n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
NERINE |
Re?ois donc mes conseils en faveur de toi-m?me. |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
2 |
NERINE |
Re?ois donc mes conseils en faveur de toi-m?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
3 |
DAPHNE |
Ainsi je fuis l'amour, cette source de larmes, |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
4 |
DAPHNE |
Pour garder plus longtemps si peu que j'ai de charmes |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
5 |
NERINE |
Re?ois donc mes conseils en faveur de toi-m?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
6 |
NERINE |
Aimes-tu?? Parle sans artifice. |
Acte 1, sc. 1, v. 97 |
7 |
NERINE |
Aimes-tu?? |
Acte 1, sc. 1, v. 99 |
8 |
DAPHNE |
Mes soupirs te le disent assez. |
Acte 1, sc. 1, v. 99 |
9 |
DAPHNE |
De sept ans plus ?g? suivait les m?mes lois. |
Acte 1, sc. 1, v. 116 |
10 |
DAPHNE |
Nos ?mes recevaient de semblables atteintes, |
Acte 1, sc. 1, v. 121 |
11 |
DAPHNE |
Alcim?don et moi poussions de m?mes plaintes, |
Acte 1, sc. 1, v. 122 |
12 |
DAPHNE |
Mais je connus bient?t par mes peines diverses |
Acte 1, sc. 1, v. 125 |
13 |
DAPHNE |
Que l'on accompagna de larmes et de deuil. |
Acte 1, sc. 1, v. 148 |
14 |
DAPHNE |
Rien, sinon qu'on ne sait au pays d'o? nous sommes |
Acte 1, sc. 1, v. 169 |
15 |
DAPHNE |
S'il est au rang des morts, ou bien au rang des hommes. |
Acte 1, sc. 1, v. 170 |
16 |
SCAMANDRE |
Et de mes longs travaux je recevrai le prix |
Acte 1, sc. 2, v. 203 |
17 |
DAPHNE |
Je t'offre mes rigueurs de m?me qu'un rem?de |
Acte 1, sc. 2, v. 213 |
18 |
DAPHNE |
Ton amour t'a r?duit aux termes de p?rir |
Acte 1, sc. 2, v. 219 |
19 |
SCAMANDRE |
Par les m?mes moyens qui me feront mourir?? |
Acte 1, sc. 2, v. 228 |
20 |
SCAMANDRE |
Le moyen d'esp?rer la fin de mes ennuis |
Acte 1, sc. 3, v. 279 |
21 |
SCAMANDRE |
Je ne suis pas encore au bout de mes douleurs?; |
Acte 1, sc. 3, v. 308 |
22 |
SCAMANDRE |
Je quittai donc alors mes parents ?bahis, |
Acte 1, sc. 3, v. 319 |
23 |
SCAMANDRE |
Enfin cette belle ?le a mes courses born?es?; |
Acte 1, sc. 3, v. 330 |
24 |
SCAMANDRE |
Et que mes d?plaisirs ne venaient que d'un songe. |
Acte 1, sc. 3, v. 338 |
25 |
PHILANTE |
Tu n'aimes en Daphn? que le portrait d'une autre. |
Acte 1, sc. 3, v. 350 |
26 |
SCAMANDRE |
Et pour vous t?moigner qu'elle approuva mes voeux |
Acte 1, sc. 3, v. 359 |
27 |
PHILANTE |
Que voil? justement r?pondre ? mes paroles?! |
Acte 1, sc. 3, v. 390 |
28 |
DAPHNE |
Je ne veux plus douter de l'exc?s de mes biens, |
Acte 2, sc. 1, v. 427 |
29 |
DAPHNE |
Tandis que mes rigueurs combattirent sa foi, |
Acte 2, sc. 1, v. 448 |
30 |
DAPHNE |
Refus ? mes travaux ce prix incomparable, |
Acte 2, sc. 1, v. 454 |
31 |
SCAMANDRE |
Et lorsque mes ennuis me tra?nent au tr?pas |
Acte 2, sc. 2, v. 503 |
32 |
NERINE |
Les hommes ne sont faits que pour nous rechercher, |
Acte 2, sc. 3, v. 528 |
33 |
NERINE |
Mais tu l'aimes Scamandre ? l'?gal de toi-m?me. |
Acte 2, sc. 3, v. 557 |
34 |
NERINE |
Les m?mes d?plaisirs qui le viennent surprendre |
Acte 2, sc. 3, v. 577 |
35 |
DAPHNE |
Accorde ? mes soupirs un g?n?reux pardon, |
