n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
SGANARELLE |
Et que chacun de nous vive comme il l'entend ; |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
2 |
SGANARELLE |
Oui, des fous comme vous, |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
3 |
SGANARELLE |
Et de ces grands canons, o? comme en des entraves, |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
4 |
ARISTE |
L'un et l'autre exc?s choque, et tout homme bien sage |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
5 |
ARISTE |
Comme si, condamn?e ? ne plus rien ch?rir, |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
6 |
SGANARELLE |
Un bon pourpoint bien long, et ferm? comme il faut, |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
7 |
SGANARELLE |
Mon_Dieu, chacun raisonne, et fait comme il lui pla?t. |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
8 |
SGANARELLE |
Que sur un tel sujet, c'est parler comme il faut. |
Acte 1, sc. 2, v. 110 |
9 |
SGANARELLE |
Et comme ? m'?pouser sa fortune l'appelle, |
Acte 1, sc. 2, v. 127 |
10 |
LÉONOR |
Nous sommes bien peu soeurs, s'il faut que chaque jour |
Acte 1, sc. 2, v. 141 |
11 |
LISETTE |
Sommes-nous chez les Turcs pour renfermer les femmes |
Acte 1, sc. 2, v. 144 |
12 |
LISETTE |
Que l'homme le plus fin ne soit pas une b?te ? |
Acte 1, sc. 2, v. 152 |
13 |
ARISTE |
Ne font pas la vertu des femmes, ni des filles, |
Acte 1, sc. 2, v. 168 |
14 |
ARISTE |
Qu'une femme qui n'est sage que par contrainte ; |
Acte 1, sc. 2, v. 172 |
15 |
SGANARELLE |
Et votre femme entendra les fleurettes ? |
Acte 1, sc. 2, v. 227 |
16 |
ARISTE |
Je veux m'abandonner ? la foi de ma femme, |
Acte 1, sc. 2, v. 232 |
17 |
LÉONOR |
Ne r?pondrait de rien, si j'?tais votre femme. |
Acte 1, sc. 2, v. 244 |
18 |
LISETTE |
Mais c'est pain b?ni, certes, ? des gens comme vous. |
Acte 1, sc. 2, v. 246 |
19 |
ARISTE |
Que renfermer sa femme, est le mauvais parti, |
Acte 1, sc. 2, v. 250 |
20 |
ERGASTE |
Qu'une femme qu'on garde est gagn?e ? demi, |
Acte 1, sc. 6, v. 318 |
21 |
ERGASTE |
De leurs femmes en tout contr?lent la conduite ; |
Acte 1, sc. 6, v. 328 |
22 |
VALERE |
Mais depuis quatre mois que je l'aime ardemment, |
Acte 1, sc. 6, v. 337 |
23 |
VALERE |
Elle m'a toujours vu comme une ombre apr?s elle, |
Acte 1, sc. 6, v. 348 |
24 |
SGANARELLE |
Se vient devant mes pas planter comme une perche. |
Acte 2, sc. 2, v. 375 |
25 |
SGANARELLE |
Qui loge en ce quartier, et qu'on nomme Isabelle ? |
Acte 2, sc. 2, v. 400 |
26 |
SGANARELLE |
Comme une fille honn?te, et qui m'aime d'enfance, |
Acte 2, sc. 2, v. 411 |
27 |
SGANARELLE |
De vouloir davantage expliquer une flamme, |
Acte 2, sc. 2, v. 419 |
28 |
SGANARELLE |
Pour vous rendre averti, comme je vous ai dit, |
Acte 2, sc. 2, v. 429 |
29 |
SGANARELLE |
Il en tient comme il faut. |
Acte 2, sc. 2, v. 441 |
30 |
SGANARELLE |
La vertu fait ses soins, et son coeur s'y consomme, |
Acte 2, sc. 2, v. 447 |
31 |
SGANARELLE |
Jusques ? s'offenser des seuls regards d'un homme. |
Acte 2, sc. 2, v. 448 |
32 |
SGANARELLE |
A suivi tes discours, et ton homme a son fait ; |
Acte 2, sc. 3, v. 454 |
33 |
ISABELLE |
J'ai vu dans ce d?tour un jeune homme para?tre, |
Acte 2, sc. 3, v. 464 |
34 |
ISABELLE |
De lire les billets qu'un homme lui fait rendre, |
Acte 2, sc. 3, v. 484 |
35 |
SGANARELLE |
Et tu te montres digne enfin d'?tre ma femme. |
Acte 2, sc. 3, v. 496 |
36 |
SGANARELLE |
Recevoir un poulet comme une injure extr?me, |
