n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
GOURVILE |
J'y mets comme je puis tous mes petits talents: |
Acte 1, sc. 1, v. |
2 |
NINON |
Soyez homme d'honneur, d'esprit et de courage ^ |
Acte 1, sc. 1, v. |
3 |
GOURVILE |
Ninon, dans tous les tems fut un homme estimable. |
Acte 1, sc. 1, v. |
4 |
GOURVILE |
Cet homme, de fermons me rompt toujours la t?te, |
Acte 1, sc. 1, v. |
5 |
NINON |
L'extravagant dessein d etre un homme parfait; |
Acte 1, sc. 1, v. |
6 |
NINON |
A voir quand et comment, ? qui, pourquoi l'on donne. |
Acte 1, sc. 1, v. |
7 |
NINON |
Qui pouraient m?chamment r?p?ter les deniers. |
Acte 1, sc. 1, v. |
8 |
NINON |
R?pondre ? vos discours en un mot comme en cent. |
Acte 1, sc. 1, v. |
9 |
NINON |
Je vois que ce jeune homme a pris un mauvais train. ; ; ; |
Acte 1, sc. 1, v. |
10 |
NINON |
Comment donc ? |
Acte 1, sc. 1, v. |
11 |
LISETTE |
Comment vouliez-vous donc que j'aporte cela ? |
Acte 1, sc. 4, v. |
12 |
LISETTE |
Adi?u. ?. Vous devriez employer prudemment |
Acte 1, sc. 4, v. |
13 |
MONSIEUR GARANT |
C'est comme je le dis. |
Acte 1, sc. 4, v. |
14 |
LE JEUNE GOURVILE |
Entre nous je commence ? penser ? la fin |
Acte 1, sc. 5, v. |
15 |
LE JEUNE GOURVILE |
Que cet homme ensiuyeux eil un ma?tre gonin; |
Acte 1, sc. 5, v. |
16 |
NINON |
Et que ceci soit dit et pour homme et pour femme; |
Acte 1, sc. 5, v. |
17 |
NINON |
Comment ? |
Acte 1, sc. 6, v. |
18 |
NINON |
Quel ?tonnant jeune homme |
Acte 1, sc. 6, v. |
19 |
NINON |
Il , se parlait tout bas comme un homme ?gar?. |
Acte 1, sc. 6, v. |
20 |
NINON |
Et nous sommes partis avec ?tonnement |
Acte 1, sc. 6, v. |
21 |
GOURVILE |
En son nom prudemment les messages font faits. |
Acte 1, sc. 6, v. |
22 |
LE JEUNE GOURVILE |
ciel a form? l'homme animal sociable. |
Acte 2, sc. 1, v. |
23 |
LE JEUNE GOURVILE |
C'est ?tre un homme mort. Oh ! la plaisante gloire |
Acte 2, sc. 1, v. |
24 |
LE JEUNE GOURVILE |
Comme te voil? fait ! Le teint jaune et l'oeil creux i |
Acte 2, sc. 1, v. |
25 |
GOURVILE L'AÎNÉ |
Vos propos Ind?cens, comme votre conduite |
Acte 2, sc. 1, v. |
26 |
GOURVILE L'AÎNÉ |
Moquez Moquez- vous plaii?mment des hommes vertueux ;. |
Acte 2, sc. 1, v. |
27 |
GOURVILE L'AÎNÉ |
'Comme je vous l'ai dit. Et je pr?f?re un trou, |
Acte 2, sc. 1, v. |
28 |
GOURVILE L'AÎNÉ |
Qu'il enflamme mon coeur et qu'il le fortisie |
Acte 2, sc. 2, v. |
29 |
MONSIEUR GARANT |
Je peux avoir ? vous d'autres sbmmes en caiffe |
Acte 2, sc. 3, v. |
30 |
GOURVILE L'AÎNÉ |
Pour chasser une femme et la mettre ? la porte; |
Acte 2, sc. 3, v. |
31 |
MONSIEUR GARANT |
Et bien louable en vous , et m'?meut puissamment |
Acte 2, sc. 3, v. |
32 |
MONSIEUR GARANT |
Reviendra Vous braver comme il a toujours fait. |
Acte 2, sc. 3, v. |
33 |
MONSIEUR GARANT |
Quel homme 1 |
