n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
MATAMORE |
Un jour je m'en souviens, les Dieux ? leur malheur |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
2 |
MATAMORE |
Choqu?rent ma valeur, |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
3 |
MATAMORE |
Ce c?leste troupeau, cette engeance supr?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
4 |
MATAMORE |
Ces Divins avortons voulaient me maltraiter, |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
5 |
MATAMORE |
Je surmontai l'effort de leur audace extr?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
6 |
MATAMORE |
Et les mis en ?tat de ne me plus heurter, |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
7 |
MATAMORE |
Je les frottai si bien, que la plupart encore |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
8 |
MATAMORE |
Sont bossus et mal faits des coups de Matamore. |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
9 |
MATAMORE |
Le grand Hercule en fut le premier assaillant, |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
10 |
MATAMORE |
Comme le plus vaillant, |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
11 |
MATAMORE |
? l'abord il est vrai j'eus du d?savantage, |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
12 |
MATAMORE |
De ses coups il me fit le visage tout bleu?: |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
13 |
MATAMORE |
Mais la fureur m'ayant plong? dedans la rage, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
14 |
MATAMORE |
Et je le fis br?ler dans sa propre chemise. |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
15 |
MATAMORE |
Apr?s ce grand combat le Ciel vint ? son tour, |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
16 |
MATAMORE |
Mais d?s qu'il aper?ut cette face guerri?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
17 |
MATAMORE |
Plus effroyable ? voir que le moine bourru, |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
18 |
MATAMORE |
Il se mit ? courir d'une telle mani?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
19 |
MATAMORE |
Que depuis ce moment il a toujours couru?: |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
20 |
MATAMORE |
Et cette peur encor si vivement le presse, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
21 |
MATAMORE |
Qu'on le voit fuir de crainte et tournoyer sans cesse. |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
22 |
MATAMORE |
Ce cornard de Vulcain, cet inf?me maraud |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
23 |
MATAMORE |
Vint encore ? l'assaut, |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
24 |
MATAMORE |
Ce Forgeron pensait me priver de lumi?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
25 |
MATAMORE |
Et me pr?cipiter d'un seul coup au tombeau |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
26 |
MATAMORE |
Sans que j'y prisse garde, il venait par derri?re |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
27 |
MATAMORE |
Pour me casser la t?te avecque son marteau?: |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
28 |
MATAMORE |
Mais l'esquivai le coup, et puis pour ma revanche, |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
29 |
MATAMORE |
Je le pris par le corps, et lui casser la hanche. |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
30 |
MATAMORE |
L'Amour voulut aussi par un exc?s d'orgueil |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
31 |
MATAMORE |
M'envoyer au cercueil. |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
32 |
MATAMORE |
? me faire p?rir d?ploya ses efforts, |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
33 |
MATAMORE |
Il lan?a contre moi tous ses traits pleins de flammes, |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
34 |
MATAMORE |
Pour m'envoyer br?lant au royaume des morts?: |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
35 |
MATAMORE |
Mais d'une ?me tranquille et nullement ?mue, |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
36 |
MATAMORE |
D'une fourche d'acier je lui crevai la vue. |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
37 |
MATAMORE |
Il vint pour me heurter, moi je courus de m?me?: |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
38 |
MATAMORE |
Mais pensant l'outrager, je lui fis un grand bien. |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
39 |
MATAMORE |
En ce temps il souffrait une douleur extr?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
40 |
MATAMORE |
Mais lui fendant la cuisse?: ? l'?trange merveille?! |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
41 |
MATAMORE |
Je le fis accoucher du Dieu de la bouteille. |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
42 |
MATAMORE |
La Mort ensuite vint pour m'?ter la vigueur, |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
43 |
MATAMORE |
Et me crever le coeur?: |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
44 |
MATAMORE |
Mais, ventre, j'?corchai cette engeance cruelle, |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
45 |
MATAMORE |
Son diaphragme, ses nerfs, ses cheveux, sa cervelle, |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
46 |
MATAMORE |
Ses veines, ses sourcils, ses l?vres, ses naseaux, |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
47 |
MATAMORE |
Ses membranes, son fiel, sa rate, ses visc?res, |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
48 |
MATAMORE |
Sa langue, son larynx, ses fibres, ses art?res. |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
49 |
MATAMORE |
Ses maudits ligaments, son coeur pernicieux, |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
50 |
MATAMORE |
Ses oreilles, ses yeux, |
Acte 1, sc. 1, v. 58 |
51 |
MATAMORE |
Son foie et ses tendons, ses reins, ses ventricules, |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
52 |
MATAMORE |
Ses glandes, son nombril, ses organes vitaux, |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
53 |
MATAMORE |
Ses muscles, ses boudins, sa chair, ses pannicules?: |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
54 |
MATAMORE |
Bref, je ne lui laissai parbleu que les os, |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
55 |
MATAMORE |
Et je la mis enfin en si pauvre posture, |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
56 |
MATAMORE |
Que je la fis alors comme on nous la figure. |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
57 |
MATAMORE |
Je suis l'effroi des Capitans, |
Acte 1, sc. 2, v. 65 |
58 |
MATAMORE |
Et la terreur des indomptables. |
Acte 1, sc. 2, v. 66 |
59 |
MATAMORE |
Mes bras nerveux et redoutables |
Acte 1, sc. 2, v. 67 |
60 |
MATAMORE |
Sont plus forts que ceux des tyrans?: |
Acte 1, sc. 2, v. 68 |
61 |
MATAMORE |
Mais ventrebleu, quelle disgr?ce, |
Acte 1, sc. 2, v. 69 |
62 |
MATAMORE |
La gueuserie me pourchasse. |
Acte 1, sc. 2, v. 70 |
63 |
MATAMORE |
Parbleu le Destin a grand tort, |
Acte 1, sc. 2, v. 71 |
64 |
MATAMORE |
M'oblige ? demander ma vie, |
Acte 1, sc. 2, v. 73 |
65 |
MATAMORE |
Moi qui donne toujours la mort. |
Acte 1, sc. 2, v. 74 |
66 |
MATAMORE |
Cet inf?me et cruel Destin, |
Acte 1, sc. 2, v. 75 |
67 |
MATAMORE |
Me donne d'infaillibles marques, |
Acte 1, sc. 2, v. 77 |
68 |
MATAMORE |
Qu'il est quelque fils de putain?: |
Acte 1, sc. 2, v. 78 |
69 |
MATAMORE |
Car depuis l'heure que les choses |
Acte 1, sc. 2, v. 79 |
70 |
MATAMORE |
De leurs Chaos furent ?closes, |
Acte 1, sc. 2, v. 80 |
71 |
MATAMORE |
Il n'a rien fait qui ne soit mal?; |
Acte 1, sc. 2, v. 81 |
72 |
MATAMORE |
Il a mis Mercure ? la bi?re, |
Acte 1, sc. 2, v. 82 |
73 |
MATAMORE |
C?sar dans le cimeti?re, |
Acte 1, sc. 2, v. 83 |
74 |
MATAMORE |
Et Matamore ? l'h?pital. |
Acte 1, sc. 2, v. 84 |
75 |
MATAMORE |
Peux-tu bien avoir le courage |
Acte 1, sc. 2, v. 86 |
76 |
MATAMORE |
De d?plier toute ta rage |
Acte 1, sc. 2, v. 87 |
77 |
MATAMORE |
Sur un sujet si glorieux?! |
Acte 1, sc. 2, v. 88 |
78 |
MATAMORE |
Un Capitan si plein de gloire, |
Acte 1, sc. 2, v. 89 |
79 |
MATAMORE |
Plus vaillant qu'on ne saurait croire, |
Acte 1, sc. 2, v. 90 |
80 |
MATAMORE |
Digne de r?gir la Guin?e, |
Acte 1, sc. 2, v. 92 |
81 |
MATAMORE |
Est r?duit par la Destin?e |
Acte 1, sc. 2, v. 93 |
82 |
MATAMORE |
De tendre la main aux passants. |
Acte 1, sc. 2, v. 94 |
83 |
MATAMORE |
Astres malins et dangereux, |
Acte 1, sc. 2, v. 95 |
84 |
MATAMORE |
Ne provoquez pas mes col?res, |
Acte 1, sc. 2, v. 97 |
85 |
MATAMORE |
Je vous ferais tous malheureux, |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
86 |
MATAMORE |
La faim que j'ai, fait que j'enrage, |
Acte 1, sc. 2, v. 99 |
87 |
MATAMORE |
Faites qu'un repas me soulage, |
Acte 1, sc. 2, v. 100 |
88 |
MATAMORE |
Malgr? votre faible tonnerre |
Acte 1, sc. 2, v. 102 |
89 |
MATAMORE |
Je mangerai toute la terre, |
Acte 1, sc. 2, v. 103 |
90 |
MATAMORE |
Et j'en perds le raisonnement. |
Acte 1, sc. 2, v. 108 |
91 |
MATAMORE |
Il faudra dans ma peine extr?me |
Acte 1, sc. 2, v. 109 |
92 |
MATAMORE |
Si je veux bien me soulager, |
Acte 1, sc. 2, v. 111 |
93 |
MATAMORE |
Ou que dans l'exc?s de ma rage |
Acte 1, sc. 2, v. 112 |
94 |
MATAMORE |
Je me pr?pare ? la manger. |
Acte 1, sc. 2, v. 114 |
95 |
MATAMORE |
Je t'apprends que la mort est toujours avec moi, |
Acte 1, sc. 3, v. 115 |
96 |
MATAMORE |
Que j'ai pour compagnons le carnage et l'effroi, |
Acte 1, sc. 3, v. 116 |
97 |
MATAMORE |
Et que de quelque part que je tourne la vue, |
Acte 1, sc. 3, v. 117 |
98 |
MATAMORE |
Je charme, j'?blouis, j'?pouvante et je tue. |
Acte 1, sc. 3, v. 118 |
99 |
MATAMORE |
Si d'un de mes regards je donne le tr?pas, |
Acte 1, sc. 3, v. 119 |
100 |
MATAMORE |
Les lieux par o? je vais, tremblent dessous mes pas. |
Acte 1, sc. 3, v. 120 |
101 |
MATAMORE |
On dirait que les vents enclos dans leurs entrailles, |
Acte 1, sc. 3, v. 121 |
102 |
MATAMORE |
Pour en sortir plut?t, s'y livrent des batailles, |
Acte 1, sc. 3, v. 122 |
103 |
MATAMORE |
Ou pour mieux en parler qu'un soudain mouvement |
Acte 1, sc. 3, v. 123 |
104 |
MATAMORE |
Aille de l'Univers saper le fondement. |
Acte 1, sc. 3, v. 124 |
105 |
MATAMORE |
Aussi Pluton qui craint que par mon assistance, |
Acte 1, sc. 3, v. 125 |
106 |
MATAMORE |
Jusques dans ses cachots le Soleil ne s'avance, |
Acte 1, sc. 3, v. 126 |
107 |
MATAMORE |
D?livre qui me pla?t de ses horribles fers, |
Acte 1, sc. 3, v. 127 |
108 |
MATAMORE |
Sans qu'il me soit besoin de descendre aux Enfers. |
Acte 1, sc. 3, v. 128 |
109 |
MATAMORE |
Alors que je me trouve au milieu des alarmes |
Acte 1, sc. 3, v. 129 |
110 |
MATAMORE |
Je pourfends d'un seul coup casques, chevaux, gens d'armes, |
Acte 1, sc. 3, v. 130 |
111 |
MATAMORE |
Je renverse ? la fois des bataillons entiers, |
Acte 1, sc. 3, v. 131 |
112 |
MATAMORE |
Sans ?tre second?, j'enl?ve de quartiers. |
Acte 1, sc. 3, v. 132 |
113 |
MATAMORE |
Que te dirai-je plus d'une seule menace |
Acte 1, sc. 3, v. 133 |
114 |
MATAMORE |
Et fais fuir devant moi les Rois et les C?sars |
Acte 1, sc. 3, v. 135 |
115 |
MATAMORE |
Aussi facilement que leurs moindres soldats. |
Acte 1, sc. 3, v. 136 |
116 |
MATAMORE |
Quand je suis oblig? d'assi?ger une ville, |
Acte 1, sc. 3, v. 137 |
117 |
MATAMORE |
Le canon me tient lieu d'une chose inutile?; |
Acte 1, sc. 3, v. 138 |
118 |
MATAMORE |
J'estime les travaux ridicules et vains, |
Acte 1, sc. 3, v. 139 |
119 |
MATAMORE |
Car pour y faire br?che il suffit de mes mains, |
Acte 1, sc. 3, v. 140 |
120 |
MATAMORE |
Avec elles j'abats tours, boulevards, murailles, |
Acte 1, sc. 3, v. 141 |
121 |
MATAMORE |
Fausses brayes, remparts, escarpes, flancs, tenailles, |
Acte 1, sc. 3, v. 142 |
122 |
MATAMORE |
Demi-lunes, dehors, cavaliers, terre-pleins, |
Acte 1, sc. 3, v. 143 |
123 |
MATAMORE |
Courtines, bastions, parapets, ravelins, |
Acte 1, sc. 3, v. 144 |
124 |
MATAMORE |
Et quelques grands efforts que la Garnison fasse, |
Acte 1, sc. 3, v. 145 |
125 |
MATAMORE |
Je gagne le dessus, j'entre dedans la place. |
Acte 1, sc. 3, v. 146 |
126 |
MATAMORE |
Et de chaque logis je fais un monument. |
Acte 1, sc. 3, v. 148 |
127 |
MATAMORE |
Quand je suis irrit?, les plus hautes montagnes |
Acte 1, sc. 3, v. 149 |
128 |
MATAMORE |
S'abaissent aussit?t ? l'?gal des campagnes. |
Acte 1, sc. 3, v. 150 |
129 |
MATAMORE |
La Nature en con?oit une extr?me terreur, |
Acte 1, sc. 3, v. 151 |
130 |
MATAMORE |
La Lune et le Soleil en p?lissent d'horreur, |
Acte 1, sc. 3, v. 152 |
131 |
MATAMORE |
Le sang fait inonder les plus basses rivi?res, |
Acte 1, sc. 3, v. 153 |
132 |
MATAMORE |
Les champs sont convertis en d'affreux cimeti?res?; |
Acte 1, sc. 3, v. 154 |
133 |
MATAMORE |
Je change en des d?serts les Palais habit?s, |
Acte 1, sc. 3, v. 155 |
134 |
MATAMORE |
Et plus bas que l'Enfer j'ab?me des Cit?s?; |
Acte 1, sc. 3, v. 156 |
135 |
MATAMORE |
Pour ouvrir un passage ? la mer Atlantique, |
Acte 1, sc. 3, v. 157 |
136 |
MATAMORE |
Je divisai jadis l'Europe de l'Afrique, |
Acte 1, sc. 3, v. 158 |
137 |
MATAMORE |
Contre mille Titans j'ai d?fendu les Dieux?; |
Acte 1, sc. 3, v. 159 |
138 |
MATAMORE |
Atlas ?tant lass? j'ai soutenu les Cieux?; |
Acte 1, sc. 3, v. 160 |
139 |
MATAMORE |
Et lorsque je perdrai la c?l?bre lumi?re, |
Acte 1, sc. 3, v. 161 |
140 |
MATAMORE |
Car c'est moi qui conduis les merveilleux ressorts, |
Acte 1, sc. 3, v. 163 |
141 |
MATAMORE |
Par qui sont remu?s les membres de ce corps. |
Acte 1, sc. 3, v. 164 |
142 |
MATAMORE |
J'emp?che que le feu ne br?le les nuages, |
Acte 1, sc. 3, v. 165 |
143 |
MATAMORE |
Je contiens l'Oc?an dans ses moites rivages, |
Acte 1, sc. 3, v. 166 |
144 |
MATAMORE |
Je balance la terre et ne lui permets pas |
Acte 1, sc. 3, v. 167 |
145 |
MATAMORE |
Ni de monter plus haut, ni de tomber plus bas. |
Acte 1, sc. 3, v. 168 |
146 |
MATAMORE |
Mais c'est mal ? propos que je crains que la parque |
Acte 1, sc. 3, v. 169 |
147 |
MATAMORE |
Ait jamais le dessein de me mettre en sa barque, |
Acte 1, sc. 3, v. 170 |
148 |
MATAMORE |
Mes volont?s lui sont une ?ternelle loi, |
Acte 1, sc. 3, v. 171 |
149 |
MATAMORE |
C'est de moi seulement qu'elle tient son emploi, |
Acte 1, sc. 3, v. 172 |
150 |
MATAMORE |
Et je fais d?valer plus d'esprits sous la terre, |
Acte 1, sc. 3, v. 173 |
151 |
MATAMORE |
Que la contagion, la famine et la guerre. |
Acte 1, sc. 3, v. 174 |
152 |
MATAMORE |
Je suis le fl?au des Pervers, |
Acte 1, sc. 4, v. 175 |
153 |
MATAMORE |
Et le foudre de la Vaillance |
Acte 1, sc. 4, v. 176 |
154 |
MATAMORE |
De qui la fatale influence |
Acte 1, sc. 4, v. 177 |
155 |
MATAMORE |
Dispense les pris et les fers?: |
Acte 1, sc. 4, v. 178 |
156 |
MATAMORE |
Depuis les climats de l'Aurore. |
Acte 1, sc. 4, v. 180 |
157 |
MATAMORE |
Jusqu'aux lieux o? s'?teint l'Astre qui fait les jours, |
Acte 1, sc. 4, v. 181 |
158 |
MATAMORE |
Bref, c'est moi qui suis l'effroyable, |
Acte 1, sc. 4, v. 182 |
159 |
MATAMORE |
Le dompteur, comme l'indomptable, |
Acte 1, sc. 4, v. 183 |
160 |
MATAMORE |
Tout palpite par o? je passe, |
Acte 1, sc. 5, v. 185 |
161 |
MATAMORE |
Tout tremblote dessous mes pas, |
Acte 1, sc. 5, v. 186 |
162 |
MATAMORE |
Les Dieux endurent mille maux, |
Acte 1, sc. 5, v. 189 |
163 |
MATAMORE |
Ils tr?passent comme marauds. |
Acte 1, sc. 5, v. 190 |
164 |
MATAMORE |
Et si l'Amour d'entre les Dieux |
Acte 1, sc. 5, v. 192 |
165 |
MATAMORE |
C'est ? cause qu'il n'a point d'yeux. |
Acte 1, sc. 5, v. 194 |
166 |
MATAMORE |
L'action la plus orageuse, |
Acte 1, sc. 5, v. 195 |
167 |
MATAMORE |
J'effort le plus audacieux, |
Acte 1, sc. 5, v. 196 |
168 |
MATAMORE |
Et le coup le plus furieux |
Acte 1, sc. 5, v. 197 |
169 |
MATAMORE |
Tout se rend docile ? mes voeux, |
Acte 1, sc. 5, v. 199 |
170 |
MATAMORE |
J'accomplis tout ce que je veux, |
Acte 1, sc. 5, v. 200 |
171 |
MATAMORE |
Je fais le calme et la temp?te?; |
Acte 1, sc. 5, v. 201 |
172 |
MATAMORE |
Et parmi l'horreur des hasards |
Acte 1, sc. 5, v. 202 |
173 |
MATAMORE |
Je mets ? l'ombre le Dieu Mars. |
Acte 1, sc. 5, v. 204 |
174 |
MATAMORE |
Mes gestes br?lent les campagnes, |
Acte 1, sc. 5, v. 205 |
175 |
MATAMORE |
Mes soupirs suffoquent le vent?; |
Acte 1, sc. 5, v. 206 |
176 |
MATAMORE |
L'on voit les plus hautes montagnes |
Acte 1, sc. 5, v. 208 |
177 |
MATAMORE |
D?valer aux lieux les plus creux, |
Acte 1, sc. 5, v. 209 |
178 |
MATAMORE |
Que font mes d?marches terribles?; |
Acte 1, sc. 5, v. 211 |
179 |
MATAMORE |
Et celles qui ne le font pas |
Acte 1, sc. 5, v. 212 |
180 |
MATAMORE |
Je les perce comme des cribles, |
Acte 1, sc. 5, v. 213 |
181 |
MATAMORE |
Et les avale ? mes repas. |
Acte 1, sc. 5, v. 214 |
182 |
MATAMORE |
Les fleuves arr?tent leurs courses |
Acte 1, sc. 5, v. 215 |
183 |
MATAMORE |
Quand je les regarde courir, |
Acte 1, sc. 5, v. 216 |
184 |
MATAMORE |
D'un seul maintien je fais mourir |
Acte 1, sc. 5, v. 217 |
185 |
MATAMORE |
Les dromadaires et les ourses?; |
Acte 1, sc. 5, v. 218 |
186 |
MATAMORE |
Toute la furie et l'horreur |
Acte 1, sc. 5, v. 219 |
187 |
MATAMORE |
Et si je voulais enflammer |
Acte 1, sc. 5, v. 222 |
188 |
MATAMORE |
Un seul des regards de ma vue |
Acte 1, sc. 5, v. 223 |
189 |
MATAMORE |
Je mettrais le feu dans la mer. |
Acte 1, sc. 5, v. 224 |
190 |
MATAMORE |
Les D?it?s sont offens?es |
Acte 1, sc. 5, v. 225 |
191 |
MATAMORE |
En me faisant voir aux mortels, |
