n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ZÉNOBIE |
Ton ?me, en ce moment, d'?tonnement saisie, |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
2 |
ZÉNOBIE |
Et, faisant de leur camp un champ de fun?railles, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
3 |
ZÉNOBIE |
Je pourrais, ?coutant un transport l?gitime, |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
4 |
ZÉNOBIE |
Il est mille chemins que je pourrais m'ouvrir?; |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
5 |
ZÉNOBIE |
Mais, h?las?! Tu le sais, je suis m?re?; et ma fille, |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
6 |
ZÉNOBIE |
Tu sais bien que Sapor, digne sang d'Artaxerce, |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
7 |
ZÉNOBIE |
Avec les noeuds du sang nous unir ? jamais, |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
8 |
ZÉNOBIE |
Je vis avec plaisir cette naissante flamme, |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
9 |
ZÉNOBIE |
Et je devais bient?t, par un hymen heureux, |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
10 |
ZÉNOBIE |
Mais du ciel irrit? la supr?me puissance |
Acte 1, sc. 1, v. 73 |
11 |
ZÉNOBIE |
Au milieu des faisceaux, parmi les ?tendards, |
Acte 1, sc. 1, v. 91 |
12 |
ZÉNOBIE |
Que plut?t... Mais rompons d'inutiles discours?: |
Acte 1, sc. 1, v. 108 |
13 |
ZÉNOBIE |
Que je me plais d'entendre, au gr? de ma fureur, |
Acte 1, sc. 2, v. 115 |
14 |
ZÉNOBIE |
Mais vous me flattez trop, et mon ?me ?gar?e |
Acte 1, sc. 2, v. 117 |
15 |
ZÉNOBIE |
De quel espoir trompeur te laisses-tu flatter?? |
Acte 1, sc. 2, v. 120 |
16 |
ZÉNOBIE |
Quand je l'implorerais, ce ne serait qu'en vain?; |
Acte 1, sc. 2, v. 135 |
17 |
ZÉNOBIE |
Mais pourquoi de ses traits voudrais-je encor me plaindre?? |
Acte 1, sc. 2, v. 137 |
18 |
ZÉNOBIE |
Mais quoi?! Laissant en cris exhaler ma vengeance, |
Acte 1, sc. 2, v. 145 |
19 |
ZÉNOBIE |
N'aurai-je d?sormais que les pleurs pour d?fense?? |
Acte 1, sc. 2, v. 146 |
20 |
THÉONE |
Dans ce m?me palais je l'ai trouv?, madame?; |
Acte 1, sc. 3, v. 153 |
21 |
THÉONE |
Un plaisir dont soudain ses yeux ont ?clat?. |
Acte 1, sc. 3, v. 155 |
22 |
THÉONE |
Mais pardonnez, madame, ? ma t?m?rit?, |
Acte 1, sc. 3, v. 156 |
23 |
ZÉNOBIE |
Et tu ne connais pas l'exc?s de mes malheurs, |
Acte 1, sc. 3, v. 167 |
24 |
ZÉNOBIE |
Mais mes maux ne sont pas de ceux qu'il peut gu?rir?; |
Acte 1, sc. 3, v. 171 |
25 |
ZÉNOBIE |
Crois-tu donc qu'oubliant la gloire o? j'?tais n?e, |
Acte 1, sc. 3, v. 173 |
26 |
ZÉNOBIE |
Tu sais qu'apr?s un si?ge aussi long que f?cheux, |
Acte 1, sc. 3, v. 183 |
27 |
ZÉNOBIE |
D?j?, tu le sais bien, ma troupe fugitive |
Acte 1, sc. 3, v. 193 |
28 |
ZÉNOBIE |
D?j? je me croyais ?chapp?e aux Romains, |
Acte 1, sc. 3, v. 195 |
29 |
ZÉNOBIE |
Mais que peut la valeur quand le nombre est extr?me?? |
Acte 1, sc. 3, v. 205 |
30 |
ZÉNOBIE |
