n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
MASCARILLE |
Nous sommes les ch?ris et les incomparables, |
Acte 1, sc. 2, v. 20 |
2 |
MASCARILLE |
Nous sommes les coquins qu'il faut rouer de coups. |
Acte 1, sc. 2, v. 22 |
3 |
MASCARILLE |
Ma cervelle toujours marche ? pas mesur?s. |
Acte 1, sc. 2, v. 78 |
4 |
CÉLIE |
N'entend pas que mes yeux fassent mal ? personne ; |
Acte 1, sc. 3, v. 116 |
5 |
LÉLIE |
Enfin, si tu ne mets C?lie entre mes mains, |
Acte 1, sc. 4, v. 197 |
6 |
MASCARILLE |
Et que tu daigneras ?teindre mes ardeurs ? |
Acte 1, sc. 5, v. 226 |
7 |
ANSELME |
R?galer par tes mains cet objet de mes voeux ; |
Acte 1, sc. 5, v. 250 |
8 |
MASCARILLE |
Apr?s, si vous voulez en mes mains la remettre, |
Acte 1, sc. 7, v. 347 |
9 |
HIPPOLITE |
Qu'on te verrait servir mes ardeurs pour L?andre ; |
Acte 1, sc. 8, v. 368 |
10 |
MASCARILLE |
Mais puisqu'on reconna?t si mal mes bons offices, |
Acte 1, sc. 8, v. 395 |
11 |
MASCARILLE |
Vous ne vous plaindrez point de mes soins d?sormais : |
Acte 1, sc. 8, v. 405 |
12 |
MASCARILLE |
Entre mes propres mains on la devait livrer ; |
Acte 1, sc. 9, v. 445 |
13 |
MASCARILLE |
Malgr? tous mes serments je n'ai pu m'en d?fendre, |
Acte 2, sc. 1, v. 454 |
14 |
MASCARILLE |
Adieu vous dis mes soins pour l'objet qui vous flatte. |
Acte 2, sc. 1, v. 466 |
15 |
LÉLIE |
Pour adresser mes voeux au comble de leur joie ; |
Acte 2, sc. 1, v. 490 |
16 |
ANSELME |
Je reviens sur mes pas vous dire avec franchise, |
Acte 2, sc. 5, v. 639 |
17 |
MASCARILLE |
H? bien ! En sommes-nous enfin venus ? bout ; |
Acte 2, sc. 6, v. 662 |
18 |
LÉLIE |
Tu voudrais bien, ma foi, pour avoir mes habits, |
Acte 2, sc. 6, v. 698 |
19 |
MASCARILLE |
Et que dans mes efforts pour vos contentements, |
Acte 2, sc. 7, v. 749 |
20 |
LÉANDRE |
Si de mes actions j'?tais tout ? fait ma?tre : |
Acte 2, sc. 7, v. 756 |
21 |
LÉANDRE |
Si d'abord ? mes yeux elle parut aimable, |
Acte 3, sc. 2, v. 951 |
22 |
LÉANDRE |
Aux extr?mes moyens je ne dois point courir, |
Acte 3, sc. 2, v. 954 |
23 |
LÉLIE |
Quoi ? Ch?tier mes gens, n'est pas en ma puissance ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1056 |
24 |
MASCARILLE |
Cette fourbe en mes mains va mettre sa ma?tresse ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1092 |
25 |
MASCARILLE |
Prendre les contre-temps et rompre les mesures. |
Acte 3, sc. 4, v. 1112 |
26 |
LÉLIE |
As-tu besoin ? Dis-moi, de mon sang ? De mes bras ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1122 |
27 |
ERGASTE |
Nous sommes amis autant qu'on le peut ?tre ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1155 |
28 |
ERGASTE |
Des femmes du quartier en masque l'allaient voir. |
Acte 3, sc. 5, v. 1162 |
29 |
MASCARILLE |
Fournir en un moment d'hommes, et d'attirail ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1186 |
30 |
TRUFALDIN |
Messieurs, ne gagnez point de rhumes ? plaisir ; |
Acte 3, sc. 9, v. 1245 |
31 |
LÉANDRE |
Nous sommes d?couverts, tirons de ce c?t?. |
Acte 3, sc. 9, v. 1254 |
32 |
