| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | MONSIEUR JOURDAIN |
H? bien, Messieurs ? |
Acte 1, sc. 2, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
| 2 | LE MAÎTRE DE MUSIQUE |
Nous ne sommes ici que pour attendre votre loisir. |
Acte 1, sc. 2, LE MAÎTRE DE MUSIQUE, phrase 1 |
| 3 | MONSIEUR JOURDAIN |
Laquais, hol?, mes deux laquais. |
Acte 1, sc. 2, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
| 4 | MONSIEUR JOURDAIN |
Que dites-vous de mes livr?es ? |
Acte 1, sc. 2, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
| 5 | MONSIEUR JOURDAIN |
Voici encore un petit d?shabill? pour faire le matin mes exercices. |
Acte 1, sc. 2, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
| 6 | LE MAÎTRE DE MUSIQUE |
C'est un de mes ?coliers, qui a pour ces sortes de choses un talent admirable. |
Acte 1, sc. 2, LE MAÎTRE DE MUSIQUE, phrase 2 |
| 7 | MONSIEUR JOURDAIN |
Mais je ne sais quel temps je pourrai prendre ; car outre le ma?tre d'armes qui me montre, j'ai arr?t? encore un ma?tre de philosophie, qui doit commencer ce matin. |
Acte 1, sc. 2, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 2 |
| 8 | LE MAÎTRE À DANSER |
Il n'y a rien qui soit si n?cessaire aux hommes, que la danse. |
Acte 1, sc. 2, LE MAÎTRE À DANSER, phrase 1 |
| 9 | LE MAÎTRE À DANSER |
Tous les malheurs des hommes, tous les revers funestes dont les histoires sont remplies, les b?vues des politiques, et les manquements des grands capitaines, tout cela n'est venu que faute de savoir danser. |
Acte 1, sc. 2, LE MAÎTRE À DANSER, phrase 1 |
| 10 | LE MAÎTRE DE MUSIQUE |
La guerre ne vient-elle pas d'un manque d'union entre les hommes ? |
Acte 1, sc. 2, LE MAÎTRE DE MUSIQUE, phrase 1 |
| 11 | LE MAÎTRE DE MUSIQUE |
Et si tous les hommes apprenaient la musique, ne serait-ce pas le moyen de s'accorder ensemble, et de voir dans le Monde la paix universelle ? |
Acte 1, sc. 2, LE MAÎTRE DE MUSIQUE, phrase 1 |
| 12 | PREMIER LAQUAIS |
Monsieur, voil? votre ma?tre d'armes qui est l?. |
Acte 2, sc. 1, PREMIER LAQUAIS, phrase 1 |
| 13 | LE MAÎTRE D'ARMES |
Je vous l'ai d?j? dit, tout le secret des armes ne consiste qu'en deux choses, ? donner, et ? ne point recevoir ; et comme je vous fis voir l'autre jour par raison d?monstrative, il est impossible que vous receviez, si vous savez d?tourner l'?p?e de votre ennemi de la ligne de votre corps ; ce qui ne d?pend seulement que d'un petit mouvement du poignet ou en dedans, ou en dehors. |
Acte 2, sc. 2, LE MAÎTRE D'ARMES, phrase 1 |
| 14 | LE MAÎTRE D'ARMES |
Et c'est en quoi l'on voit de quelle consid?ration nous autres nous devons ?tre dans un ?tat, et combien la science des armes l'emporte hautement sur toutes les autres sciences inutiles, comme la danse, la musique, la... |
Acte 2, sc. 2, LE MAÎTRE D'ARMES, phrase 1 |
| 15 | LE MAÎTRE À DANSER |
Tout beau, Monsieur le tireur d'armes. |
Acte 2, sc. 2, LE MAÎTRE À DANSER, phrase 1 |
| 16 | MONSIEUR JOURDAIN |
Eh mon Ma?tre d'armes. |
Acte 2, sc. 2, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
| 17 | LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE |
Qu'y a-t-il, Messieurs ? |
Acte 2, sc. 3, LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE, phrase 2 |