Va, laisse-nous, Th?one, un moment seuls ici. |
Acte 1, sc. 4, v. 216 |
31 |
ZÉNOBIE |
Mais plus dans un Romain je la voyais para?tre, |
Acte 1, sc. 5, v. 225 |
32 |
ZÉNOBIE |
Plus je sentais ma haine en mon ?me s'accro?tre?; |
Acte 1, sc. 5, v. 226 |
33 |
ZÉNOBIE |
Lorsque je la trouvais dans un sang odieux. |
Acte 1, sc. 5, v. 228 |
34 |
ZÉNOBIE |
C'est un bien qu'? mon cour on n'?tera jamais. |
Acte 1, sc. 5, v. 231 |
35 |
ZÉNOBIE |
Mais, sans examiner si j'aime ou si je hais, |
Acte 1, sc. 5, v. 232 |
36 |
ZÉNOBIE |
Mais, depuis mes malheurs, il ne s'offre plus rien |
Acte 1, sc. 5, v. 263 |
37 |
ZÉNOBIE |
Qui paraisse au-dessus du nom d'Aur?lien?; |
Acte 1, sc. 5, v. 264 |
38 |
ZÉNOBIE |
Jamais l'occasion ne peut ?tre plus belle?: |
Acte 1, sc. 5, v. 290 |
39 |
ZÉNOBIE |
La crainte de la mort saisit ton l?che cour. |
Acte 1, sc. 5, v. 308 |
40 |
ZÉNOBIE |
Mais, quand il faut saisir l'occasion offerte |
Acte 1, sc. 5, v. 318 |
41 |
ZÉNOBIE |
Que ton cour innocent ne tentera jamais?! |
Acte 1, sc. 5, v. 324 |
42 |
ZÉNOBIE |
Je crains plus ton amour que je ne fais ta haine?; |
Acte 1, sc. 5, v. 326 |
43 |
ZÉNOBIE |
Mais h?te-toi?; peut-?tre avant la fin du jour |
Acte 1, sc. 5, v. 331 |
44 |
SABINUS |
Laissez du moins au meurtre accoutumer ma main?; |
Acte 1, sc. 6, v. 344 |
45 |
SABINUS |
Laissez-moi m'essayer sur de moindres victimes, |
Acte 1, sc. 6, v. 345 |
46 |
SABINUS |
Plus qu'aucun des vaincus paraissez constern?! |
Acte 2, sc. 1, v. 352 |
47 |
SABINUS |
Vous d?robe ? vous-m?me, et saisit votre cour?? |
Acte 2, sc. 1, v. 360 |
48 |
SABINUS |
Ne s'y lasse jamais, et ne s'y couche pas?: |
Acte 2, sc. 1, v. 364 |
49 |
AURÉLIEN |
Jamais de plus de feux un coeur ne fut br?l?; |
Acte 2, sc. 1, v. 376 |
50 |
AURÉLIEN |
Et jamais empereur, suivi de la victoire, |
Acte 2, sc. 1, v. 377 |
51 |
AURÉLIEN |
J'appelle ? mon secours ma fiert?, ma raison?; |
Acte 2, sc. 1, v. 380 |
52 |
AURÉLIEN |
J'oppose ? mon amour mon rang et ma naissance, |
Acte 2, sc. 1, v. 381 |
53 |
AURÉLIEN |
Fiert?, raison, vertu, tout me livre ? l'amour. |
Acte 2, sc. 1, v. 384 |
54 |
AURÉLIEN |
Je ne me connais plus, ma grandeur m'importune?; |
Acte 2, sc. 1, v. 389 |
55 |
AURÉLIEN |
J'erre dans ce palais, inquiet, incertain?; |
Acte 2, sc. 1, v. 391 |
56 |
AURÉLIEN |
Je fuis, mais vainement, j'ai le trait dans le sein. |
Acte 2, sc. 1, v. 392 |
57 |
AURÉLIEN |
Que ne la laissais-tu, la princesse orgueilleuse, |
Acte 2, sc. 1, v. 397 |
58 |
AURÉLIEN |
Pourquoi l'arr?tais-tu sur le point d'?chapper?? |
Acte 2, sc. 1, v. 399 |
59 |
AURÉLIEN |
Pour me servir, h?las?! N'osais-tu me tromper?? |
Acte 2, sc. 1, v. 400 |
60 |
AURÉLIEN |
Ne pr?sumais-tu pas, en voyant tant de charmes, |
Acte 2, sc. 1, v. 401 |
61 |
AURÉLIEN |
Jamais faire un pr?sent plus funeste aux Romains?? |
Acte 2, sc. 1, v. 404 |
62 |
SABINUS |
Ce que je devais faire, |
Acte 2, sc. 1, v. 409 |