Acte 1, sc. 5, v. 226 |
192 |
MATAMORE |
Elles m'?l?vent des autels |
Acte 1, sc. 5, v. 227 |
193 |
MATAMORE |
Dedans le fonds de leurs pens?es?; |
Acte 1, sc. 5, v. 228 |
194 |
MATAMORE |
Les Astres me rendent honneur, |
Acte 1, sc. 5, v. 229 |
195 |
MATAMORE |
Les ?l?ments me font faveur?; |
Acte 1, sc. 5, v. 230 |
196 |
MATAMORE |
Bref, tout ce que le Ciel enserre, |
Acte 1, sc. 5, v. 231 |
197 |
MATAMORE |
Et si je crachais sur la terre, |
Acte 1, sc. 5, v. 233 |
198 |
MATAMORE |
Je noierais tout l'Univers. |
Acte 1, sc. 5, v. 234 |
199 |
MATAMORE |
Selon son ordre et son pouvoir, |
Acte 1, sc. 5, v. 236 |
200 |
MATAMORE |
Tous les hommes font leur devoir, |
Acte 1, sc. 5, v. 237 |
201 |
MATAMORE |
Quand ils me rendent des hommages?: |
Acte 1, sc. 5, v. 238 |
202 |
MATAMORE |
La terre me doit de ses fruits, |
Acte 1, sc. 5, v. 239 |
203 |
MATAMORE |
La guerre des feux et des bruits, |
Acte 1, sc. 5, v. 240 |
204 |
MATAMORE |
Le Printemps des lys et des roses, |
Acte 1, sc. 5, v. 241 |
205 |
MATAMORE |
La mer me doit des Alcyons, |
Acte 1, sc. 5, v. 242 |
206 |
MATAMORE |
Et les Dieux comme toutes choses |
Acte 1, sc. 5, v. 243 |
207 |
MATAMORE |
Que si le Destin s'abandonne |
Acte 1, sc. 5, v. 245 |
208 |
MATAMORE |
De me vouloir faire la loi, |
Acte 1, sc. 5, v. 246 |
209 |
MATAMORE |
Je lui montrerai comme quoi |
Acte 1, sc. 5, v. 247 |
210 |
MATAMORE |
Je mettrai son horrible corps |
Acte 1, sc. 5, v. 250 |
211 |
MATAMORE |
En butte devant le tonnerre, |
Acte 1, sc. 5, v. 251 |
212 |
MATAMORE |
Et prenant le monde au collet, |
Acte 1, sc. 5, v. 252 |
213 |
MATAMORE |
Je ferai de toute la terre |
Acte 1, sc. 5, v. 253 |
214 |
MATAMORE |
Une balle d'arc ? jalet. |
Acte 1, sc. 5, v. 254 |
215 |
MATAMORE |
Quand mon ?me en serait ? jamais d?sol?e, |
Acte 1, sc. 6, v. 255 |
216 |
MATAMORE |
Je ne saurais celer que j'aime Amarill?e?; |
Acte 1, sc. 6, v. 256 |
217 |
MATAMORE |
Son esprit admirable, et qui n'ignore rien, |
Acte 1, sc. 6, v. 257 |
218 |
MATAMORE |
Peut savoir ais?ment le d?sordre du mien. |
Acte 1, sc. 6, v. 258 |
219 |
MATAMORE |
Mes respects, mon silence, et ma flamme si pure, |
Acte 1, sc. 6, v. 259 |
220 |
MATAMORE |
Sont des indices clairs du tourment que j'endure?: |
Acte 1, sc. 6, v. 260 |
221 |
MATAMORE |
Et combien que l'Amour ait mon coeur embras?, |
Acte 1, sc. 6, v. 261 |
222 |
MATAMORE |
Il est chaste et divin puisqu'elle l'a caus?. |
Acte 1, sc. 6, v. 262 |
223 |
MATAMORE |
Mais ce n'est pas assez qu'elle sache ma flamme, |
Acte 1, sc. 6, v. 263 |
224 |
MATAMORE |
L'empire qu'? pr?sent elle a dessus mon ?me, |
Acte 1, sc. 6, v. 264 |
225 |
MATAMORE |
Force ma volont? de dire hautement, |
Acte 1, sc. 6, v. 265 |
226 |
MATAMORE |
Que mon coeur la respecte et l'aime infiniment, |
Acte 1, sc. 6, v. 266 |
227 |
MATAMORE |
Que le feu dont je br?le, est un feu l?gitime, |
Acte 1, sc. 6, v. 268 |
228 |
MATAMORE |
Et que les chastes voeux que j'offre ? ses autels, |
Acte 1, sc. 6, v. 269 |
229 |
MATAMORE |
Ne sont point anim?s de transports criminels. |
Acte 1, sc. 6, v. 270 |
230 |
MATAMORE |
D?s le premier moment que je vis cette aimable, |
Acte 1, sc. 6, v. 271 |
231 |
MATAMORE |
Je sentis en moi-m?me un trouble inconcevable?: |
Acte 1, sc. 6, v. 272 |
232 |
MATAMORE |
Tant de divinit?s m'?t?rent la franchise. |
Acte 1, sc. 6, v. 276 |
233 |
MATAMORE |
Je fus frapp? d'un mal sans espoir d'en gu?rir, |
Acte 1, sc. 6, v. 277 |
234 |
MATAMORE |
Dedans le m?me instant je changeai de nature, |
Acte 1, sc. 6, v. 280 |
235 |
MATAMORE |
Je suis si peu, celui que j'?tais paravant, |
Acte 1, sc. 6, v. 281 |
236 |
MATAMORE |
J'ai bien la m?me taille, et le m?me visage, |
Acte 1, sc. 6, v. 283 |
237 |
MATAMORE |
Mais je n'ai pas les sens ni le m?me courage, |
Acte 1, sc. 6, v. 284 |
238 |
MATAMORE |
Je n'ai ni les pensers, ni les m?mes souhaits, |
Acte 1, sc. 6, v. 285 |
239 |
MATAMORE |
Enfin je suis celui que je ne fus jamais. |
Acte 1, sc. 6, v. 286 |
240 |
MATAMORE |
Mon corps n'est anim? que par des traits de flamme, |
Acte 1, sc. 6, v. 287 |
241 |
MATAMORE |
Qui le font subsister au d?faut de mon ?me, |
Acte 1, sc. 6, v. 288 |
242 |
MATAMORE |
Et ces traits merveilleux sont des traits que l'Amour |
Acte 1, sc. 6, v. 289 |
243 |
MATAMORE |
Par les yeux m'?lan?a, pour me rendre le jour?; |
Acte 1, sc. 6, v. 290 |
244 |
MATAMORE |
Il eut piti? de voir mon ?me ainsi ravie, |
Acte 1, sc. 6, v. 291 |
245 |
MATAMORE |
Il voulut par ses yeux me redonner la vie. |
Acte 1, sc. 6, v. 292 |
246 |
MATAMORE |
Depuis les souvenirs de ses aimables charmes, |
Acte 1, sc. 6, v. 295 |
247 |
MATAMORE |
M'ont agit? les sens, m'ont fait verser des larmes, |
Acte 1, sc. 6, v. 296 |
248 |
MATAMORE |
M'ont priv? de plaisir, m'ont ?t? le repos, |
Acte 1, sc. 6, v. 297 |
249 |
MATAMORE |
M'ont fait en un moment jeter mille sanglots, |
Acte 1, sc. 6, v. 298 |
250 |
MATAMORE |
Dire ? ce bel objet le mal de Matamore. |
Acte 1, sc. 6, v. 300 |
251 |
MATAMORE |
Je me laisse emporter aux admirations?; |
Acte 1, sc. 6, v. 302 |
252 |
MATAMORE |
Voyant sur le Parnasse une nouvelle Muse, |
Acte 1, sc. 6, v. 304 |
253 |
MATAMORE |
Qui par un art nouveau, d'un nouvel Apollon |
Acte 1, sc. 6, v. 305 |
254 |
MATAMORE |
Fait sortir de P?gase un nouvel H?licon?: |
Acte 1, sc. 6, v. 306 |
255 |
MATAMORE |
Les Muses ne sont plus ni charmantes, ni belles, |
Acte 1, sc. 6, v. 307 |
256 |
MATAMORE |
Son m?rite ternit l'?clat des neufs Pucelles?; |
Acte 1, sc. 6, v. 308 |
257 |
MATAMORE |
Leur vieux ma?tre a c?d? sa place ? son savoir, |
Acte 1, sc. 6, v. 309 |
258 |
MATAMORE |
Et s'est soumis lui-m?me aux lois de son pouvoir?: |
Acte 1, sc. 6, v. 310 |
259 |
MATAMORE |
Si bien que cette belle ?touffera la gloire |
Acte 1, sc. 6, v. 311 |
260 |
MATAMORE |
Et l'estime, et l'honneur des Filles de M?moire. |
Acte 1, sc. 6, v. 312 |
261 |
MATAMORE |
Elle va dominer en ce c?leste lieu |
Acte 1, sc. 6, v. 313 |
262 |
MATAMORE |
Sur ce sacr? troupeau comme faisait leur Dieu, |
Acte 1, sc. 6, v. 314 |
263 |
MATAMORE |
Et l'on n'y verra plus de Victime immol?e |
Acte 1, sc. 6, v. 315 |
264 |
MATAMORE |
Que la divinit? de mon Amarill?e. |
Acte 1, sc. 6, v. 316 |
265 |
MATAMORE |
? D?esse adorable et Reine des vertus?! |
Acte 1, sc. 6, v. 317 |
266 |
MATAMORE |
Vous de qui le m?rite a mes sens confondus, |
Acte 1, sc. 6, v. 318 |
267 |
MATAMORE |
Je veux tout le premier vous faire un sacrifice, |
Acte 1, sc. 6, v. 319 |
268 |
MATAMORE |
Vous immoler mon ?me, et m'estimer heureux |
Acte 1, sc. 6, v. 321 |
269 |
MATAMORE |
Je suis le seul Auteur de toute la Nature, |
Acte 1, sc. 7, v. 323 |
270 |
MATAMORE |
Les Dieux sont mes sujets, l'Homme ma Cr?ature, |
Acte 1, sc. 7, v. 324 |
271 |
MATAMORE |
L'Enfer est mon esclave, et les esprits damn?s, |
Acte 1, sc. 7, v. 325 |
272 |
MATAMORE |
Aux tourments ?ternels sont par moi condamn?s?: |
Acte 1, sc. 7, v. 326 |
273 |
MATAMORE |
Je suis le seul principe, et le moteur des causes, |
Acte 1, sc. 7, v. 327 |
274 |
MATAMORE |
C'est par moi seulement qu'agit l'ordre des choses?: |
Acte 1, sc. 7, v. 328 |
275 |
MATAMORE |
Dans leurs centres j'ai mis l'air, la terre et les mers, |
Acte 1, sc. 7, v. 330 |
276 |
MATAMORE |
J'ai fait voir aux mortels la c?leste lumi?re, |
Acte 1, sc. 7, v. 331 |
277 |
MATAMORE |
De ce chaos confus le m?lange odieux |
Acte 1, sc. 7, v. 333 |
278 |
MATAMORE |
Arr?terait encor le mouvement des cieux, |
Acte 1, sc. 7, v. 334 |
279 |
MATAMORE |
La flamme avec les eaux ferait aussi la guerre, |
Acte 1, sc. 7, v. 335 |
280 |
MATAMORE |
Les airs ne seraient pas d'accord avec la terre, |
Acte 1, sc. 7, v. 336 |
281 |
MATAMORE |
Et la nuit et le jour p?le-m?le assembl?s, |
Acte 1, sc. 7, v. 337 |
282 |
MATAMORE |
Comme les ?l?ments seraient encore troubl?s, |
Acte 1, sc. 7, v. 338 |
283 |
MATAMORE |
Les Saisons en d?sordre iraient ? l'aventure, |
Acte 1, sc. 7, v. 339 |
284 |
MATAMORE |
Le Printemps n'aurait point de fleurs ni de verdure, |
Acte 1, sc. 7, v. 340 |
285 |
MATAMORE |
C?r?s dedans l'?t? n'aurait point de moissons, |
Acte 1, sc. 7, v. 341 |
286 |
MATAMORE |
L'Automne point de fruits, l'Hiver point de gla?ons?; |
Acte 1, sc. 7, v. 342 |
287 |
MATAMORE |
Les ans, les mois, les jours, les heures, les minutes |
Acte 1, sc. 7, v. 343 |
288 |
MATAMORE |
N'auraient jamais sans moi termin? leurs disputes. |
Acte 1, sc. 7, v. 344 |
289 |
MATAMORE |
Pour donner ? ce Tout un ?ternel repos, |
Acte 1, sc. 7, v. 345 |
290 |
MATAMORE |
D'un clin d'oeil ? l'instant je rompis le Chaos?; |
Acte 1, sc. 7, v. 346 |
291 |
MATAMORE |
Je fis placer le feu quand il fut manifeste |
Acte 1, sc. 7, v. 347 |
292 |
MATAMORE |
Dans le cercle dernier de la vo?te c?leste?; |
Acte 1, sc. 7, v. 348 |
293 |
MATAMORE |
L'air presque aussi subtil que le chaud ?l?ment, |
Acte 1, sc. 7, v. 349 |
294 |
MATAMORE |
Se mit un peu plus bas par mon commandement?: |
Acte 1, sc. 7, v. 350 |
295 |
MATAMORE |
Sous l'air je mis la terre, et l'entourai de l'onde, |
Acte 1, sc. 7, v. 351 |
296 |
MATAMORE |
Pour affermir plus fort les fondements du Monde?: |
Acte 1, sc. 7, v. 352 |
297 |
MATAMORE |
Les ?l?ments ?tant en bon ordre rang?s, |
Acte 1, sc. 7, v. 353 |
298 |
MATAMORE |
Et selon leur nature en leurs centres log?s, |
Acte 1, sc. 7, v. 354 |
299 |
MATAMORE |
Je fis en m?me temps la terre toute ronde, |
Acte 1, sc. 7, v. 355 |
300 |
MATAMORE |
Et son ?galit? n'a rien qui la seconde?; |
Acte 1, sc. 7, v. 356 |
301 |
MATAMORE |
Par elle je donnai l'?ternel mouvement |
Acte 1, sc. 7, v. 357 |
302 |
MATAMORE |
? l'immobile corps de ce lourd ?l?ment, |
Acte 1, sc. 7, v. 358 |
303 |
MATAMORE |
Et malgr? les rigueurs des vents et des orages, |
Acte 1, sc. 7, v. 359 |
304 |
MATAMORE |
La mer ne peut sortir de ses moites rivages?: |
Acte 1, sc. 7, v. 360 |
305 |
MATAMORE |
J'ai seulement tir? des sources de ces eaux, |
Acte 1, sc. 7, v. 361 |
306 |
MATAMORE |
Pour faire serpenter la terre de ruisseaux?; |
Acte 1, sc. 7, v. 362 |
307 |
MATAMORE |
De ces ruisseaux j'en fis les fleuves, les rivi?res, |
Acte 1, sc. 7, v. 363 |
308 |
MATAMORE |
Qui tombent en grondant dans leurs sources premi?res. |
Acte 1, sc. 7, v. 364 |
309 |
MATAMORE |
Apr?s l'heureux succ?s de ce grand changement, |
Acte 1, sc. 7, v. 365 |
310 |
MATAMORE |
Pour donner ? la terre un superbe ornement, |
Acte 1, sc. 7, v. 366 |
311 |
MATAMORE |
Je s?parai les bois d'avecque les campagnes, |
Acte 1, sc. 7, v. 367 |
312 |
MATAMORE |
Puis en divers climats j'?levai des montagnes?; |
Acte 1, sc. 7, v. 368 |
313 |
MATAMORE |
Je fis na?tre partout des plantes et des fleurs, |
Acte 1, sc. 7, v. 369 |
314 |
MATAMORE |
Que la Nature peint de diverses couleurs?; |
Acte 1, sc. 7, v. 370 |
315 |
MATAMORE |
Je montai les rochers jusqu'aupr?s du tonnerre, |
Acte 1, sc. 7, v. 371 |
316 |
MATAMORE |
Je mis leurs fondements au centre de la terre?: |
Acte 1, sc. 7, v. 372 |
317 |
MATAMORE |
Enfin pour achever ce labeur glorieux, |
Acte 1, sc. 7, v. 373 |
318 |
MATAMORE |
Je voulus s?parer en cinq Zones les Cieux, |
Acte 1, sc. 7, v. 374 |
319 |
MATAMORE |
De la masse qui fait le grand centre des Sph?res, |
Acte 1, sc. 7, v. 376 |
320 |
MATAMORE |
Des cinq Zones je mis la Torride au milieu?; |
Acte 1, sc. 7, v. 377 |
321 |
MATAMORE |
Le milieu de la terre est pos? sous ce lieu?; |
Acte 1, sc. 7, v. 378 |
322 |
MATAMORE |
Le Soleil par un chaud qui n'est pas concevable, |
Acte 1, sc. 7, v. 379 |
323 |
MATAMORE |
Rend dedans ce milieu la terre inhabitable. |
Acte 1, sc. 7, v. 380 |
324 |
MATAMORE |
Les deux Zones qui sont aux deux extr?mit?s, |
Acte 1, sc. 7, v. 381 |
325 |
MATAMORE |
De ce Globe d'azur o? r?gnent les clart?s, |
Acte 1, sc. 7, v. 382 |
326 |
MATAMORE |
R?pandent sous ces lieux une extr?me froidure, |
Acte 1, sc. 7, v. 383 |
327 |
MATAMORE |
Et la neige en tous temps y blanchit la Nature. |
Acte 1, sc. 7, v. 384 |
328 |
MATAMORE |
La froideur qui d?truit l'ardeur de son amour, |
Acte 1, sc. 7, v. 385 |
329 |
MATAMORE |
Fait qu'? peine toujours l'homme y re?oit le jour. |
Acte 1, sc. 7, v. 386 |
330 |
MATAMORE |
Les deux autres qui sont plus pr?s de la lumi?re, |
Acte 1, sc. 7, v. 387 |
331 |
MATAMORE |
Sans froid et sans chaleur ach?ve leur carri?re?; |
Acte 1, sc. 7, v. 388 |
332 |
MATAMORE |
Ces contraires toujours sont unis sous ces lieux, |
Acte 1, sc. 7, v. 389 |
333 |
MATAMORE |
O? l'on respire ? l'aise un air d?licieux. |
Acte 1, sc. 7, v. 390 |
334 |
MATAMORE |
Sit?t que j'eus rang? les Zones en leurs places, |
Acte 1, sc. 7, v. 391 |
335 |
MATAMORE |
Entourer les Cieux, et pour suivre leurs traces, |
Acte 1, sc. 7, v. 392 |
336 |
MATAMORE |
Dans cette r?gion o? j'ai pos? les airs, |
Acte 1, sc. 7, v. 393 |
337 |
MATAMORE |
Des vapeurs d'ici bas j'y formai les ?clairs, |
Acte 1, sc. 7, v. 394 |
338 |
MATAMORE |
Les nues, les brouillards et la gr?le, et la foudre?: |
Acte 1, sc. 7, v. 395 |
339 |
MATAMORE |
Pour faire de l'impie une masse de poudre. |
Acte 1, sc. 7, v. 396 |
340 |
MATAMORE |
Les vents avec les airs furent aussi plac?s, |
Acte 1, sc. 7, v. 397 |
341 |
MATAMORE |
Par mon ordre en ces lieux ils furent ramass?s?; |
Acte 1, sc. 7, v. 398 |
342 |
MATAMORE |
Et de peur que les vents en se faisant la guerre, |
Acte 1, sc. 7, v. 399 |
343 |
MATAMORE |
Ne fissent joindre encor la flamme avec la terre, |
Acte 1, sc. 7, v. 400 |
344 |
MATAMORE |
Que leurs divisions en troublant leur repos, |
Acte 1, sc. 7, v. 401 |
345 |
MATAMORE |
Ne remissent le tout en son premier chaos, |
Acte 1, sc. 7, v. 402 |
346 |
MATAMORE |
J'envoyai le plus chaud du c?t? de l'Aurore, |
Acte 1, sc. 7, v. 403 |
347 |
MATAMORE |
O? le grand oeil du Monde est ador? du More, |
Acte 1, sc. 7, v. 404 |
348 |
MATAMORE |
Et malgr? sa fureur je retins ce mutin, |
Acte 1, sc. 7, v. 405 |
349 |
MATAMORE |
O? le P?re du jour se l?ve le matin. |
Acte 1, sc. 7, v. 406 |
350 |
MATAMORE |
J'arr?tai du second la course vagabonde, |
Acte 1, sc. 7, v. 407 |
351 |
MATAMORE |
Aux lieux o? le Soleil se va plonger dans l'onde?: |
Acte 1, sc. 7, v. 408 |
352 |
MATAMORE |
Vers le Septentrion je mis les Aquilons, |
Acte 1, sc. 7, v. 409 |
353 |
MATAMORE |
Qui glacent les pays des barbares G?lons?; |
Acte 1, sc. 7, v. 410 |
354 |
MATAMORE |
Et cet humide vent qui grossit les nuages, |
Acte 1, sc. 7, v. 411 |
355 |
MATAMORE |
Qui les r?duit en eaux pour faire les orages, |
Acte 1, sc. 7, v. 412 |
356 |
MATAMORE |
Je mis le Ciel plus haut que tous les ?l?ments?; |
Acte 1, sc. 7, v. 414 |
357 |
MATAMORE |
Ce corps qui fut form? sans m?lange de boues, |
Acte 1, sc. 7, v. 415 |
358 |
MATAMORE |
Les P?les l'appuyant ne lui permettent pas |
Acte 1, sc. 7, v. 417 |
359 |
MATAMORE |
De s'?lever plus haut, ni descendre plus bas?; |
Acte 1, sc. 7, v. 418 |
360 |
MATAMORE |
Sur sa face mes mains pos?rent les ?toiles, |
Acte 1, sc. 7, v. 419 |
361 |
MATAMORE |
Qui brillent dans la nuit malgr? ses sombres voiles. |
Acte 1, sc. 7, v. 420 |
362 |
MATAMORE |
Je mis dedans le Ciel les Dieux avec les Astres, |
Acte 1, sc. 7, v. 423 |
363 |
MATAMORE |
Qui font par l'Astrologue annoncer les d?sastres?; |
Acte 1, sc. 7, v. 424 |
364 |
MATAMORE |
Je fis battre les airs par le vol des oiseaux, |
Acte 1, sc. 7, v. 425 |
365 |
MATAMORE |
Et nager les poissons dans l'ab?me des eaux, |
Acte 1, sc. 7, v. 426 |
366 |
MATAMORE |
D'autres b?tes encor la terre fut couverte, |
Acte 1, sc. 7, v. 427 |
367 |
MATAMORE |
Pour leur faire habiter cette masse d?serte, |
Acte 1, sc. 7, v. 428 |
368 |
MATAMORE |
Apr?s je cr?ai l'homme et l'en fis gouverneur, |
Acte 1, sc. 7, v. 429 |
369 |
MATAMORE |
Afin de le combler de gloire et de bonheur?; |
Acte 1, sc. 7, v. 430 |
370 |
MATAMORE |
Sue le portrait des Dieux je formai sa figure, |
Acte 1, sc. 7, v. 431 |
371 |
MATAMORE |
Je lui donnai pouvoir sur chaque Cr?ature?; |
Acte 1, sc. 7, v. 432 |
372 |
MATAMORE |
Je le fis Souverain de ces terrestres lieux, |
Acte 1, sc. 7, v. 433 |
373 |
MATAMORE |
Par mon commandement il contemple les Cieux, |
Acte 1, sc. 7, v. 434 |
374 |
MATAMORE |
Et regardant sans cesse une telle merveille, |
Acte 1, sc. 7, v. 435 |
375 |
MATAMORE |
Sa joie est infinie, et n'a point de pareille. |
Acte 1, sc. 7, v. 436 |
376 |
MATAMORE |
Par le seul bruit de mes combats, |
Acte 1, sc. 8, v. 437 |
377 |
MATAMORE |
La terre et les rochers en sont r?duits en poudre, |
Acte 1, sc. 8, v. 439 |
378 |
MATAMORE |
L'Enfer en tremble encor d'effroi, |
Acte 1, sc. 8, v. 440 |
379 |
MATAMORE |
Et ce Dieu qui lance la foudre |
Acte 1, sc. 8, v. 441 |
380 |
MATAMORE |
Oui ce grand Roi des immortels, |
Acte 1, sc. 8, v. 443 |
381 |
MATAMORE |
Qui fait encenser ses Autels, |
Acte 1, sc. 8, v. 444 |
382 |
MATAMORE |
Est contraint de me rendre un ?ternel hommage?; |
Acte 1, sc. 8, v. 445 |
383 |
MATAMORE |
Hercule et Mars ces grands Guerriers, |
Acte 1, sc. 8, v. 446 |
384 |
MATAMORE |
Tout ce qu'ils ont acquis de gloire et de lauriers. |
Acte 1, sc. 8, v. 448 |
385 |
MATAMORE |
Tout au seul bruit de ma valeur |
Acte 1, sc. 8, v. 449 |
386 |
MATAMORE |
P?lit et change de couleur, |
Acte 1, sc. 8, v. 450 |
387 |
MATAMORE |
Et la mer n'a jamais dans toute sa col?re |
Acte 1, sc. 8, v. 451 |
388 |
MATAMORE |
Fait trembloter tant de Nochers, |
Acte 1, sc. 8, v. 452 |
389 |
MATAMORE |
Comme le vent de mon derri?re |
Acte 1, sc. 8, v. 453 |
390 |
MATAMORE |
Mes bras de leurs moindres efforts, |
Acte 1, sc. 8, v. 455 |