| 18 | LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE |
H? quoi, Messieurs, faut-il s'emporter de la sorte ? |
Acte 2, sc. 3, LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE, phrase 1 |
| 19 | LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE |
Ce n'est pas de vaine gloire, et de condition, que les hommes doivent disputer entre eux ; et ce qui nous distingue parfaitement les uns des autres, c'est la sagesse, et la vertu. |
Acte 2, sc. 3, LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE, phrase 2 |
| 20 | LE MAÎTRE D'ARMES |
Et moi, je leur soutiens ? tous deux que la science de tirer des armes, est la plus belle et la plus n?cessaire de toutes les sciences. |
Acte 2, sc. 3, LE MAÎTRE D'ARMES, phrase 1 |
| 21 | LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE |
Inf?mes ! |
Acte 2, sc. 3, LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE, phrase 1 |
| 22 | MONSIEUR JOURDAIN |
Messieurs. |
Acte 2, sc. 3, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
| 23 | MONSIEUR JOURDAIN |
Messieurs. |
Acte 2, sc. 3, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
| 24 | MONSIEUR JOURDAIN |
Messieurs. |
Acte 2, sc. 3, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
| 25 | MONSIEUR JOURDAIN |
Monsieur le Philosophe, Messieurs, Monsieur le Philosophe, Messieurs, Monsieur le Philosophe. |
Acte 2, sc. 3, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
| 26 | LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE |
Elle traite de la f?licit? ; enseigne aux hommes ? mod?rer leurs passions, et... |
Acte 2, sc. 4, LE MAÎTRE DE PHILOSOPHIE, phrase 1 |
| 27 | MONSIEUR JOURDAIN |
Quoi, quand je dis, Nicole, apportez-moi mes pantoufles, et me donnez mon bonnet de nuit, c'est de la prose ? |
Acte 2, sc. 4, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
| 28 | MONSIEUR JOURDAIN |
La perruque, et les plumes sont-elles comme il faut ? |
Acte 2, sc. 5, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
| 29 | GARCON TAILLEUR |
Monseigneur, nous vous sommes bien oblig?s. |
Acte 2, sc. 5, GARCON TAILLEUR, phrase 1 |
| 30 | MONSIEUR JOURDAIN |
Suivez-moi, que j'aille un peu montrer mon habit par la ville ; et surtout ayez soin tous deux de marcher imm?diatement sur mes pas, afin qu'on voye bien que vous ?tes ? moi. |
Acte 3, sc. 1, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
| 31 | MONSIEUR JOURDAIN |
Mais a-t-on jamais vu une pendarde comme celle-l?, qui me vient rire insolemment au nez, au lieu de recevoir mes ordres ? |
Acte 3, sc. 2, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
| 32 | MADAME JOURDAIN |
On dirait qu'il est c?ans car?me-prenant tous les jours ; et d?s le matin, de peur d'y manquer, on y entend des vacarmes de violons et de chanteurs, dont tout le voisinage se trouve incommod?. |
Acte 3, sc. 3, MADAME JOURDAIN, phrase 4 |
| 33 | NICOLE |
Et d'un grand ma?tre tireur d'armes, qui vient, avec ses battements de pied, ?branler toute la maison, et nous d?raciner tous les carriaux de notre salle ? |
Acte 3, sc. 3, NICOLE, phrase 1 |
| 34 | MONSIEUR JOURDAIN |
J'enrage, quand je vois des femmes ignorantes. |
Acte 3, sc. 3, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
| 35 | NICOLE |