63 |
SABINUS |
Et l'Orient, soumis ? vos lois pour jamais, |
Acte 2, sc. 1, v. 411 |
64 |
AURÉLIEN |
Ne me rendront jamais ma libert? ravie?; |
Acte 2, sc. 1, v. 418 |
65 |
AURÉLIEN |
Je l'attends. Mais on vient?; ma gloire et mon amour |
Acte 2, sc. 1, v. 435 |
66 |
AURÉLIEN |
Firmin, je fais venir Ism?ne dans ces lieux |
Acte 2, sc. 2, v. 447 |
67 |
AURÉLIEN |
Je serais plus heureux, si je le savais moins. |
Acte 2, sc. 2, v. 452 |
68 |
AURÉLIEN |
Mais je verrais la foudre ? partir toute pr?te |
Acte 2, sc. 2, v. 473 |
69 |
FIRMIN |
Oui, seigneur, jamais Rome, en un jour de victoire, |
Acte 2, sc. 2, v. 489 |
70 |
FIRMIN |
Mais vous devez encore arracher ? l'envie |
Acte 2, sc. 2, v. 493 |
71 |
FIRMIN |
De laisser sa vertu seule dans la balance |
Acte 2, sc. 2, v. 509 |
72 |
AURÉLIEN |
Tous tes conseils, Firmin, ne sont plus de saison, |
Acte 2, sc. 2, v. 511 |
73 |
AURÉLIEN |
Et mes sens ?gar?s ont s?duit ma raison?; |
Acte 2, sc. 2, v. 512 |
74 |
AURÉLIEN |
Me prescrit mieux que toi ce que je devrais faire, |
Acte 2, sc. 2, v. 514 |
75 |
AURÉLIEN |
Que fais-je cependant dont ma gloire s'offense?? |
Acte 2, sc. 2, v. 517 |
76 |
AURÉLIEN |
Mais on vient. Que je sens de trouble dans mon ?me?! |
Acte 2, sc. 2, v. 529 |
77 |
ISMÈNE |
Je sais ? quels malheurs le sort m'a condamn?e?; |
Acte 2, sc. 3, v. 542 |
78 |
ISMÈNE |
Et je les punirais, si leur coupable ardeur |
Acte 2, sc. 3, v. 547 |
79 |
AURÉLIEN |
Madame, je sais bien qu'un soupir dans ma bouche |
Acte 2, sc. 3, v. 549 |
80 |
AURÉLIEN |
Mais enfin, si jamais dans une ?me hautaine, |
Acte 2, sc. 3, v. 553 |
81 |
AURÉLIEN |
Madame, on n'a jamais ressenti tant de feux?; |
Acte 2, sc. 3, v. 556 |
82 |
AURÉLIEN |
Je pourrais me tromper?; et, pour sortir des fers, |
Acte 2, sc. 3, v. 579 |
83 |
AURÉLIEN |
Mais, sans trop p?n?trer, peut-on savoir, madame, |
Acte 2, sc. 3, v. 581 |
84 |
ISMÈNE |
Je me fais de le voir une douce habitude?; |
Acte 2, sc. 3, v. 590 |
85 |
ISMÈNE |
Mon cour, en ce moment, de plaisir p?n?tr?, |
Acte 2, sc. 3, v. 595 |
86 |
ISMÈNE |
De sa naissante ardeur ne s'est point alarm?. |
Acte 2, sc. 3, v. 612 |
87 |
ISMÈNE |
Je ferais plus encor?? Je donnerais ma vie |
Acte 2, sc. 3, v. 617 |
88 |
ISMÈNE |
Mais ma raison s'?gare, et je me sens troubler. |
Acte 2, sc. 3, v. 623 |
89 |
ISMÈNE |
Seigneur, en ce moment, je croyais lui parler. |
Acte 2, sc. 3, v. 624 |
90 |
AURÉLIEN |
Mais apprenez aussi qu'un empereur romain |
Acte 2, sc. 3, v. 627 |
91 |
AURÉLIEN |
J'oubliais tous les noms de ma?tre, de vainqueur?; |
Acte 2, sc. 3, v. 632 |
92 |
AURÉLIEN |
Mais, madame, un moment songez ce que je puis, |
Acte 2, sc. 3, v. 635 |
93 |
AURÉLIEN |
Je vous laisse y penser. |
Acte 2, sc. 3, v. 639 |
94 |
ISMÈNE |
Quel trouble en ce moment vient saisir mon esprit?? |
Acte 2, sc. 4, v. 640 |
95 |
ISMÈNE |
Je n'avais pas encore assez rempli son sort, |
