| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ÉOLE |
Et laissez r?gner sur les ondes |
Acte 1, sc. 2, v. 3 |
| 2 | CLITIDAS |
Serviteur, Seigneur Sostrate. |
Acte 2, sc. 1, CLITIDAS, phrase 1 |
| 3 | ARISTIONE |
Je crois que nous n'y verrons rien que de fort agr?able, et certes il faut avouer que la campagne a lieu de nous para?tre belle, et que nous n'avons pas le temps de nous ennuyer dans cet agr?able s?jour qu'ont c?l?br? tous les po?tes sous le nom de Temp?. |
Acte 2, sc. 2, ARISTIONE, phrase 1 |
| 4 | SOSTRATE |
Seigneur, l'affectation n'a gu?re de part ? tout ce que je fais, et sans vous faire compliment, il y avait des choses ? voir dans cette f?te, qui pouvaient m'attirer, si quelque autre motif ne m'avait retenu. |
Acte 2, sc. 2, SOSTRATE, phrase 1 |
| 5 | CLITIDAS |
Cette nuit, j'ai song? de poisson mort, et d'oeufs cass?s, et j'ai appris du Seigneur Anaxarque que les oeufs cass?s et le poisson mort signifient malencontre. |
Acte 2, sc. 2, CLITIDAS, phrase 3 |
| 6 | ANAXARQUE |
Vous devriez gagner un peu mieux votre argent, et donner ? Madame de meilleures plaisanteries. |
Acte 2, sc. 2, ANAXARQUE, phrase 1 |
| 7 | IPHICRATE |
Vous pouvez croire que je prends part ? l'estime que la Princesse vous t?moigne. |
Acte 2, sc. 3, IPHICRATE, phrase 1 |
| 8 | SOSTRATE |
Seigneurs, il serait inutile, j'aurais tort de passer les ordres de ma commission, et vous trouverez bon que je ne parle ni pour l'un, ni pour l'autre. |
Acte 2, sc. 3, SOSTRATE, phrase 1 |
| 9 | CLITIDAS |
De quoi vous plaignez-vous, Madame ? |
Acte 4, sc. 2, CLITIDAS, phrase 1 |
| 10 | ERIPHILE |
A-t-elle tant d'appas, qu'il n'ait trouv? qu'elle digne de son amour ? |
Acte 4, sc. 2, ERIPHILE, phrase 1 |
| 11 | CLITIDAS |
Ne craignez point, Madame... |
Acte 4, sc. 2, CLITIDAS, phrase 1 |
| 12 | ERIPHILE |
Jusques ici je me suis d?fendue de m'expliquer, et la Princesse ma m?re a eu la bont? de souffrir que j'aie recul? toujours ce choix qui me doit engager ; mais je serai bien aise de t?moigner ? tout le monde que je veux faire quelque chose pour l'amour de vous, et si vous m'en pressez je rendrai cet arr?t qu'on attend depuis si longtemps. |
Acte 4, sc. 3, ERIPHILE, phrase 1 |
| 13 | ERIPHILE |
Vous voyez les soins qu'on me rend, l'empressement qu'on me t?moigne : quel est celui de ces deux Princes que vous croyez que je regarde d'un oeil plus doux ? |
Acte 4, sc. 3, ERIPHILE, phrase 3 |
| 14 | ERIPHILE |
Vous ne pourriez pas dire qui des deux vous semble plus digne de cette pr?f?rence ? |
Acte 4, sc. 3, ERIPHILE, phrase 1 |
| 15 | SOSTRATE |
Si l'on s'en rapporte ? mes yeux, il n'y aura personne qui soit digne de cet honneur. |
Acte 4, sc. 3, SOSTRATE, phrase 1 |
| 16 |
LYCASTE |
Digne prix de la foi ! |
Acte 5, sc. 4, v. 163 |
| 17 |
MENANDRE |
? sort digne d'envie ! |
Acte 5, sc. 4, v. 164 |
| 18 |
CLIMÈNE |
Pour r?gner dessus ton coeur. |
Acte 5, sc. 6, v. 194 |
| 19 |
CLIMÈNE |
Myrtil si digne d'envie, |
Acte 5, sc. 6, v. 203 |
| 20 | SOSTRATE |
Non, Seigneur, vous n'aurez point de cour ? me faire, et avec tout le respect que je dois aux Princesses, je renonce ? la gloire o? elles veulent m'?lever. |
Acte 6, sc. 1, SOSTRATE, phrase 1 |
| 21 | IPHICRATE |
Craignez-vous, Sostrate, de vous faire un ennemi ? |
Acte 6, sc. 1, IPHICRATE, phrase 1 |
