n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 | SGANARELLE |
Vous ?tes ma ni?ce : vous, ma voisine ; et vous, mes comp?res et mes amis : je vous prie de me conseiller tous ce que je dois faire. |
Acte 2, sc. 1, SGANARELLE, phrase 9 |
2 | SGANARELLE |
Et quant ? vous, ma ch?re ni?ce, ce n'est pas mon dessein, comme on sait, de marier ma fille avec qui que ce soit, et j'ai mes raisons pour cela. |
Acte 2, sc. 1, SGANARELLE, phrase 5 |
3 | SGANARELLE |
Ainsi, Messieurs et Mesdames, quoique tous vos conseils soient les meilleurs du monde, vous trouverez bon, s'il vous pla?t, que je n'en suive aucun. |
Acte 2, sc. 1, SGANARELLE, phrase 6 |
4 | SGANARELLE |
Voil? de mes donneurs de conseils ? la mode. |
Acte 2, sc. 1, SGANARELLE, phrase 7 |
5 | LUCINDE |
Et s'il est inexorable ? mes voeux... |
Acte 2, sc. 4, LUCINDE, phrase 2 |
6 | LISETTE |
Est-ce que votre fille ne peut pas bien mourir sans le secours de ces Messieurs-l? ? |
Acte 3, sc. 1, LISETTE, phrase 1 |
7 | SGANARELLE |
Chut, n'offensez pas ces Messieurs-l?. |
Acte 3, sc. 1, SGANARELLE, phrase 1 |
8 | SGANARELLE |
H? bien, Messieurs. |
Acte 3, sc. 2, SGANARELLE, phrase 1 |
9 | SGANARELLE |
Messieurs, je vous supplie de consulter de la bonne mani?re. |
Acte 3, sc. 2, SGANARELLE, phrase 3 |
10 | SGANARELLE |
Messieurs, l'oppression de ma fille augmente, je vous prie de me dire vite ce que vous avez r?solu. |
Acte 3, sc. 4, SGANARELLE, phrase 1 |
11 | SGANARELLE |
H?, de gr?ce, Messieurs, laissez toutes ces c?r?monies, et songez que les choses pressent. |
Acte 3, sc. 4, SGANARELLE, phrase 1 |
12 | MONSIEUR DES FONANDRÈS |
L'avis de tous ces Messieurs tous ensemble.[..] |
Acte 3, sc. 4, MONSIEUR DES FONANDRÈS, phrase 1 |
13 | SGANARELLE |
H?, Messieurs, parlez l'un apr?s l'autre, de gr?ce. |
Acte 3, sc. 4, SGANARELLE, phrase 1 |
14 | SGANARELLE |
Messieurs, je vous conjure de d?terminer mon esprit, et de me dire, sans passion, ce que vous croyez le plus propre ? soulager ma fille. |
Acte 3, sc. 5, SGANARELLE, phrase 3 |
15 | MONSIEUR MACROTON |
Or, Mon-si-eur, pour ve-nir au fait je trou-ve que vo-tre fil-le a u-ne ma-la-die chro-ni-que et qu'el-le peut p?-ri-cli-ter si on ne lui don-ne du se-cours d'au-tant que les sym-pt?-mes qu'el-le a sont in-di-ca-tifs d'u-ne va-peur fu-li-gi-neuse et mor-di-cante qui lui pi-co-te les mem-bra-nes du cer-veau. Or cet-te va-peur que nous nom-mons en grec Atmos est caus?e par des hu-meurs pu-tri-des te-na-ces et con-glu-ti-neu-ses qui sont con-te-nues dans le bas ven-tre. |
Acte 3, sc. 5, MONSIEUR MACROTON, phrase 1 |
16 | MONSIEUR MACROTON |
Ce n'est pas qu'a-vec tout ce-la vo-tre fil-le ne puis-se mou-rir mais au moins vous au-rez fait quel-que cho-se et vous au-rez la con-so-la-tion, qu'el-le se-ra mor-te dans les for-mes. |
Acte 3, sc. 5, MONSIEUR MACROTON, phrase 1 |
17 |
L'OPÉRATEUR |
Admirez mes bont?s, et le peu qu'on vous vend, |
Acte 3, sc. 7, v. 29 |
18 | MONSIEUR FILERIN |
N'avez-vous point de honte, Messieurs, de montrer si peu de prudence, pour des gens de votre ?ge, et de vous ?tre querell?s comme de jeunes ?tourdis ? |
Acte 4, sc. 1, MONSIEUR FILERIN, phrase 1 |
19 | MONSIEUR FILERIN |
Et il faut confesser, que toutes ces contestations nous ont d?cri?s, depuis peu, d'une ?trange mani?re, et que, si nous n'y prenons garde, nous allons nous ruiner nous-m?mes. |