Acte 2, sc. 4, v. 651 |
96 |
ISMÈNE |
Et j'?tais r?serv?e ? lui donner la mort. |
Acte 2, sc. 4, v. 652 |
97 |
ISMÈNE |
C'est ce z?le indiscret, que je n'approuvais pas, |
Acte 2, sc. 4, v. 659 |
98 |
ISMÈNE |
J'irais, du vain ?clat d'un empire ?blouie, |
Acte 2, sc. 4, v. 669 |
99 |
ISMÈNE |
Et, pour un faux brillant, je vendrais en un jour |
Acte 2, sc. 4, v. 671 |
100 |
ISMÈNE |
Moi, j'irais, me couvrant d'une honte ?ternelle, |
Acte 2, sc. 4, v. 673 |
101 |
ISMÈNE |
Mais allons l'informer de tout ce qui se passe?; |
Acte 2, sc. 4, v. 677 |
102 |
ISMÈNE |
? ses mortels ennuis je vais m?ler mes pleurs. |
Acte 2, sc. 4, v. 679 |
103 |
SAPOR |
Qui ne peut d?sormais vous offrir que des pleurs, |
Acte 3, sc. 1, v. 696 |
104 |
SAPOR |
Ne vous rendra jamais ce que vous refusez. |
Acte 3, sc. 1, v. 700 |
105 |
ISMÈNE |
Au m?pris des grandeurs o? j'allais renoncer. |
Acte 3, sc. 1, v. 704 |
106 |
ISMÈNE |
Mais mon cour ? changer n'a point mis son ?tude, |
Acte 3, sc. 1, v. 706 |
107 |
ISMÈNE |
Et je n'ai jamais cru devoir l'accoutumer |
Acte 3, sc. 1, v. 707 |
108 |
ISMÈNE |
Peut-?tre ? mon amour me laissai-je s?duire?: |
Acte 3, sc. 1, v. 709 |
109 |
ISMÈNE |
Mais, ? quelque grandeur o? m'?l?ve l'empire, |
Acte 3, sc. 1, v. 710 |
110 |
SAPOR |
C'est trop pour un mortel ressentir de plaisir?: |
Acte 3, sc. 1, v. 716 |
111 |
ISMÈNE |
H?las?! Que ces plaisirs vous co?teront de pleurs?! |
Acte 3, sc. 1, v. 719 |
112 |
SAPOR |
H?! Que pourrais-je craindre?? |
Acte 3, sc. 1, v. 721 |
113 |
ISMÈNE |
Que fais-je?? Je conspire ? vous ravir le jour?; |
Acte 3, sc. 1, v. 728 |
114 |
SAPOR |
Pourrais-je imaginer un revers plus funeste?? |
Acte 3, sc. 1, v. 753 |
115 |
SAPOR |
Mon cour, en vous faisant un ardent sacrifice, |
Acte 3, sc. 1, v. 757 |
116 |
AURÉLIEN |
Si j'avais cru troubler des entretiens si doux, |
Acte 3, sc. 2, v. 767 |
117 |
AURÉLIEN |
Je me serais gard? de m'offrir devant vous. |
Acte 3, sc. 2, v. 768 |
118 |
AURÉLIEN |
Mais vous ne deviez pas, prince, si t?t suspendre |
Acte 3, sc. 2, v. 777 |
119 |
AURÉLIEN |
J'aurais ?t? t?moin de vos ardents discours. |
Acte 3, sc. 2, v. 779 |
120 |
AURÉLIEN |
Je n'en ai pas besoin?; je sais ce que peut dire |
Acte 3, sc. 2, v. 781 |
121 |
AURÉLIEN |
Mais, prince, je ne sais si vous ?tes instruit |
Acte 3, sc. 2, v. 783 |
122 |
SAPOR |
Oui, prince, je le sais?; on vient de me l'apprendre?: |
Acte 3, sc. 2, v. 790 |
123 |
SAPOR |
Mais j'ignorais encor que le sort des combats |
Acte 3, sc. 2, v. 791 |
124 |
SAPOR |
Mais il est certains cours, si j'ose ici le dire, |
Acte 3, sc. 2, v. 801 |
125 |
SAPOR |
Et qui, d?s leur naissance au tr?ne accoutum?s, |
Acte 3, sc. 2, v. 803 |
126 |
SAPOR |
Mais du moins peu jaloux. |
Acte 3, sc. 2, v. 832 |
127 |
SAPOR |
D'un rival tel que vous je sais ce qu'on doit craindre?? |
Acte 3, sc. 2, v. 834 |
128 |
SAPOR |
Et je demanderais, pour ?tre satisfait, |