Acte 2, sc. 4, v. 507 |
37 |
SGANARELLE |
Et qu'Isabelle en est puissamment irrit?e, |
Acte 2, sc. 4, v. 515 |
38 |
SGANARELLE |
Et les femmes auront un frein ? leurs demandes. |
Acte 2, sc. 6, v. 536 |
39 |
SGANARELLE |
Comme de la guipure et de la broderie ! |
Acte 2, sc. 6, v. 540 |
40 |
VALERE |
D?t trouver un rival comme vous redoutable. |
Acte 2, sc. 6, v. 560 |
41 |
VALERE |
Tous mes desseins ?taient de l'obtenir pour femme, |
Acte 2, sc. 6, v. 576 |
42 |
SGANARELLE |
Tous ses d?sirs ?taient de t'obtenir pour femme, |
Acte 2, sc. 7, v. 600 |
43 |
SGANARELLE |
Je le trouve honn?te homme, et le plains de t'aimer. |
Acte 2, sc. 7, v. 610 |
44 |
ISABELLE |
Un homme que je hais ? l'?gal de la mort, |
Acte 2, sc. 7, v. 614 |
45 |
ISABELLE |
Est-ce ?tre homme d'honneur de former des desseins |
Acte 2, sc. 7, v. 621 |
46 |
ISABELLE |
Comme si j'?tais fille ? supporter la vie, |
Acte 2, sc. 7, v. 623 |
47 |
SGANARELLE |
Comment. |
Acte 2, sc. 7, v. 625 |
48 |
ISABELLE |
C'est un fort honn?te homme, et qui ne sent pour moi... |
Acte 2, sc. 7, v. 634 |
49 |
SGANARELLE |
Ne t'afflige point tant, va ma petite femme, |
Acte 2, sc. 7, v. 659 |
50 |
SGANARELLE |
Je m'en vais le trouver, et lui chanter sa gamme. |
Acte 2, sc. 7, v. 660 |
51 |
SGANARELLE |
De trouver une femme au gr? de mon d?sir, |
Acte 2, sc. 7, v. 678 |
52 |
SGANARELLE |
Oui, voil? comme il faut que les femmes soient faites, |
Acte 2, sc. 7, v. 679 |
53 |
SGANARELLE |
Et non comme j'en sais, de ces franches coquettes, |
Acte 2, sc. 7, v. 680 |
54 |
VALERE |
Comment ? |
Acte 2, sc. 8, v. 685 |
55 |
ISABELLE |
Me voir femme de l'un est toute mon envie, |
Acte 2, sc. 9, v. 747 |
56 |
ISABELLE |
Qu'il songe donc, de gr?ce, ? me prouver sa flamme. |
Acte 2, sc. 9, v. 764 |
57 |
ISABELLE |
? la foi d'un amant, commettre ma fortune. |
Acte 3, sc. 1, v. 808 |
58 |
ISABELLE |
Et je ne sais comment vous en dire l'excuse. |
Acte 3, sc. 2, v. 816 |
59 |
SGANARELLE |
Comment ? |
Acte 3, sc. 2, v. 821 |
60 |
ISABELLE |
Dans un secret commerce entretenaient leurs coeurs ; |
Acte 3, sc. 2, v. 830 |
61 |
ISABELLE |
Et que m?me ils s'?taient, leur flamme ?tant nouvelle, |
Acte 3, sc. 2, v. 831 |
62 |
ISABELLE |
Elle vient me prier de souffrir que sa flamme, |
Acte 3, sc. 2, v. 835 |
63 |
ISABELLE |
D'un homme dont le Ciel vous donnait l'alliance. |
Acte 3, sc. 2, v. 848 |
64 |
ISABELLE |
Si je lui refusais ce qu'exige sa flamme ; |
Acte 3, sc. 2, v. 856 |
65 |
ISABELLE |
Je vous conjure donc de ne me point nommer ; |
Acte 3, sc. 2, v. 881 |
66 |
SGANARELLE |
Il en tient le bonhomme, avec tout son Phoebus, |
Acte 3, sc. 2, v. 885 |
67 |
LE COMMISSAIRE |
De plus homme d'honneur ? |
Acte 3, sc. 4, v. 930 |
68 |
LE COMMISSAIRE |
Comment vous croyez donc qu'un homme de justice... |
Acte 3, sc. 4, v. 935 |
69 |
SGANARELLE |
Je vais le r?jouir, cet homme sans col?re, |
Acte 3, sc. 4, v. 939 |
70 |
ARISTE |
Comment ? |
Acte 3, sc. 6, v. 943 |
71 |
ARISTE |
Pourquoi cette demande, elle est comme je crois, |
Acte 3, sc. 6, v. 945 |
72 |
SGANARELLE |
Ne font pas la vertu des femmes ni des filles ; |
Acte 3, sc. 6, v. 952 |
73 |
LE COMMISSAIRE |
A sign? que pour femme il tient celle qu'il garde. |
Acte 3, sc. 6, v. 1004 |
74 |
ARISTE |
De foi comme d'amour ? mon insu s'engage ; |
Acte 3, sc. 8, v. 1060 |
75 |
ISABELLE |
Que ne pas m?riter un coeur comme le v?tre. |
Acte 3, sc. 9, v. 1088 |
76 |
SGANARELLE |
Malheureux qui se fie ? femme apr?s cela, |
Acte 3, sc. 9, v. 1106 |