Acte 4, sc. 1, MONSIEUR FILERIN, phrase 5 |
20 | MONSIEUR FILERIN |
Je n'en parle pas pour mon int?r?t ; car, Dieu merci, j'ai d?j? ?tabli mes petites affaires. |
Acte 4, sc. 1, MONSIEUR FILERIN, phrase 6 |
21 | MONSIEUR FILERIN |
Puisque le Ciel nous fait la gr?ce que depuis tant de si?cles, on demeure infatu? de nous : ne d?sabusons point les hommes avec nos cabales extravagantes, et profitons de leur sottise le plus doucement que nous pourrons. |
Acte 4, sc. 1, MONSIEUR FILERIN, phrase 8 |
22 | MONSIEUR FILERIN |
Nous ne sommes pas les seuls, comme vous savez, qui t?chons ? nous pr?valoir de la faiblesse humaine. |
Acte 4, sc. 1, MONSIEUR FILERIN, phrase 9 |
23 | MONSIEUR FILERIN |
C'est l? que va l'?tude de la plupart du monde, et chacun s'efforce de prendre les hommes par leur faible, pour en tirer quelque profit. |
Acte 4, sc. 1, MONSIEUR FILERIN, phrase 10 |
24 | MONSIEUR FILERIN |
Les flatteurs, par exemple, cherchent ? profiter de l'amour que les hommes ont pour les louanges, en leur donnant tout le vain encens qu'ils souhaitent ; et c'est un art o? l'on fait, comme on voit, des fortunes consid?rables. |
Acte 4, sc. 1, MONSIEUR FILERIN, phrase 11 |
25 | MONSIEUR FILERIN |
Et les diseurs d'horoscope, par leurs pr?dictions trompeuses, profitent de la vanit? et de l'ambition des cr?dules esprits : mais le plus grand faible des hommes, c'est l'amour qu'ils ont pour la vie, et nous en profitons nous autres, par notre pompeux galimatias ; et savons prendre nos avantages de cette v?n?ration, que la peur de mourir, leur donne pour notre m?tier. |
Acte 4, sc. 1, MONSIEUR FILERIN, phrase 13 |
26 | MONSIEUR FILERIN |
Allons donc, Messieurs, mettez bas toute rancune, et faisons ici votre accommodement. |
Acte 4, sc. 1, MONSIEUR FILERIN, phrase 1 |
27 | LISETTE |
Quoi, Messieurs, vous voil?, et vous ne songez pas ? r?parer le tort qu'on vient de faire ? la m?decine ? |
Acte 4, sc. 2, LISETTE, phrase 1 |
28 | LISETTE |
Toutes nos mesures sont d?j? prises. |
Acte 4, sc. 3, LISETTE, phrase 6 |
29 | LISETTE |
La science ne se mesure pas ? la barbe, et ce n'est pas par le menton qu'il est habile. |
Acte 4, sc. 5, LISETTE, phrase 1 |
30 | CLITANDRE |
Monsieur, mes rem?des sont diff?rents de ceux des autres : ils ont l'?m?tique, les saign?es, les m?decines, et les lavements : mais moi, je gu?ris par des paroles, par des sons, par des lettres, par des talismans et par des anneaux constell?s. |
Acte 4, sc. 5, CLITANDRE, phrase 1 |
31 | CLITANDRE |
Tant que je ne vous ai parl? que des yeux, j'avais, ce me semblait, cent choses ? vous dire ; et maintenant que j'ai la libert? de vous parler de la fa?on que je souhaitais je demeure interdit ; et la grande joie o? je suis, ?touffe toutes mes paroles. |
Acte 4, sc. 6, CLITANDRE, phrase 4 |
32 | CLITANDRE |
Je vais faire monter l'homme qui ?crit mes rem?des, et lui faire croire que c'est un notaire. |
Acte 4, sc. 6, CLITANDRE, phrase 1 |
33 | LUCINDE |
Non, non, je veux avoir le contrat entre mes mains. |
Acte 4, sc. 7, LUCINDE, phrase 1 |
34 |
COMÉDIE, MUSIQUE, BALLET |
Sans nous tous les hommes |
Acte 4, sc. 8, v. 43 |
35 |
COMÉDIE, MUSIQUE, BALLET |
Et c'est nous qui sommes |
Acte 4, sc. 8, v. 45 |