391 |
MATAMORE |
Font choir dans l'Enfer plus de morts, |
Acte 1, sc. 8, v. 456 |
392 |
MATAMORE |
Que C?r?s en ?t? n'a de javelles blondes, |
Acte 1, sc. 8, v. 457 |
393 |
MATAMORE |
Et d'un clin d'oeil en un moment, |
Acte 1, sc. 8, v. 458 |
394 |
MATAMORE |
Je puis d?truire plus de monde, |
Acte 1, sc. 8, v. 459 |
395 |
MATAMORE |
Que le monde n'a vu de feux au Firmament. |
Acte 1, sc. 8, v. 460 |
396 |
MATAMORE |
Bref, tous les habitants des Cieux, |
Acte 1, sc. 8, v. 461 |
397 |
MATAMORE |
Ceux qui respirent en ces lieux, |
Acte 1, sc. 8, v. 462 |
398 |
MATAMORE |
Ceux qui volent en l'air, ceux qui nagent en l'onde, |
Acte 1, sc. 8, v. 463 |
399 |
MATAMORE |
Sont tous rang?s dessous mes lois?; |
Acte 1, sc. 8, v. 464 |
400 |
MATAMORE |
Je suis ma?tre de tout le monde, |
Acte 1, sc. 8, v. 465 |
401 |
MATAMORE |
Et le Roi souverain de tous les autres Rois. |
Acte 1, sc. 8, v. 466 |
402 |
MATAMORE |
Il a d'un coup de son brandon |
Acte 1, sc. 8, v. 470 |
403 |
MATAMORE |
Que l'on l'entend p?ter comme un coup de canon. |
Acte 1, sc. 8, v. 472 |
404 |
MATAMORE |
Mon coeur en est tout enflamm?, |
Acte 1, sc. 8, v. 473 |
405 |
MATAMORE |
J'en ai le corps tout consum?, |
Acte 1, sc. 8, v. 474 |
406 |
MATAMORE |
Si le culier vint ? se fendre, |
Acte 1, sc. 8, v. 477 |
407 |
MATAMORE |
Qu'un vent de mon ponant ne br?le l'Univers. |
Acte 1, sc. 8, v. 478 |
408 |
MATAMORE |
Allons donc trouver ce Docteur, |
Acte 1, sc. 8, v. 479 |
409 |
MATAMORE |
S'il ne vient ? mes yeux accorder ang?lique, |
Acte 1, sc. 8, v. 481 |
410 |
MATAMORE |
Quand il serait plus fort que Mars, |
Acte 1, sc. 8, v. 482 |
411 |
MATAMORE |
Malgr? tous ses efforts, sa fille en toutes parts. |
Acte 1, sc. 8, v. 484 |
412 |
MATAMORE |
Je suis proche de la maison |
Acte 1, sc. 8, v. 485 |
413 |
MATAMORE |
Oui voil? le logis de ma belle inhumaine?: |
Acte 1, sc. 8, v. 487 |
414 |
MATAMORE |
Car le seul vent de ton haleine, |
Acte 1, sc. 8, v. 489 |
415 |
MATAMORE |
Sans doute jetterait tout l'?difice ? bas. |
Acte 1, sc. 8, v. 490 |
416 |
MATAMORE |
H? bien, Messieurs, depuis longtemps |
Acte 1, sc. 9, v. 491 |
417 |
MATAMORE |
De le voir ? votre dommage?: |
Acte 1, sc. 9, v. 494 |
418 |
MATAMORE |
Car si d'aventure l'horreur |
Acte 1, sc. 9, v. 495 |
419 |
MATAMORE |
Met la flamme en mes yeux, m'agite et me travaille, |
Acte 1, sc. 9, v. 496 |
420 |
MATAMORE |
Et que je vous ?lance un regard de fureur, |
Acte 1, sc. 9, v. 497 |
421 |
MATAMORE |
Je vous br?lerai comme paille. |
Acte 1, sc. 9, v. 498 |
422 |
MATAMORE |
Mon oeil de l'?l?ment du feu |
Acte 1, sc. 9, v. 499 |
423 |
MATAMORE |
Est l'ascendant et l'influence, |
Acte 1, sc. 9, v. 500 |
424 |
MATAMORE |
Il le maintient en sa puissance?: |
Acte 1, sc. 9, v. 502 |
425 |
MATAMORE |
Il ne subsiste maintenant |
Acte 1, sc. 9, v. 503 |
426 |
MATAMORE |
Que par l'ardent brasier dont ma vue est remplie, |
Acte 1, sc. 9, v. 504 |
427 |
MATAMORE |
Et l'?l?ment du feu p?rirait ? l'instant, |
Acte 1, sc. 9, v. 505 |
428 |
MATAMORE |
Si mes yeux n'avaient plus de vie. |
Acte 1, sc. 9, v. 506 |
429 |
MATAMORE |
Un jour en cherchant les combats |
Acte 1, sc. 9, v. 507 |
430 |
MATAMORE |
Au bout de cent belles campagnes, |
Acte 1, sc. 9, v. 508 |
431 |
MATAMORE |
Je changeai par mes yeux ces montagnes en plaines, |
Acte 1, sc. 9, v. 512 |
432 |
MATAMORE |
Et d'un regard de feu qu'? l'instant je jetai, |
Acte 1, sc. 9, v. 513 |
433 |
MATAMORE |
J'en br?lai quatorze douzaines. |
Acte 1, sc. 9, v. 514 |
434 |
MATAMORE |
Me promenant pr?s de la mer, |
Acte 1, sc. 9, v. 515 |
435 |
MATAMORE |
D'un rayon br?lant de ma vue |
Acte 1, sc. 9, v. 516 |
436 |
MATAMORE |
Je fis tous ces flots enflammer, |
Acte 1, sc. 9, v. 517 |
437 |
MATAMORE |
Jetant qui ?? qui l? mes yeux, |
Acte 1, sc. 9, v. 519 |
438 |
MATAMORE |
Neptune, les Tritons et toutes les Na?ades?; |
Acte 1, sc. 9, v. 520 |
439 |
MATAMORE |
Bref, sans exception tous les liquides Dieux, |
Acte 1, sc. 9, v. 521 |
440 |
MATAMORE |
Furent grill?s de mes oeillades. |
Acte 1, sc. 9, v. 522 |
441 |
MATAMORE |
Hier d'un trait de feu de mon oeil, |
Acte 1, sc. 9, v. 523 |
442 |
MATAMORE |
Qui p?n?tra toute la terre, |
Acte 1, sc. 9, v. 524 |
443 |
MATAMORE |
Je mis au r?gne du cercueil |
Acte 1, sc. 9, v. 525 |
444 |
MATAMORE |
Une ?trange et cruelle guerre?: |
Acte 1, sc. 9, v. 526 |
445 |
MATAMORE |
Car ce trait d'oeil si furieux, |
Acte 1, sc. 9, v. 527 |
446 |
MATAMORE |
De qui les facult?s font des coups effroyables, |
Acte 1, sc. 9, v. 528 |
447 |
MATAMORE |
Saccagea, d?vora tous ces nocturnes lieux, |
Acte 1, sc. 9, v. 529 |
448 |
MATAMORE |
Et br?la quasi tous les Diables. |
Acte 1, sc. 9, v. 530 |
449 |
MATAMORE |
Mais, ventre, quel bouleversement, |
Acte 1, sc. 9, v. 531 |
450 |
MATAMORE |
Et font mille m?tamorphoses?: |
Acte 1, sc. 9, v. 534 |
451 |
MATAMORE |
Mais dessus les corps f?minins |
Acte 1, sc. 9, v. 535 |
452 |
MATAMORE |
Toutes leurs facult?s ont perdu leur science, |
Acte 1, sc. 9, v. 536 |
453 |
MATAMORE |
Et mes regards leur sont si sots et si badins, |
Acte 1, sc. 9, v. 537 |
454 |
MATAMORE |
H? bien, que dites-vous de cet oeil sourcilleux?? |
Acte 1, sc. 10, v. 539 |
455 |
MATAMORE |
Ne suis-je pas merveilleux, |
Acte 1, sc. 10, v. 540 |
456 |
MATAMORE |
Bien compos?, bien fait, bien beau, bien estimable, |
Acte 1, sc. 10, v. 541 |
457 |
MATAMORE |
Bien touillant, bien gentil, bien poupin, bien charmant, |
Acte 1, sc. 10, v. 542 |
458 |
MATAMORE |
Bien rude, bien cruel, bien fort, bien assommant, |
Acte 1, sc. 10, v. 543 |
459 |
MATAMORE |
Bien meurtrier, bien sanguin, et bien ?pouvantable?? |
Acte 1, sc. 10, v. 544 |
460 |
MATAMORE |
Et si je n'arr?tais l'ardeur qui me domine, |
Acte 1, sc. 10, v. 547 |
461 |
MATAMORE |
Je vous avalerais ainsi que des pois verts. |
Acte 1, sc. 10, v. 548 |
462 |
MATAMORE |
Un jour dans un esquif navigant sur la mer, |
Acte 1, sc. 10, v. 549 |
463 |
MATAMORE |
Neptune voulut m'ab?mer?: |
Acte 1, sc. 10, v. 550 |
464 |
MATAMORE |
Mais en le regardant j'an?antis ses rages, |
Acte 1, sc. 10, v. 551 |
465 |
MATAMORE |
Je l'effrayai si bien des traits de mes flambeaux, |
Acte 1, sc. 10, v. 552 |
466 |
MATAMORE |
Que du haut et du bas il vomissait des eaux, |
Acte 1, sc. 10, v. 553 |
467 |
MATAMORE |
Qui dedans peu de temps couvrirent les rivages. |
Acte 1, sc. 10, v. 554 |
468 |
MATAMORE |
Enfin la peur qu'il eut de mon oeil enflamm?, |
Acte 1, sc. 10, v. 555 |
469 |
MATAMORE |
L?chant tous ses conduits, lui fit enfler son onde, |
Acte 1, sc. 10, v. 556 |
470 |
MATAMORE |
Et de telle fa?on qu'il noya tout le monde, |
Acte 1, sc. 10, v. 557 |
471 |
MATAMORE |
Et fit ce grand d?luge o? tout fut ab?m?. |
Acte 1, sc. 10, v. 558 |
472 |
MATAMORE |
Une autre fois aussi le Ciel me fit savoir, |
Acte 1, sc. 10, v. 559 |
473 |
MATAMORE |
Que dans deux jours il voulait choir |
Acte 1, sc. 10, v. 560 |
474 |
MATAMORE |
Dessus tous les humains, afin de les d?truire?; |
Acte 1, sc. 10, v. 561 |
475 |
MATAMORE |
Je lui dit, cher ami, ne sois pas si maraud, |
Acte 1, sc. 10, v. 562 |
476 |
MATAMORE |
Au contraire je vis qu'il n'en faisait que rire, |
Acte 1, sc. 10, v. 564 |
477 |
MATAMORE |
Connaissant donc par l? qu'il voulait regimber, |
Acte 1, sc. 10, v. 565 |
478 |
MATAMORE |
Je dressai seulement mes plumes de la sorte, |
Acte 1, sc. 10, v. 566 |
479 |
MATAMORE |
? l'instant il s'?meut, la frayeur le transporte, * |
Acte 1, sc. 10, v. 567 |
480 |
MATAMORE |
Et la peur qu'il en eut, fit qu'il n'osa tomber. |
Acte 1, sc. 10, v. 568 |
481 |
MATAMORE |
Lorsque les animaux s'amusaient ? parler, |
Acte 1, sc. 10, v. 569 |
482 |
MATAMORE |
Le Dieu Ph?bus voulut br?ler |
Acte 1, sc. 10, v. 570 |
483 |
MATAMORE |
Tous les peuples d'Afrique et consommer leurs terres, |
Acte 1, sc. 10, v. 571 |
484 |
MATAMORE |
Et ces peuples encor en sont noirs comme il faut?; |
Acte 1, sc. 10, v. 572 |
485 |
MATAMORE |
Moi pour l'en emp?cher je m'?levai fort haut, |
Acte 1, sc. 10, v. 573 |
486 |
MATAMORE |
?tant donc l? puissant ? punir son orgueil, |
Acte 1, sc. 10, v. 575 |
487 |
MATAMORE |
Je lui crevai l'oeil gauche avecque ma rapi?re?: |
Acte 1, sc. 10, v. 576 |
488 |
MATAMORE |
Si bien que du depuis ce Dieu de la lumi?re, |
Acte 1, sc. 10, v. 577 |
489 |
MATAMORE |
Ce beau Soleil est borgne, et n'a plus rien qu'un oeil. |
Acte 1, sc. 10, v. 578 |
490 |
MATAMORE |
Font que tout plie sous mes lois?; |
Acte 1, sc. 10, v. 580 |
491 |
MATAMORE |
Je ne veux plus remplir les villes ni les champs |
Acte 1, sc. 10, v. 583 |
492 |
MATAMORE |
De d?solations, de plaintes, ni de larmes?: |
Acte 1, sc. 10, v. 584 |
493 |
MATAMORE |
?! Je ne serai plus brutal ni furieux, |
Acte 1, sc. 10, v. 585 |
494 |
MATAMORE |
La terreur m'abandonne et l'effroi se retire, |
Acte 1, sc. 10, v. 586 |
495 |
MATAMORE |
Et rien que le penser de chanter et de rire |
Acte 1, sc. 10, v. 587 |
496 |
MATAMORE |
N'occupe les esprits de ce prodigieux. |
Acte 1, sc. 10, v. 588 |
497 |
MATAMORE |
Et me font ha?r les ravages?: |
Acte 1, sc. 11, v. 592 |
498 |
MATAMORE |
Que le d?sordre et la rumeur?: |
Acte 1, sc. 11, v. 596 |
499 |
MATAMORE |
Toutefois, cher ami, tant de belles lumi?res, |
Acte 1, sc. 11, v. 597 |
500 |
MATAMORE |
Tant de doux Astres joints ensemble, |
Acte 1, sc. 11, v. 600 |
501 |
MATAMORE |
Que je palpite et que je tremble. |
Acte 1, sc. 11, v. 602 |
502 |
MATAMORE |
Devant le plus fier ennemi, |
Acte 1, sc. 11, v. 603 |
503 |
MATAMORE |
Et devant des objets dont l'?me est toute bonne, |
Acte 1, sc. 11, v. 605 |
504 |
MATAMORE |
Je perds l'esprit, le sens, la force m'abandonne, |
Acte 1, sc. 11, v. 607 |
505 |
MATAMORE |
Quitter le bruit et les querelles, |
Acte 1, sc. 11, v. 610 |
506 |
MATAMORE |
Je n'aimerai que les femelles. |
Acte 1, sc. 11, v. 612 |
507 |
MATAMORE |
Je trouve des f?licit?s |
Acte 1, sc. 11, v. 613 |
508 |
MATAMORE |
? soupirer pour les beaut?s?; |
Acte 1, sc. 11, v. 614 |
509 |
MATAMORE |
? Dieux?! Si dans ces maux on trouve de la joie |
Acte 1, sc. 11, v. 615 |
510 |
MATAMORE |
En quel aise faut-il qu'un amoureux se noie |
Acte 1, sc. 11, v. 617 |
511 |
MATAMORE |
Lorsqu'il a du soulagement. |
Acte 1, sc. 11, v. 618 |
512 |
MATAMORE |
Je te le dis encor, je suis l'honneur du monde, |
Acte 1, sc. 12, v. 619 |
513 |
MATAMORE |
Le Soleil qui voit tout en cette masse ronde, |
Acte 1, sc. 12, v. 620 |
514 |
MATAMORE |
Que je suis l'ornement de la terre et des Cieux?: |
Acte 1, sc. 12, v. 622 |
515 |
MATAMORE |
Par la d?bilit? de ta mauvaise vue. |
Acte 1, sc. 12, v. 624 |
516 |
MATAMORE |
Petit rat de montagne assoupi du sommeil, |
Acte 1, sc. 12, v. 625 |
517 |
MATAMORE |
Aigle b?tard, tes yeux s'aveuglent au Soleil, |
Acte 1, sc. 12, v. 626 |
518 |
MATAMORE |
Tu n'as pu concevoir les merveilles ?tranges, |
Acte 1, sc. 12, v. 627 |
519 |
MATAMORE |
Qui me dressent un tr?ne au-dessus des louanges?; |
Acte 1, sc. 12, v. 628 |
520 |
MATAMORE |
Et par qui tout le monde est contraint d'avouer, |
Acte 1, sc. 12, v. 629 |
521 |
MATAMORE |
Qu'il n'appartient qu'? moi de me savoir louer. |
Acte 1, sc. 12, v. 630 |
522 |
MATAMORE |
Achille eut un Hom?re, ?n?e eut un Virgile, |
Acte 1, sc. 12, v. 631 |
523 |
MATAMORE |
Auguste eut un Ovide, et moi j'en ai cent mille?: |
Acte 1, sc. 12, v. 632 |
524 |
MATAMORE |
Mais par tant de hauts faits mon nom s'est ?lev?, |
Acte 1, sc. 12, v. 633 |
525 |
MATAMORE |
Que de quatre mille ans ils n'auront achev?. |
Acte 1, sc. 12, v. 634 |
526 |
MATAMORE |
Toutefois cependant qu'ils tracent mon Histoire, |
Acte 1, sc. 12, v. 635 |
527 |
MATAMORE |
Je travaille moi-m?me au r?cit de ma gloire, |
Acte 1, sc. 12, v. 636 |
528 |
MATAMORE |
Et par le moindre effet que j'en vais d?crivant, |
Acte 1, sc. 12, v. 637 |
529 |
MATAMORE |
Je serai la terreur du si?cle survivant. |
Acte 1, sc. 12, v. 638 |
530 |
MATAMORE |
Le Ciel parlant de moi s'explique en des Oracles, |
Acte 1, sc. 12, v. 639 |
531 |
MATAMORE |
La terre et tout son peuple admire mes miracles. |
Acte 1, sc. 12, v. 640 |
532 |
MATAMORE |
Exalter ma beaut? jusques au dernier point?: |
Acte 1, sc. 12, v. 642 |
533 |
MATAMORE |
Et tel ?tait le son de leurs justes louanges. |
Acte 1, sc. 12, v. 643 |
534 |
MATAMORE |
Cet homme est aussi beau que deux millions d'Anges. |
Acte 1, sc. 12, v. 644 |
535 |
MATAMORE |
N'avoir jamais oui d'Orateur plus charmant, |
Acte 1, sc. 12, v. 646 |
536 |
MATAMORE |
Et qu'il faut s'assurer que la m?me ?loquence |
Acte 1, sc. 12, v. 647 |
537 |
MATAMORE |
A pris de moi la gr?ce et la vive ?l?gance. |
Acte 1, sc. 12, v. 648 |
538 |
MATAMORE |
D'autres que le Soleil n'a point encore vus, |
Acte 1, sc. 12, v. 649 |
539 |
MATAMORE |
Disent que je suis fils de la belle V?nus, |
Acte 1, sc. 12, v. 650 |
540 |
MATAMORE |
Que Mars m'engendra d'elle, et que ce Dieu des armes |
Acte 1, sc. 12, v. 651 |
541 |
MATAMORE |
Sachant quel je serais aux martiaux alarmes, |
Acte 1, sc. 12, v. 652 |
542 |
MATAMORE |
Redouta ma naissance, et voulut qu'en ses flancs |
Acte 1, sc. 12, v. 653 |
543 |
MATAMORE |
La m?re des beaut?s me port?t deux mille ans?: |
Acte 1, sc. 12, v. 654 |
544 |
MATAMORE |
Mais je me suis veng? d'une telle aventure, |
Acte 1, sc. 12, v. 655 |
545 |
MATAMORE |
Bien que pour me d?truire il for??t la Nature?: |
Acte 1, sc. 12, v. 656 |
546 |
MATAMORE |
Et lors pour me venger de ce malheureux tour, |
Acte 1, sc. 12, v. 658 |
547 |
MATAMORE |
J'?tranglai Mars, V?nus et Cupidon mon Fr?re. |
Acte 1, sc. 12, v. 659 |
548 |
MATAMORE |
Cette belle action ne te saurait d?plaire, |
Acte 1, sc. 12, v. 660 |
549 |
MATAMORE |
Tu vois encor l'Amour, V?nus et le Dieu Mars. |
Acte 1, sc. 12, v. 662 |
550 |
MATAMORE |
Dieux?! Que je suis ?pouvantable, |
Acte 1, sc. 13, v. 663 |
551 |
MATAMORE |
Ah?! Que ceux-l? sont bien heureux, |
Acte 1, sc. 13, v. 665 |
552 |
MATAMORE |
Qui sont amis du Redoutable?! |
Acte 1, sc. 13, v. 666 |
553 |
MATAMORE |
Qui soit capable d'?tonner, |
Acte 1, sc. 13, v. 668 |
554 |
MATAMORE |
Je suis plus craint dans l'Univers, |
Acte 1, sc. 13, v. 670 |
555 |
MATAMORE |
Que toutes les choses funestes |
Acte 1, sc. 13, v. 671 |
556 |
MATAMORE |
Ne le sont pas dans les enfers. |
Acte 1, sc. 13, v. 672 |
557 |
MATAMORE |
Esprits lutins, ombres, d?mons |
Acte 1, sc. 13, v. 673 |
558 |
MATAMORE |
Qui tourmentez les Cr?atures?: |
Acte 1, sc. 13, v. 674 |
559 |
MATAMORE |
Diables damn?s, dont les figures |
Acte 1, sc. 13, v. 675 |
560 |
MATAMORE |
Donnent de la peur aux poltrons, |
Acte 1, sc. 13, v. 676 |
561 |
MATAMORE |
Rendez-vous palpables aux mains |
Acte 1, sc. 13, v. 677 |
562 |
MATAMORE |
Du plus terrible des humains, |
Acte 1, sc. 13, v. 678 |
563 |
MATAMORE |
Mais, ventrebleu, vous n'osez pas, |
Acte 1, sc. 13, v. 680 |
564 |
MATAMORE |
Que je suis bien incomparable?! |
Acte 1, sc. 13, v. 683 |
565 |
MATAMORE |
Je poss?de Mars et l'Amour?; |
Acte 1, sc. 13, v. 684 |
566 |
MATAMORE |
Ces D?it?s font leur s?jour |
Acte 1, sc. 13, v. 685 |
567 |
MATAMORE |
En ce microcosme adorable?; |
Acte 1, sc. 13, v. 686 |
568 |
MATAMORE |
L'un de ces Dieux violemment |
Acte 1, sc. 13, v. 687 |
569 |
MATAMORE |
Me porte ? l'assassinement, |
Acte 1, sc. 13, v. 688 |
570 |
MATAMORE |
Et l'autre en br?lant les plus belles |
Acte 1, sc. 13, v. 689 |
571 |
MATAMORE |
Fait que les pauvres Damoiselles |
Acte 1, sc. 13, v. 691 |
572 |
MATAMORE |
Les D?esses toutes perdues |
Acte 1, sc. 13, v. 693 |
573 |
MATAMORE |
De l'amour qu'elles ont pour moi, |
Acte 1, sc. 13, v. 694 |
574 |
MATAMORE |
Ont tant de peine sous ma loi, |
Acte 1, sc. 13, v. 695 |
575 |
MATAMORE |
Qu'elles voudraient ?tre pendues, |
Acte 1, sc. 13, v. 696 |
576 |
MATAMORE |
Parbleu vous diriez quelquefois, |
Acte 1, sc. 13, v. 697 |
577 |
MATAMORE |
Qu'elles vont rendre les abois, |
Acte 1, sc. 13, v. 698 |
578 |
MATAMORE |
En me voulant montrer leurs braises?: |
Acte 1, sc. 13, v. 699 |
579 |
MATAMORE |
Mais je leur use de rigueurs, |
Acte 1, sc. 13, v. 700 |
580 |
MATAMORE |
Dedans les ruisseaux de leurs pleurs. |
Acte 1, sc. 13, v. 702 |
581 |
MATAMORE |
Pauvres femmes que l'on adore, |
Acte 1, sc. 13, v. 703 |
582 |
MATAMORE |
Que vous ?tes ? d?plorer, |
Acte 1, sc. 13, v. 704 |
583 |
MATAMORE |
Que vous sert-il de soupirer |
Acte 1, sc. 13, v. 705 |
584 |
MATAMORE |
Pour les vertus de Matamore?? |
Acte 1, sc. 13, v. 706 |
585 |
MATAMORE |
Vous n'aurez point d'all?gement, |
Acte 1, sc. 13, v. 707 |
586 |
MATAMORE |
Je ne me plais incessamment |
Acte 1, sc. 13, v. 708 |
587 |
MATAMORE |
Qu'? distribuer des supplices |
Acte 1, sc. 13, v. 709 |
588 |
MATAMORE |
Et si l'on n'avait qu'aux travaux |
Acte 1, sc. 13, v. 710 |
589 |
MATAMORE |
Des extases et des d?lices, |
Acte 1, sc. 13, v. 711 |
590 |
MATAMORE |
Toutes les horreurs de Bellone, |
Acte 1, sc. 13, v. 713 |
591 |
MATAMORE |
Les soins, les troubles, les malheurs, |
Acte 1, sc. 13, v. 714 |
592 |
MATAMORE |
Et les plus terribles douleurs |
Acte 1, sc. 13, v. 715 |
593 |
MATAMORE |
Ne sont que les biens que je donne?; |
Acte 1, sc. 13, v. 716 |
594 |
MATAMORE |
Tout tremble dessous mon pouvoir, |
Acte 1, sc. 13, v. 718 |
595 |
MATAMORE |
En voyant mon regard altier?: |
Acte 1, sc. 13, v. 720 |
596 |
MATAMORE |
Mes rudes mains vous les d?chirent, |
Acte 1, sc. 13, v. 721 |
597 |
MATAMORE |
Comme des feuilles de papier. |
Acte 1, sc. 13, v. 722 |
598 |
MATAMORE |
De voir ce merveilleux dedans un tel d?bris?! |
