n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
PHILIPIN |
C'est être bien changé. |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
2 |
DON FERNAND |
Elle a le coeur trop haut pour souffrir un tel maître, |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
3 |
DON FERNAND |
Et chacun sait ici ce que Don Juan peut être ; |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
4 |
PHILIPIN |
Et la galanterie échauffe la cuisine ! |
Acte 1, sc. 2, v. 112 |
5 |
BEATRIX |
Chacun le croit ici comme il l'a fait entendre, |
Acte 1, sc. 2, v. 116 |
6 |
BEATRIX |
S'il était pris des Turcs nous courrions grand hasard. |
Acte 1, sc. 2, v. 118 |
7 |
DON FERNAND |
Est-ce haine, est-ce orgueil qui fait qu'on me méprise ? |
Acte 1, sc. 4, v. 160 |
8 |
DON LOUYS |
Qu'elle vit chez un Oncle, et que Don Juan la hante; |
Acte 1, sc. 5, v. 224 |
9 |
DON LOPE |
On veut croire son coeur esclave de ses charmes, |
Acte 1, sc. 6, v. 271 |
10 |
DON LOPE |
Et m'ôte chaque jour tout lieu de rien oser. |
Acte 1, sc. 6, v. 278 |
11 |
DON LOUYS |
Je le souhaite ainsi, mais Adieu, je vous quitte, |
Acte 1, sc. 6, v. 291 |
12 |
DON LOPE |
Voir un si grand mérite et des charmes si doux, |
Acte 1, sc. 8, v. 309 |
13 |
DON LOPE |
Le beau feu qui l'anime échauffera mon âme, |
Acte 1, sc. 8, v. 339 |
14 |
LÉONOR |
Vous ne parliez enfin avec trop de chaleur, |
Acte 1, sc. 8, v. 342 |
15 |
BEATRIX |
Sans mériter de vous que mépris et que haine, |
Acte 2, sc. 1, v. 356 |
16 |
LUCRECE |
Que je hais le soleil qui fait que je vous vois ! |
Acte 2, sc. 2, v. 414 |
17 |
PHILIPIN |
Au diable soit le maître avecque sa harangue. |
Acte 2, sc. 2, v. 439 |
18 |
PHILIPIN |
Voyez, on va chasser la pauvre Béatrix. |
Acte 2, sc. 2, v. 446 |
19 |
PHILIPIN |
Dussiez-vous me chasser, Monsieur, je le dirai. |
Acte 2, sc. 2, v. 462 |
20 |
DON FERNAND |
Ce fut donc à hanter ce rare et grand Génie |
Acte 2, sc. 2, v. 503 |
21 |
DON FERNAND |
Il hait cette science, et croit que qui l'exerce |
Acte 2, sc. 2, v. 507 |
22 |
BEATRIX |
Ô l'habile homme ! |
Acte 2, sc. 2, v. 521 |
23 |
LUCRECE |
Mais dans le haut degré de science où vous estes |
Acte 2, sc. 2, v. 535 |
24 |
LUCRECE |
On ne saurait changer ce qu'il a résolu. |
Acte 2, sc. 2, v. 538 |
25 |
LÉONARD |
Ce discours est si haut que j'ai peine à l'entendre, |
Acte 2, sc. 3, v. 592 |
26 |
DON FERNAND |
Tout s'y voit si changé depuis quelques années, |
Acte 2, sc. 3, v. 599 |
27 |
LÉONARD |
Mais nous nous reverrons touchant cette science, |
Acte 2, sc. 4, v. 615 |
28 |
DON LOUYS |
Oui, mais en récompense un discours si hardi |
Acte 2, sc. 5, v. 633 |
29 |
DON LOUYS |
De votre haut savoir je serai le trompette, |
Acte 2, sc. 5, v. 640 |
30 |
DON FERNAND |
Non, mais ce passe-temps un peu trop me hasarde, |
Acte 2, sc. 5, v. 647 |
31 |
DON FERNAND |
On viendra chaque jour me consulter en foule, |
Acte 2, sc. 5, v. 656 |
32 |
DON LOUYS |
Le hasard fait souvent prophétiser fort bien. |
Acte 2, sc. 5, v. 662 |
33 |
DON LOUYS |
Dans un degré si haut il sait l'astrologie |
Acte 2, sc. 6, v. 683 |
34 |
DON LOUYS |
Ce qu'on n'en peut savoir que par enchantement ; |
Acte 2, sc. 6, v. 686 |
35 |
DON LOPE |
Que si pour s'y résoudre elle est assez hardie, |
Acte 2, sc. 7, v. 727 |
36 |
DON LOUYS |
Chacun également en est persuadé, |
Acte 3, sc. 1, v. 741 |
37 |
DON LOUYS |
Que sur chaque nouvelle ils taillent, ils reforment ; |
Acte 3, sc. 1, v. 768 |
38 |
LÉONOR |