Acte 2, sc. 5, v. |
34 |
MONSIEUR GARANT |
Que nous sommes ? plaindre ! un bon ami nous laisse |
Acte 2, sc. 5, v. |
35 |
NINON |
QUEL homme m?prisable ! et quelle ame de boue^ |
Acte 2, sc. -, v. |
36 |
PICARD |
Et nous tommes trop gueux, Picard, pour ?tre unis. |
Acte 3, sc. 1, v. |
37 |
LISETTE |
La pesle ! c'est un homme extr?mement puissant |
Acte 3, sc. 1, v. |
38 |
LISETTE |
Homme de bon conseil, et qui Couvent h?rite |
Acte 3, sc. 1, v. |
39 |
LISETTE |
N'emp?che pas, je crois, qu'un homme se marie. |
Acte 3, sc. 1, v. |
40 |
PICARD |
Mon Dieu ! comme en amour on va vite ? pr?sent * |
Acte 3, sc. 1, v. |
41 |
LISETTE |
La femme est un roseau que le moindre vent plie |
Acte 3, sc. 1, v. |
42 |
LISETTE |
Comme lui tr?s-aust?re et de Garant cousine |
Acte 3, sc. 1, v. |
43 |
LISETTE |
Ah ! comme il a l'air triste ! |
Acte 3, sc. 2, v. |
44 |
GOURVILE |
Comme une femme enfin prise avec un amant : |
Acte 3, sc. 2, v. |
45 |
GOURVILE |
Comment revoir jamais monsieur le Marguillier 1 |
Acte 3, sc. 2, v. |
46 |
GOURVILE |
Comment revoir madame ? |
Acte 3, sc. 2, v. |
47 |
GOURVILE |
Comment revoir mon fr?re, apr?s l'avoir trait? |
Acte 3, sc. 2, v. |
48 |
LE JEUNE GOURVILE |
Que d?teS-Vous ? je vois le contraire : comment ? |
Acte 3, sc. 3, v. |
49 |
GOURVILE |
Quel est cet homme en robe ? |
Acte 3, sc. 3, v. |
50 |
L'AVOCAT PLACET |
Pour elle vous savez monsieur, quelle est ma flamme? |
Acte 3, sc. 4, v. |
51 |
GOURVILE |
Non ; mais un Avocat fait bien de prendre femme ' |
Acte 3, sc. 4, v. |
52 |
L'AVOCAT PLACET |
De rompre tout commerce avec vous, et demain |
Acte 3, sc. 4, v. |
53 |
L'AVOCAT PLACET |
Mon1ieur, il faut la rendre ; et ma femme est mon blen |
Acte 3, sc. 4, v. |
54 |
L'AVOCAT PLACET |
Que d'oser se jouer aux femmes d'Avocats. |
Acte 3, sc. 4, v. |
55 |
PICARD |
Sa belle et ch?re enfanc que sa femme demande. |
Acte 3, sc. 6, v. |
56 |
LISETTE |
Ah ! la femme est si faible ! |
Acte 4, sc. 1, v. |
57 |
LISETTE |
, Me disait que la femme est comme la girouette : |
Acte 4, sc. 1, v. |
58 |
LE JEUNE GOURVILE |
Comment sauver Armand, cette.fille.si ch?re ? |
Acte 4, sc. 1, v. |
59 |
LE JEUNE GOURVILE |
Pour faire oublier.tout au bon homme de p?re. |
Acte 4, sc. 1, v. |
60 |
LE JEUNE GOURVILE |
Et plus en ce moment (a femme est en col?re, |
Acte 4, sc. 1, v. |
61 |
MONSIEUR ARMAND |
Ah ! ma femme ! |
Acte 4, sc. 2, v. |
62 |
MONSIEUR ARMAND |
Asseyons-nous, ma femme, et pesons tout cela. |
Acte 4, sc. 2, v. |
63 |
MADAME ARMAND |
Je n'ai rien ? peser : il faut que l'on commence |
Acte 4, sc. 2, v. |
64 |
LE JEUNE GOURVILE |
Eut avec votre fille un commerce secret. |
Acte 4, sc. 2, v. |
65 |
LE JEUNE GOURVILE |
Paix donc; c'est un commerce honn?te, |
Acte 4, sc. 2, v. |
66 |
MADAME ARMAND |
Oh ! c'est un honn?te homme l |