Acte 1, sc. 14, v. 724 |
599 |
MATAMORE |
Vous croyez me voyant dans un tel ?quipage, |
Acte 1, sc. 14, v. 725 |
600 |
MATAMORE |
Sachez que j'ai toujours cette m?me valeur, |
Acte 1, sc. 14, v. 727 |
601 |
MATAMORE |
Qui fit craindre les Dieux, qui dompta le malheur?; |
Acte 1, sc. 14, v. 728 |
602 |
MATAMORE |
Matamore est toujours l'inhumain, l'indomptable, |
Acte 1, sc. 14, v. 729 |
603 |
MATAMORE |
L'horrible, l'?tonnant, le fort, le redoutable, |
Acte 1, sc. 14, v. 730 |
604 |
MATAMORE |
Le ph?nix des vaillants dont la maudite humeur, |
Acte 1, sc. 14, v. 731 |
605 |
MATAMORE |
Et la brutalit? n'aime que la rumeur. |
Acte 1, sc. 14, v. 732 |
606 |
MATAMORE |
L'assommeur de g?ants, le destructeur des hommes, |
Acte 1, sc. 14, v. 733 |
607 |
MATAMORE |
La terreur et la mort de ce si?cle o? nous sommes. |
Acte 1, sc. 14, v. 734 |
608 |
MATAMORE |
Tout est sous mon pouvoir, l'on ne le peut nier, |
Acte 1, sc. 14, v. 735 |
609 |
MATAMORE |
L'Enfer me sert de cave, et le Ciel de grenier, |
Acte 1, sc. 14, v. 736 |
610 |
MATAMORE |
Ma chambre est l'Univers, et mon flambeau la lune, |
Acte 1, sc. 14, v. 737 |
611 |
MATAMORE |
Je ne m'ajuste pas ? la fa?on commune, |
Acte 1, sc. 14, v. 738 |
612 |
MATAMORE |
La terre c'est mon lit, l'herbe mon matelas, |
Acte 1, sc. 14, v. 739 |
613 |
MATAMORE |
Les rochers mes chevets, et les feuilles mes draps, |
Acte 1, sc. 14, v. 740 |
614 |
MATAMORE |
Les rideaux de mon lit sont les voiles nocturnes, |
Acte 1, sc. 14, v. 741 |
615 |
MATAMORE |
Que la nuit fait sortir de ces demeures brunes?; |
Acte 1, sc. 14, v. 742 |
616 |
MATAMORE |
Le Ciel de ce beau lit est ce Globe azur?, |
Acte 1, sc. 14, v. 743 |
617 |
MATAMORE |
Que nous voyons le soir de tant d'astres par?; |
Acte 1, sc. 14, v. 744 |
618 |
MATAMORE |
Les piliers de ce lit sont les P?les du monde, |
Acte 1, sc. 14, v. 745 |
619 |
MATAMORE |
Et mon pot ? pisser les ab?mes de l'onde?; |
Acte 1, sc. 14, v. 746 |
620 |
MATAMORE |
Quand je me vais coucher, le triste chat-huant, |
Acte 1, sc. 14, v. 747 |
621 |
MATAMORE |
L'orfraie et le hibou d'un ton assoupissant, |
Acte 1, sc. 14, v. 748 |
622 |
MATAMORE |
D'un air tel que celui qu'on chante aux cimeti?res, |
Acte 1, sc. 14, v. 749 |
623 |
MATAMORE |
Ferment aimablement mes funestes paupi?res, |
Acte 1, sc. 14, v. 750 |
624 |
MATAMORE |
Et me laissant ravir aux douceurs du sommeil, |
Acte 1, sc. 14, v. 751 |
625 |
MATAMORE |
Je dors incessamment jusques ? mon r?veil. |
Acte 1, sc. 14, v. 752 |
626 |
MATAMORE |
La ros?e au matin me lave le visage, |
Acte 1, sc. 14, v. 753 |
627 |
MATAMORE |
Mille petits oiseaux assemblant leur ramage, |
Acte 1, sc. 14, v. 754 |
628 |
MATAMORE |
D'un concert merveilleux et tout ? fait charmant, |
Acte 1, sc. 14, v. 755 |
629 |
MATAMORE |
Gazouillent ? l'envi pour mon contentement?: |
Acte 1, sc. 14, v. 756 |
630 |
MATAMORE |
Pour montrer ? quel point le firmament m'honore, |
Acte 1, sc. 14, v. 757 |
631 |
MATAMORE |
Je suis tout le premier que regarde l'aurore, |
Acte 1, sc. 14, v. 758 |
632 |
MATAMORE |
Et le premier rayon de la clart? des Cieux, |
Acte 1, sc. 14, v. 759 |
633 |
MATAMORE |
Fait le premier honneur ? ce prodigieux?: |
Acte 1, sc. 14, v. 760 |
634 |
MATAMORE |
Mon baignoir est le vase o? Neptune pr?side, |
Acte 1, sc. 14, v. 761 |
635 |
MATAMORE |
Mon ?tuve est l'enclos de la Zone torride?; |
Acte 1, sc. 14, v. 762 |
636 |
MATAMORE |
Mais j'en ai pour moi seul plus que douze Empereurs?; |
Acte 1, sc. 14, v. 764 |
637 |
MATAMORE |
J'en ai des quantit?s que l'on ne saurait dire, |
Acte 1, sc. 14, v. 765 |
638 |
MATAMORE |
Je le vais retranchant d'une ?trange fa?on, |
Acte 1, sc. 14, v. 767 |
639 |
MATAMORE |
Car en me d?pouillant contre quelque buisson, |
Acte 1, sc. 14, v. 768 |
640 |
MATAMORE |
Je le vais retranchant deux ? deux, quatre ? quatre. |
Acte 1, sc. 14, v. 770 |
641 |
MATAMORE |
Ah, ventre, un estafier me picote la peau, |
Acte 1, sc. 14, v. 771 |
642 |
MATAMORE |
Je le sens, je le tiens, ? petit vermisseau, |
Acte 1, sc. 14, v. 772 |
643 |
MATAMORE |
Vous me sucez le sang, vous l'osez entreprendre?? |
Acte 1, sc. 14, v. 773 |
644 |
MATAMORE |
Parbleu vous en mourez, rien ne vous peut d?fendre, |
Acte 1, sc. 14, v. 774 |
645 |
MATAMORE |
Mais l'app?tit me vient, allons chercher du pain, |
Acte 1, sc. 14, v. 776 |
646 |
MATAMORE |
Depuis sept ou huit jours aliment ni substance, |
Acte 1, sc. 14, v. 777 |
647 |
MATAMORE |
Par mon large gosier n'est entr? dans ma panse?; |
Acte 1, sc. 14, v. 778 |
648 |
MATAMORE |
Allons-en demander ? celui que je vois, |
Acte 1, sc. 14, v. 780 |
649 |
MATAMORE |
Je le volerais bien sans qu'il s'en p?t d?fendre, |
Acte 1, sc. 14, v. 781 |
650 |
MATAMORE |
Lorsque par divertissement |
Acte 1, sc. 15, v. 783 |
651 |
MATAMORE |
J'entrepris de faire la guerre |
Acte 1, sc. 15, v. 784 |
652 |
MATAMORE |
Pour subjuguer toute la terre |
Acte 1, sc. 15, v. 785 |
653 |
MATAMORE |
Et tout le liquide ?l?ment, |
Acte 1, sc. 15, v. 786 |
654 |
MATAMORE |
Je fis Pallas mon estafi?re, |
Acte 1, sc. 15, v. 787 |
655 |
MATAMORE |
La Fortune ma chambri?re, |
Acte 1, sc. 15, v. 788 |
656 |
MATAMORE |
Le Sort Laquais de mes vassaux?; |
Acte 1, sc. 15, v. 789 |
657 |
MATAMORE |
Je m'assujettis la Victoire, |
Acte 1, sc. 15, v. 790 |
658 |
MATAMORE |
Et les neufs Filles de M?moire, |
Acte 1, sc. 15, v. 791 |
659 |
MATAMORE |
Servirent de liti?re ? tous mes grands chevaux. |
Acte 1, sc. 15, v. 792 |
660 |
MATAMORE |
Lors je domptai branlant le doigt |
Acte 1, sc. 15, v. 793 |
661 |
MATAMORE |
L'Europe, l'Asie et l'Afrique |
Acte 1, sc. 15, v. 795 |
662 |
MATAMORE |
Avec les ?les qu'on y voit. |
Acte 1, sc. 15, v. 796 |
663 |
MATAMORE |
Ph?bus de sa grosse prunelle |
Acte 1, sc. 15, v. 797 |
664 |
MATAMORE |
Voyant une action si belle, |
Acte 1, sc. 15, v. 798 |
665 |
MATAMORE |
? l'heure m?me se r?sout |
Acte 1, sc. 15, v. 799 |
666 |
MATAMORE |
Pour aller dire ? l'autre monde |
Acte 1, sc. 15, v. 801 |
667 |
MATAMORE |
Qu'en remuant le doigt, je triomphais de tout. |
Acte 1, sc. 15, v. 802 |
668 |
MATAMORE |
Les Antipodes pleins d'effroi, |
Acte 1, sc. 15, v. 803 |
669 |
MATAMORE |
Au seul r?cit de ces nouvelles |
Acte 1, sc. 15, v. 804 |
670 |
MATAMORE |
Enrageaient de n'avoir point d'ailes |
Acte 1, sc. 15, v. 805 |
671 |
MATAMORE |
Ils craignirent tant ma vaillance, |
Acte 1, sc. 15, v. 807 |
672 |
MATAMORE |
Que n'ayant pas la patience |
Acte 1, sc. 15, v. 808 |
673 |
MATAMORE |
Que le Soleil revint ici, |
Acte 1, sc. 15, v. 809 |
674 |
MATAMORE |
Ils donn?rent charge ? l'Aurore |
Acte 1, sc. 15, v. 810 |
675 |
MATAMORE |
De voir de leur part Matamore, |
Acte 1, sc. 15, v. 811 |
676 |
MATAMORE |
Et de me conjurer de les prendre ? merci. |
Acte 1, sc. 15, v. 812 |
677 |
MATAMORE |
Je pris plaisir ? voir la peur |
Acte 1, sc. 15, v. 813 |
678 |
MATAMORE |
De ces marauds de l'autre monde, |
Acte 1, sc. 15, v. 814 |
679 |
MATAMORE |
Leur soumission si profonde |
Acte 1, sc. 15, v. 815 |
680 |
MATAMORE |
Me mit la pi?t? dans le coeur, |
Acte 1, sc. 15, v. 816 |
681 |
MATAMORE |
J'?pargne ces pauvres canailles |
Acte 1, sc. 15, v. 817 |
682 |
MATAMORE |
De pleurs, de sang, de fun?railles?: |
Acte 1, sc. 15, v. 818 |
683 |
MATAMORE |
Que pour montrer le grand courage |
Acte 1, sc. 15, v. 820 |
684 |
MATAMORE |
Qu'ils avaient de me rendre hommage, |
Acte 1, sc. 15, v. 821 |
685 |
MATAMORE |
Ils me viennent ici baiser le croupion. |
Acte 1, sc. 15, v. 822 |
686 |
MATAMORE |
En attendant ces malotrus, |
Acte 1, sc. 15, v. 823 |
687 |
MATAMORE |
Je vais visiter une aimable, |
Acte 1, sc. 15, v. 824 |
688 |
MATAMORE |
Dont le maintien ?merveillable |
Acte 1, sc. 15, v. 825 |
689 |
MATAMORE |
Je lui vais parler sans demeure |
Acte 1, sc. 15, v. 827 |
690 |
MATAMORE |
L'entretenir tout ? cette heure, |
Acte 1, sc. 15, v. 828 |
691 |
MATAMORE |
Je vais parbleu la suborner, |
Acte 1, sc. 15, v. 829 |
692 |
MATAMORE |
La cajoler et la s?duire |
Acte 1, sc. 15, v. 830 |
693 |
MATAMORE |
Par le charme de mon bien dire, |
Acte 1, sc. 15, v. 831 |
694 |
MATAMORE |
Afin de m'efforcer de l'enjobeliner. |
Acte 1, sc. 15, v. 832 |
695 |
MATAMORE |
Oui, je m'en souviens, que depuis quelque temps |
Acte 1, sc. 16, v. 833 |
696 |
MATAMORE |
Pour rendre absolument tous mes d?sirs contents, |
Acte 1, sc. 16, v. 834 |
697 |
MATAMORE |
J'ai mis dessus le gril de m?me que des hu?tres |
Acte 1, sc. 16, v. 835 |
698 |
MATAMORE |
Les d?testables coeurs de quatorze b?l?tres, |
Acte 1, sc. 16, v. 836 |
699 |
MATAMORE |
Je fis bouillir des sots ainsi qu'on fait des pois, |
Acte 1, sc. 16, v. 838 |
700 |
MATAMORE |
Je fis des cervelas de tous les fr?n?tiques, |
Acte 1, sc. 16, v. 839 |
701 |
MATAMORE |
Puis je mis ? la broche onze cent R?publiques?; |
Acte 1, sc. 16, v. 840 |
702 |
MATAMORE |
Je fis un hochepot de dix mille goujats, |
Acte 1, sc. 16, v. 841 |
703 |
MATAMORE |
Je fis un consomm? de quinze boulevards?; |
Acte 1, sc. 16, v. 842 |
704 |
MATAMORE |
Je fis un court bouillon d'une terre afflig?e |
Acte 1, sc. 16, v. 843 |
705 |
MATAMORE |
Puis je fis un p?t? d'une ville assi?g?e, |
Acte 1, sc. 16, v. 844 |
706 |
MATAMORE |
Je fis un saupiquet de plusieurs forcen?s. |
Acte 1, sc. 16, v. 845 |
707 |
MATAMORE |
Je fricassai moi seul la plupart des damn?s, |
Acte 1, sc. 16, v. 846 |
708 |
MATAMORE |
Je pris les volont?s des cervelles malfaites, |
Acte 1, sc. 16, v. 847 |
709 |
MATAMORE |
Et je les embrochai comme des alouettes?; |
Acte 1, sc. 16, v. 848 |
710 |
MATAMORE |
Je mis tout l'Oc?an dedans un pot de fer, |
Acte 1, sc. 16, v. 849 |
711 |
MATAMORE |
Puis je mis le grand pot sur le brasier d'Enfer?; |
Acte 1, sc. 16, v. 850 |
712 |
MATAMORE |
Je mis dedans le pot en guise de volaille, |
Acte 1, sc. 16, v. 851 |
713 |
MATAMORE |
L'?pouvantable bruit d'une horrible bataille?; |
Acte 1, sc. 16, v. 852 |
714 |
MATAMORE |
J'y mis pour le sal? tous les charivaris, |
Acte 1, sc. 16, v. 853 |
715 |
MATAMORE |
J'y mis pour du mouton, les Filous de Paris, |
Acte 1, sc. 16, v. 854 |
716 |
MATAMORE |
Pour des jarrets de veau, les fureurs de Bellone, |
Acte 1, sc. 16, v. 855 |
717 |
MATAMORE |
Et pour du boeuf tremblant, la tour de Babylone?: |
Acte 1, sc. 16, v. 856 |
718 |
MATAMORE |
Enfin pour achever j'y mis tous les malheurs, |
Acte 1, sc. 16, v. 857 |
719 |
MATAMORE |
Et tous les hurlements en guise de choux-fleurs. |
Acte 1, sc. 16, v. 858 |
720 |
MATAMORE |
Quand j'eus fait ce potage aimable et magnifique, |
Acte 1, sc. 16, v. 859 |
721 |
MATAMORE |
Soudain je fis encor une excellente bisque, |
Acte 1, sc. 16, v. 860 |
722 |
MATAMORE |
J'y mis premi?rement en guise de bouillon, |
Acte 1, sc. 16, v. 861 |
723 |
MATAMORE |
L'humide radical du corps d'un bataillon?; |
Acte 1, sc. 16, v. 862 |
724 |
MATAMORE |
Pour bien l'assaisonner en guise de morille, |
Acte 1, sc. 16, v. 863 |
725 |
MATAMORE |
J'y mis abondamment des langues de chenille?; |
Acte 1, sc. 16, v. 864 |
726 |
MATAMORE |
J'y mis pour champignons des yeux de basilic, |
Acte 1, sc. 16, v. 865 |
727 |
MATAMORE |
Pour muscade et pour sel vingt quintaux d'arsenic?; |
Acte 1, sc. 16, v. 866 |
728 |
MATAMORE |
J'y mis force clochers ainsi que des asperges, |
Acte 1, sc. 16, v. 867 |
729 |
MATAMORE |
Pour des cardes j'y mis la tresse d'Alecton, |
Acte 1, sc. 16, v. 869 |
730 |
MATAMORE |
Les larmes de V?nus pour du jus de mouton?; |
Acte 1, sc. 16, v. 870 |
731 |
MATAMORE |
Pour des mirabolans j'y mis un grand gavache, |
Acte 1, sc. 16, v. 871 |
732 |
MATAMORE |
Et les rognons d'Hercule en guise de pistache?: |
Acte 1, sc. 16, v. 872 |
733 |
MATAMORE |
Lorsque j'eus achev? ce superbe festin, |
Acte 1, sc. 16, v. 873 |
734 |
MATAMORE |
J'envoyai promptement mon valet le Destin, |
Acte 1, sc. 16, v. 874 |
735 |
MATAMORE |
Pour aller supplier Pluton et Proserpine, |
Acte 1, sc. 16, v. 875 |
736 |
MATAMORE |
Mais voyant qu'ils faisaient un peu trop les glorieux, |
Acte 1, sc. 16, v. 877 |
737 |
MATAMORE |
Parbleu je leur jetai tout mon festin aux yeux?; |
Acte 1, sc. 16, v. 878 |
738 |
MATAMORE |
De l? je suis venu pour faire encor la guerre, |
Acte 1, sc. 16, v. 879 |
739 |
MATAMORE |
Et comme auparavant troubler toute la terre?: |
Acte 1, sc. 16, v. 880 |
740 |
MATAMORE |
Mais premier que d'aller visiter les combats, |
Acte 1, sc. 16, v. 881 |
741 |
MATAMORE |
Je vais me marier ? d'aimables appas. |
Acte 1, sc. 16, v. 882 |
742 |
MATAMORE |
Qui saurait dire le courage, |
Acte 1, sc. 17, v. 883 |
743 |
MATAMORE |
Pour bien parler de ma vertu, |
Acte 1, sc. 17, v. 885 |
744 |
MATAMORE |
L'on n'a point d'assez beau langage. |
Acte 1, sc. 17, v. 886 |
745 |
MATAMORE |
J'ai tant aval? d'espadons, |
Acte 1, sc. 17, v. 887 |
746 |
MATAMORE |
De fl?ches, d'arcs et de guidons, |
Acte 1, sc. 17, v. 888 |
747 |
MATAMORE |
De couleuvrines et bombardes, |
Acte 1, sc. 17, v. 889 |
748 |
MATAMORE |
Que si, parbleu, je vomissais, |
Acte 1, sc. 17, v. 890 |
749 |
MATAMORE |
Je vomirais des hallebardes, |
Acte 1, sc. 17, v. 891 |
750 |
MATAMORE |
L'on ne saurait jamais comprendre |
Acte 1, sc. 17, v. 893 |
751 |
MATAMORE |
Le nombre infini des humains |
Acte 1, sc. 17, v. 894 |
752 |
MATAMORE |
Que j'ai par l'effort de mes mains |
Acte 1, sc. 17, v. 895 |
753 |
MATAMORE |
?cartel?s et mis en cendre. |
Acte 1, sc. 17, v. 896 |
754 |
MATAMORE |
Dans les rues et dans les pr?s, |
Acte 1, sc. 17, v. 898 |
755 |
MATAMORE |
J'avais un seul poil de leurs t?tes, |
Acte 1, sc. 17, v. 899 |
756 |
MATAMORE |
J'en ferais fort facilement |
Acte 1, sc. 17, v. 900 |
757 |
MATAMORE |
Des montagnes de qui les cr?tes |
Acte 1, sc. 17, v. 901 |
758 |
MATAMORE |
Traverseraient le firmament. |
Acte 1, sc. 17, v. 902 |
759 |
MATAMORE |
J'appr?hende un jour que ma gloire |
Acte 1, sc. 17, v. 903 |
760 |
MATAMORE |
Ne soit cause de mon malheur, |
Acte 1, sc. 17, v. 904 |
761 |
MATAMORE |
Et que par ma rare valeur, |
Acte 1, sc. 17, v. 905 |
762 |
MATAMORE |
Elle n'?teigne la m?moire?: |
Acte 1, sc. 17, v. 906 |
763 |
MATAMORE |
Trop martial et trop vaillant, |
Acte 1, sc. 17, v. 908 |
764 |
MATAMORE |
Et par un malheureux Destin |
Acte 1, sc. 17, v. 910 |
765 |
MATAMORE |
La pesanteur de mes troph?es |
Acte 1, sc. 17, v. 911 |
766 |
MATAMORE |
M'?crasera quelque matin. |
Acte 1, sc. 17, v. 912 |
767 |
MATAMORE |
Mais, Dieux, le fils de Cyth?r?e |
Acte 1, sc. 17, v. 913 |
768 |
MATAMORE |
Par sa frauduleuse douceur, |
Acte 1, sc. 17, v. 914 |
769 |
MATAMORE |
Me force ? quitter la noirceur |
Acte 1, sc. 17, v. 915 |
770 |
MATAMORE |
Ce d?testable Cupidon |
Acte 1, sc. 17, v. 918 |
771 |
MATAMORE |
Pour me plonger dans les regrets?: |
Acte 1, sc. 17, v. 920 |
772 |
MATAMORE |
Mais par la mort, si je l'attrape |
Acte 1, sc. 17, v. 921 |
773 |
MATAMORE |
Je lui couperais les jarrets. |
Acte 1, sc. 17, v. 922 |
774 |
MATAMORE |
Enfin quand ce discours me co?terait la vie, |
Acte 1, sc. 18, v. 923 |
775 |
MATAMORE |
Il est temps de parler, je vous aime Livie, |
Acte 1, sc. 18, v. 924 |
776 |
MATAMORE |
Puisque vous n'?tes pas aveugle comme lui?; |
Acte 1, sc. 18, v. 926 |
777 |
MATAMORE |
Vos beaux yeux sont si clairs et si remplis de flamme, |
Acte 1, sc. 18, v. 927 |
778 |
MATAMORE |
Qu'ils ne peuvent douter de celle de mon ?me?; |
Acte 1, sc. 18, v. 928 |
779 |
MATAMORE |
Ils connaissent le feu dont je suis consomm?, |
Acte 1, sc. 18, v. 929 |
780 |
MATAMORE |
Il est pur et divin puisqu'ils l'ont allum?. |
Acte 1, sc. 18, v. 930 |
781 |
MATAMORE |
Le voeu que l'on vous offre, est toujours l?gitime, |
Acte 1, sc. 18, v. 931 |
782 |
MATAMORE |
Et m?mes les esprits esclaves de leurs sens, |
Acte 1, sc. 18, v. 933 |
783 |
MATAMORE |
Prenez piti? du mal que vos yeux ont fait na?tre, |
Acte 1, sc. 18, v. 935 |
784 |
MATAMORE |
C'est l'augmenter beaucoup que de le m?conna?tre?; |
Acte 1, sc. 18, v. 936 |
785 |
MATAMORE |
Peuvent-ils ignorer le langage des miens?? |
Acte 1, sc. 18, v. 938 |
786 |
MATAMORE |
S'ils vous ont mal cont? le tourment qui me touche, |
Acte 1, sc. 18, v. 939 |
787 |
MATAMORE |
Apr?s qu'ils ont parl?, laissez parler ma bouche, |
Acte 1, sc. 18, v. 940 |
788 |
MATAMORE |
Elle va d?couvrir les langages d'un coeur, |
Acte 1, sc. 18, v. 941 |
789 |
MATAMORE |
Au temps que je vous vis une flamme cruelle, |
Acte 1, sc. 18, v. 943 |
790 |
MATAMORE |
Ne br?lait plus mon coeur, j'oubliais Isabelle. |
Acte 1, sc. 18, v. 944 |
791 |
MATAMORE |
Mon esprit d?gag? d'une telle prison, |
Acte 1, sc. 18, v. 945 |
792 |
MATAMORE |
Ayant perdu l'espoir, recouvrait la raison. |
Acte 1, sc. 18, v. 946 |
793 |
MATAMORE |
Et comme un Matelot assis sur le rivage, |
Acte 1, sc. 18, v. 947 |
794 |
MATAMORE |
Je regardais la mer o? j'avais fait naufrage?: |
Acte 1, sc. 18, v. 948 |
795 |
MATAMORE |
Mais sit?t que vos yeux ?clair?rent les miens, |
Acte 1, sc. 18, v. 949 |
796 |
MATAMORE |
Je me vis arr?t? par de puissants liens. |
Acte 1, sc. 18, v. 950 |
797 |
MATAMORE |
Et tous deux ? l'instant pr?sag?rent leur prise?; |
Acte 1, sc. 18, v. 952 |
798 |
MATAMORE |
Ma libert? c?da, je n'eus plus de pouvoir, |
Acte 1, sc. 18, v. 953 |
799 |
MATAMORE |
Car quelque fermet? que l'esprit se propose, |
Acte 1, sc. 18, v. 955 |
800 |
MATAMORE |
Et bien que vos rigueurs promettent le tr?pas, |
Acte 1, sc. 18, v. 957 |
801 |
MATAMORE |
Ceux que vous captivez, ne les redoutent pas. |
Acte 1, sc. 18, v. 958 |
802 |
MATAMORE |
On ne peut r?sister ? l'effort de vos charmes, |
