n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
DON FERNAND |
J'en ignore le nom comme la qualit?. |
Acte 1, sc. 1, v. 93 |
2 |
GUZMAN |
Qui gagne ses habits au m?tier de coureuse, |
Acte 1, sc. 1, v. 100 |
3 |
DON FERNAND |
Pourrait pour celle-ci gagner enfin ma voix, |
Acte 1, sc. 1, v. 113 |
4 |
DON FERNAND |
Mais j'ignore qui j'aime, et c'est ce qui m'arr?te. |
Acte 1, sc. 1, v. 116 |
5 |
GUZMAN |
La fourbe est bien en r?gne, et s'en sauve qui peut. |
Acte 1, sc. 1, v. 117 |
6 |
DON FERNAND |
Mais de peur de surprise, ignorant sa naissance, |
Acte 1, sc. 3, v. 183 |
7 |
DON FERNAND |
Craignant que jusqu'ici l'on ne me s?t poursuivre |
Acte 1, sc. 3, v. 200 |
8 |
DON FERNAND |
Cette assignation m'en donne bon augure. |
Acte 1, sc. 6, v. 308 |
9 |
DON JUAN |
Il est venu chez moi me t?moigner sa peine. |
Acte 1, sc. 6, v. 316 |
10 |
DON DIEGUE |
Le Ciel daigne en h?ter l'heureuse certitude. |
Acte 2, sc. 1, v. 375 |
11 |
BEATRIX |
Don Dionis pour vous n'en t?moigne pas moins, |
Acte 2, sc. 2, v. 378 |
12 |
ISABELLE |
D?daignent ce qu'ils ont pour tout ce qu'ils n'ont pas. |
Acte 2, sc. 2, v. 386 |
13 |
BEATRIX |
Qui se font plus de mal qu'ils n'en craignent de nous. |
Acte 2, sc. 2, v. 406 |
14 |
LÉONOR |
Ignorant jusque-l? ce que c'est qu'?tre Amante, |
Acte 2, sc. 3, v. 471 |
15 |
LÉONOR |
Il n'e?t su m'?pargner ce genre de naufrage. |
Acte 2, sc. 3, v. 488 |
16 |
LÉONOR |
Mais de ses sentiments je craignais la surprise, |
Acte 2, sc. 6, v. 640 |
17 |
ISABELLE |
Dont les traits d?licats ayant gagn? ma foi, |
Acte 2, sc. 6, v. 645 |
18 |
DON FERNAND |
Dans ces obscurit?s daignez me secourir, |
Acte 2, sc. 6, v. 669 |
19 |
DON FERNAND |
D'aimer avec exc?s, et d'ignorer qui j'aime, |
Acte 2, sc. 7, v. 688 |
20 |
BEATRIX |
Faites bien l'ignorant, je ne suis que Suivante, |
Acte 2, sc. 7, v. 728 |
21 |
BEATRIX |
Gagnons vite la rue, |
Acte 2, sc. 7, v. 772 |
22 |
DON FERNAND |
On avait vu la prudence accompagner l'amour, |
Acte 3, sc. 1, v. 802 |
23 |
DON FERNAND |
Et feignant tout le jour de l'avoir crue absente, |
Acte 3, sc. 1, v. 840 |
24 |
ISABELLE |
Mais afin d'?pargner votre double personne, |
Acte 3, sc. 2, v. 920 |
25 |
DON FERNAND |
Ne puis-je au moins savoir de quoi vous vous plaignez?? |
Acte 3, sc. 2, v. 969 |
26 |
ISABELLE |
Et de l'Arm?e enfin vous feignant de retour, |
Acte 3, sc. 2, v. 977 |
27 |
ISABELLE |
Tu te laisses gagner ? la compassion, |
Acte 3, sc. 2, v. 1018 |
28 |
DON FERNAND |
Il me permette encor huit jours d'?loignement. |
Acte 3, sc. 5, v. 1134 |
29 |
LÉONOR |
Et ne d?daignez pas, pour m?riter ma foi, |
Acte 3, sc. 6, v. 1173 |
30 |
LÉONOR |
Mais daignez m'?pargner de puissantes alarmes, |
Acte 3, sc. 6, v. 1188 |
31 |
LÉONOR |
Sans vouloir voir Don Di?gue ?loignez-vous d'ici. |
Acte 3, sc. 6, v. 1190 |
32 |
GUZMAN |
Et s'il tarde un peu trop, craignant qu'on ne l'accuse, |
Acte 4, sc. 1, v. 1211 |
33 |
GUZMAN |
Je craignais de te voir, et tu me viens trouver. |
Acte 4, sc. 1, v. 1218 |
34 |
DON FERNAND |
Mais avant que d'entrer, prends, et daigne me dire |
Acte 4, sc. 2, v. 1315 |
35 |
BEATRIX |
Qu'on en vienne aux transports, qu'on se plaigne, languisse, |
Acte 4, sc. 5, v. 1407 |
36 |
BEATRIX |
Qui croit en ?tre digne, en devient plus aimable. |
Acte 4, sc. 5, v. 1412 |
37 |
ISABELLE |
Guzman m?rite bien que vous daigniez l'instruire?? |
Acte 4, sc. 8, v. 1520 |
38 |
DON FERNAND |
Au moins de quelque espoir daignez flatter ma flamme. |
Acte 4, sc. 8, v. 1527 |
39 |
LÉONOR |
En conter en tous lieux n'en est pas un bon signe. |
Acte 5, sc. 1, v. 1623 |
40 |
BEATRIX |
De votre amour par l? vous le croiriez indigne?; |
Acte 5, sc. 1, v. 1624 |
41 |
ISABELLE |
Trouver, suivre Jacinte ? l'assignation, |
Acte 5, sc. 2, v. 1686 |
42 |
DON FERNAND |
Et qu'un soup?on indigne et de vous et de moi, |
Acte 5, sc. 2, v. 1705 |
43 |
DON FERNAND |
Madame a contre moi rendu ce t?moignage, |
Acte 5, sc. 2, v. 1720 |
44 |
DON FERNAND |
Ignore en vous aimant qui le force d'aimer?? |
Acte 5, sc. 2, v. 1806 |
45 |
DON FERNAND |
O? le chercher enfin si j'ignore son nom?? |
Acte 5, sc. 2, v. 1810 |
46 |
DON FERNAND |
Mais pour vous t?moigner que ma flamme est sinc?re, |
Acte 5, sc. 2, v. 1819 |
47 |
ISABELLE |
S'il est digne du coeur qu'il t?che de toucher. |
Acte 5, sc. 3, v. 1862 |