Et surtout ce grand escogriffe de ma?tre d'armes, qui remplit de poudre tout mon m?nage. |
Acte 3, sc. 3, NICOLE, phrase 1 |
| 36 | MONSIEUR JOURDAIN |
Ouais, ce ma?tre d'armes vous tient fort au coeur. |
Acte 3, sc. 3, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
| 37 | MONSIEUR JOURDAIN |
Fort bien, Monsieur, pour vous rendre mes petits services. |
Acte 3, sc. 4, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
| 38 | DORANTE |
Les femmes aiment surtout les d?penses qu'on fait pour elles ; et vos fr?quentes s?r?nades, et vos bouquets continuels, ce superbe feu d'artifice qu'elle trouva sur l'eau, le diamant qu'elle a re?u de votre part, et le cadeau que vous lui pr?parez, tout cela lui parle bien mieux en faveur de votre amour, que toutes les paroles que vous auriez pu lui dire vous-m?me. |
Acte 3, sc. 6, DORANTE, phrase 2 |
| 39 | MONSIEUR JOURDAIN |
Une femme de qualit? a pour moi des charmes ravissants, et c'est un honneur que j'ach?terais au prix de toute chose. |
Acte 3, sc. 6, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 2 |
| 40 | COVIELLE |
Allons vite, ?te-toi de mes yeux, vilaine, et me laisse en repos. |
Acte 3, sc. 8, COVIELLE, phrase 2 |
| 41 | COVIELLE |
?te-toi de mes yeux, te dis-je, et ne me parle de ta vie. |
Acte 3, sc. 8, COVIELLE, phrase 1 |
| 42 | CLÉONTE |
Je fais voir pour une personne toute l'ardeur et toute la tendresse qu'on peut imaginer ; je n'aime rien au monde qu'elle, et je n'ai qu'elle dans l'esprit : elle fait tous mes soins, tous mes d?sirs, toute ma joie ; je ne parle que d'elle, je ne pense qu'? elle, je ne fais des songes que d'elle, je ne respire que par elle, mon coeur vit tout en elle ; et voil? de tant d'amiti? la digne r?compense ! |
Acte 3, sc. 9, CLÉONTE, phrase 1 |
| 43 | COVIELLE |
Je dis les m?mes choses que vous. |
Acte 3, sc. 9, COVIELLE, phrase 1 |
| 44 | CLÉONTE |
Apr?s tant de sacrifices ardents, de soupirs, et de voeux que j'ai faits ? ses charmes ! |
Acte 3, sc. 9, CLÉONTE, phrase 1 |
| 45 | CLÉONTE |
Tant de larmes que j'ai vers?es ? ses genoux ! |
Acte 3, sc. 9, CLÉONTE, phrase 1 |
| 46 | CLÉONTE |
Et vois-tu rien de plus impertinent, que des femmes qui rient ? tout propos ? |
Acte 3, sc. 9, CLÉONTE, phrase 2 |
| 47 | CLÉONTE |
?claircissez mes doutes. |
Acte 3, sc. 10, CLÉONTE, phrase 1 |
| 48 | CLÉONTE |
N'est-ce pas le vouloir, que de ne vouloir pas ?claircir mes soup?ons ? |
Acte 3, sc. 10, CLÉONTE, phrase 1 |
| 49 | LUCILE |
Et si vous aviez voulu m'?couter, ne vous aurais-je pas dit que l'aventure dont vous vous plaignez, a ?t? caus?e ce matin par la pr?sence d'une vieille tante, qui veut ? toute force, que la seule approche d'un homme d?shonore une fille ; qui perp?tuellement nous sermonne sur ce chapitre, et nous figure tous les hommes comme des diables qu'il faut fuir ? |
Acte 3, sc. 10, LUCILE, phrase 2 |
| 50 | CLÉONTE |
Ah, Madame, que cette parole m'est douce, et qu'elle flatte mes d?sirs ! |
Acte 3, sc. 11, CLÉONTE, phrase 1 |
| 51 | CLÉONTE |
Je me suis acquis dans les armes l'honneur de six ans de services, et je me trouve assez de bien pour tenir dans le monde un rang assez passable : mais, avec tout cela, je ne veux point me donner un nom o? d'autres en ma place croiraient pouvoir pr?tendre, et je vous dirai franchement que je ne suis point gentilhomme. |