Acte 1, sc. 18, v. 959 |
803 |
MATAMORE |
La franchise contre eux n'a que de faibles armes, |
Acte 1, sc. 18, v. 960 |
804 |
MATAMORE |
Un gla?on pr?s de vous se verrait enflammer, |
Acte 1, sc. 18, v. 961 |
805 |
MATAMORE |
Celui dont la puissance est au-dessus du foudre, |
Acte 1, sc. 18, v. 963 |
806 |
MATAMORE |
Qui forma l'Univers et le peut mettre en poudre?; |
Acte 1, sc. 18, v. 964 |
807 |
MATAMORE |
Ce Dieu qui r?git tout, et qui fait que l'aimant, |
Acte 1, sc. 18, v. 965 |
808 |
MATAMORE |
Parmi tous les tr?sors que sa main lib?rale, |
Acte 1, sc. 18, v. 967 |
809 |
MATAMORE |
Pour prouver sa grandeur incessamment ?tale. |
Acte 1, sc. 18, v. 968 |
810 |
MATAMORE |
Quoi que l'on veuille dire ? la gloire des Cieux, |
Acte 1, sc. 18, v. 969 |
811 |
MATAMORE |
Cet ordre merveilleux qu'on voit en la Nature, |
Acte 1, sc. 18, v. 971 |
812 |
MATAMORE |
Ce bel ?mail des champs, cette vive peinture, |
Acte 1, sc. 18, v. 972 |
813 |
MATAMORE |
La mer, les ?l?ments, le change des saisons, |
Acte 1, sc. 18, v. 973 |
814 |
MATAMORE |
La course du Soleil par ses douze maisons, |
Acte 1, sc. 18, v. 974 |
815 |
MATAMORE |
Le tonnerre grondant qui brise tous obstacles, |
Acte 1, sc. 18, v. 975 |
816 |
MATAMORE |
Les feux du firmament, et tant d'autres miracles, |
Acte 1, sc. 18, v. 976 |
817 |
MATAMORE |
Et les plus libertins voyant votre visage, |
Acte 1, sc. 18, v. 979 |
818 |
MATAMORE |
Jugent qu'il faut un Dieu pour faire un tel ouvrage, |
Acte 1, sc. 18, v. 980 |
819 |
MATAMORE |
Qui rendent sous vos pieds les vices abattus?; |
Acte 1, sc. 18, v. 982 |
820 |
MATAMORE |
Votre esprit adorable, ? qui le sait conna?tre, |
Acte 1, sc. 18, v. 983 |
821 |
MATAMORE |
N'en peut trouver aucun dont il ne soit le ma?tre?; |
Acte 1, sc. 18, v. 984 |
822 |
MATAMORE |
Et qui poss?de un coeur, en saurait mal user, |
Acte 1, sc. 18, v. 985 |
823 |
MATAMORE |
S'il savait le dessein de vous le refuser. |
Acte 1, sc. 18, v. 986 |
824 |
MATAMORE |
Je vous aime Livie, et mon amour extr?me, |
Acte 1, sc. 18, v. 987 |
825 |
MATAMORE |
Et puis juger d'un coeur quand vous les captivez?; |
Acte 1, sc. 18, v. 990 |
826 |
MATAMORE |
Je vous aime Livie, et jamais autre flamme, |
Acte 1, sc. 18, v. 991 |
827 |
MATAMORE |
Que celle de vos yeux me br?lera mon ?me?; |
Acte 1, sc. 18, v. 992 |
828 |
MATAMORE |
M?prisez-moi toujours, vivez dans un orgueil, |
Acte 1, sc. 18, v. 993 |
829 |
MATAMORE |
Dont l'exc?s inhumain me conduise au cercueil?; |
Acte 1, sc. 18, v. 994 |
830 |
MATAMORE |
Moquez-vous en tous lieux de ma pers?v?rance, |
Acte 1, sc. 18, v. 995 |
831 |
MATAMORE |
Perdez votre douceur, ?tez-moi l'esp?rance?; |
Acte 1, sc. 18, v. 996 |
832 |
MATAMORE |
Et ne m'honorez pas d'un regard seulement, |
Acte 1, sc. 18, v. 998 |
833 |
MATAMORE |
N'aime jusqu'au tr?pas les beaut?s de Livie. |
Acte 1, sc. 18, v. 1000 |
834 |
MATAMORE |
Quoi qu'il puisse avenir, je la veux adorer, |
Acte 1, sc. 18, v. 1001 |
835 |
MATAMORE |
Ce que ma bouche a dit, mon coeur le veut jurer?; |
Acte 1, sc. 18, v. 1002 |
836 |
MATAMORE |
Et si, comme l'on dit, notre ?me est immortelle, |
Acte 1, sc. 18, v. 1003 |
837 |
MATAMORE |
L'oubli n'?teindra pas une flamme si belle, |
Acte 1, sc. 18, v. 1004 |
838 |
MATAMORE |
La parque qui peut tout en coupant aux Enfers, |
Acte 1, sc. 18, v. 1005 |
839 |
MATAMORE |
La trame de mes jours, ne rompra point mes fers. |
Acte 1, sc. 18, v. 1006 |
840 |
MATAMORE |
Apr?s ces v?rit?s n'?tes-vous point sensible, |
Acte 1, sc. 18, v. 1007 |
841 |
MATAMORE |
Trouverai-je toujours votre coeur inflexible?? |
Acte 1, sc. 18, v. 1008 |
842 |
MATAMORE |
Oui, je sens que le mal dont le mien est touch?, |
Acte 1, sc. 18, v. 1009 |
843 |
MATAMORE |
Vous d?pla?t beaucoup plus que s'il ?tait cach?. |
Acte 1, sc. 18, v. 1010 |
844 |
MATAMORE |
Pleurez, pleurez mes yeux, servez-vous de vos armes, |
Acte 1, sc. 18, v. 1011 |
845 |
MATAMORE |
Ma bouche a mal parl?, faites parler vos larmes, |
Acte 1, sc. 18, v. 1012 |
846 |
MATAMORE |
Mais, h?las?! Le discours a de faibles appas, |
Acte 1, sc. 18, v. 1013 |
847 |
MATAMORE |
L'ingrate le m?prise, ou bien ne l'entend pas?; |
Acte 1, sc. 18, v. 1014 |
848 |
MATAMORE |
Il vous faut donc fermer, l'exc?s de mon martyre, |
Acte 1, sc. 18, v. 1015 |
849 |
MATAMORE |
Sera cru, si la mort n'emp?che de le dire?; |
Acte 1, sc. 18, v. 1016 |
850 |
MATAMORE |
Ma plainte est inutile, et vos pleurs superflus, |
Acte 1, sc. 18, v. 1017 |
851 |
MATAMORE |
On verra mon amour, quand vous ne verrez plus. |
Acte 1, sc. 18, v. 1018 |
852 |
MATAMORE |
Ici g?t le grand Matamore, |
Acte 1, sc. 19, v. 1020 |
853 |
MATAMORE |
La mort qui fut de ses soldats, |
Acte 1, sc. 19, v. 1021 |
854 |
MATAMORE |
Prend au collet qui ne l'adore. |
Acte 1, sc. 19, v. 1022 |
855 |
MATAMORE |
Aussit?t qu'il fut abattu, |
Acte 1, sc. 19, v. 1023 |
856 |
MATAMORE |
La majest? de la Vertu |
Acte 1, sc. 19, v. 1024 |
857 |
MATAMORE |
L'affubla d'une robe noire?; |
Acte 1, sc. 19, v. 1025 |
858 |
MATAMORE |
Mars traita le Sort en faquin, |
Acte 1, sc. 19, v. 1026 |
859 |
MATAMORE |
Et lui rompant son casaquin, |
Acte 1, sc. 19, v. 1027 |
860 |
MATAMORE |
Lui brisa toute la m?choire. |
Acte 1, sc. 19, v. 1028 |
861 |
MATAMORE |
Aussit?t qu'il fut enferm?, |
Acte 1, sc. 19, v. 1029 |
862 |
MATAMORE |
Trois Dieux qui l'ont toujours aim?, |
Acte 1, sc. 19, v. 1031 |
863 |
MATAMORE |
Ph?bus sur le dos de Pluton, |
Acte 1, sc. 19, v. 1033 |
864 |
MATAMORE |
Imprima vivement les marques, |
Acte 1, sc. 19, v. 1035 |
865 |
MATAMORE |
Souffleta Monsieur le Destin, |
Acte 1, sc. 19, v. 1037 |
866 |
MATAMORE |
Et Minerve berna les parques. |
Acte 1, sc. 19, v. 1038 |
867 |
MATAMORE |
Mais lorsqu'aux infernaux palus |
Acte 1, sc. 19, v. 1039 |
868 |
MATAMORE |
Il eut travers? l'onde noire, |
Acte 1, sc. 19, v. 1040 |
869 |
MATAMORE |
Les v?tements furent rompus |
Acte 1, sc. 19, v. 1041 |
870 |
MATAMORE |
Aux neufs fille de la M?moire?; |
Acte 1, sc. 19, v. 1042 |
871 |
MATAMORE |
La Vertu n'eut ni feu, ni lieu, |
Acte 1, sc. 19, v. 1043 |
872 |
MATAMORE |
Autre part que dans l'h?tel-Dieu?; |
Acte 1, sc. 19, v. 1044 |
873 |
MATAMORE |
La raison devint insens?e, |
Acte 1, sc. 19, v. 1045 |
874 |
MATAMORE |
Le m?rite fut b?tonn?, |
Acte 1, sc. 19, v. 1046 |
875 |
MATAMORE |
Et l'honneur fut couronn? |
Acte 1, sc. 19, v. 1047 |
876 |
MATAMORE |
D?s lors que ce Capitan |
Acte 1, sc. 19, v. 1049 |
877 |
MATAMORE |
Fut dans la demeure infernale, |
Acte 1, sc. 19, v. 1050 |
878 |
MATAMORE |
Il arracha l'oeil ? Satan, |
Acte 1, sc. 19, v. 1051 |
879 |
MATAMORE |
Et l'avala comme une balle?; |
Acte 1, sc. 19, v. 1052 |
880 |
MATAMORE |
Tous les diables ?pouvant?s, |
Acte 1, sc. 19, v. 1053 |
881 |
MATAMORE |
De peur d'en ?tre maltrait?s, |
Acte 1, sc. 19, v. 1054 |
882 |
MATAMORE |
De mani?re que tout plia, |
Acte 1, sc. 19, v. 1056 |
883 |
MATAMORE |
L'?pouvante s'humilia, |
Acte 1, sc. 19, v. 1057 |
884 |
MATAMORE |
Et la terreur mourut de crainte. |
Acte 1, sc. 19, v. 1058 |
885 |
MATAMORE |
Sa pr?sence dans les Enfers, |
Acte 1, sc. 19, v. 1059 |
886 |
MATAMORE |
Pleine de rage et de col?re, |
Acte 1, sc. 19, v. 1060 |
887 |
MATAMORE |
Mit d'abord tout ? l'envers, |
Acte 1, sc. 19, v. 1061 |
888 |
MATAMORE |
Et donna la fi?vre ? Cerb?re, |
Acte 1, sc. 19, v. 1062 |
889 |
MATAMORE |
Le dominateur de ces lieux |
Acte 1, sc. 19, v. 1063 |
890 |
MATAMORE |
Et l'?touffa dedans ses flammes, |
Acte 1, sc. 19, v. 1065 |
891 |
MATAMORE |
Il se f?t Prince des esprits, |
Acte 1, sc. 19, v. 1067 |
892 |
MATAMORE |
Et le Roi de toutes les ?mes. |
Acte 1, sc. 19, v. 1068 |
893 |
MATAMORE |
Ainsi par le cruel effort |
Acte 1, sc. 19, v. 1069 |
894 |
MATAMORE |
De son extr?me violence, |
Acte 1, sc. 19, v. 1070 |
895 |
MATAMORE |
Il s'est fait Souverain du Sort |
Acte 1, sc. 19, v. 1071 |
896 |
MATAMORE |
Et du royaume du silence?: |
Acte 1, sc. 19, v. 1072 |
897 |
MATAMORE |
Il fait g?mir dessous ses mains |
Acte 1, sc. 19, v. 1073 |
898 |
MATAMORE |
Les fatalit?s des humains?; |
Acte 1, sc. 19, v. 1074 |
899 |
MATAMORE |
Elles pleurent comme Niobe, |
Acte 1, sc. 19, v. 1075 |
900 |
MATAMORE |
Et Lachese, Atrope et Cloton, |
Acte 1, sc. 19, v. 1076 |
901 |
MATAMORE |
Minos, Radamante et Pluton |
Acte 1, sc. 19, v. 1077 |
902 |
MATAMORE |
Sont ses valets de garde-robe. |
Acte 1, sc. 19, v. 1078 |
903 |
MATAMORE |
Je confesse bien que la vie |
Acte 1, sc. 20, v. 1079 |
904 |
MATAMORE |
Laissent des exemples si beaux |
Acte 1, sc. 20, v. 1081 |
905 |
MATAMORE |
Qu'ils peuvent donner de l'envie. |
Acte 1, sc. 20, v. 1082 |
906 |
MATAMORE |
On en aime le souvenir |
Acte 1, sc. 20, v. 1083 |
907 |
MATAMORE |
Et l'on ne se saurait tenir |
Acte 1, sc. 20, v. 1084 |
908 |
MATAMORE |
De parler de leur m?moire?: |
Acte 1, sc. 20, v. 1085 |
909 |
MATAMORE |
Dans l'?ternit? de la gloire, |
Acte 1, sc. 20, v. 1087 |
910 |
MATAMORE |
Je suis plus rude qu'un tonnerre, |
Acte 1, sc. 20, v. 1089 |
911 |
MATAMORE |
Beaucoup plus fort que les destins, |
Acte 1, sc. 20, v. 1090 |
912 |
MATAMORE |
Plus dangereux que des lutins, |
Acte 1, sc. 20, v. 1091 |
913 |
MATAMORE |
Et plus ? craindre que la guerre. |
Acte 1, sc. 20, v. 1092 |
914 |
MATAMORE |
Je leur arrache sans tarder, |
Acte 1, sc. 20, v. 1094 |
915 |
MATAMORE |
Peaux, nerfs, poumons, cervelles, tripe?; |
Acte 1, sc. 20, v. 1095 |
916 |
MATAMORE |
Nez, langues, yeux, coeur et boyaux?: |
Acte 1, sc. 20, v. 1096 |
917 |
MATAMORE |
Et puis ? l'instant je les grippe, |
Acte 1, sc. 20, v. 1097 |
918 |
MATAMORE |
Et les croque comme noyaux. |
Acte 1, sc. 20, v. 1098 |
919 |
MATAMORE |
D'un petit trait de ma vaillance, |
Acte 1, sc. 20, v. 1099 |
920 |
MATAMORE |
J'ai cent fois dompt? le malheur?: |
Acte 1, sc. 20, v. 1100 |
921 |
MATAMORE |
Mais si j'ai bien de la valeur, |
Acte 1, sc. 20, v. 1101 |
922 |
MATAMORE |
J'ai bien aussi de la science. |
Acte 1, sc. 20, v. 1102 |
923 |
MATAMORE |
Je parle fort ?l?gamment |
Acte 1, sc. 20, v. 1103 |
924 |
MATAMORE |
De la Terre, du Firmament, |
Acte 1, sc. 20, v. 1104 |
925 |
MATAMORE |
Et des neufs filles du Parnasse, |
Acte 1, sc. 20, v. 1105 |
926 |
MATAMORE |
Je suis plus sage que Solon, |
Acte 1, sc. 20, v. 1106 |
927 |
MATAMORE |
Et lorsque je frotte ma face, |
Acte 1, sc. 20, v. 1107 |
928 |
MATAMORE |
Je torche le nez d'Apollon. |
Acte 1, sc. 20, v. 1108 |
929 |
MATAMORE |
Je suis l'effroi des redoutables, |
Acte 1, sc. 20, v. 1109 |
930 |
MATAMORE |
Je ne respire que le sang, |
Acte 1, sc. 20, v. 1110 |
931 |
MATAMORE |
L'honneur, les qualit?s, le rang, |
Acte 1, sc. 20, v. 1111 |
932 |
MATAMORE |
Ne me sont point consid?rables. |
Acte 1, sc. 20, v. 1112 |
933 |
MATAMORE |
Toujours partout la mort me suit, |
Acte 1, sc. 20, v. 1113 |
934 |
MATAMORE |
Rien ne m'ose faire la guerre, |
Acte 1, sc. 20, v. 1115 |
935 |
MATAMORE |
Et le Ciel tout tremblant d'effroi, |
Acte 1, sc. 20, v. 1116 |
936 |
MATAMORE |
Ne s'?loigne point de la terre, |
Acte 1, sc. 20, v. 1117 |
937 |
MATAMORE |
Que pour la peur qu'il a de moi. |
Acte 1, sc. 20, v. 1118 |
938 |
MATAMORE |
Laides, horribles, sans beaut?s, |
Acte 1, sc. 20, v. 1120 |
939 |
MATAMORE |
Sont mes valets et mes esclaves. |
Acte 1, sc. 20, v. 1122 |
940 |
MATAMORE |
L'effroi me sert de cuisinier, |
Acte 1, sc. 20, v. 1123 |
941 |
MATAMORE |
Et la rage de palefrenier, |
Acte 1, sc. 20, v. 1124 |
942 |
MATAMORE |
La mort me sert lorsque j'?trangle?: |
Acte 1, sc. 20, v. 1125 |
943 |
MATAMORE |
Et le diable que j'ai vaincu, |
Acte 1, sc. 20, v. 1126 |
944 |
MATAMORE |
De coups d'?peron et de sangle, |
Acte 1, sc. 20, v. 1127 |
945 |
MATAMORE |
Ne me sert qu'? torcher le cul. |
Acte 1, sc. 20, v. 1128 |
946 |
MATAMORE |
Rien n'est ?gal ? mes ravages, |
Acte 1, sc. 20, v. 1129 |
947 |
MATAMORE |
Hormis les Laquais et les Pages. |
Acte 1, sc. 20, v. 1132 |
948 |
MATAMORE |
Parbleu mes sens d?courag?s, |
Acte 1, sc. 20, v. 1133 |
949 |
MATAMORE |
? l'aspect de ces enrag?s, |
Acte 1, sc. 20, v. 1134 |
950 |
MATAMORE |
Font que quasi toujours je tremble?: |
Acte 1, sc. 20, v. 1135 |
951 |
MATAMORE |
Aussi quand je les vois ensemble, |
Acte 1, sc. 20, v. 1137 |
952 |
MATAMORE |
Si l'on mettait dedans un livre, |
Acte 1, sc. 21, v. 1140 |
953 |
MATAMORE |
La terrible fa?on de vivre, |
Acte 1, sc. 21, v. 1141 |
954 |
MATAMORE |
? mon lever pour mes bouillons, |
Acte 1, sc. 21, v. 1143 |
955 |
MATAMORE |
Douze barils de renomm?e, |
Acte 1, sc. 21, v. 1145 |
956 |
MATAMORE |
Et trois tonneaux de postillons. |
Acte 1, sc. 21, v. 1146 |
957 |
MATAMORE |
Puis pour remplir mes intestins, |
Acte 1, sc. 21, v. 1147 |
958 |
MATAMORE |
Comme des hu?tres ? l'escale, |
Acte 1, sc. 21, v. 1148 |
959 |
MATAMORE |
J'avale vingt Pr?v?ts de salle, |
Acte 1, sc. 21, v. 1149 |
960 |
MATAMORE |
Et cent mille petits lutins. |
Acte 1, sc. 21, v. 1150 |
961 |
MATAMORE |
L'un de ces jours, sans dire mot, |
Acte 1, sc. 21, v. 1151 |
962 |
MATAMORE |
Je mangerai cent hallebardes, |
Acte 1, sc. 21, v. 1152 |
963 |
MATAMORE |
Et tout le R?giment des Gardes |
Acte 1, sc. 21, v. 1153 |
964 |
MATAMORE |
Et que l'app?tit me domine, |
Acte 1, sc. 21, v. 1156 |
965 |
MATAMORE |
J'engoule un fut de couleuvrine, |
Acte 1, sc. 21, v. 1157 |
966 |
MATAMORE |
Comme un petit morceau de lard. |
Acte 1, sc. 21, v. 1158 |
967 |
MATAMORE |
Alors que j'ai quasi d?ner, |
Acte 1, sc. 21, v. 1159 |
968 |
MATAMORE |
J'avale en guise de fromage, |
Acte 1, sc. 21, v. 1160 |
969 |
MATAMORE |
Toute l'?cume de la rage, |
Acte 1, sc. 21, v. 1161 |
970 |
MATAMORE |
Et la cervelle d'un damn?. |
Acte 1, sc. 21, v. 1162 |
971 |
MATAMORE |
Toujours dans mes collations, |
Acte 1, sc. 21, v. 1163 |
972 |
MATAMORE |
Je demande pour mes salades, |
Acte 1, sc. 21, v. 1164 |
973 |
MATAMORE |
Je d?vore quelques courantes, |
Acte 1, sc. 21, v. 1169 |
974 |
MATAMORE |
La cervelle des crocodiles?: |
Acte 1, sc. 21, v. 1172 |
975 |
MATAMORE |
Les coeurs des plus fameuses villes, |
Acte 1, sc. 21, v. 1173 |
976 |
MATAMORE |
Et les entrailles d'un rocher. |
Acte 1, sc. 21, v. 1174 |
977 |
MATAMORE |
Le soir premier que fermer l'oeil, |
Acte 1, sc. 21, v. 1175 |
978 |
MATAMORE |
J'avale force jeux de paume, |
Acte 1, sc. 21, v. 1176 |
979 |
MATAMORE |
Puis je gruge quelque Royaume, |
Acte 1, sc. 21, v. 1177 |
980 |
MATAMORE |
Pour me provoquer au sommeil. |
Acte 1, sc. 21, v. 1178 |
981 |
MATAMORE |
Me fera manger tout le monde, |
Acte 1, sc. 21, v. 1181 |
982 |
MATAMORE |
Ma rage tous les jours s'empire, |
Acte 1, sc. 21, v. 1184 |
983 |
MATAMORE |
L'on ne m'oserait irriter. |
Acte 1, sc. 21, v. 1186 |
984 |
MATAMORE |
De mon oeillade martiale, |
Acte 1, sc. 21, v. 1188 |
985 |
MATAMORE |
Et si la Lune est toujours p?le |
Acte 1, sc. 21, v. 1189 |
986 |
MATAMORE |
C'est de la peur que je lui fais. |
Acte 1, sc. 21, v. 1190 |
987 |
MATAMORE |
J'ai d'un seul coup d'estrama?on, |
Acte 1, sc. 21, v. 1191 |
988 |
MATAMORE |
Livrant aux Enfers une guerre, |
Acte 1, sc. 21, v. 1192 |
989 |
MATAMORE |
Fendu la mer avec la terre, |
Acte 1, sc. 21, v. 1193 |
990 |
MATAMORE |
Pour couper le nez ? Pluton. |
Acte 1, sc. 21, v. 1194 |
991 |
MATAMORE |
? l'heure m?me les damn?s, |
Acte 1, sc. 21, v. 1195 |
992 |
MATAMORE |
Firent r?volte en cet Empire, |
Acte 1, sc. 21, v. 1196 |
993 |
MATAMORE |
Et leur pr?texte fut de dire |
Acte 1, sc. 21, v. 1197 |
994 |
MATAMORE |
Que leur Roi n'avait point de nez. |
Acte 1, sc. 21, v. 1198 |
995 |
MATAMORE |
Aussit?t que je fus l?-bas, |
Acte 1, sc. 21, v. 1199 |
996 |
MATAMORE |
Je trouvai des plaisirs sensibles, |
Acte 1, sc. 21, v. 1200 |
997 |
MATAMORE |
Car c'est dedans les lieux horribles |
Acte 1, sc. 21, v. 1201 |
998 |
MATAMORE |
Je trouve l'Enfer agr?able, |
Acte 1, sc. 21, v. 1204 |
999 |
MATAMORE |
C'est le jeu de paume admirable, |
Acte 1, sc. 21, v. 1205 |
1000 |
MATAMORE |
Les balles de quoi je me sers, |
Acte 1, sc. 21, v. 1207 |
1001 |
MATAMORE |
Dans ces demeures effroyables, |
Acte 1, sc. 21, v. 1208 |
1002 |
MATAMORE |
Ne sont que les t?tes des diables, |
Acte 1, sc. 21, v. 1209 |
1003 |
MATAMORE |
Mes admirables raquetons, |
Acte 1, sc. 21, v. 1211 |
1004 |
MATAMORE |
Ne sont que des gris et des flammes, |
Acte 1, sc. 21, v. 1212 |
1005 |
MATAMORE |
Sur lesquels on r?tit les ?mes, |
Acte 1, sc. 21, v. 1213 |
1006 |
MATAMORE |
Des gavaches et des poltrons. |
Acte 1, sc. 21, v. 1214 |
1007 |
MATAMORE |
Tous les barreaux de ces manoirs, |
Acte 1, sc. 21, v. 1215 |
1008 |
MATAMORE |
Sont les cordons de mes raquettes, |
Acte 1, sc. 21, v. 1216 |
1009 |
MATAMORE |
Les grandes queues des Com?tes, |
Acte 1, sc. 21, v. 1217 |
1010 |
MATAMORE |
Sont les manches de mes battoirs. |
Acte 1, sc. 21, v. 1218 |
1011 |
MATAMORE |
La jouant avec des lutins, |
Acte 1, sc. 21, v. 1219 |
1012 |
MATAMORE |
Des coups dedans la galerie, |
Acte 1, sc. 21, v. 1221 |
1013 |
MATAMORE |
J'?borgnai tous les diablotins. |
Acte 1, sc. 21, v. 1222 |
1014 |
MATAMORE |
De mon naturel effroyable?! |
Acte 1, sc. 21, v. 1224 |
1015 |
MATAMORE |
Les autres m?chants font le diable, |
Acte 1, sc. 21, v. 1225 |
1016 |
MATAMORE |
Et Matamore le d?fait. |
Acte 1, sc. 21, v. 1226 |
1017 |
MATAMORE |
Mais je ne veux plus m'efforcer |
Acte 1, sc. 21, v. 1227 |
1018 |
MATAMORE |
Je veux aimer les beaux visages |
Acte 1, sc. 21, v. 1229 |
1019 |
MATAMORE |
Et dr?lement les caresser. |
Acte 1, sc. 21, v. 1230 |
1020 |
