n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
PHILIPIN |
? peine un demi-jour vous ?tiez ? la m?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
2 |
DON FERNAND |
Aujourd'hui cet amour n'est plus rien qu'un caprice, |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
3 |
PHILIPIN |
Un valet suit toujours la fortune d'un ma?tre : |
Acte 1, sc. 2, v. 80 |
4 |
BEATRIX |
Que si tu vois toujours ton ma?tre mal-trait?, |
Acte 1, sc. 2, v. 105 |
5 |
BEATRIX |
Ainsi depuis huit jours que tu le crois absent |
Acte 1, sc. 2, v. 125 |
6 |
PHILIPIN |
Leur curieuse humeur toujours les inqui?te, |
Acte 1, sc. 2, v. 131 |
7 |
BEATRIX |
Chez Don Lope, o? de jour il garde la maison, |
Acte 1, sc. 2, v. 141 |
8 |
PHILIPIN |
Qui contrefont de jour une vertu parfaite, |
Acte 1, sc. 3, v. 151 |
9 |
DON FERNAND |
Il se tient tout le jour cach? chez votre ami, |
Acte 1, sc. 5, v. 234 |
10 |
DON LOUYS |
Et quoi ? Toujours r?veur. |
Acte 1, sc. 6, v. 239 |
11 |
DON LOPE |
Et toujours mis?rable. |
Acte 1, sc. 6, v. 239 |
12 |
DON LOPE |
Lui voir mettre pour lui ses sentiments au jour, |
Acte 1, sc. 6, v. 265 |
13 |
DON LOPE |
Quoiqu'il en soit toujours assez mal ?cout?, |
Acte 1, sc. 6, v. 270 |
14 |
DON LOPE |
Mais il a su toujours s'en d?fendre si bien, |
Acte 1, sc. 6, v. 273 |
15 |
DON LOPE |
Oui, toujours trop fid?le. |
Acte 1, sc. 6, v. 275 |
16 |
DON LOPE |
Et m'?te chaque jour tout lieu de rien oser. |
Acte 1, sc. 6, v. 278 |
17 |
DON LOPE |
Ce m'est toujours beaucoup d'avoir chez elle acc?s, |
Acte 1, sc. 6, v. 286 |
18 |
DON LOPE |
Et peut-?tre qu'un jour si par quelque caprice |
Acte 1, sc. 6, v. 287 |
19 |
DON LOPE |
Que toujours... |
Acte 1, sc. 8, v. 318 |
20 |
LÉONOR |
Et pour moi, si je l'ose avouer aujourd'hui, |
Acte 1, sc. 8, v. 321 |
21 |
BEATRIX |
Cependant en huit jours votre coeur n'en peut plus ! |
Acte 2, sc. 1, v. 358 |
22 |
LUCRECE |
Fit dessein de quitter un s?jour si fatal, |
Acte 2, sc. 1, v. 374 |
23 |
LUCRECE |
Quitte ainsi pour un temps ? se cacher de jour, |
Acte 2, sc. 1, v. 393 |
24 |
DON FERNAND |
On ne vous saurait voir ! Toujours seule chez vous ! |
Acte 2, sc. 2, v. 397 |
25 |
DON FERNAND |
Voulez-vous ?tre aimable et cruelle toujours ? |
Acte 2, sc. 2, v. 410 |
26 |
DON FERNAND |
Puisqu'il l'a bien de nuit, je puis l'avoir de jour. |
Acte 2, sc. 2, v. 430 |
27 |
PHILIPIN |
Depuis plus de huit jours il me fait enrager, |
Acte 2, sc. 2, v. 482 |
28 |
DON FERNAND |
Donc, jaseur insolent, tu causeras toujours ! |
Acte 2, sc. 2, v. 486 |
29 |
DON FERNAND |
J'ai toujours avec soin cach? ce que je sais, |
Acte 2, sc. 2, v. 510 |
30 |
LUCRECE |
Depuis deux ou trois jours j'ai su par une amie |
Acte 2, sc. 3, v. 543 |
31 |
LÉONARD |
J'eus toujours grande ardeur pour ceux dont la science |
Acte 2, sc. 3, v. 571 |
32 |
DON FERNAND |
Par celle d'aujourd'hui j'en pr?tends ?tre quitte. |
Acte 2, sc. 5, v. 628 |
33 |
DON FERNAND |
On viendra chaque jour me consulter en foule, |
Acte 2, sc. 5, v. 656 |
34 |
DON LOUYS |
Toujours de l'avenir parler obscur?ment, |
Acte 2, sc. 5, v. 666 |
35 |
DON LOUYS |
Et je doute aujourd'hui si je me connais bien. |
Acte 2, sc. 6, v. 674 |
36 |
DON LOUYS |