Acte 2, sc. 4, v. 619 |
36 |
DAPHNE |
Que mes pleurs soient taris, que ta peine finisse, |
Acte 2, sc. 4, v. 621 |
37 |
SCAMANDRE |
Pardonne-moi plut?t doux sujet de mes peines, |
Acte 2, sc. 4, v. 625 |
38 |
SCAMANDRE |
Ch?re cause des biens qui suivent mes d?sirs, |
Acte 2, sc. 4, v. 627 |
39 |
SCAMANDRE |
Ma bouche est impuissante ? dire mes plaisirs, |
Acte 2, sc. 4, v. 628 |
40 |
DAPHNE |
Excuse si mes yeux ne t'ont pas reconnu |
Acte 2, sc. 4, v. 635 |
41 |
SCAMANDRE |
Ainsi dans mes ennuis qui croissaient chaque jour |
Acte 2, sc. 4, v. 651 |
42 |
SCAMANDRE |
Pour le moins ton image ? mes voeux ?tait due. |
Acte 2, sc. 4, v. 662 |
43 |
SCAMANDRE |
Je ne trouve en mes maux que des rem?des vains. |
Acte 2, sc. 4, v. 671 |
44 |
SCAMANDRE |
O? nos mauvais destins la cachaient ? mes yeux, |
Acte 2, sc. 5, v. 728 |
45 |
TIRENE |
D'o? l'amour sort toujours pour entrer dans nos ?mes. |
Acte 2, sc. 6, v. 762 |
46 |
DAPHNE |
Mes yeux sont ignorants en celui de charmer. |
Acte 2, sc. 6, v. 764 |
47 |
DAPHNE |
Nous sommes d?couverts?! Dis-moi son nom, Tyr?ne. |
Acte 2, sc. 6, v. 769 |
48 |
RODOPE |
Tu verrais en leur source et mes soins et mes voeux, |
Acte 3, sc. 1, v. 787 |
49 |
RODOPE |
Je ne rougirais pas au r?cit de mes feux. |
Acte 3, sc. 1, v. 788 |
50 |
RODOPE |
Dis-lui que tous mes biens lui sont abandonn?s. |
Acte 3, sc. 1, v. 832 |
51 |
RODOPE |
Aimable et cher auteur de mes justes transports |
Acte 3, sc. 1, v. 839 |
52 |
DAPHNE |
Met son coeur en mes mains afin de te les rendre |
Acte 3, sc. 2, v. 878 |
53 |
SCAMANDRE |
Elle pourrait trahir mes secr?tes amours. |
Acte 3, sc. 2, v. 908 |
54 |
RODOPE |
Comment a-il re?u mes baisers amoureux?? |
Acte 3, sc. 2, v. 919 |
55 |
RODOPE |
Puisque ton fr?re et moi nous sommes joints du coeur, |
Acte 3, sc. 2, v. 924 |
56 |
RODOPE |
Tu verras de mes soins une fid?le preuve, |
Acte 3, sc. 2, v. 930 |
57 |
RODOPE |
Va rappeler ainsi mon ?me et mes d?lices, |
Acte 3, sc. 2, v. 945 |
58 |
DAPHNE |
Mais que je crains la fin de mes contentements. |
Acte 3, sc. 2, v. 952 |
59 |
RODOPE |
Il commen?a mes maux, il finit mes douleurs, |
Acte 3, sc. 2, v. 955 |
60 |
RODOPE |
Mes biens leur sont ouverts aussi bien que mon ?me. |
Acte 3, sc. 3, v. 990 |
61 |
RODOPE |
Prodigue ? mon malheur des plus chers de mes biens |
Acte 3, sc. 4, v. 1031 |
62 |
RODOPE |
J'ai mis mes ennemis au comble de leur gloire, |
Acte 3, sc. 4, v. 1034 |
63 |
RODOPE |
Un reste d'amiti? m'oppose tous ses charmes, |
Acte 3, sc. 4, v. 1049 |
64 |
RODOPE |
Affaiblit ma fureur, me fait quitter les armes, |
Acte 3, sc. 4, v. 1050 |
65 |
RODOPE |
? quoi r?duirez-vous mes esprits poss?d?s?? |
Acte 3, sc. 4, v. 1056 |
66 |
RODOPE |
N'a-t-il pas ? mes yeux caress? l'impudente |
Acte 3, sc. 4, v. 1061 |
67 |
RODOPE |
L?che auteur de mes maux et de tant de soupirs, |
Acte 3, sc. 4, v. 1067 |
68 |
RODOPE |
Entreprends, ose tout, passe jusques aux crimes, |
Acte 3, sc. 4, v. 1077 |
69 |
RODOPE |
Donne ? ta passion de sanglantes victimes, |
Acte 3, sc. 4, v. 1078 |
70 |
TIRENE |
Adorable sujet ? qui je rends les armes, |
Acte 4, sc. 1, v. 1093 |
71 |
TIRENE |