MATAMORE |
Devant les f?minines faces, |
Acte 1, sc. 21, v. 1232 |
1021 |
MATAMORE |
Pour poss?der leurs bonnes gr?ces, |
Acte 1, sc. 21, v. 1233 |
1022 |
MATAMORE |
Et les contraindre ? m'adorer. |
Acte 1, sc. 21, v. 1234 |
1023 |
MATAMORE |
Si je ne parle plus qu'en beaux vers h?ro?ques. |
Acte 1, sc. 22, v. 1236 |
1024 |
MATAMORE |
Puisque enfin les vers sont le langage des Dieux, |
Acte 1, sc. 22, v. 1237 |
1025 |
MATAMORE |
Moi qui suis tout Divin, je veux parler comme eux. |
Acte 1, sc. 22, v. 1238 |
1026 |
MATAMORE |
Comme ce grand Moteur qui lance le tonnerre, |
Acte 1, sc. 22, v. 1239 |
1027 |
MATAMORE |
Est Roi de tous les Dieux, je suis Dieu de la Terre. |
Acte 1, sc. 22, v. 1240 |
1028 |
MATAMORE |
Nul mortel ne saurait, sans choquer la raison, |
Acte 1, sc. 22, v. 1241 |
1029 |
MATAMORE |
Avecques ma valeur faire comparaison. |
Acte 1, sc. 22, v. 1242 |
1030 |
MATAMORE |
Qu'on cherche avecques soin, tous les plus braves hommes, |
Acte 1, sc. 22, v. 1243 |
1031 |
MATAMORE |
Tant des Si?cles pass?s, que du Si?cle o? nous sommes. |
Acte 1, sc. 22, v. 1244 |
1032 |
MATAMORE |
Tous les plus grands esprits et les plus grands guerriers, |
Acte 1, sc. 22, v. 1245 |
1033 |
MATAMORE |
Qui par de grands travaux ont acquis des lauriers. |
Acte 1, sc. 22, v. 1246 |
1034 |
MATAMORE |
Et si l'esprit humain en un seul les assemble, |
Acte 1, sc. 22, v. 1247 |
1035 |
MATAMORE |
On trouvera pour lors celui qui me ressemble. |
Acte 1, sc. 22, v. 1248 |
1036 |
MATAMORE |
Mon esprit admirable est au-del? des sens, |
Acte 1, sc. 22, v. 1249 |
1037 |
MATAMORE |
Et ce seul bras fait honte, aux bras des plus puissants?! |
Acte 1, sc. 22, v. 1250 |
1038 |
MATAMORE |
Je frappe les projets des orgueilleux Monarques, |
Acte 1, sc. 22, v. 1251 |
1039 |
MATAMORE |
Je suis le nourricier, le giboyeur des Parques. |
Acte 1, sc. 22, v. 1252 |
1040 |
MATAMORE |
Tout ce grand Univers que je remplis d'effroi, |
Acte 1, sc. 22, v. 1253 |
1041 |
MATAMORE |
Je respire les vents, qui ronflent sur la terre, |
Acte 1, sc. 22, v. 1255 |
1042 |
MATAMORE |
Ma salive est la pluie, et ma voix le tonnerre. |
Acte 1, sc. 22, v. 1256 |
1043 |
MATAMORE |
Je suis le Roi du monde et le visible Atlas, |
Acte 1, sc. 22, v. 1257 |
1044 |
MATAMORE |
Qui peut tout soutenir par l'effort de ses bras. |
Acte 1, sc. 22, v. 1258 |
1045 |
MATAMORE |
Mon tr?ne c'est la terre, et ce qui l'environne, |
Acte 1, sc. 22, v. 1259 |
1046 |
MATAMORE |
Les Astres sont ma suite, et le Ciel ma Couronne. |
Acte 1, sc. 22, v. 1260 |
1047 |
MATAMORE |
Mon sceptre le voici, ce fardeau pr?cieux, |
Acte 1, sc. 22, v. 1261 |
1048 |
MATAMORE |
Tourne ? mon gr? la Terre, et la Mer, et les Cieux. |
Acte 1, sc. 22, v. 1262 |
1049 |
MATAMORE |
? Dieux en le disant?! Quels feux ai-je sentis, |
Acte 1, sc. 22, v. 1265 |
1050 |
MATAMORE |
Je grille, je rissole?? Ah je suis cuit, je br?le, |
Acte 1, sc. 22, v. 1267 |
1051 |
MATAMORE |
N'aurais-je point mang? la chemise d'Hercule?? |
Acte 1, sc. 22, v. 1268 |
1052 |
MATAMORE |
Hol? hauts estafiers, apportez promptement |
Acte 1, sc. 22, v. 1269 |
1053 |
MATAMORE |
Pour ?teindre mon feu, le liquide ?l?ment. |
Acte 1, sc. 22, v. 1270 |
1054 |
MATAMORE |
Mais l'eau m'est inutile au feu qui me d?vore, |
Acte 1, sc. 22, v. 1271 |
1055 |
MATAMORE |
Afin de l'apaiser, allons voir mon Aurore. |
Acte 1, sc. 22, v. 1272 |
1056 |
MATAMORE |
Un seul de ses regards alentira mes feux, |
Acte 1, sc. 22, v. 1273 |
1057 |
MATAMORE |
Et me pourra donner la gloire que je veux. |
Acte 1, sc. 22, v. 1274 |
1058 |
MATAMORE |
Hol?. |
Acte 1, sc. 22, v. 1275 |
1059 |
BONNIFACE |
Qui frappe-l?? |
Acte 1, sc. 22, v. 1275 |
1060 |
MATAMORE |
Qui ventre?? L'effroyable, |
Acte 1, sc. 22, v. 1275 |
1061 |
MATAMORE |
C'est l'enfant du D?luge, et le cousin du diable. |
Acte 1, sc. 22, v. 1276 |
1062 |
BONNIFACE |
Que voulez-vous?? |
Acte 1, sc. 22, v. 1277 |
1063 |
MATAMORE |
Voyant l'horrible port de ce grand Fier-?-bras?? |
Acte 1, sc. 22, v. 1278 |
1064 |
MATAMORE |
Ah viens nez d'esturgeon, t?te bleu, ce visage |
Acte 1, sc. 22, v. 1280 |
1065 |
MATAMORE |
Est plus ? redouter que le foudre des Cieux?: |
Acte 1, sc. 22, v. 1281 |
1066 |
MATAMORE |
Je me moque du Sort, et je nargue les Dieux. |
Acte 1, sc. 22, v. 1282 |
1067 |
MATAMORE |
Tout succombe ? l'effort de ce bras redoutable, |
Acte 1, sc. 22, v. 1283 |
1068 |
MATAMORE |
Je suis plus que la mort, aux mortels redoutable, |
Acte 1, sc. 22, v. 1284 |
1069 |
MATAMORE |
Il n'est point de Guerriers, d'Empereurs, ni de Roi. |
Acte 1, sc. 22, v. 1285 |
1070 |
MATAMORE |
Les plus d?termin?s perdent leur assurance. |
Acte 1, sc. 22, v. 1288 |
1071 |
MATAMORE |
En ma comparaison, ce sont poltrons parfaits, |
Acte 1, sc. 22, v. 1289 |
1072 |
MATAMORE |
Et tous les Amadis ne sont que des baudets. |
Acte 1, sc. 22, v. 1290 |
1073 |
BONNIFACE |
Vous de qui les habits sont chamarr?s d'oreilles, |
Acte 1, sc. 22, v. 1291 |
1074 |
BONNIFACE |
Crieur de mort aux rats, saccageur de bouteilles. |
Acte 1, sc. 22, v. 1292 |
1075 |
BONNIFACE |
Avaleur de pois gris, ?craseur d'escargots |
Acte 1, sc. 22, v. 1293 |
1076 |
BONNIFACE |
Dont le dos est si propre ? porter des fagots. |
Acte 1, sc. 22, v. 1294 |
1077 |
BONNIFACE |
Vous qui ne voudriez pas, vous ?galer un homme |
Acte 1, sc. 22, v. 1295 |
1078 |
BONNIFACE |
De l'Histoire de Gr?ce, o? de celle de Rome. |
Acte 1, sc. 22, v. 1296 |
1079 |
BONNIFACE |
Deux mille plus vaillants, et plus sages que vous. |
Acte 1, sc. 22, v. 1298 |
1080 |
MATAMORE |
Qui sont-ils?? |
Acte 1, sc. 22, v. 1299 |
1081 |
BONNIFACE |
Attendez je vais qu?rir le livre. |
Acte 1, sc. 22, v. 1299 |
1082 |
MATAMORE |
Ha ventrebleu?! Je crois que ce bonhomme est ivre?: |
Acte 1, sc. 22, v. 1300 |
1083 |
MATAMORE |
Il a perdu l'esprit, son jugement se perd, |
Acte 1, sc. 22, v. 1301 |
1084 |
MATAMORE |
Le voici qui revient?: h? bien vieux ladre vert, |
Acte 1, sc. 22, v. 1302 |
1085 |
BONNIFACE |
Oui, voici mon Plutarque. |
Acte 1, sc. 22, v. 1304 |
1086 |
MATAMORE |
Nomme, nomme-les-moi, ces illustres H?ros, |
Acte 1, sc. 22, v. 1305 |
1087 |
MATAMORE |
Et je te ferai voir qu'ils avaient des d?fauts. |
Acte 1, sc. 22, v. 1306 |
1088 |
MATAMORE |
Et que je suis un corps dont ils n'?taient que l'ombre. |
Acte 1, sc. 22, v. 1308 |
1089 |
BONNIFACE |
Vous vous moquez, allez vous ?tes insens?: |
Acte 1, sc. 22, v. 1309 |
1090 |
MATAMORE |
Ah t?te-bleu, qu'il a bien commenc? |
Acte 1, sc. 22, v. 1310 |
1091 |
MATAMORE |
Th?s?e malheureux, ce rapineur d'?lite, |
Acte 1, sc. 22, v. 1311 |
1092 |
MATAMORE |
Que tu crois si parfait, et rempli de m?rite, |
Acte 1, sc. 22, v. 1312 |
1093 |
BONNIFACE |
Romule. |
Acte 1, sc. 22, v. 1314 |
1094 |
MATAMORE |
Un fils de louve, un pauvre enfant trouv?. |
Acte 1, sc. 22, v. 1314 |
1095 |
BONNIFACE |
Licurgue. |
Acte 1, sc. 22, v. 1315 |
1096 |
MATAMORE |
Fabriqua de la fausse monnaie. |
Acte 1, sc. 22, v. 1315 |
1097 |
MATAMORE |
Prenait avis d'une fille de joie. |
Acte 1, sc. 22, v. 1316 |
1098 |
BONNIFACE |
Solon. |
Acte 1, sc. 22, v. 1317 |
1099 |
BONNIFACE |
Publicolle. |
Acte 1, sc. 22, v. 1318 |
1100 |
MATAMORE |
En un jour abolit sa maison. |
Acte 1, sc. 22, v. 1318 |
1101 |
BONNIFACE |
Th?mistocles. |
Acte 1, sc. 22, v. 1319 |
1102 |
BONNIFACE |
Camille. |
Acte 1, sc. 22, v. 1320 |
1103 |
MATAMORE |
? ses soldats ravissait le pillage. |
Acte 1, sc. 22, v. 1320 |
1104 |
BONNIFACE |
P?ricl?s. |
Acte 1, sc. 22, v. 1321 |
1105 |
MATAMORE |
?tait trop doux et trop long ? choquer. |
Acte 1, sc. 22, v. 1322 |
1106 |
BONNIFACE |
Alcibiade. |
Acte 1, sc. 22, v. 1323 |
1107 |
BONNIFACE |
Coriolan. |
Acte 1, sc. 22, v. 1324 |
1108 |
BONNIFACE |
Paul-?mile. |
Acte 1, sc. 22, v. 1325 |
1109 |
BONNIFACE |
Timol?on. |
Acte 1, sc. 22, v. 1326 |
1110 |
MATAMORE |
Ce fou courut vingt ans les champs. |
Acte 1, sc. 22, v. 1326 |
1111 |
BONNIFACE |
P?lopidas. |
Acte 1, sc. 22, v. 1327 |
1112 |
MATAMORE |
Sa mort l'accuse d'imprudence. |
Acte 1, sc. 22, v. 1327 |
1113 |
BONNIFACE |
Marcellus. |
Acte 1, sc. 22, v. 1328 |
1114 |
MATAMORE |
Ce rousseau faisait trop le hargneux. |
Acte 1, sc. 22, v. 1330 |
1115 |
BONNIFACE |
Philopemen. |
Acte 1, sc. 22, v. 1331 |
1116 |
MATAMORE |
Fit une tache ? la Grandeur Romaine. |
Acte 1, sc. 22, v. 1332 |
1117 |
MATAMORE |
Fit la grenouille au milieu d'un bourbier. |
Acte 1, sc. 22, v. 1334 |
1118 |
BONNIFACE |
Lisander. |
Acte 1, sc. 22, v. 1335 |
1119 |
BONNIFACE |
Silla. |
Acte 1, sc. 22, v. 1336 |
1120 |
MATAMORE |
Fut plein de rage et de forcenerie. |
Acte 1, sc. 22, v. 1336 |
1121 |
MATAMORE |
? ses plaisirs fut trop adonn?. |
Acte 1, sc. 22, v. 1337 |
1122 |
BONNIFACE |
Lucule. |
Acte 1, sc. 22, v. 1338 |
1123 |
MATAMORE |
Des Soldats se vit abandonn?. |
Acte 1, sc. 22, v. 1338 |
1124 |
MATAMORE |
Ce Capitaine avait le coeur de tremble. |
Acte 1, sc. 22, v. 1339 |
1125 |
MATAMORE |
?tait avare, et poltron tout ensemble. |
Acte 1, sc. 22, v. 1340 |
1126 |
MATAMORE |
?tait fils d'un noble carrossier |
Acte 1, sc. 22, v. 1342 |
1127 |
BONNIFACE |
Ag?silas. |
Acte 1, sc. 22, v. 1343 |
1128 |
MATAMORE |
Il perdit coeur apr?s une d?route. |
Acte 1, sc. 22, v. 1344 |
1129 |
BONNIFACE |
Alexandre. |
Acte 1, sc. 22, v. 1345 |
1130 |
MATAMORE |
Alexandre, il aimait trop le vin. |
Acte 1, sc. 22, v. 1345 |
1131 |
BONNIFACE |
Jules. |
Acte 1, sc. 22, v. 1346 |
1132 |
MATAMORE |
Il fut vaillant, mais non pas assez fin. |
Acte 1, sc. 22, v. 1346 |
1133 |
MATAMORE |
Cet oiseau se laissa mettre en cage. |
Acte 1, sc. 22, v. 1347 |
1134 |
BONNIFACE |
Cl?om?nes, Agis. |
Acte 1, sc. 22, v. 1349 |
1135 |
MATAMORE |
Ils n'ont rien fait de beau. |
Acte 1, sc. 22, v. 1349 |
1136 |
BONNIFACE |
Les Gracques. |
Acte 1, sc. 22, v. 1350 |
1137 |
MATAMORE |
Mourut en su?ant une plume. |
Acte 1, sc. 22, v. 1351 |
1138 |
MATAMORE |
Se parait de la peau d'un volume. |
Acte 1, sc. 22, v. 1352 |
1139 |
MATAMORE |
En Cl?op?tre ?touffa sa vertu. |
Acte 1, sc. 22, v. 1354 |
1140 |
MATAMORE |
De son vivant on lui gardait sa femme. |
Acte 1, sc. 22, v. 1356 |
1141 |
MATAMORE |
Fut un perfide, et l'horreur des humains. |
Acte 1, sc. 22, v. 1357 |
1142 |
BONNIFACE |
Galba. |
Acte 1, sc. 22, v. 1359 |
1143 |
MATAMORE |
Monta bien haut, lorsqu'il fallait descendre. |
Acte 1, sc. 22, v. 1359 |
1144 |
MATAMORE |
Cet Empereur ne valait pas le pendre. |
Acte 1, sc. 22, v. 1360 |
1145 |
BONNIFACE |
Annibal. |
Acte 1, sc. 22, v. 1361 |
1146 |
MATAMORE |
N?gligea l'exc?s de son bonheur. |
Acte 1, sc. 22, v. 1361 |
1147 |
MATAMORE |
De Guerrier devint un laboureur. |
Acte 1, sc. 22, v. 1362 |
1148 |
MATAMORE |
Pauvre, et de naissance oblique. |
Acte 1, sc. 22, v. 1363 |
1149 |
BONNIFACE |
Philippe. |
Acte 1, sc. 22, v. 1364 |
1150 |
MATAMORE |
Un tracasseur de Libert? publique. |
Acte 1, sc. 22, v. 1364 |
1151 |
MATAMORE |
Ah ventre, arr?te l? tes noms?! |
Acte 1, sc. 22, v. 1366 |
1152 |
MATAMORE |
Ne te travaille plus, finis cette remarque, |
Acte 1, sc. 22, v. 1367 |
1153 |
MATAMORE |
Je sais que tu m'allais encor nommer Plutarque. |
Acte 1, sc. 22, v. 1368 |
1154 |
MATAMORE |
Miltiades, S?n?que avec Pausanias?: |
Acte 1, sc. 22, v. 1369 |
1155 |
MATAMORE |
Trasibule, Conon, Datames, Cabrias. |
Acte 1, sc. 22, v. 1370 |
1156 |
MATAMORE |
Amilcar, Thimoth?e, Iphicrates, tant d'autres, |
Acte 1, sc. 22, v. 1371 |
1157 |
MATAMORE |
Dont les rares exploits n'?galent point les n?tres. |
Acte 1, sc. 22, v. 1372 |
1158 |
MATAMORE |
Mais sais-tu vieux surgeon de mal?dictions, |
Acte 1, sc. 22, v. 1373 |
1159 |
MATAMORE |
Pour terminer le cours de ces narrations, |
Acte 1, sc. 22, v. 1374 |
1160 |
MATAMORE |
Si tu n'accordes point ta fille ? mes pri?res, |
Acte 1, sc. 22, v. 1375 |
1161 |
MATAMORE |
Je m'en vais de ce pas t'arracher les paupi?res, |
Acte 1, sc. 22, v. 1376 |
1162 |
MATAMORE |
Te percer l'estomac, te d?chirer le flanc, |
Acte 1, sc. 22, v. 1377 |
1163 |
MATAMORE |
Et faire de ton corps un d?luge de sang. |
Acte 1, sc. 22, v. 1378 |
1164 |
BONNIFACE |
Et toi, si tu ne prends la fuite ? mes pri?res, |
Acte 1, sc. 22, v. 1379 |
1165 |
BONNIFACE |
Je te vais de ce pas donner les ?trivi?res. |
Acte 1, sc. 22, v. 1380 |
1166 |
BONNIFACE |
De mille coup de fouets te d?chirer le flanc, |
Acte 1, sc. 22, v. 1381 |
1167 |
BONNIFACE |
Et faire de ton corps un d?luge de sang. |
Acte 1, sc. 22, v. 1382 |
1168 |
BONNIFACE |
Ah par la mort, il faut que je te tue?! |
Acte 1, sc. 22, v. 1383 |
1169 |
BONNIFACE |
Comme le dr?le fuit?: je l'ai perdu de vue. |
Acte 1, sc. 22, v. 1384 |
1170 |
BONNIFACE |
Et ce vaillant guerrier si redout? de Mars, |
Acte 1, sc. 22, v. 1385 |
1171 |
BONNIFACE |
Ne peut souffrir sans peur, un seul de mes regards. |
Acte 1, sc. 22, v. 1386 |
1172 |
MATAMORE |
Je l'avoue, il est vrai, perp?tuellement |
Acte 1, sc. 23, v. 1387 |
1173 |
MATAMORE |
Je songe incessamment ? quelque diablerie, |
Acte 1, sc. 23, v. 1389 |
1174 |
MATAMORE |
Dans les viles mes coups de revers et de taille |
Acte 1, sc. 23, v. 1391 |
1175 |
MATAMORE |
Font quelques balafres?: |
Acte 1, sc. 23, v. 1392 |
1176 |
MATAMORE |
Mais dans une bataille, |
Acte 1, sc. 23, v. 1393 |
1177 |
MATAMORE |
Je fauche les soldats, comme on fauche les pr?s. |
Acte 1, sc. 23, v. 1394 |
1178 |
MATAMORE |
L'un de ces mois pass?s, malgr? tout mon pouvoir, |
Acte 1, sc. 23, v. 1395 |
1179 |
MATAMORE |
Ces faibles D?it?s qui donnent la Lumi?re, |
Acte 1, sc. 23, v. 1396 |
1180 |
MATAMORE |
Retenaient dans ce Ciel la clart? prisonni?re, |
Acte 1, sc. 23, v. 1397 |
1181 |
MATAMORE |
Pour priver l'Univers du bonheur de me voir. |
Acte 1, sc. 23, v. 1398 |
1182 |
MATAMORE |
F?ch? de la noirceur de cette nuit si brune, |
Acte 1, sc. 23, v. 1399 |
1183 |
MATAMORE |
Sans prendre autre conseil |
Acte 1, sc. 23, v. 1400 |
1184 |
MATAMORE |
J'allai fouetter la Lune, |
Acte 1, sc. 23, v. 1401 |
1185 |
MATAMORE |
Chiquenauder l'Aurore, et berner le Soleil. |
Acte 1, sc. 23, v. 1402 |
1186 |
MATAMORE |
Je fus dans les Enfers pour y faire ravage, |
Acte 1, sc. 23, v. 1404 |
1187 |
MATAMORE |
? l'abord, de mes yeux j'assassinai la rage, |
Acte 1, sc. 23, v. 1405 |
1188 |
MATAMORE |
Je remplis tout de meurtre et de confusion. |
Acte 1, sc. 23, v. 1406 |
1189 |
MATAMORE |
Toutefois ? la fin, d'une fa?on divine |
Acte 1, sc. 23, v. 1407 |
1190 |
MATAMORE |
Je fis le Roi des Morts, le Prince des Cornards. |
Acte 1, sc. 23, v. 1410 |
1191 |
MATAMORE |
Un jour, mille marauds qui me voulaient frotter. |
Acte 1, sc. 23, v. 1411 |
1192 |
MATAMORE |
R?solurent ensemble ? m'user de surprise, |
Acte 1, sc. 23, v. 1412 |
1193 |
MATAMORE |
Moi rempli de fureur sachant leur entreprise, |
Acte 1, sc. 23, v. 1413 |
1194 |
MATAMORE |
Je les trouvai bient?t, afin de les heurter. |
Acte 1, sc. 23, v. 1414 |
1195 |
MATAMORE |
Mais, ventre, j'abordai ces malheureux pagnotes, |
Acte 1, sc. 23, v. 1415 |
1196 |
MATAMORE |
D'une telle vigueur |
Acte 1, sc. 23, v. 1416 |
1197 |
MATAMORE |
Que le vent de mes bottes |
Acte 1, sc. 23, v. 1417 |
1198 |
MATAMORE |
Leur brisa la cervelle, et leur creva le coeur. |
Acte 1, sc. 23, v. 1418 |
1199 |
MATAMORE |
Je me souviens qu'un jour, tous les Dieux de l?-haut, |
Acte 1, sc. 23, v. 1419 |
1200 |
MATAMORE |
Me trait?rent le corps de discours, de paroles, |
Acte 1, sc. 23, v. 1420 |
1201 |
MATAMORE |
De chim?res, de vents, d'id?es, d'hyperboles, |
Acte 1, sc. 23, v. 1421 |
1202 |
MATAMORE |
Mais quoi, je n'en fus point satisfait comme il faut. |
Acte 1, sc. 23, v. 1422 |
1203 |
MATAMORE |
Et craignant justement de devenir malade, |
Acte 1, sc. 23, v. 1423 |
1204 |
MATAMORE |
D'un semblable festin, |
Acte 1, sc. 23, v. 1424 |
1205 |
MATAMORE |
Je fis une grillade |
Acte 1, sc. 23, v. 1425 |
1206 |
MATAMORE |
Des oreilles du Sort et du nez du Destin. |
Acte 1, sc. 23, v. 1426 |
1207 |
MATAMORE |
Aujourd'hui des Laquais me trouvant ? l'?cart, |
Acte 1, sc. 23, v. 1427 |
1208 |
MATAMORE |
Mais cet affront m'a mis en de telles boutades, |
Acte 1, sc. 23, v. 1429 |
1209 |
MATAMORE |
Que j'en ai d?vor? les murs d'un boulevard. |
Acte 1, sc. 23, v. 1430 |
1210 |
MATAMORE |
Enfin tout boursoufl?, de d?pit, de rancune, |
Acte 1, sc. 23, v. 1431 |
1211 |
MATAMORE |
J'ai rou? la Fortune, |
Acte 1, sc. 23, v. 1433 |
1212 |
MATAMORE |
?corch? le Hasard, et pendu le Malheur. |
Acte 1, sc. 23, v. 1434 |
1213 |
MATAMORE |
Pour les tr?sors, et les richesses, |
Acte 1, sc. 24, v. 1436 |
1214 |
MATAMORE |
Le seul objet de mes prouesses, |
Acte 1, sc. 24, v. 1437 |
1215 |
MATAMORE |
Rompre tous les jours des murailles, |
Acte 1, sc. 24, v. 1439 |
1216 |
MATAMORE |
Donner et gagner des batailles, |
Acte 1, sc. 24, v. 1440 |
1217 |
MATAMORE |
?tre toujours dans la Victoire?: |
Acte 1, sc. 24, v. 1442 |
1218 |
MATAMORE |
Et ne manquer jamais de Gloire, |
Acte 1, sc. 24, v. 1443 |
1219 |
MATAMORE |
H? bien vous voil? trop pay?s, |
Acte 1, sc. 25, v. 1445 |
1220 |
MATAMORE |
Je vous ch?ris jusqu'? l'extr?me, |
Acte 1, sc. 25, v. 1452 |
1221 |
MATAMORE |
Je vous assommerai, si vous le d?sirez. |
Acte 1, sc. 25, v. 1454 |
1222 |
MATAMORE |
Concernant la M?tempsychose, |
Acte 1, sc. 25, v. 1457 |
1223 |
MATAMORE |
Et tous les points de cette Loi. |
Acte 1, sc. 25, v. 1458 |
1224 |
MATAMORE |
Et cette ?me toute de flamme, |
Acte 1, sc. 25, v. 1463 |
1225 |
MATAMORE |
Animait autrefois le D?mon des Combats. |
Acte 1, sc. 25, v. 1464 |
1226 |
MATAMORE |