LÉLIE |
Tu ranimes par l? mon esp?rance morte. |
Acte 4, sc. 1, v. 1256 |
33 |
MASCARILLE |
Quelque bien de mon p?re et le fruit de mes peines, |
Acte 4, sc. 1, v. 1288 |
34 |
MASCARILLE |
Nous sommes perdus, si cet entretien dure. |
Acte 4, sc. , v. 1435 |
35 |
LÉLIE |
Mais n'appr?hende plus, je reprends mes esprits, |
Acte 4, sc. , v. 1446 |
36 |
MASCARILLE |
Malgr? le froid, je sue encore de mes efforts ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1534 |
37 |
LÉLIE |
Qu'est-ce que dessus moi ne peut cette promesse ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1628 |
38 |
ANDRES |
Toutes mes volont?s ne butent qu'? vous plaire ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1748 |
39 |
LÉLIE |
Comme de mes destins le Ciel veut disposer. |
Acte 5, sc. 4, v. 1774 |
40 |
LÉLIE |
Car nous sommes d'accord, et sa bont? m'oblige : |
Acte 5, sc. 5, v. 1820 |
41 |
LÉLIE |
J'ai tout ce que mes voeux lui pouvaient demander, |
Acte 5, sc. 5, v. 1821 |
42 |
LÉLIE |
Au moins, j'ai r?par? mes fautes ? ce coup, |
Acte 5, sc. 5, v. 1834 |
43 |
MASCARILLE |
Lui fait licencier mes soins et mon appui ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1861 |
44 |
MASCARILLE |
Sont les dames d'atour qui parent la vertu. |
Acte 5, sc. 6, v. 1866 |
45 |
CÉLIE |
Qui ne souffrira point que mes pensers secrets, |
Acte 5, sc. 7, v. 1877 |
46 |
CÉLIE |
Et de faire ? mes voeux autant de violence, |
Acte 5, sc. 7, v. 1883 |
47 |
MASCARILLE |
Mais je vais employer mes efforts plus puissants, |
Acte 5, sc. 7, v. 1889 |
48 |
HIPPOLITE |
Depuis votre s?jour, les dames de ces lieux, |
Acte 5, sc. 8, v. 1893 |
49 |
HIPPOLITE |
Si lorsque mes amants sont devenus les v?tres, |
Acte 5, sc. 8, v. 1903 |
50 |
CÉLIE |
Ils sont fort assur?s du pouvoir de leurs charmes, |
Acte 5, sc. 8, v. 1911 |
51 |
CÉLIE |
Et ne prendront jamais de pareilles alarmes. |
Acte 5, sc. 8, v. 1912 |
52 |
HIPPOLITE |
Ramen? sous mes lois par le pouvoir d'un p?re. |
Acte 5, sc. 8, v. 1928 |
53 |
MASCARILLE |
Qui pour armes pourtant, mousquets, dagues, ou fl?ches, |
Acte 5, sc. 9, v. 1939 |
54 |
MASCARILLE |
C'est vous, si quelque erreur n'abuse ici mes yeux, |
Acte 5, sc. 9, v. 1957 |
55 |
MASCARILLE |
J'avais, vous le savez, en mes mains votre fille, |
Acte 5, sc. 9, v. 1964 |
56 |
MASCARILLE |
Si bien qu'entre mes mains cette fille ravie, |
Acte 5, sc. 9, v. 1972 |
57 |
MASCARILLE |
Je sortis de Bologne, et quittant mes ?tudes, |
Acte 5, sc. 9, v. 1988 |
58 |
MASCARILLE |
Portai durant six ans mes pas en divers lieux, |
Acte 5, sc. 9, v. 1989 |
59 |
MASCARILLE |
Si bien qu'? votre qu?te ayant perdu mes peines, |
Acte 5, sc. 9, v. 1995 |
60 |
MASCARILLE |
Venise pour un temps borna mes courses vaines ; |
Acte 5, sc. 9, v. 1996 |
61 |
MASCARILLE |
Tous viennent sur mes pas, hors les deux championnes, |
Acte 5, sc. 9, v. 2015 |
62 |
HIPPOLITE |
Un tel ravissement rend mes esprits confus, |
Acte 5, sc. 9, v. 2021 |
63 |
CÉLIE |
Que mes sens s'effor?aient d'introduire en mon ?me. |
Acte 5, sc. 10, v. 2040 |