Puisqu'avec passion j'ai souhaité connaître |
Acte 3, sc. 2, v. 807 |
39 |
DON FERNAND |
Un éloge si haut m'en met dans l'impuissance : |
Acte 3, sc. 2, v. 811 |
40 |
LÉONOR |
Puisque ce haut savoir dont chacun est jaloux |
Acte 3, sc. 2, v. 821 |
41 |
LÉONOR |
Et puisqu'à vous parler je suis si peu hardie |
Acte 3, sc. 2, v. 831 |
42 |
DON FERNAND |
Je vais vous découvrir, si vous le souhaitez, |
Acte 3, sc. 2, v. 853 |
43 |
LÉONOR |
Me fait avec ardeur souhaiter son retour. |
Acte 3, sc. 2, v. 870 |
44 |
LÉONOR |
Pour un objet aimable échauffa votre coeur, |
Acte 3, sc. 2, v. 878 |
45 |
LÉONOR |
Par l'amour, par ce Dieu que chacun appréhende, |
Acte 3, sc. 2, v. 879 |
46 |
DON FERNAND |
Fait pâlir bien souvent les plus hardis d'effroi, |
Acte 3, sc. 2, v. 902 |
47 |
LÉONOR |
Dans cette vision, dans ce charme trompeur, |
Acte 3, sc. 2, v. 905 |
48 |
DON FERNAND |
Cet élément sauvage à mes charmes s'oppose, |
Acte 3, sc. 2, v. 915 |
49 |
PHILIPIN |
Chacun croit depuis peu Don Juan parti d'ici. |
Acte 3, sc. 2, v. 922 |
50 |
DON FERNAND |
Ce charme est innocent, mais pour un tel dessein |
Acte 3, sc. 2, v. 949 |
51 |
LÉONOR |
Puis-je rien refuser pour ce que je souhaite ? |
Acte 3, sc. 2, v. 951 |
52 |
JACINTE |
Comment se peut cela n'en sachant que le nom ? |
Acte 3, sc. 2, v. 965 |
53 |
JACINTE |
Elle ferait chasser Fabrice assurément. |
Acte 3, sc. 2, v. 977 |
54 |
DON FERNAND |
Enfin m'en voilà quitte, et sans enchantement. |
Acte 3, sc. 3, v. 978 |
55 |
DON FERNAND |
Ce passage eut détruit la force de mes charmes. |
Acte 3, sc. 3, v. 995 |
56 |
PHILIPIN |
De ce souci, Monsieur, chargez votre valet. |
Acte 3, sc. 3, v. 1014 |
57 |
PHILIPIN |
Et si je ne lui fais changer de rendez-vous... |
Acte 3, sc. 3, v. 1021 |
58 |
PHILIPIN |
Il ne peut m'échapper soit qu'il entre ou qu'il sorte, |
Acte 3, sc. 4, v. 1036 |
59 |
PHILIPIN |
N'en étant point connu, je ne hasarde rien ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1037 |
60 |
LÉONOR |
Voudrais-tu limiter cette haute science, |
Acte 3, sc. 7, v. 1064 |
61 |
JACINTE |
Pourquoi le souhaiter ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1070 |
62 |
LÉONOR |
Si tu ne sais qu'amour, ce charmant adversaire, |
Acte 3, sc. 7, v. 1071 |
63 |
JACINTE |
Vous pâlissez, Madame, un soupir vous échappe ! |
Acte 3, sc. 7, v. 1076 |
64 |
LÉONOR |
Mais va voir ce que c'est. D'où vient ce changement ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1078 |
65 |
LÉONOR |
J'ai souhaité le voir, et non pas lui parler. |
Acte 3, sc. 8, v. 1086 |
66 |
DON JUAN |
Quelle confusion, et quel charme est-ce cy ! |
Acte 3, sc. 8, v. 1089 |
67 |
LÉONOR |
Et c'est le vrai Don Juan que je souhaite voir. |
Acte 3, sc. 8, v. 1094 |
68 |
DON JUAN |
Est-ce haine ? est-ce horreur pour mon manque de foi ? |
Acte 3, sc. 8, v. 1106 |
69 |
DON JUAN |
Un chagrin si profond me surprend et m'afflige, |
Acte 4, sc. 1, v. 1111 |
70 |
LUCRECE |
Et si vous refusez votre coeur à ses charmes, |
Acte 4, sc. 1, v. 1131 |
71 |
DON JUAN |
Que n'emploiera-t-il point pour chasser de votre âme |
Acte 4, sc. 1, v. 1143 |
72 |
DON JUAN |
Ne sachant que vous dire, et ne pouvant me taire... |
Acte 4, sc. 1, v. 1159 |
73 |
DON JUAN |
Il vous avait écrit, et m'en avait chargé : |
Acte 4, sc. 2, v. 1166 |
74 |
DON JUAN |
Qu'il ne vous écrivait que touchant mon affaire, |
Acte 4, sc. 2, v. 1172 |
75 |
LÉONARD |