C'est une chose v?ritable, |
Acte 1, sc. 25, v. 1466 |
1227 |
MATAMORE |
Que l'?me de ce redoutable, |
Acte 1, sc. 25, v. 1467 |
1228 |
MATAMORE |
Est celle qui va m'animant?: |
Acte 1, sc. 25, v. 1468 |
1229 |
MATAMORE |
Apr?s que la Parque meurtri?re, |
Acte 1, sc. 25, v. 1469 |
1230 |
MATAMORE |
E?t ?t? Mars de la Lumi?re, |
Acte 1, sc. 25, v. 1470 |
1231 |
MATAMORE |
Sa belle ?me anima Ninus?: |
Acte 1, sc. 25, v. 1471 |
1232 |
MATAMORE |
Fut plong? dans la Nuit profonde, |
Acte 1, sc. 25, v. 1473 |
1233 |
MATAMORE |
Elle entra dans Arbacte, et d'Arbacte en Cyrus. |
Acte 1, sc. 25, v. 1474 |
1234 |
MATAMORE |
De Cyrus dans un L?opard, |
Acte 1, sc. 25, v. 1475 |
1235 |
MATAMORE |
D'un L?opard, dedans Hercule, |
Acte 1, sc. 25, v. 1476 |
1236 |
MATAMORE |
D'Hercule elle entra dans Romule, |
Acte 1, sc. 25, v. 1477 |
1237 |
MATAMORE |
De Romule, dedans C?sar?: |
Acte 1, sc. 25, v. 1478 |
1238 |
MATAMORE |
Quand ce H?ron n'eut plus de vie, |
Acte 1, sc. 25, v. 1482 |
1239 |
MATAMORE |
Cette ?me br?lante d'envie |
Acte 1, sc. 25, v. 1483 |
1240 |
MATAMORE |
D'animer un cruel, entra dedans N?ron. |
Acte 1, sc. 25, v. 1484 |
1241 |
MATAMORE |
De N?ron, dedans un Merlan, |
Acte 1, sc. 25, v. 1485 |
1242 |
MATAMORE |
D'un Merlan, dans une Grenouille, |
Acte 1, sc. 25, v. 1486 |
1243 |
MATAMORE |
D'une Grenouille en la Gargouille, |
Acte 1, sc. 25, v. 1487 |
1244 |
MATAMORE |
De la Gargouille en Tamerlan?: |
Acte 1, sc. 25, v. 1488 |
1245 |
MATAMORE |
De Tamerlan, dans une Anguille, |
Acte 1, sc. 25, v. 1489 |
1246 |
MATAMORE |
D'une Anguille, en un Crocodile. |
Acte 1, sc. 25, v. 1490 |
1247 |
MATAMORE |
D'un crocodile, dans l'Effroi?: |
Acte 1, sc. 25, v. 1491 |
1248 |
MATAMORE |
De l'Effroi, dans un Dromadaire, |
Acte 1, sc. 25, v. 1492 |
1249 |
MATAMORE |
Elle est venue enfin, parbleu, jusques ? moi. |
Acte 1, sc. 25, v. 1494 |
1250 |
MATAMORE |
Il est bien vrai, que comparant |
Acte 1, sc. 25, v. 1495 |
1251 |
MATAMORE |
Je le trouve, je le confesse, |
Acte 1, sc. 25, v. 1497 |
1252 |
MATAMORE |
Ce n'est pas que dessus la Terre, |
Acte 1, sc. 25, v. 1499 |
1253 |
MATAMORE |
Mars n'ait fait quelque exploit de Guerre, |
Acte 1, sc. 25, v. 1500 |
1254 |
MATAMORE |
Digne d'?tre exalt? fort haut?: |
Acte 1, sc. 25, v. 1501 |
1255 |
MATAMORE |
Mars fut la merveille du Monde, |
Acte 1, sc. 25, v. 1502 |
1256 |
MATAMORE |
Sa Vaillance fut sans seconde, |
Acte 1, sc. 25, v. 1503 |
1257 |
MATAMORE |
Je suis au monde sans pareil, |
Acte 1, sc. 25, v. 1505 |
1258 |
MATAMORE |
Digne quasi que l'on m'adore, |
Acte 1, sc. 25, v. 1506 |
1259 |
MATAMORE |
La Terre n'a qu'un Matamore, |
Acte 1, sc. 25, v. 1507 |
1260 |
MATAMORE |
Comme le Ciel n'a qu'un Soleil. |
Acte 1, sc. 25, v. 1508 |
1261 |
MATAMORE |
Mais le Soleil, comme il me semble, |
Acte 1, sc. 25, v. 1509 |
1262 |
MATAMORE |
N'a rien encore qui me ressemble, |
Acte 1, sc. 25, v. 1510 |
1263 |
MATAMORE |
Car le Soleil fait son effort |
Acte 1, sc. 25, v. 1511 |
1264 |
MATAMORE |
De donner sans cesse la vie, |
Acte 1, sc. 25, v. 1512 |
1265 |
MATAMORE |
Je donne incessamment la mort. |
Acte 1, sc. 25, v. 1514 |
1266 |
MATAMORE |
Enfin les beaut?s de la Terre, |
Acte 1, sc. 26, v. 1515 |
1267 |
MATAMORE |
Leur naturel si glorieux |
Acte 1, sc. 26, v. 1517 |
1268 |
MATAMORE |
Fl?chit aux traits que je desserre. |
Acte 1, sc. 26, v. 1518 |
1269 |
MATAMORE |
Les coeurs des claires et des brunes, |
Acte 1, sc. 26, v. 1521 |
1270 |
MATAMORE |
N'emp?chaient par piti? la mort de quelques-unes, |
Acte 1, sc. 26, v. 1523 |
1271 |
MATAMORE |
On les verrait crever et mourir par monceaux. |
Acte 1, sc. 26, v. 1524 |
1272 |
MATAMORE |
Tout fl?chit sous ma destin?e, |
Acte 1, sc. 26, v. 1525 |
1273 |
MATAMORE |
Et les traits d'Amour et de Mars, |
Acte 1, sc. 26, v. 1526 |
1274 |
MATAMORE |
Que la Parque en est ?tonn?e. |
Acte 1, sc. 26, v. 1528 |
1275 |
MATAMORE |
Un jour pour troubler mon repos, |
Acte 1, sc. 26, v. 1529 |
1276 |
MATAMORE |
Fortune me tourna le dos, |
Acte 1, sc. 26, v. 1530 |
1277 |
MATAMORE |
Mais, ventrebleu, par mes adresses, |
Acte 1, sc. 26, v. 1531 |
1278 |
MATAMORE |
Re?ut un coup de pied si rude dans les fesses, |
Acte 1, sc. 26, v. 1533 |
1279 |
MATAMORE |
Qu'elle n'ose plus tourner que le devant. |
Acte 1, sc. 26, v. 1534 |
1280 |
MATAMORE |
Si ma face est bl?me et p?rie, |
Acte 1, sc. 26, v. 1535 |
1281 |
MATAMORE |
J'ai toujours la dysenterie. |
Acte 1, sc. 26, v. 1538 |
1282 |
MATAMORE |
Je mange en grillade les coeurs, |
Acte 1, sc. 26, v. 1539 |
1283 |
MATAMORE |
Ne me servent sinon qu'? remplir mes boyaux. |
Acte 1, sc. 26, v. 1544 |
1284 |
MATAMORE |
Toute la Terre fait hommage, |
Acte 1, sc. 26, v. 1545 |
1285 |
MATAMORE |
Les vapeurs de ses passions, |
Acte 1, sc. 26, v. 1547 |
1286 |
MATAMORE |
En couvrent le Ciel de nuages, |
Acte 1, sc. 26, v. 1548 |
1287 |
MATAMORE |
Le Soleil m?me en me voyant, |
Acte 1, sc. 26, v. 1549 |
1288 |
MATAMORE |
Va presque toujours larmoyant?: |
Acte 1, sc. 26, v. 1550 |
1289 |
MATAMORE |
L'Air pour moi se distille en larmes, |
Acte 1, sc. 26, v. 1551 |
1290 |
MATAMORE |
G?missant sous les maux que lui causent mes charmes, |
Acte 1, sc. 26, v. 1553 |
1291 |
MATAMORE |
Des pleurs qu'elle r?pand, fait l'ambre de la Mer. |
Acte 1, sc. 26, v. 1554 |
1292 |
MATAMORE |
De vrai, quelles ?mes de roche, |
Acte 1, sc. 26, v. 1555 |
1293 |
MATAMORE |
Si peu sensibles aux appas, |
Acte 1, sc. 26, v. 1556 |
1294 |
MATAMORE |
Ne souffrirait mille tr?pas |
Acte 1, sc. 26, v. 1557 |
1295 |
MATAMORE |
Pour les regards que je d?coche?? |
Acte 1, sc. 26, v. 1558 |
1296 |
MATAMORE |
Dieux?! Comme elles soupireraient, |
Acte 1, sc. 26, v. 1560 |
1297 |
MATAMORE |
Oeilladant un si beau visage?: |
Acte 1, sc. 26, v. 1561 |
1298 |
MATAMORE |
L'eau qui tomberaient de leurs yeux, |
Acte 1, sc. 26, v. 1562 |
1299 |
MATAMORE |
Vous mouilleraient, parbleu, mille fois davantage, |
Acte 1, sc. 26, v. 1563 |
1300 |
MATAMORE |
Que ne ferait l'Orage, et la Pluie des Cieux. |
Acte 1, sc. 26, v. 1564 |
1301 |
MATAMORE |
Il ne faut donc pas que je craigne, |
Acte 1, sc. 26, v. 1565 |
1302 |
MATAMORE |
Ni que je pense nullement, |
Acte 1, sc. 26, v. 1566 |
1303 |
MATAMORE |
Que le solide jugement |
Acte 1, sc. 26, v. 1567 |
1304 |
MATAMORE |
Mais je n'oserais l'aller voir, |
Acte 1, sc. 26, v. 1569 |
1305 |
MATAMORE |
Ainsi que le veut mon devoir?: |
Acte 1, sc. 26, v. 1570 |
1306 |
MATAMORE |
J'appr?hende les ?trivi?res, |
Acte 1, sc. 26, v. 1571 |
1307 |
MATAMORE |
Ne me brise les os de mille horribles coups. |
Acte 1, sc. 26, v. 1574 |
1308 |
MATAMORE |
Et me font ha?r les ravages, |
Acte 1, sc. 27, v. 1578 |
1309 |
MATAMORE |
Je n'ai jamais aim? que les choses meurtri?res?: |
Acte 1, sc. 27, v. 1581 |
1310 |
MATAMORE |
Que le d?sordre et la rumeur, |
Acte 1, sc. 27, v. 1582 |
1311 |
MATAMORE |
Toutefois, cher ami, tant de belles lumi?res, |
Acte 1, sc. 27, v. 1583 |
1312 |
MATAMORE |
Tant de doux Astres joints ensemble |
Acte 1, sc. 27, v. 1586 |
1313 |
MATAMORE |
Que je palpite et que je tremble. |
Acte 1, sc. 27, v. 1588 |
1314 |
MATAMORE |
Devant le plus fier ennemi, |
Acte 1, sc. 27, v. 1589 |
1315 |
MATAMORE |
Et devant des objets dont l'?me est toute bonne, |
Acte 1, sc. 27, v. 1591 |
1316 |
MATAMORE |
Je pers le sens, l'esprit, la force m'abandonne. |
Acte 1, sc. 27, v. 1593 |
1317 |
MATAMORE |
Et parbleu, quasi je me meurs. |
Acte 1, sc. 27, v. 1594 |
1318 |
MATAMORE |
Quitter le bruit et les querelles, |
Acte 1, sc. 27, v. 1596 |
1319 |
MATAMORE |
Je n'aimerai que les femelles. |
Acte 1, sc. 27, v. 1598 |
1320 |
MATAMORE |
Je trouve des f?licit?s |
Acte 1, sc. 27, v. 1599 |
1321 |
MATAMORE |
? soupirer pour les beaut?s, |
Acte 1, sc. 27, v. 1600 |
1322 |
MATAMORE |
? Dieux?! Si dans les maux on trouve de la joie, |
Acte 1, sc. 27, v. 1601 |
1323 |
MATAMORE |
Et des plaisirs en quantit?: |
Acte 1, sc. 27, v. 1602 |
1324 |
MATAMORE |
En quel aise faut-il qu'un amoureux se noie, |
Acte 1, sc. 27, v. 1603 |
1325 |
MATAMORE |
Lorsqu'il embrasse sa beaut?? |
Acte 1, sc. 27, v. 1604 |
1326 |
MATAMORE |
H? bien, il y a fort longtemps |
Acte 1, sc. 28, v. 1605 |
1327 |
MATAMORE |
De le voir ? votre dommage. |
Acte 1, sc. 28, v. 1608 |
1328 |
MATAMORE |
Ce front o? loge la terreur, |
Acte 1, sc. 28, v. 1609 |
1329 |
MATAMORE |
Et ces yeux redout?s ? l'?gal du Tonnerre?; |
Acte 1, sc. 28, v. 1610 |
1330 |
MATAMORE |
Sans dessein, ? l'instant d'un regard de fureur, |
Acte 1, sc. 28, v. 1611 |
1331 |
MATAMORE |
Peuvent br?ler toute la Terre. |
Acte 1, sc. 28, v. 1612 |
1332 |
MATAMORE |
Mon oeil, ? l'?l?ment du Feu, |
Acte 1, sc. 28, v. 1613 |
1333 |
MATAMORE |
Est l'ascendant et l'influence?: |
Acte 1, sc. 28, v. 1614 |
1334 |
MATAMORE |
Il le maintient en sa puissance. |
Acte 1, sc. 28, v. 1616 |
1335 |
MATAMORE |
Il ne subsiste maintenant, |
Acte 1, sc. 28, v. 1617 |
1336 |
MATAMORE |
Que par l'ardent brasier dont ma vue est remplie. |
Acte 1, sc. 28, v. 1618 |
1337 |
MATAMORE |
Et l'?l?ment du Feu p?rirait ? l'instant, |
Acte 1, sc. 28, v. 1619 |
1338 |
MATAMORE |
Si mes yeux n'avaient plus de vie. |
Acte 1, sc. 28, v. 1620 |
1339 |
MATAMORE |
Un jour en cherchant les combats, |
Acte 1, sc. 28, v. 1621 |
1340 |
MATAMORE |
Au bout de cent belles Campagnes?: |
Acte 1, sc. 28, v. 1622 |
1341 |
MATAMORE |
Je changeai par mes yeux, les montagnes en plaines, |
Acte 1, sc. 28, v. 1626 |
1342 |
MATAMORE |
Et d'un regard de Feu, qu'? l'instant je jetai, |
Acte 1, sc. 28, v. 1627 |
1343 |
MATAMORE |
J'en br?lai cent mille douzaines. |
Acte 1, sc. 28, v. 1628 |
1344 |
MATAMORE |
Me promenant pr?s de la Mer, |
Acte 1, sc. 28, v. 1629 |
1345 |
MATAMORE |
D'un rayon br?lant de ma vue, |
Acte 1, sc. 28, v. 1630 |
1346 |
MATAMORE |
Je fis tous les flots enflammer, |
Acte 1, sc. 28, v. 1631 |
1347 |
MATAMORE |
Jetant, qui ??, qui l?, mes yeux, |
Acte 1, sc. 28, v. 1633 |
1348 |
MATAMORE |
Neptune, les Tritons, et toutes les Na?ades, |
Acte 1, sc. 28, v. 1634 |
1349 |
MATAMORE |
Bref, sans exception, tous les liquides Dieux, |
Acte 1, sc. 28, v. 1635 |
1350 |
MATAMORE |
Furent griller de mes oeillades. |
Acte 1, sc. 28, v. 1636 |
1351 |
MATAMORE |
Hier d'un trait de feu de mon oeil, |
Acte 1, sc. 28, v. 1637 |
1352 |
MATAMORE |
Qui p?n?tra toute la Terre, |
Acte 1, sc. 28, v. 1638 |
1353 |
MATAMORE |
Je mis au r?gne du dercueil, |
Acte 1, sc. 28, v. 1639 |
1354 |
MATAMORE |
Une ?trange et cruelle guerre |
Acte 1, sc. 28, v. 1640 |
1355 |
MATAMORE |
Car ce trait d'oeil si furieux, |
Acte 1, sc. 28, v. 1641 |
1356 |
MATAMORE |
De qui les facult?s font des coups effroyables, |
Acte 1, sc. 28, v. 1642 |
1357 |
MATAMORE |
En cendre r?duisit tous les nocturnes Lieux. |
Acte 1, sc. 28, v. 1643 |
1358 |
MATAMORE |
Et br?la tous les mille diables. |
Acte 1, sc. 28, v. 1644 |
1359 |
MATAMORE |
Mais, ventre, quel boulversement?! |
Acte 1, sc. 28, v. 1645 |
1360 |
MATAMORE |
Et font mille M?tamorphoses. |
Acte 1, sc. 28, v. 1648 |
1361 |
MATAMORE |
Mais dessus les corps f?minins, |
Acte 1, sc. 28, v. 1649 |
1362 |
MATAMORE |
Toutes leurs facult?s ont perdu leur science?: |
Acte 1, sc. 28, v. 1650 |
1363 |
MATAMORE |
Et mes regards leur sont si sots et si badins, |
Acte 1, sc. 28, v. 1651 |
1364 |
LE CAPITAINE |
Fuir abominablement?: |
Acte 2, sc. 1, v. 1654 |
1365 |
LE CAPITAINE |
Le plaisir que charnellement?: |
Acte 2, sc. 1, v. 1658 |
1366 |
LE CAPITAINE |
L'on savoure parfaitement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1659 |
1367 |
LE CAPITAINE |
Dans l'aimable entrelacement |
Acte 2, sc. 1, v. 1660 |
1368 |
LE CAPITAINE |
Que l'on fait corporellement. |
Acte 2, sc. 1, v. 1661 |
1369 |
LE CAPITAINE |
? je me rends absolument?! |
Acte 2, sc. 1, v. 1662 |
1370 |
LE CAPITAINE |
J'ai de l'amour infiniment |
Acte 2, sc. 1, v. 1663 |
1371 |
LE CAPITAINE |
Pour un bel oeil qui puissamment |
Acte 2, sc. 1, v. 1664 |
1372 |
LE CAPITAINE |
Me trouble imp?rieusement. |
Acte 2, sc. 1, v. 1665 |
1373 |
LE CAPITAINE |
Il demeure en ce logement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1666 |
1374 |
LE CAPITAINE |
Je m'en vais sans dilayement |
Acte 2, sc. 1, v. 1667 |
1375 |
LE CAPITAINE |
Lui dire sans famili?rement |
Acte 2, sc. 1, v. 1668 |
1376 |
LE CAPITAINE |
Que je l'aime incroyablement. |
Acte 2, sc. 1, v. 1670 |
1377 |
LE CAPITAINE |
Marchons-y d?licatement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1671 |
1378 |
LE CAPITAINE |
Hol?, sortez h?tivement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1672 |
1379 |
LE CAPITAINE |
Sinon, parbleu, robustement |
Acte 2, sc. 1, v. 1673 |
1380 |
LE CAPITAINE |
J'?craserai le b?timent. |
Acte 2, sc. 1, v. 1674 |
1381 |
LE CAPITAINE |
? Dieux?! Le beau commencement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1677 |
1382 |
LE CAPITAINE |
Voil? celle que chastement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1678 |
1383 |
LE CAPITAINE |
Beau Soleil qui divinement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1680 |
1384 |
LE CAPITAINE |
Me subjuguez occultement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1681 |
1385 |
LE CAPITAINE |
Beaut? de qui l'agr?ement |
Acte 2, sc. 1, v. 1682 |
1386 |
LE CAPITAINE |
M'a comme imperceptiblement |
Acte 2, sc. 1, v. 1683 |
1387 |
LE CAPITAINE |
Assassin? l'entendement. |
Acte 2, sc. 1, v. 1684 |
1388 |
LE CAPITAINE |
Dorlotez favorablement |
Acte 2, sc. 1, v. 1685 |
1389 |
LE CAPITAINE |
Celui qui veut incessamment |
Acte 2, sc. 1, v. 1686 |
1390 |
LE CAPITAINE |
Recevez agr?ablement |
Acte 2, sc. 1, v. 1688 |
1391 |
ANGÉLIQUE |
J'estime votre compliment, |
Acte 2, sc. 1, v. 1693 |
1392 |
ANGÉLIQUE |
Mais, Monsieur, v?ritablement |
Acte 2, sc. 1, v. 1694 |
1393 |
ANGÉLIQUE |
Vous me voulez trop promptement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1695 |
1394 |
ANGÉLIQUE |
Duquel on ne peut ais?ment |
Acte 2, sc. 1, v. 1697 |
1395 |
ANGÉLIQUE |
Attendez un peu seulement?: |
Acte 2, sc. 1, v. 1704 |
1396 |
LE CAPITAINE |
Vous en allez-vous?? |
Acte 2, sc. 1, v. 1705 |
1397 |
ANGÉLIQUE |
Ch?re Alison. |
Acte 2, sc. 1, v. 1707 |
1398 |
ALISON |
Que voulez-vous?? |
Acte 2, sc. 1, v. 1708 |
1399 |
ANGÉLIQUE |
Que tu vas lentement?! |
Acte 2, sc. 1, v. 1709 |
1400 |
ALISON |
H? qui pourrait plus diablement |
Acte 2, sc. 1, v. 1710 |
1401 |
ALISON |
Vous aborder diligemment, |
Acte 2, sc. 1, v. 1711 |
1402 |
ANGÉLIQUE |
Tout bellement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1713 |
1403 |
ANGÉLIQUE |
Il se prom?ne gravement. |
Acte 2, sc. 1, v. 1717 |
1404 |
ANGÉLIQUE |
Il va majestueusement |
Acte 2, sc. 1, v. 1718 |
1405 |
ANGÉLIQUE |
Il se moque Royalement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1719 |
1406 |
ANGÉLIQUE |
Il vient Seigneurialement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1720 |
1407 |
ANGÉLIQUE |
Donnant de l'?pouvantement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1722 |
1408 |
ANGÉLIQUE |
Me charment insensiblement. |
Acte 2, sc. 1, v. 1723 |
1409 |
ALISON |
Ah, quelle trogne de gourmand, |
Acte 2, sc. 1, v. 1724 |
1410 |
ALISON |
Je crois, qu'indubitablement |
Acte 2, sc. 1, v. 1725 |
1411 |
ALISON |
Il mangerait un R?giment |
Acte 2, sc. 1, v. 1726 |
1412 |
ANGÉLIQUE |
Tu parle irr?guli?rement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1728 |
1413 |
ANGÉLIQUE |
Il m'a miraculeusement |
Acte 2, sc. 1, v. 1729 |
1414 |
LE CAPITAINE |
Ventre, elle en tient, mais fermement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1731 |
1415 |
LE CAPITAINE |
Je le connais ?videmment. |
Acte 2, sc. 1, v. 1732 |
1416 |
ANGÉLIQUE |
Je lui vais dire ing?nument |
Acte 2, sc. 1, v. 1733 |
1417 |
ANGÉLIQUE |
Que je l'aime violemment. |
Acte 2, sc. 1, v. 1734 |
1418 |
ALISON |
Vous en aller absurdement |
Acte 2, sc. 1, v. 1736 |
1419 |
ALISON |
? celui qui bizarrement |
Acte 2, sc. 1, v. 1738 |
1420 |
ALISON |
Je le connais parfaitement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1741 |
1421 |
ALISON |
Qui met sempiternellement |
Acte 2, sc. 1, v. 1743 |
1422 |
ALISON |
Quelques puces au monument, |
Acte 2, sc. 1, v. 1744 |
1423 |
LE CAPITAINE |
? vieille garce d'Allemand?! |
Acte 2, sc. 1, v. 1745 |
1424 |
LE CAPITAINE |
Dis, parle ? moi sinc?rement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1746 |
1425 |
LE CAPITAINE |
D?clare-moi na?vement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1747 |
1426 |
LE CAPITAINE |
Ce qui t'oblige insolemment |
Acte 2, sc. 1, v. 1748 |
1427 |
LE CAPITAINE |
De troubler mon contentement. |
Acte 2, sc. 1, v. 1749 |
1428 |
ANGÉLIQUE |
Pardonnez-lui, soyez cl?ment. |
Acte 2, sc. 1, v. 1750 |
1429 |
LE CAPITAINE |
Si j'entrais plus profond?ment, |
Acte 2, sc. 1, v. 1751 |
1430 |
LE CAPITAINE |
Dans le s?jour du troublement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1752 |
1431 |
LE CAPITAINE |
Le feu de mes yeux brusquement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1753 |
1432 |
LE CAPITAINE |
La br?lerait en un moment. |
Acte 2, sc. 1, v. 1755 |
1433 |
ALISON |
Voil? mentir impudemment, |
Acte 2, sc. 1, v. 1756 |
1434 |
ALISON |
? qu'il abuse excellemment |
Acte 2, sc. 1, v. 1757 |
1435 |
ALISON |
De tous ceux qui cr?dulement |
Acte 2, sc. 1, v. 1758 |
1436 |
ALISON |
Croient ? son cajolement?! |
Acte 2, sc. 1, v. 1759 |
1437 |
ALISON |
? d?testable parement |
Acte 2, sc. 1, v. 1762 |
1438 |
ALISON |