| 22 | SOSTRATE |
Je craindrais peu, Seigneur, les ennemis que je pourrais me faire en ob?issant ? mes souveraines. |
Acte 6, sc. 1, SOSTRATE, phrase 1 |
| 23 | SOSTRATE |
Peut-?tre ai-je, Seigneur, quelque int?r?t secret qui s'oppose aux pr?tentions de votre amour. |
Acte 6, sc. 1, SOSTRATE, phrase 2 |
| 24 | SOSTRATE |
Peut-?tre cet ami me fait-il tous les jours confidence de son martyre ; qu'il se plaint ? moi tous les jours des rigueurs de sa destin?e, et regarde l'hymen de la Princesse, ainsi que l'arr?t redoutable qui le doit pousser au tombeau ; et si cela ?tait, Seigneur, serait-il raisonnable que ce f?t de ma main qu'il re?t le coup de sa mort ? |
Acte 6, sc. 1, SOSTRATE, phrase 3 |
| 25 | SOSTRATE |
Ne cherchez point, de gr?ce, ? me rendre odieux aux personnes qui vous ?coutent ; je sais me conna?tre, Seigneur, et les malheureux comme moi n'ignorent pas jusques o? leur fortune leur permet d'aspirer. |
Acte 6, sc. 1, SOSTRATE, phrase 1 |
| 26 | ANAXARQUE |
J'ai commenc?, comme je vous ai dit, ? jeter pour cela les figures myst?rieuses que notre art nous enseigne, et j'esp?re vous faire voir tant?t ce que l'avenir garde ? cette union souhait?e. |
Acte 6, sc. 1, ANAXARQUE, phrase 2 |
| 27 | ERIPHILE |
Mais, Seigneur Anaxarque, voyez-vous si clair dans les destin?es, que vous ne vous trompiez jamais, et ces prosp?rit?s, et cette gloire que vous dites que le Ciel nous promet, qui en sera caution, je vous prie ? |
Acte 6, sc. 1, ERIPHILE, phrase 1 |
| 28 | ANAXARQUE |
Oui, Madame, les f?licit?s qui vous suivront, si vous ?pousez l'un, et les disgr?ces qui vous accompagneront, si vous ?pousez l'autre. |
Acte 6, sc. 1, ANAXARQUE, phrase 1 |
| 29 | CLITIDAS |
Madame, je ne dis point de mal de l'astrologie, l'astrologie est une belle chose, et le Seigneur Anaxarque est un grand homme. |
Acte 6, sc. 1, CLITIDAS, phrase 2 |
| 30 | SOSTRATE |
Seigneur, la question est un peu violente, l'esprit de la Princesse n'est pas une r?gle pour le mien, et son intelligence peut l'?lever ? des lumi?res o? mon sens ne peut pas atteindre. |
Acte 6, sc. 1, SOSTRATE, phrase 1 |
| 31 | ERIPHILE |
Si j'avais si mal suivi votre exemple que de m'?tre laiss?e aller ? quelques sentiments d'inclination que j'eusse raison de cacher, j'aurais, Madame, assez de pouvoir sur moi-m?me pour imposer silence ? cette passion, et me mettre en ?tat de ne rien faire voir qui f?t indigne de votre sang. |
Acte 8, sc. 1, ERIPHILE, phrase 1 |
| 32 |
VÉNUS |
La gloire et les grandeurs, que par ce digne choix, |
Acte 8, sc. 2, v. 243 |
| 33 | ERIPHILE |
?tez-vous, vous dis-je, Sostrate ; ?pargnez ma faiblesse, et ne m'exposez point ? plus que je n'ai r?solu. |
Acte 8, sc. 4, ERIPHILE, phrase 1 |
| 34 | CLITIDAS |
C'est promptement, de vrai, que j'ach?verai, car un peu de poltronnerie m'a emp?ch? de voir tout le d?tail de ce combat ; et tout ce que je puis vous dire, c'est que retournant sur la place, nous avons vu le sanglier mort, tout vautr? dans son sang, et la Princesse pleine de joie, nommant Sostrate son lib?rateur, et l'?poux digne et fortun? que les Dieux lui marquaient pour vous. |
Acte 10, sc. 1, CLITIDAS, phrase 2 |
| 35 |
APOLLON |
S'en ?loigner pourtant n'est pas ce que l'on veut, |
Acte 11, sc. 1, v. 285 |
Lexique d'un texte