D'où ce pesant chagrin peut-il prendre son cours ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1186 |
76 |
LÉONARD |
Pour beau que fut un autre elle perdrait au change. |
Acte 4, sc. 3, v. 1204 |
77 |
LÉONARD |
Va, quitte ce chagrin, je vais tout maintenant |
Acte 4, sc. 3, v. 1205 |
78 |
LUCRECE |
Et son espoir est vain s'il prétend l'en chasser. |
Acte 4, sc. 4, v. 1218 |
79 |
DON LOUYS |
On y change, et chacun le débite à sa mode : |
Acte 4, sc. 5, v. 1231 |
80 |
DON FERNAND |
Que la crainte de voir chasser une servante. |
Acte 4, sc. 5, v. 1252 |
81 |
DON FERNAND |
Et qu'il n'est ni trompeur ni sujet au hasard ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1274 |
82 |
DON FERNAND |
A voulu se guérir en se cachant de vous, |
Acte 4, sc. 6, v. 1294 |
83 |
DON FERNAND |
Une telle franchise est ce que je souhaite. |
Acte 4, sc. 8, v. 1316 |
84 |
DON FERNAND |
Ainsi croyez qu'en vain touchant ce diamant |
Acte 4, sc. 8, v. 1353 |
85 |
DON FERNAND |
En habit de campagne, a votre diamant. |
Acte 4, sc. 9, v. 1414 |
86 |
MENDOCE |
Je voudrais bien, Monsieur, que par enchantement |
Acte 4, sc. 11, v. 1449 |
87 |
MENDOCE |
Un ami par hasard te vient prendre en défaut, |
Acte 4, sc. 12, v. 1469 |
88 |
MENDOCE |
J'ai vu chez le tailleur s'il faisait votre habit, |
Acte 4, sc. 12, v. 1474 |
89 |
MENDOCE |
La peur d'être chassés, ou de recevoir monstre . |
Acte 4, sc. 12, v. 1476 |
90 |
PHILIPIN |
Mon maître hait le vol plus qu'on ne peut penser, |
Acte 4, sc. 12, v. 1506 |
91 |
LÉONARD |
Je vous cherchais, Don Juan. |
Acte 5, sc. 2, v. 1561 |
92 |
DON JUAN |
Et l'heur de vous servir fait mes plus grands souhaits, |
Acte 5, sc. 2, v. 1562 |
93 |
DON JUAN |
Mon vol est trop hardi, je suis un téméraire, |
Acte 5, sc. 2, v. 1603 |
94 |
LÉONOR |
Et bien, ce changement est assez ordinaire, |
Acte 5, sc. 3, v. 1647 |
95 |
DON JUAN |
D'un si charmant objet je reconnais l'empire |
Acte 5, sc. 3, v. 1659 |
96 |
DON JUAN |
Qu'avant que de changer il faudra que j'expire . |
Acte 5, sc. 3, v. 1660 |
97 |
DON LOPE |
Tant que j'ai crû Don Juan à vos charmes soumis, |
Acte 5, sc. 5, v. 1693 |
98 |
DON LOPE |
Et si quelque soupir m'échappait quelquefois, |
Acte 5, sc. 5, v. 1697 |
99 |
DON LOPE |
Mais puisque d'un ami le change illégitime |
Acte 5, sc. 5, v. 1699 |
100 |
DON LOPE |
Souffrez que je découvre aux yeux qui m'ont charmé |
Acte 5, sc. 5, v. 1701 |
101 |
LÉONOR |
Mais pour servir ma haine, et venger mon injure, |
Acte 5, sc. 5, v. 1719 |
102 |
MENDOCE |
Je préfère le chaume à tes plus beaux Palais, |
Acte 5, sc. 6, v. 1729 |
103 |
PHILIPIN |
Il en est de lourdauds, de hargneux, et de mornes, |
Acte 5, sc. 7, v. 1756 |
104 |
PHILIPIN |
Il en est de méchants ainsi que tous les diables. |
Acte 5, sc. 7, v. 1764 |
105 |
DON JUAN |
Ô charmante parole ! |
Acte 5, sc. 8, v. 1803 |
106 |
DON JUAN |
Ne puis-je m'échapper ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1812 |
107 |
DON FERNAND |
Sur tout de ce ruisseau le murmure est charmant. |
Acte 5, sc. 9, v. 1817 |
108 |
LUCRECE |
Faut-il souffrir ici cet objet de ma haine ? |
Acte 5, sc. 9, v. 1819 |
109 |
DON FERNAND |
Madame, si le Ciel répond à mes souhaits, |
Acte 5, sc. 9, v. 1821 |
110 |
LÉONARD |
Je rencontre un voleur en cherchant son amant. |
Acte 5, sc. 11, v. 1846 |
111 |
DON JUAN |
Je ne suis point voleur, et j'ai le coeur trop haut |
Acte 5, sc. 11, v. 1853 |
112 |
PHILIPIN |
Le charme t'a manqué. |
Acte 5, sc. 12, v. 1903 |