Acte 3, sc. 12, CLÉONTE, phrase 6 |
| 52 | MADAME JOURDAIN |
Est-ce que nous sommes, nous autres, de la c?te de Saint-Louis ? |
Acte 3, sc. 12, MADAME JOURDAIN, phrase 2 |
| 53 | DORIMÈNE |
Je me suis oppos?e ? tout cela, mais vous ne vous rebutez point, et pied ? pied, vous gagnez mes r?solutions. |
Acte 3, sc. 15, DORIMÈNE, phrase 4 |
| 54 | DORANTE |
Madame, voil? le meilleur de mes amis. |
Acte 3, sc. 16, DORANTE, phrase 1 |
| 55 | DORANTE |
Comme c'est moi qui l'ai ordonn?, et que je n'ai pas sur cette mati?re les lumi?res de nos amis, vous n'avez pas ici un repas fort savant, et vous y trouverez des incongruit?s de bonne ch?re et des barbarismes de bon go?t. |
Acte 4, sc. 1, DORANTE, phrase 3 |
| 56 | DORANTE |
Allons, qu'on donne du vin ? Monsieur Jourdain, et ? ces Messieurs, qui nous feront la gr?ce de nous chanter un air ? boire. |
Acte 4, sc. 1, DORANTE, phrase 1 |
| 57 | DORANTE |
Monsieur Jourdain, pr?tons silence ? ces Messieurs ; ce qu'ils nous diront vaudra mieux que tout ce que nous pourrions dire. |
Acte 4, sc. 1, DORANTE, phrase 1 |
| 58 | MADAME JOURDAIN |
Voil? comme vous d?pensez votre bien, et c'est ainsi que vous festinez les dames en mon absence, et que vous leur donnez la musique et la com?die, tandis que vous m'envoyez promener. |
Acte 4, sc. 2, MADAME JOURDAIN, phrase 3 |
| 59 | MADAME JOURDAIN |
Ce sont mes droits que je d?fends, et j'aurai pour moi toutes les femmes. |
Acte 4, sc. 2, MADAME JOURDAIN, phrase 2 |
| 60 | COVIELLE |
Oui, vous ?tiez le plus bel enfant du monde, et toutes les dames vous prenaient dans leurs bras pour vous baiser. |
Acte 4, sc. 3, COVIELLE, phrase 1 |
| 61 | COVIELLE |
Je ne suis revenu de tous mes longs voyages que depuis quatre jours ; et par l'int?r?t que je prends ? tout ce qui vous touche, je viens vous annoncer la meilleure nouvelle du monde. |
Acte 4, sc. 3, COVIELLE, phrase 2 |
| 62 | MONSIEUR JOURDAIN |
Le fils du Grand Turc m'honore beaucoup, et je vous prie de me mener chez lui, pour lui en faire mes remerciements. |
Acte 4, sc. 3, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
| 63 | DORIMÈNE |
Cela n'est rien, j'excuse en elle un pareil mouvement ; votre coeur lui doit ?tre pr?cieux, et il n'est pas ?trange que la possession d'un homme comme vous puisse inspirer quelques alarmes. |
Acte 5, sc. 3, DORIMÈNE, phrase 1 |
| 64 | MONSIEUR JOURDAIN |
Dites-lui un peu que Monsieur et Madame sont des personnes de grande qualit?, qui lui viennent faire la r?v?rence, comme mes amis, et l'assurer de leurs services. |
Acte 5, sc. 4, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 8 |
| 65 | MADAME JOURDAIN |
Je l'?tranglerais de mes mains, si elle avait fait un coup comme celui-l?. |
Acte 5, sc. 6, MADAME JOURDAIN, phrase 1 |
| 66 |
HOMME DU BEL AIR |
Quelques livres ici, les Dames vous en prient. |
Acte 5, sc. 7, v. 113 |
| 67 |
AUTRE FEMME DU BEL AIR |
Que pour Mesdames les grisettes. |
Acte 5, sc. 7, v. 119 |
| 68 |
VIEUX BOURGEOIS BABILLARD |
Suivez mes pas, |
Acte 5, sc. 7, v. 181 |
| 69 |
VIEUX BOURGEOIS BABILLARD |
Suivez mes pas, |
Acte 5, sc. 7, v. 195 |
| 70 |
TOUS |
Les Dieux m?mes, les Dieux, n'en ont point de plus doux. |
Acte 5, sc. 12, v. 307 |
Lexique d'un texte