Acte 3, sc. 2, v. 835 |
129 |
AURÉLIEN |
C'est trop par des raisons fatiguer ma constance?: |
Acte 3, sc. 3, v. 838 |
130 |
AURÉLIEN |
Laissons de mon courroux ralentir les ?clats. |
Acte 3, sc. 3, v. 839 |
131 |
AURÉLIEN |
Je ne le crois que trop?: mais si l'on me d?daigne, |
Acte 3, sc. 3, v. 841 |
132 |
AURÉLIEN |
Mais je veux quelque temps suspendre encor la foudre?: |
Acte 3, sc. 3, v. 858 |
133 |
AURÉLIEN |
Je fais plus, je vous fais arbitre de son sort?; |
Acte 3, sc. 3, v. 859 |
134 |
AURÉLIEN |
Que vos feux ? jamais pour lui sont consum?s, |
Acte 3, sc. 3, v. 863 |
135 |
ISMÈNE |
Et, quand je le pourrais, ah?! Ne serait-ce pas, |
Acte 3, sc. 3, v. 867 |
136 |
AURÉLIEN |
Peut avoir d?sormais toute son ?tendue. |
Acte 3, sc. 3, v. 874 |
137 |
AURÉLIEN |
Vous le voulez, madame?; et je vous ferais tort, |
Acte 3, sc. 3, v. 875 |
138 |
AURÉLIEN |
Si je m'int?ressais plus que vous ? son sort. |
Acte 3, sc. 3, v. 876 |
139 |
ISMÈNE |
Je vais lui prononcer l'arr?t de son .tr?pas?; |
Acte 3, sc. 3, v. 883 |
140 |
ISMÈNE |
Mais n'importe?; ma bouche, arr?tant leurs effets, |
Acte 3, sc. 3, v. 887 |
141 |
ISMÈNE |
Lui dira, s'il le faut encor, que je le hais. |
Acte 3, sc. 3, v. 888 |
142 |
ISMÈNE |
Que ne ferais-je point pour lui sauver la vie?! |
Acte 3, sc. 3, v. 889 |
143 |
AURÉLIEN |
Je sais d'un tel discours ce que j'en devrai croire?; |
Acte 3, sc. 3, v. 894 |
144 |
AURÉLIEN |
Mais enfin je vaincrai l'orgueil d'un t?m?raire?; |
Acte 3, sc. 3, v. 897 |
145 |
ZÉNOBIE |
Et dans tout ce palais se trouve r?pandu. |
Acte 3, sc. 4, v. 904 |
146 |
ZÉNOBIE |
Et tu n'as, en naissant, suc? qu'un lait romain. |
Acte 3, sc. 4, v. 924 |
147 |
AURÉLIEN |
Mais parmi ces discours, dont je dois ?tre las, |
Acte 3, sc. 4, v. 935 |
148 |
AURÉLIEN |
Vous m'instruisez, madame?; et je ne savais pas |
Acte 3, sc. 4, v. 936 |
149 |
AURÉLIEN |
Mais, madame, aujourd'hui plus sensible ? ma flamme, |
Acte 3, sc. 4, v. 945 |
150 |
ZÉNOBIE |
Enfin voila l'ab?me o? j'?tais attendue?! |
Acte 3, sc. 5, v. 957 |
151 |
ZÉNOBIE |
Nous vivons pour mourir, mais nous ne naissons pas |
Acte 3, sc. 5, v. 976 |
152 |
ZÉNOBIE |
Pour en trahir jamais la s?v?re innocence?: |
Acte 3, sc. 5, v. 978 |
153 |
SABINUS |
Je venge mes d?lais par mon impatience?; |
Acte 3, sc. 6, v. 985 |
154 |
ZÉNOBIE |
Ces transports, ces fureurs dont votre ?me est saisie, |
Acte 3, sc. 6, v. 1001 |
155 |
SABINUS |
Je vais tout pr?parer pour ce grand sacrifice, |
Acte 3, sc. 6, v. 1033 |
156 |
ISMÈNE |
O? vais-je?? O? suis-je?? H?las?! O? courons-nous, Th?one?? |
Acte 4, sc. 1, v. 1037 |
157 |
ISMÈNE |
Ma raison me trahit, ma vertu m'abandonne?; |
Acte 4, sc. 1, v. 1038 |
158 |
ISMÈNE |
Je cours dans ce palais sans savoir o? je suis?; |
Acte 4, sc. 1, v. 1040 |
159 |
ISMÈNE |
Je me fuis, mais en vain?; et tout ce que je vois |
Acte 4, sc. 1, v. 1043 |
160 |
ISMÈNE |