Mesure mon amour par l'exc?s de tes charmes, |
Acte 4, sc. 1, v. 1094 |
72 |
TIRENE |
Toi qui comme mes feux rends ma douleur extr?me, |
Acte 4, sc. 1, v. 1097 |
73 |
RODOPE |
Il est ? mes bienfaits oblig? d?s longtemps, |
Acte 4, sc. 2, v. 1103 |
74 |
RODOPE |
Et doit ? mes faveurs l'effet que j'en attends. |
Acte 4, sc. 2, v. 1104 |
75 |
RODOPE |
Garde donc de me faire une vaine promesse. |
Acte 4, sc. 2, v. 1130 |
76 |
RODOPE |
Ne t'informe de rien, ex?cute mes voeux, |
Acte 4, sc. 2, v. 1143 |
77 |
TIRENE |
Ne peut-on jeter d'eau sur des flammes si grandes?? |
Acte 4, sc. 2, v. 1145 |
78 |
RODOPE |
Quand mes commandements t'imposent quelques lois, |
Acte 4, sc. 2, v. 1147 |
79 |
TIRENE |
? Dieux qui punissez les crimes de la terre?! |
Acte 4, sc. 2, v. 1165 |
80 |
TIRENE |
? l'aspect de son sein d'o? naissent tant de charmes |
Acte 4, sc. 2, v. 1189 |
81 |
TIRENE |
Qui ne voudrait pas rendre et le coeur et les armes?? |
Acte 4, sc. 2, v. 1190 |
82 |
TIRENE |
Si tu veux de mes soins me donner quelque prix, |
Acte 4, sc. 4, v. 1263 |
83 |
SCAMANDRE |
Opposer seulement des larmes et des plaintes?? |
Acte 4, sc. 4, v. 1270 |
84 |
SCAMANDRE |
Ou pour en mieux parler dans mes justes transports |
Acte 4, sc. 4, v. 1275 |
85 |
SCAMANDRE |
Non, non, de mes plaisirs un d?mon envieux |
Acte 4, sc. 4, v. 1279 |
86 |
SCAMANDRE |
Je donne ? vos d?sirs mes voeux et mes visites, |
Acte 4, sc. 5, v. 1366 |
87 |
SCAMANDRE |
Puisque dans mes malheurs je n'ai plus rien ? craindre?: |
Acte 4, sc. 5, v. 1390 |
88 |
SCAMANDRE |
Mais ce cruel amour qui demande mes larmes |
Acte 4, sc. 5, v. 1397 |
89 |
SCAMANDRE |
Est plut?t un destin qu'un effet de ses charmes. |
Acte 4, sc. 5, v. 1398 |
90 |
RODOPE |
Aime ailleurs, feins pour moi, j'arr?terai mes larmes, |
Acte 4, sc. 5, v. 1413 |
91 |
RODOPE |
La feinte qui nous flatte a m?me quelques charmes?; |
Acte 4, sc. 5, v. 1414 |
92 |
RODOPE |
Ainsi qu'il est aveugle il est sourd ? mes maux, |
Acte 4, sc. 5, v. 1424 |
93 |
RODOPE |
Le remords a rompu tous mes desseins tragiques, |
Acte 4, sc. 6, v. 1465 |
94 |
RODOPE |
Va vite, j'aper?ois l'un de mes domestiques, |
Acte 4, sc. 6, v. 1466 |
95 |
DAPHNE |
Non, non, quand mes d?dains lui fermeraient ce coeur, |
Acte 5, sc. 1, v. 1503 |
96 |
NERINE |
Console-toi mon coeur, les m?mes destin?es |
Acte 5, sc. 1, v. 1517 |
97 |
DAPHNE |
Contente mes d?sirs, j'en viendrai bien ? bout, |
Acte 5, sc. 2, v. 1539 |
98 |
DAPHNE |
Ha mes jours finiront plut?t que mon Martyre. |
Acte 5, sc. 3, v. 1610 |
99 |
DAPHNE |
Que je vous ai donn? ma main et ma promesse. |
Acte 5, sc. 3, v. 1614 |
100 |
SCAMANDRE |
Et si malgr? la mort nous sommes joints ensemble |
Acte 5, sc. 4, v. 1681 |
101 |
DAPHNE |
Vous devez ? mes maux du soin et du secours, |
Acte 5, sc. 4, v. 1688 |
102 |
DAPHNE |
Tu verras de mes soins une fid?le preuve, |
Acte 5, sc. 4, v. 1690 |
103 |
PHILANTE |
Me font chercher l'appui de mes vieilles ann?es, |
Acte 5, sc. 5, v. 1734 |
104 |
RODOPE |
Puissiez-vous les trouver aussi remplis de charmes |
Acte 5, sc. 5, v. 1761 |
105 |
RODOPE |
Que leur possession vous a co?t? de larmes. |
Acte 5, sc. 5, v. 1762 |