | 1 | 1 | 0,006 |
| durs |
n.c/adj | sensation | 1 | 1 | 0,006 |
| pesants |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| porter |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,006 |
| ans |
n.c/adj | durée | 1 | 1 | 0,006 |
| beaux |
n.c/adj | terme mélioratif | 1 | 1 | 0,006 |
| mes |
pron. | | 1 | 1 | 0,006 |
| suis |
verbe | état/auxiliaire | 1 | 1 | 0,006 |
| bruit |
n.c/adj | son/bruit | 1 | 1 | 0,006 |
| au |
determ. | | 1 | 1 | 0,006 |
| milieu |
prép. | | 1 | 1 | 0,006 |
| épines |
n.c/adj | nature | 1 | 1 | 0,006 |
| divines |
n.c/adj | terme mélioratif | 1 | 1 | 0,006 |
| bontés |
n.c/adj | sentiment | 1 | 1 | 0,006 |
| recours |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| tes |
pron. | | 1 | 1 | 0,006 |
| barbare |
n.c/adj | foule/population/originaire | 1 | 1 | 0,006 |
| fais |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| fleurs |
n.c/adj | fleur | 1 | 1 | 0,006 |
| entends |
verbe | sensation | 1 | 1 | 0,006 |
| dessus |
adv. | lieu | 1 | 1 | 0,006 |
| marcher |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,006 |
| moi |
pron. | | 1 | 1 | 0,006 |
| bientôt |
adv. | temps | 1 | 1 | 0,006 |
| âme |
n.c/adj | esprit | 1 | 1 | 0,006 |
| puisse |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| va |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,006 |
| borner |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| longueur |
n.c/adj | distance | 1 | 1 | 0,006 |
| jour |
n.c/adj | durée | 1 | 1 | 0,006 |
| rendra |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| avantage |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,006 |
| moins |
adv. | quantité | 1 | 1 | 0,006 |
| vie |
n.c/adj | mort | 1 | 1 | 0,006 |
| vois |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,006 |
| creuser |
verbe | parole | 1 | 1 | 0,006 |
| tombeau |
--- | | 1 | 1 | 0,006 |
| puissamment |
adv. | manière | 1 | 1 | 0,006 |
| travaille |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| bien |
adv. | | 1 | 1 | 0,006 |
| envie |
verbe | sentiment | 1 | 1 | 0,006 |
| cet |
determ. | | 1 | 1 | 0,006 |
| aurai |
verbe | Auxiliaire | 1 | 1 | 0,006 |
| fait |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| innocence |
n.c/adj | terme mélioratif | 1 | 1 | 0,006 |
| licence |
n.c/adj | écrits | 1 | 1 | 0,006 |
| injuste |
n.c/adj | terme péjoratif | 1 | 1 | 0,006 |
| augmenter |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| affront |
n.c/adj | force | 1 | 1 | 0,006 |
| absolu |
n.c/adj | évaluation | 1 | 1 | 0,006 |
| pouvoir |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| malheur |
n.c/adj | force | 1 | 1 | 0,006 |
| engage |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| péril |
n.c/adj | mort | 1 | 1 | 0,006 |
| prisonnier |
--- | | 1 | 1 | 0,006 |
| rend |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| corps |
n.c/adj | corps | 1 | 1 | 0,006 |
| cruauté |
n.c/adj | terme péjoratif | 1 | 1 | 0,006 |
| tyran |
n.c/adj | brutalité | 1 | 1 | 0,006 |
| paraître |
verbe | état | 1 | 1 | 0,006 |
| irai |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,006 |
| elle |
pron. | | 1 | 1 | 0,006 |
| reconnaître |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0,006 |
| horreur |
n.c/adj | terme péjoratif | 1 | 1 | 0,006 |
| on |
pr.ind | | 1 | 1 | 0,006 |
| recevoir |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0,006 |
| visage |
n.c/adj | corps | 1 | 1 | 0,006 |
| ciel |
n.c/adj | nature | 1 | 1 | 0,006 |
| sépare |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| désormais |
adv. | temps | 1 | 1 | 0,006 |
| temps |
n.c/adj | durée | 1 | 1 | 0,006 |
| assuré |
verbe | parole | 1 | 1 | 0,006 |
| est |
verbe | état/auxiliaire | 1 | 1 | 0,006 |
| dénaturé |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| contenter |
verbe | parole | 1 | 1 | 0,006 |
| commettre |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| nouveau |
n.c/adj | âge | 1 | 1 | 0,006 |
| sujet |
n.c/adj | titre, métier | 1 | 1 | 0,006 |
| crime |
n.c/adj | délit et crimes | 1 | 1 | 0,006 |
| opprime |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0,006 |
| suppose |
verbe | pensée | 1 | 1 | 0,006 |
| use |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| gré |
n.c/adj | décision | 1 | 1 | 0,006 |
| tête |
n.c/adj | corps | 1 | 1 | 0,006 |
| afin de |
loc.prépos. | | 1 | 1 | 0,006 |
| payer |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0,006 |
| prête |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0,006 |
| voilà |
verbe défectif | action | 1 | 1 | 0,006 |
| toute |
adj.indéfini | | 1 | 1 | 0,006 |
| avec |
prép. | | 1 | 1 | 0,006 |
| Total | 252 | 252 |
| Proportions | 100,00 % |