Je n'ose regarder ce palais odieux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1047 |
161 |
ISMÈNE |
??Prince, je vous aimais, je ne vous aime plus?; |
Acte 4, sc. 1, v. 1052 |
162 |
ISMÈNE |
Et je vais vous trahir par un effort d'amour?? ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1056 |
163 |
ISMÈNE |
Renon?ons pour jamais ? la clart? des cieux. |
Acte 4, sc. 1, v. 1060 |
164 |
ISMÈNE |
Viens, Th?one, suis-moi. Mais quelle erreur m'emporte?! |
Acte 4, sc. 1, v. 1061 |
165 |
THÉONE |
Descende pour jamais sur la funeste rive, |
Acte 4, sc. 1, v. 1070 |
166 |
ISMÈNE |
Ne porterais-je pas ma honte et mon amour, |
Acte 4, sc. 1, v. 1072 |
167 |
ISMÈNE |
Mais, dieux?! Je l'aper?ois?; il tourne ici ses pas. |
Acte 4, sc. 2, v. 1087 |
168 |
SAPOR |
Mais que vois-je, grands dieux?! Et quel sombre nuage |
Acte 4, sc. 2, v. 1097 |
169 |
SAPOR |
Serais-je donc trahi?? Par qui?? Comment?? Pourquoi?? |
Acte 4, sc. 2, v. 1104 |
170 |
SAPOR |
L'aurais-je pu penser?? Quel amour?! Quelle glace?! |
Acte 4, sc. 2, v. 1105 |
171 |
SAPOR |
Ces yeux o? je venais prendre toute l'ardeur |
Acte 4, sc. 2, v. 1107 |
172 |
SAPOR |
Je vais vous arracher... |
Acte 4, sc. 2, v. 1109 |
173 |
SAPOR |
De vous avoir laiss?e un moment dans les fers. |
Acte 4, sc. 2, v. 1116 |
174 |
SAPOR |
J'?tais digne du cour que vous m'avez donn?. |
Acte 4, sc. 2, v. 1120 |
175 |
SAPOR |
M?ritais-je ce cour que je n'ai pu garder?? |
Acte 4, sc. 2, v. 1144 |
176 |
SAPOR |
Devais-je me flatter, puisqu'il faut vous le dire, |
Acte 4, sc. 2, v. 1145 |
177 |
SAPOR |
Esp?rais-je en effet que, malgr? mille obstacles, |
Acte 4, sc. 2, v. 1149 |
178 |
SAPOR |
Croyais-je que toujours... Ah?! Trop longtemps d??u, |
Acte 4, sc. 2, v. 1151 |
179 |
SAPOR |
Ma raison pr?venue, et mon cour enchant?... |
Acte 4, sc. 2, v. 1155 |
180 |
SAPOR |
Non, je n'?tais point fait pour tant de cruaut?. |
Acte 4, sc. 2, v. 1156 |
181 |
ISMÈNE |
?tais-je faite aussi pour ?tre si cruelle?? |
Acte 4, sc. 2, v. 1157 |
182 |
SAPOR |
Je me croyais aim?, j'adorais mon erreur?: |
Acte 4, sc. 2, v. 1160 |
183 |
ISMÈNE |
H?las?! Connaissez mieux en quel temps je veux feindre. |
Acte 4, sc. 2, v. 1162 |
184 |
SAPOR |
J'y vais avec plaisir?: il faut du sang, madame, |
Acte 4, sc. 2, v. 1165 |
185 |
ISMÈNE |
Quel trouble me saisit?! Je tremble, je frissonne. |
Acte 4, sc. 2, v. 1173 |
186 |
SAPOR |
Quand, revenant vainqueur, j'?talais ? vos pieds |
Acte 4, sc. 2, v. 1183 |
187 |
SAPOR |
Des faisceaux arrach?s, mille et mille ?tendards, |
Acte 4, sc. 2, v. 1187 |
188 |
SAPOR |
Je ne me r?servais, pour prix de la victoire, |
Acte 4, sc. 2, v. 1190 |
189 |
SAPOR |
Que le plaisir charmant de vous la raconter, |
Acte 4, sc. 2, v. 1191 |
190 |
SAPOR |
Vous ne l'ignorez pas, j'allais de vos parents |
Acte 4, sc. 2, v. 1195 |
191 |
SAPOR |
Apaiser, par mon sang, les m?nes murmurants. |
Acte 4, sc. 2, v. 1196 |
192 |
SAPOR |