Si vous m'accompagnez un jour chez ce rare homme |
Acte 2, sc. 6, v. 699 |
37 |
DON LOPE |
En quel ?tonnement aujourd'hui me trouvai-je ? |
Acte 2, sc. 7, v. 716 |
38 |
DON LOPE |
De voir dans peu de jours tous mes d?sirs contents. |
Acte 2, sc. 7, v. 734 |
39 |
DON LOUYS |
Vous faites aujourd'hui l'entretien de Madrid, |
Acte 3, sc. 1, v. 738 |
40 |
DON LOUYS |
De ces pr?teurs ? poste, et comme tout le jour |
Acte 3, sc. 1, v. 765 |
41 |
DON LOUYS |
Enfin le jour manquant j'ai pass? par la place, |
Acte 3, sc. 1, v. 779 |
42 |
DON FERNAND |
J'ai mes r?gles ? part, et n'agis pas toujours |
Acte 3, sc. 2, v. 849 |
43 |
LÉONOR |
Puisque depuis huit jours ayant quitt? la ville |
Acte 3, sc. 2, v. 919 |
44 |
DON FERNAND |
Montrez-moi votre main. Quel jour ?tes-vous n?e ? |
Acte 3, sc. 2, v. 944 |
45 |
PHILIPIN |
C'est que toujours en poche il a quelque D?mon. |
Acte 3, sc. 2, v. 966 |
46 |
PHILIPIN |
Et que j'ai bien de quoi faire aujourd'hui le rogue |
Acte 3, sc. 4, v. 1027 |
47 |
DON JUAN |
Je suis toujours le m?me, et ma foi n'est point fausse. |
Acte 3, sc. 8, v. 1095 |
48 |
DON JUAN |
Ainsi pour moi le Ciel est toujours rigoureux ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1170 |
49 |
LÉONARD |
Quoi, contre ton humeur tu r?veras toujours ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1185 |
50 |
LUCRECE |
D'aujourd'hui seulement. |
Acte 4, sc. 3, v. 1210 |
51 |
DON LOUYS |
Un mensonge toujours en moins de rien s'accro?t, |
Acte 4, sc. 5, v. 1230 |
52 |
DON LOUYS |
Et c'est toujours beaucoup que par ce tour d'adresse |
Acte 4, sc. 5, v. 1239 |
53 |
DON FERNAND |
Que Lucr?ce aujourd'hui r?compense son feu. |
Acte 4, sc. 5, v. 1246 |
54 |
LÉONOR |
C'est pour elle aujourd'hui qu'? Madrid il s'arr?te, |
Acte 4, sc. 6, v. 1279 |
55 |
LÉONOR |
Le Ciel, ? Don Fernand, vous soit toujours propice, |
Acte 4, sc. 6, v. 1303 |
56 |
DON FERNAND |
Pour durer plus d'un jour la fourbe est trop grossi?re, |
Acte 4, sc. 8, v. 1323 |
57 |
LÉONARD |
Que vous estes l'honneur des savants d'aujourd'hui, |
Acte 4, sc. 8, v. 1358 |
58 |
LÉONARD |
Doivent ?tre toujours modestes et discrets, |
Acte 4, sc. 8, v. 1366 |
59 |
DON FERNAND |
Que Don Juan de Lucrece aujourd'hui soit l'?poux, |
Acte 4, sc. 10, v. 1434 |
60 |
MENDOCE |
Las de servir toujours, il m'a pris une envie |
Acte 4, sc. 11, v. 1443 |
61 |
DON FERNAND |
Mendoce, pour ce soir va toujours t'appr?ter, |
Acte 4, sc. 11, v. 1454 |
62 |
PHILIPIN |
Je t'y rends aujourd'hui quelque loin que ce soit, |
Acte 4, sc. 12, v. 1529 |
63 |
DON JUAN |
L?onor ? mes yeux est toujours L?onor, |
Acte 5, sc. 1, v. 1550 |
64 |
DON JUAN |
Tu les versas sur moi toujours avec largesse, |
Acte 5, sc. 1, v. 1552 |
65 |
LÉONOR |
J'ai toujours lieu de craindre et sujet de douter. |
Acte 5, sc. 4, v. 1686 |
66 |
DON LOPE |
Me permet aujourd'hui de soupirer sans crime, |
Acte 5, sc. 5, v. 1700 |
67 |
MENDOCE |
Quoique j'ai toujours servi par int?r?t, |
Acte 5, sc. 6, v. 1733 |
68 |
MENDOCE |
Quel bonheur ! je verrai mon pays aujourd'hui. |
Acte 5, sc. 7, v. 1781 |
69 |
DON JUAN |
Il m'a parl? toujours avec grande douceur, |
Acte 5, sc. 8, v. 1798 |
70 |
LÉONARD |
Je vous ?couterai toujours avec plaisir. |
Acte 5, sc. 12, v. 1910 |