De gibet. Quel aveuglement |
Acte 2, sc. 1, v. 1763 |
1439 |
ALISON |
Parler hyperboliquement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1765 |
1440 |
ALISON |
? qu'il est sot certainement?! |
Acte 2, sc. 1, v. 1766 |
1441 |
LE CAPITAINE |
Ah, ventrebleu, ce grognement |
Acte 2, sc. 1, v. 1767 |
1442 |
LE CAPITAINE |
Me tarabuste tellement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1768 |
1443 |
LE CAPITAINE |
Je te mettrai bourellement |
Acte 2, sc. 1, v. 1772 |
1444 |
LE CAPITAINE |
Dedans l'an?antissement. |
Acte 2, sc. 1, v. 1773 |
1445 |
ANGÉLIQUE |
Que quelque horrible enchantement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1775 |
1446 |
ANGÉLIQUE |
Me contraint incivilement |
Acte 2, sc. 1, v. 1776 |
1447 |
ANGÉLIQUE |
? parler impertinemment?: |
Acte 2, sc. 1, v. 1777 |
1448 |
ANGÉLIQUE |
Va-t'en, mais bien agilement. |
Acte 2, sc. 1, v. 1778 |
1449 |
ALISON |
Je vous le dis succinctement. |
Acte 2, sc. 1, v. 1780 |
1450 |
ANGÉLIQUE |
Et je te dis prolixement |
Acte 2, sc. 1, v. 1781 |
1451 |
ANGÉLIQUE |
Que tu t'en aille habilement |
Acte 2, sc. 1, v. 1782 |
1452 |
ALISON |
De ce que si cruellement |
Acte 2, sc. 1, v. 1784 |
1453 |
ANGÉLIQUE |
Oser licencieusement |
Acte 2, sc. 1, v. 1787 |
1454 |
ANGÉLIQUE |
? cet aimable?: ? galamment |
Acte 2, sc. 1, v. 1789 |
1455 |
LE CAPITAINE |
Il vous faut col?reusement |
Acte 2, sc. 1, v. 1795 |
1456 |
LE CAPITAINE |
Crier ?pouvantablement. |
Acte 2, sc. 1, v. 1796 |
1457 |
ANGÉLIQUE |
Quoi?? Monsieur, si visiblement |
Acte 2, sc. 1, v. 1797 |
1458 |
ANGÉLIQUE |
Vous offenser d?plaisamment?: |
Acte 2, sc. 1, v. 1798 |
1459 |
ANGÉLIQUE |
Elle m'a d?testablement |
Acte 2, sc. 1, v. 1800 |
1460 |
ANGÉLIQUE |
Dedans un tel criaillement. |
Acte 2, sc. 1, v. 1802 |
1461 |
ANGÉLIQUE |
Quand bien elle e?t en vous bl?mant |
Acte 2, sc. 1, v. 1804 |
1462 |
ANGÉLIQUE |
Fait encore plus pirement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1805 |
1463 |
ANGÉLIQUE |
Qu'? cause de l'habillement |
Acte 2, sc. 1, v. 1806 |
1464 |
ANGÉLIQUE |
Vous eussiez glorieusement |
Acte 2, sc. 1, v. 1808 |
1465 |
LE CAPITAINE |
Vous parlez proph?tiquement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1810 |
1466 |
LE CAPITAINE |
Quand voulez-vous que s?rement |
Acte 2, sc. 1, v. 1812 |
1467 |
LE CAPITAINE |
Pour matrimonialement |
Acte 2, sc. 1, v. 1814 |
1468 |
LE CAPITAINE |
Nous assembler all?grement?? |
Acte 2, sc. 1, v. 1815 |
1469 |
ANGÉLIQUE |
Pour ce point-l? modestement |
Acte 2, sc. 1, v. 1816 |
1470 |
ANGÉLIQUE |
Il faudrait sans d?layement |
Acte 2, sc. 1, v. 1817 |
1471 |
ANGÉLIQUE |
Aller parler ?loquemment |
Acte 2, sc. 1, v. 1818 |
1472 |
ANGÉLIQUE |
? celui qu'?quitablement |
Acte 2, sc. 1, v. 1819 |
1473 |
ANGÉLIQUE |
J'estime ?merveillablement. |
Acte 2, sc. 1, v. 1820 |
1474 |
LE CAPITAINE |
Pour lui parler facondement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1824 |
1475 |
LE CAPITAINE |
Et pour presser l'avancement |
Acte 2, sc. 1, v. 1825 |
1476 |
LE CAPITAINE |
De notre bel accouplement. |
Acte 2, sc. 1, v. 1826 |
1477 |
LE CAPITAINE |
Un grotesque fr?tillement, |
Acte 2, sc. 1, v. 1830 |
1478 |
PHILIPIN |
Finissez donc r?solument |
Acte 2, sc. 2, v. 1833 |
1479 |
PHILIPIN |
Ce fr?n?tique brouillement, |
Acte 2, sc. 2, v. 1834 |
1480 |
PHILIPIN |
Allez-vous en fort gentiment |
Acte 2, sc. 2, v. 1835 |
1481 |
PHILIPIN |
L'entretenir accortement, |
Acte 2, sc. 2, v. 1836 |
1482 |
PHILIPIN |
Tous deux incomparablement, |
Acte 2, sc. 2, v. 1837 |
1483 |
PHILIPIN |
Vous l'aimez excessivement?; |
Acte 2, sc. 2, v. 1838 |
1484 |
PHILIPIN |
De vouloir pacifiquement |
Acte 2, sc. 2, v. 1840 |
1485 |
PHILIPIN |
Vous accorder gaillardement. |
Acte 2, sc. 2, v. 1841 |
1486 |
BEAU CHÂTEAU |
Je le veux, l'accommodement |
Acte 2, sc. 2, v. 1842 |
1487 |
BEAU CHÂTEAU |
N'est pas trop mal adroitement |
Acte 2, sc. 2, v. 1843 |
1488 |
BEAU CHÂTEAU |
Pourvu que pr?alablement |
Acte 2, sc. 2, v. 1845 |
1489 |
BEAU CHÂTEAU |
Il proteste inviolablement |
Acte 2, sc. 2, v. 1846 |
1490 |
BEAU CHÂTEAU |
Qu'elle fera?: car autrement |
Acte 2, sc. 2, v. 1848 |
1491 |
BEAU CHÂTEAU |
Nous nous frotterions vaillamment. |
Acte 2, sc. 2, v. 1849 |
1492 |
PHILIPIN |
C'est parler ?quitablement, |
Acte 2, sc. 2, v. 1850 |
1493 |
PHILIPIN |
R?pondez-lui donc franchement. |
Acte 2, sc. 2, v. 1851 |
1494 |
PHILIPIN |
Voulez-vous pas tout chaudement |
Acte 2, sc. 2, v. 1852 |
1495 |
PHILIPIN |
Pour faire que paisiblement |
Acte 2, sc. 2, v. 1854 |
1496 |
PHILIPIN |
Vous viviez fraternellement. |
Acte 2, sc. 2, v. 1855 |
1497 |
BEAU LIEU |
Je ne l'entends pas clairement, |
Acte 2, sc. 2, v. 1856 |
1498 |
BEAU LIEU |
Et je ne l'ai qu'obscur?ment |
Acte 2, sc. 2, v. 1857 |
1499 |
BEAU LIEU |
Redis-le donc nettement |
Acte 2, sc. 2, v. 1859 |
1500 |
BEAU LIEU |
Et plus intelligiblement. |
Acte 2, sc. 2, v. 1860 |
1501 |
PHILIPIN |
C'est qu'il faut n?cessairement |
Acte 2, sc. 2, v. 1861 |
1502 |
PHILIPIN |
Vous vous en alliez proprement |
Acte 2, sc. 2, v. 1863 |
1503 |
PHILIPIN |
Voir le visage qu'ardemment |
Acte 2, sc. 2, v. 1864 |
1504 |
PHILIPIN |
Vous ch?rissez ?galement. |
Acte 2, sc. 2, v. 1865 |
1505 |
PHILIPIN |
Vous lui direz ?l?gamment |
Acte 2, sc. 2, v. 1866 |
1506 |
PHILIPIN |
D'un bruit, duquel sinistrement |
Acte 2, sc. 2, v. 1868 |
1507 |
PHILIPIN |
Qui, peut-?tre, mortellement |
Acte 2, sc. 2, v. 1871 |
1508 |
PHILIPIN |
? qui tumultueusement |
Acte 2, sc. 2, v. 1874 |
1509 |
PHILIPIN |
? vous quereller follement?: |
Acte 2, sc. 2, v. 1876 |
1510 |
PHILIPIN |
Qu'elle choisisse joliment |
Acte 2, sc. 2, v. 1877 |
1511 |
PHILIPIN |
Celui qui plus poupinement |
Acte 2, sc. 2, v. 1878 |
1512 |
PHILIPIN |
Lui touche l'?me doucement. |
Acte 2, sc. 2, v. 1879 |
1513 |
BEAU LIEU |
Un effroyable manquement |
Acte 2, sc. 2, v. 1881 |
1514 |
BEAU LIEU |
Si je voulais obstin?ment |
Acte 2, sc. 2, v. 1882 |
1515 |
BEAU LIEU |
M'opposer ? ce r?glement, |
Acte 2, sc. 2, v. 1883 |
1516 |
BEAU LIEU |
Allons donc tout recentement, |
Acte 2, sc. 2, v. 1884 |
1517 |
BEAU LIEU |
La voir en son appartement. |
Acte 2, sc. 2, v. 1885 |
1518 |
BEAU CHÂTEAU |
Mais Alison chagrinement |
Acte 2, sc. 2, v. 1886 |
1519 |
PHILIPIN |
Qu'on juge indubitablement, |
Acte 2, sc. 2, v. 1889 |
1520 |
PHILIPIN |
Que quelque ?trange changement |
Acte 2, sc. 2, v. 1890 |
1521 |
PHILIPIN |
Te pers?cute horriblement. |
Acte 2, sc. 2, v. 1891 |
1522 |
ALISON |
Dans un cruel p?tillement, |
Acte 2, sc. 2, v. 1893 |
1523 |
ALISON |
Que l'on me pend?t faussement, |
Acte 2, sc. 2, v. 1895 |
1524 |
ALISON |
Ou, que l'on m'all?t ab?mant |
Acte 2, sc. 2, v. 1896 |
1525 |
PHILIPIN |
Quel ?trange d?voiement |
Acte 2, sc. 2, v. 1898 |
1526 |
PHILIPIN |
Soupirer si p?niblement?? |
Acte 2, sc. 2, v. 1900 |
1527 |
ALISON |
L'aimer inviolablement, |
Acte 2, sc. 2, v. 1903 |
1528 |
ALISON |
Boucher assez subtilement |
Acte 2, sc. 2, v. 1905 |
1529 |
ALISON |
La porte ? cet amusement. |
Acte 2, sc. 2, v. 1906 |
1530 |
BEAU CHÂTEAU |
? bons Dieux?! Quel frissonnement |
Acte 2, sc. 2, v. 1907 |
1531 |
BEAU LIEU |
Ces mots inconcevablement |
Acte 2, sc. 2, v. 1909 |
1532 |
BEAU CHÂTEAU |
Sans nous tenir perplexement |
Acte 2, sc. 2, v. 1911 |
1533 |
BEAU CHÂTEAU |
Ch?re Alison, dis-moi nuement, |
Acte 2, sc. 2, v. 1913 |
1534 |
BEAU CHÂTEAU |
Celle qui si felonnement |
Acte 2, sc. 2, v. 1917 |
1535 |
ALISON |
? qui, bons Dieux?! Vous le nommant, |
Acte 2, sc. 2, v. 1919 |
1536 |
ALISON |
De ce mal, qu'insensiblement |
Acte 2, sc. 2, v. 1921 |
1537 |
BEAU CHÂTEAU |
Troublez-moi fr?n?tiquement, |
Acte 2, sc. 2, v. 1924 |
1538 |
BEAU CHÂTEAU |
Afin que volontairement |
Acte 2, sc. 2, v. 1925 |
1539 |
BEAU LIEU |
D?mons qui belliqueusement |
Acte 2, sc. 2, v. 1927 |
1540 |
BEAU LIEU |
Rompez le col ravissamment |
Acte 2, sc. 2, v. 1928 |
1541 |
BEAU LIEU |
? celui-l? qui l?chement |
Acte 2, sc. 2, v. 1929 |
1542 |
BEAU LIEU |
Troublez-moi d?sordonn?ment?; |
Acte 2, sc. 2, v. 1931 |
1543 |
BEAU CHÂTEAU |
Non, sans nous aller si cr?ment |
Acte 2, sc. 2, v. 1934 |
1544 |
BEAU CHÂTEAU |
Faire mourir d?plaisamment, |
Acte 2, sc. 2, v. 1935 |
1545 |
BEAU CHÂTEAU |
Le tra?tre qui t?m?rairement |
Acte 2, sc. 2, v. 1937 |
1546 |
BEAU CHÂTEAU |
Nous vient malicieusement |
Acte 2, sc. 2, v. 1938 |
1547 |
BEAU CHÂTEAU |
?ter notre soulagement. |
Acte 2, sc. 2, v. 1939 |
1548 |
PHILIPIN |
Tout beau, Messieurs, malais?ment, |
Acte 2, sc. 2, v. 1940 |
1549 |
PHILIPIN |
Vous ne sauriez facilement |
Acte 2, sc. 2, v. 1941 |
1550 |
PHILIPIN |
Vous r?solvez brutalement. |
Acte 2, sc. 2, v. 1944 |
1551 |
PHILIPIN |
Ce coup indubitablement |
Acte 2, sc. 2, v. 1945 |
1552 |
PHILIPIN |
Et puis celui que cautement |
Acte 2, sc. 2, v. 1947 |
1553 |
PHILIPIN |
Vous voulez frauduleusement |
Acte 2, sc. 2, v. 1948 |
1554 |
PHILIPIN |
Est redout? terriblement. |
Acte 2, sc. 2, v. 1950 |
1555 |
PHILIPIN |
Les muets admirablement |
Acte 2, sc. 2, v. 1951 |
1556 |
PHILIPIN |
En parlent ?ternellement. |
Acte 2, sc. 2, v. 1952 |
1557 |
PHILIPIN |
? son dessein vigilamment, |
Acte 2, sc. 2, v. 1954 |
1558 |
PHILIPIN |
Et d?lib?rativement |
Acte 2, sc. 2, v. 1955 |
1559 |
PHILIPIN |
Allez-vous-en aimablement |
Acte 2, sc. 2, v. 1956 |
1560 |
PHILIPIN |
Parler au p?re hardiment, |
Acte 2, sc. 2, v. 1957 |
1561 |
PHILIPIN |
Plaignez-vous ? lui sagement, |
Acte 2, sc. 2, v. 1958 |
1562 |
PHILIPIN |
Et pleurez exorbitamment |
Acte 2, sc. 2, v. 1959 |
1563 |
PHILIPIN |
En lui disant qu'ingratement |
Acte 2, sc. 2, v. 1960 |
1564 |
PHILIPIN |
Sa fille impitoyablement |
Acte 2, sc. 2, v. 1961 |
1565 |
PHILIPIN |
Vous fait un cruel traitement. |
Acte 2, sc. 2, v. 1962 |
1566 |
PHILIPIN |
Le voici sans retardement, |
Acte 2, sc. 2, v. 1963 |
1567 |
PHILIPIN |
Allez-vous-en discr?tement |
Acte 2, sc. 2, v. 1964 |
1568 |
PHILIPIN |
Le saluer honn?tement. |
Acte 2, sc. 2, v. 1965 |
1569 |
BEAU CHÂTEAU |
Votre fille tr?s humblement, |
Acte 2, sc. 2, v. 1970 |
1570 |
BEAU CHÂTEAU |
Nous vous prions verbalement |
Acte 2, sc. 2, v. 1971 |
1571 |
BEAU CHÂTEAU |
De faire qu'exorablement |
Acte 2, sc. 2, v. 1972 |
1572 |
BEAU CHÂTEAU |
Elle accepte amoureusement |
Acte 2, sc. 2, v. 1973 |
1573 |
BEAU CHÂTEAU |
L'un, ou l'autre, pour son amant. |
Acte 2, sc. 2, v. 1974 |
1574 |
BONNIFACE |
Que j'aime merveilleusement. |
Acte 2, sc. 2, v. 1978 |
1575 |
BONNIFACE |
De m'employer activement |
Acte 2, sc. 2, v. 1980 |
1576 |
BONNIFACE |
Pour votre seul contentement?: |
Acte 2, sc. 2, v. 1981 |
1577 |
BONNIFACE |
Ma fille, mon ?battement, |
Acte 2, sc. 2, v. 1982 |
1578 |
BONNIFACE |
Prends l'un de ces deux gaiement, |
Acte 2, sc. 2, v. 1987 |
1579 |
BEAU LIEU |
Beaut? que journali?rement |
Acte 2, sc. 2, v. 1989 |
1580 |
ANGÉLIQUE |
Lourdaud, que nompareillement |
Acte 2, sc. 2, v. 1991 |
1581 |
ANGÉLIQUE |
Je fuis inexprimablement. |
Acte 2, sc. 2, v. 1992 |
1582 |
BEAU CHÂTEAU |
Belle Nymphe loyalement |
Acte 2, sc. 2, v. 1993 |
1583 |
ANGÉLIQUE |
Beau maraud naturellement |
Acte 2, sc. 2, v. 1995 |
1584 |
ANGÉLIQUE |
? baudet bestialement |
Acte 2, sc. 2, v. 1999 |
1585 |
ANGÉLIQUE |
Mon petit veau malignement, |
Acte 2, sc. 2, v. 2003 |
1586 |
ANGÉLIQUE |
Vous me parlez vilainement. |
Acte 2, sc. 2, v. 2004 |
1587 |
BONNIFACE |
Traitez-les plus civilement, |
Acte 2, sc. 2, v. 2005 |
1588 |
BONNIFACE |
Rejeter orgueilleusement |
Acte 2, sc. 2, v. 2007 |
1589 |
BONNIFACE |
Leurs services que noblement |
Acte 2, sc. 2, v. 2008 |
1590 |
BONNIFACE |
Ils vous offrent mignardement?? |
Acte 2, sc. 2, v. 2009 |
1591 |
LE CAPITAINE |
Oui, chair bleu, valeureusement |
Acte 2, sc. 2, v. 2010 |
1592 |
LE CAPITAINE |
Je fais continuellement |
Acte 2, sc. 2, v. 2011 |
1593 |
LE CAPITAINE |
Quelque ?trange remuement, |
Acte 2, sc. 2, v. 2012 |
1594 |
LE CAPITAINE |
Tous les coquins qui tra?trement |
Acte 2, sc. 2, v. 2014 |
1595 |
BONNIFACE |
Quel est celui qui fi?rement |
Acte 2, sc. 2, v. 2017 |
1596 |
BONNIFACE |
Parle si fanfaronnement?? |
Acte 2, sc. 2, v. 2018 |
1597 |
ALISON |
? c'est celui qu'imprudemment |
Acte 2, sc. 2, v. 2019 |
1598 |
ALISON |
Votre fille aime ignoramment?! |
Acte 2, sc. 2, v. 2020 |
1599 |
LE CAPITAINE |
Venez ici, vieil excr?ment, |
Acte 2, sc. 2, v. 2021 |
1600 |
LE CAPITAINE |
Si vous voulez coquinement |
Acte 2, sc. 2, v. 2022 |
1601 |
LE CAPITAINE |
Je vous tuerai, mais dr?lement. |
Acte 2, sc. 2, v. 2025 |
1602 |
LE CAPITAINE |
Ah que je hais l'abaissement, |
Acte 2, sc. 2, v. 2026 |
1603 |
LE CAPITAINE |
O? me plonge d?bordement |
Acte 2, sc. 2, v. 2027 |
1604 |
LE CAPITAINE |
Ventre, si martialement |
Acte 2, sc. 2, v. 2029 |
1605 |
LE CAPITAINE |
Il me fallut robustement |
Acte 2, sc. 2, v. 2030 |
1606 |
LE CAPITAINE |
Forcer quelque retranchement, |
Acte 2, sc. 2, v. 2031 |
1607 |
LE CAPITAINE |
An?antir un ?l?ment, |
Acte 2, sc. 2, v. 2033 |
1608 |
LE CAPITAINE |
Couvrir la Terre d'ossement, |
Acte 2, sc. 2, v. 2034 |
1609 |
LE CAPITAINE |
Manger les tripes d'un Flamand, |
Acte 2, sc. 2, v. 2035 |
1610 |
LE CAPITAINE |
Faire quelque fracassement. |
Acte 2, sc. 2, v. 2037 |
1611 |
LE CAPITAINE |
Je le ferais plus librement |
Acte 2, sc. 2, v. 2038 |
1612 |
LE CAPITAINE |
Que de venir poltronnement |
Acte 2, sc. 2, v. 2039 |
1613 |
LE CAPITAINE |
Vous supplier niaisement |
Acte 2, sc. 2, v. 2040 |
1614 |
LE CAPITAINE |
Pour un charnel goupillement, |
Acte 2, sc. 2, v. 2043 |
1615 |
LE CAPITAINE |
Vous avez fait pour l'ornement |
Acte 2, sc. 2, v. 2044 |
1616 |
LE CAPITAINE |
Du Ciel, et pour furtivement |
Acte 2, sc. 2, v. 2045 |
1617 |
LE CAPITAINE |
Tenir perp?tuellement |
Acte 2, sc. 2, v. 2046 |
1618 |
BONNIFACE |
Retirez-vous diligemment. |
Acte 2, sc. 2, v. 2053 |
1619 |
LE CAPITAINE |
Ah, ventre, malheureusement |
Acte 2, sc. 2, v. 2054 |
1620 |
LE CAPITAINE |
Vous me choquez bien lourdement, |
Acte 2, sc. 2, v. 2055 |
1621 |
LE CAPITAINE |
Parbleu, je vais sauvagement |
Acte 2, sc. 2, v. 2056 |
1622 |
LE CAPITAINE |
Vous crevez mis?rablement. |
Acte 2, sc. 2, v. 2057 |
1623 |
BONNIFACE |
H? mes gendres, virilement |
Acte 2, sc. 2, v. 2058 |
1624 |
BONNIFACE |
Venez ? moi l?g?rement. |
Acte 2, sc. 2, v. 2059 |
1625 |
LE CAPITAINE |
Tu les as choisis savamment?: |
Acte 2, sc. 2, v. 2061 |
1626 |
LE CAPITAINE |
Les aimez-vous, l? hautement |
Acte 2, sc. 2, v. 2065 |
1627 |
LE CAPITAINE |
Parlez et sans d?guisement. |
Acte 2, sc. 2, v. 2066 |
1628 |
LE CAPITAINE |
Vous voulez tyranniquement |
Acte 2, sc. 2, v. 2069 |
1629 |
LE CAPITAINE |
La violenter aigrement. |
Acte 2, sc. 2, v. 2070 |
1630 |
LE CAPITAINE |
Par la t?te, exemplairement |
Acte 2, sc. 2, v. 2071 |
1631 |
LE CAPITAINE |
Vous assommer fort plaisamment. |
Acte 2, sc. 2, v. 2073 |
1632 |
BEAU CHÂTEAU |
Ah, Monsieur, pitoyablement |
Acte 2, sc. 2, v. 2074 |
1633 |
LE CAPITAINE |
Vous venez clandestinement |
Acte 2, sc. 2, v. 2077 |
1634 |
LE CAPITAINE |
Marcher pusillanimement?! |
Acte 2, sc. 2, v. 2078 |
1635 |
BEAU LIEU |
Nous ignorions l'engagement |
Acte 2, sc. 2, v. 2081 |
1636 |
BEAU LIEU |
O? vous plongeait gloutonnement |
Acte 2, sc. 2, v. 2082 |
1637 |
BEAU LIEU |
Cet amoureux ?lancement. |
Acte 2, sc. 2, v. 2083 |
1638 |
LE CAPITAINE |
Vous l'ignoriez grossi?rement, |
Acte 2, sc. 2, v. 2084 |
1639 |
TOUS DEUX |
Beau-Lieu, et Beau Ch?teau. |
Acte 2, sc. 2, v. 2088 |
1640 |
LE CAPITAINE |
Tous deux alternativement, |
Acte 2, sc. 2, v. 2091 |
1641 |
LE CAPITAINE |
Et me baiser le fondement, |
Acte 2, sc. 2, v. 2093 |
1642 |
LE CAPITAINE |
Sinon religieusement, |
Acte 2, sc. 2, v. 2094 |
1643 |
LE CAPITAINE |
R?clamez le Ciel saintement |
Acte 2, sc. 2, v. 2096 |
1644 |
LE CAPITAINE |
Levez-vous. |
Acte 2, sc. 2, v. 2100 |
1645 |
BEAU LIEU |
Ah quel tremblement?! |
Acte 2, sc. 2, v. 2100 |
1646 |
LE CAPITAINE |
Favorablement. |
Acte 2, sc. 2, v. 2101 |
1647 |
LE CAPITAINE |
Allez au diable ensemblement, |
Acte 2, sc. 2, v. 2103 |
1648 |
LE CAPITAINE |
? cette heure l'opposement |
Acte 2, sc. 2, v. 2104 |
1649 |
LE CAPITAINE |
Ne peut qu'insupportablement |
Acte 2, sc. 2, v. 2107 |
1650 |
LE CAPITAINE |
Y mettre de l'emp?chement. |
Acte 2, sc. 2, v. 2108 |
1651 |
BONNIFACE |
Allez, jouissez pleinement |
Acte 2, sc. 2, v. 2111 |
1652 |
BONNIFACE |
Du bien, que l?gitimement |
Acte 2, sc. 2, v. 2112 |
1653 |
ANGÉLIQUE |
Allons donc honorablement |
Acte 2, sc. 2, v. 2119 |
1654 |
LE CAPITAINE |
Allons mon coeur, loustiquement |
Acte 2, sc. 2, v. 2121 |
1655 |
LE CAPITAINE |
Allons-nous en turbulement |
Acte 2, sc. 2, v. 2123 |
1656 |
LE CAPITAINE |
Pour faire ridiculement |
Acte 2, sc. 2, v. 2125 |
1657 |
LE CAPITAINE |
Par un divin chatouillement |
Acte 2, sc. 2, v. 2126 |
1658 |
LE CAPITAINE |
Un amoureux culbutement. |
Acte 2, sc. 2, v. 2127 |
1659 |
ALISON |
Si c'est en veillant, en dormant |
Acte 2, sc. 2, v. 2129 |
1660 |
PHILIPIN |
Va, ne te f?che nullement, |
Acte 2, sc. 2, v. 2131 |
1661 |
PHILIPIN |
Allons-nous en semblablement |
Acte 2, sc. 2, v. 2134 |
1662 |
PHILIPIN |
Nous marier pareillement. |
Acte 2, sc. 2, v. 2135 |
1663 |
ALISON |
Je le veux bien r?solument, |
Acte 2, sc. 2, v. 2136 |
1664 |
ALISON |
Allons-nous en tout froidement |
Acte 2, sc. 2, v. 2137 |
1665 |
ALISON |
Nous unir conjugalement, |
Acte 2, sc. 2, v. 2138 |
1666 |
ALISON |
Et sans tarder plus longuement |
Acte 2, sc. 2, v. 2139 |
1667 |
ALISON |
Baisons-nous amiablement. |
Acte 2, sc. 2, v. 2140 |