? ciel?! Tu me devais un destin moins barbare. |
Acte 4, sc. 2, v. 1213 |
193 |
SAPOR |
Mais calmons la fureur qui de mon cour s'empare. |
Acte 4, sc. 2, v. 1214 |
194 |
SAPOR |
Je sens que je vous aime encor plus que jamais. |
Acte 4, sc. 2, v. 1216 |
195 |
ISMÈNE |
Je devrais ?tre plainte, et non ?tre ha?e. |
Acte 4, sc. 2, v. 1222 |
196 |
SAPOR |
Je vais, pour me venger, chercher un empereur. |
Acte 4, sc. 2, v. 1228 |
197 |
SAPOR |
Lorsque dans les combats je signalais mes coups, |
Acte 4, sc. 2, v. 1231 |
198 |
SAPOR |
Je n'?tais qu'amoureux, je n'?tais point jaloux?; |
Acte 4, sc. 2, v. 1232 |
199 |
SAPOR |
Faisons sentir ici ceux de la jalousie?; |
Acte 4, sc. 2, v. 1234 |
200 |
SAPOR |
Mais, h?las?! Pardonnez ? ma juste fureur, |
Acte 4, sc. 2, v. 1240 |
201 |
SAPOR |
Je vais mourir bient?t, je ne me plaindrai plus. |
Acte 4, sc. 3, v. 1256 |
202 |
SAPOR |
Voil? pour quel usage on me laissait la vie?! |
Acte 4, sc. 3, v. 1257 |
203 |
SAPOR |
Ciel, tu me r?servais ? cette perfidie?! |
Acte 4, sc. 3, v. 1258 |
204 |
SAPOR |
? trop flatteur espoir, d?truit dans sa naissance?! |
Acte 4, sc. 3, v. 1261 |
205 |
SAPOR |
Je vais mourir?; et pour comble d'horreur, h?las?! |
Acte 4, sc. 3, v. 1263 |
206 |
SAPOR |
Je ne sais?; mais, h?las?! Renonce-t-on au jour, |
Acte 4, sc. 3, v. 1271 |
207 |
SAPOR |
Mais quel transport jaloux s'?l?ve dans mon cour?? |
Acte 4, sc. 3, v. 1276 |
208 |
SAPOR |
Mais, tandis que je vis, vengeons-nous par mon bras. |
Acte 4, sc. 3, v. 1284 |
209 |
SAPOR |
Vous ne direz jamais quels sont mes ennemis. |
Acte 4, sc. 4, v. 1292 |
210 |
SAPOR |
Lorsque je vais verser tout mon sang ? ses yeux?; |
Acte 4, sc. 4, v. 1296 |
211 |
SAPOR |
Par piti?, pour le moins, que ne me laissait-elle |
Acte 4, sc. 4, v. 1301 |
212 |
SAPOR |
Dans l'erreur o? j'?tais de la croire fid?le?? |
Acte 4, sc. 4, v. 1302 |
213 |
SAPOR |
Que ne se faisait-elle encore un peu d'effort?? |
Acte 4, sc. 4, v. 1303 |
214 |
SAPOR |
J'aurais abandonn? ma languissante vie |
Acte 4, sc. 4, v. 1305 |
215 |
ZÉNOBIE |
Mais enfin, plus sensible ? l'ardeur qui la touche, |
Acte 4, sc. 4, v. 1322 |
216 |
SAPOR |
Vous ne serez jamais ? mes yeux plus aimable, |
Acte 4, sc. 4, v. 1334 |
217 |
SAPOR |
Maintenant que je sais le prix de vos combats, |
Acte 4, sc. 4, v. 1335 |
218 |
SAPOR |
Mais peut-?tre, madame, une piti? secr?te, |
Acte 4, sc. 4, v. 1337 |
219 |
SAPOR |
De la feinte ais?ment percent l'obscurit?. |
Acte 4, sc. 4, v. 1340 |
220 |
ZÉNOBIE |
Mais, avant de partir, vois ces vo?tes sanglantes, |
Acte 5, sc. 1, v. 1381 |
221 |
ZÉNOBIE |
Vois ce palais rempli du nom de tes a?eux?: |
Acte 5, sc. 1, v. 1383 |
222 |
SAPOR |
J'?tais plus malheureux, je n'en aimais pas moins?; |
Acte 5, sc. 2, v. 1402 |
223 |
SAPOR |
Je vous gardais toujours un reste d'innocence?; |
Acte 5, sc. 2, v. 1404 |
224 |
SAPOR |
Non que par ces raisons je veuille m'excuser?; |
Acte 5, sc. 2, v. 1405 |
225 |
ISMÈNE |
Laissez-moi pr?senter une moins ch?re t?te. |
Acte 5, sc. 2, v. 1416 |
226 |
ISMÈNE |
Si je vous exposais aux horreurs du danger, |
Acte 5, sc. 2, v. 1417 |
227 |
ISMÈNE |
Je serais mal pay?e encor de mes alarmes?; |
Acte 5, sc. 2, v. 1420 |
228 |
ISMÈNE |
Si je vais ? l'autel, ce n'est plus en victime?; |
Acte 5, sc. 2, v. 1424 |
229 |
SAPOR |
Non, laissez-moi, madame, achever mon ouvrage?: |
Acte 5, sc. 2, v. 1431 |
230 |
SAPOR |
Par quel aveuglement aurais-tu donc pu croire |
Acte 5, sc. 3, v. 1448 |
231 |
SAPOR |
Que Sapor p?t jamais former d'autre dessein |
Acte 5, sc. 3, v. 1449 |
232 |
AURÉLIEN |
Tes jours sont ? leur fin. Gardes, qu'on le saisisse. |
Acte 5, sc. 3, v. 1472 |
233 |
ISMÈNE |
Sapor... Mais il me quitte, h?las?! |
Acte 5, sc. 3, v. 1475 |
234 |
ISMÈNE |
Laissez-moi l'arracher ? des mains parricides, |
Acte 5, sc. 4, v. 1484 |
235 |
ISMÈNE |
Tra?tres, ?loignez-vous. Mais je ne puis passer. |
Acte 5, sc. 4, v. 1486 |
236 |
ISMÈNE |
Ah, seigneur?! Mais je vois vos secr?tes horreurs. |
Acte 5, sc. 4, v. 1506 |
237 |
ISMÈNE |
Je le sais, je le vois. Ah?! Partez, courez tous, |
Acte 5, sc. 4, v. 1509 |
238 |
ISMÈNE |
Mais, dieux?! Firmin... . Mon horreur est extr?me. |
Acte 5, sc. 5, v. 1512 |
239 |
AURÉLIEN |
Quelle raison pr?s de moi te rappelle?? |
Acte 5, sc. 5, v. 1515 |
240 |
FIRMIN |
Nous le voyons saisi du fer d'un des soldats?: |
Acte 5, sc. 5, v. 1533 |
241 |
FIRMIN |
? ces mots se taisant, d'une intr?pide main |
Acte 5, sc. 5, v. 1537 |
242 |
FIRMIN |
Mais bient?t, d'un visage o? la mort ?tait peinte, |
Acte 5, sc. 5, v. 1543 |
243 |
FIRMIN |
Je l'ai laiss?, seigneur, sans forces, ?tendu |
Acte 5, sc. 5, v. 1549 |
244 |
AURÉLIEN |
Affermit pour jamais la puissance de Rome?: |
Acte 5, sc. 5, v. 1552 |
245 |
ISMÈNE |
J'aurais d?j? puni tes l?ches attentats, |
Acte 5, sc. 5, v. 1561 |
246 |
ISMÈNE |
Si de ton sang impur j'osais souiller mon bras?: |
Acte 5, sc. 5, v. 1562 |
247 |
ZÉNOBIE |
L'aurais-je d? penser?! Quel coup ?pouvantable?! |
Acte 5, sc. 5, v. 1568 |
248 |
ISMÈNE |
Je te laisse, en mourant, un noble exemple ? suivre. |
Acte 5, sc. 5, v. 1571 |
249 |
ISMÈNE |
J'aimais, j'aimais Sapor, je n'ai pu lui survivre?: |
Acte 5, sc. 5, v. 1572 |
250 |
ISMÈNE |
Mais que dis-je?? Grands dieux?! ?gar?e, ?perdue... |
Acte 5, sc. 5, v. 1575 |
251 |
ISMÈNE |
Si tu t'y pr?sentais, je voudrais le quitter?: |
Acte 5, sc. 5, v. 1577 |
252 |
ISMÈNE |
Madame, je fais plus que je n'avais promis, |
Acte 5, sc. 5, v. 1582 |
253 |
ZÉNOBIE |
Mais je vis, et le mien ach?vera l'ouvrage. |
Acte 5, sc. 6, v. 1588 |
254 |
ZÉNOBIE |
Mais il me reste un bien, et plus cher et plus doux |
Acte 5, sc. 6, v. 1590 |
255 |
ZÉNOBIE |
Que ne furent jamais ?poux, enfants, empire?: |
Acte 5, sc. 6, v. 1591 |
256 |
ZÉNOBIE |
C'est une horreur de toi que je ne saurais dire. |
Acte 5, sc. 6, v. 1592 |