Acte 4, sc. 2, v. |
67 |
L'AVOCAT PLACET |
Un grand homme de bien. ? -* 1 |
Acte 4, sc. 2, v. |
68 |
LE JEUNE GOURVILE |
Chacun ainsi le nommer |
Acte 4, sc. 2, v. |
69 |
MADAME ARMAND |
Un homme franc, tout rond. |
Acte 4, sc. 2, v. |
70 |
MONSIEUR ARMAND |
C'est votre faute aussi, ma femme; et franchement, |
Acte 4, sc. 2, v. |
71 |
GOURVILE |
Comment ! |
Acte 4, sc. 2, v. |
72 |
MONSIEUR ARMAND |
Ma femme, ce jeune homme est un esprit bien sage. |
Acte 4, sc. 2, v. |
73 |
LE JEUNE GOURVILE |
Comme peu dangereuse; et j'excusais mon fr?re. |
Acte 4, sc. 3, v. |
74 |
LE JEUNE GOURVILE |
Avec proc?s-verbal chez un homme trouv?e f |
Acte 4, sc. 3, v. |
75 |
MONSIEUR ARMAND |
Par ma.foi ce jeune homme est rempli de prudence. |
Acte 4, sc. 3, v. |
76 |
MONSIEUR ARMAND |
Il parle... comme un livre, |
Acte 4, sc. 3, v. |
77 |
MADAME ARMAND |
Et la Tomme, mon fils, est chez monsieur Garant ? |
Acte 4, sc. 3, v. |
78 |
MONSIEUR ARMAND |
Cent mille francs, ma femme? |
Acte 4, sc. 3, v. |
79 |
L'AVOCAT PLACET |
Comment, Madame, apr?s des articles conclus ! |
Acte 4, sc. 3, v. |
80 |
MONSIEUR ARMAND |
C'est comme dans les tiennes. |
Acte 4, sc. 4, v. |
81 |
MADAME ARMAND |
Que ma fille est ta femme. |
Acte 4, sc. 4, v. |
82 |
LE JEUNE GOURVILE |
Oh oui. tout comme de moi-m?me. |
Acte 4, sc. 4, v. |
83 |
MADAME ARMAND |
Quel bon ami j'ai l? ! Mon Dieu, comme je l'aime i |
Acte 4, sc. 4, v. |
84 |
MADAME ARMAND |
Lui doivent ce qu'ils sont : comment cent mille francs 1 |
Acte 4, sc. 5, v. |
85 |
MADAME ARMAND |
Comment ! vous ?pousez notre Ninon ? |
Acte 4, sc. 6, v. |
86 |
MONSIEUR ARMAND |
Ma femme, il est bien plat. |
Acte 4, sc. 6, v. |
87 |
LISETTE |
Comment ! Battre la fille ! Ah ! c'est une infamie. |
Acte 5, sc. 1, v. |
88 |
LISETTE |
Comment nos plats voisins, avec leur air bourgeois, |
Acte 5, sc. 1, v. |
89 |
NINON |
Des femmes quelquefois assez extravagantes, |
Acte 5, sc. 1, v. |
90 |
PICARD |
Nous sommes oblig?s... mais, aide-moi donc, toi, |
Acte 5, sc. 2, v. |
91 |
PICARD |
D'abord un homme noir raisonne et gesticule |
Acte 5, sc. 2, v. |
92 |
PICARD |
C'est un digne homme ! |
Acte 5, sc. 2, v. |
93 |
NINON |
D'honneur et de vertu , comme plus d'agr?mens. |
Acte 5, sc. , v. |
94 |
NINON |
Mais comment trouvez-vous ce grave personnage |
Acte 5, sc. , v. |
95 |
GOURVILE |
Tout ce que vous ferez sera fait prudemment; |
Acte 5, sc. , v. |
96 |
NINON |
Il ne veut que mon bien : c'est un homme excellent; |
Acte 5, sc. , v. |
97 |
GOURVILE |
Comment ? |
Acte 5, sc. , v. |
98 |
NINON |
Vous ferez convaincu, bient?t, comme je croi, |
Acte 5, sc. , v. |
99 |
NINON |
Que ces hommes de bien font: dif?rens de moi- |
Acte 5, sc. , v. |
100 |
NINON |
Qu'il aura cett? somme. |
Acte 5, sc. 4, v. |
101 |
MONSIEUR ARMAND |
Eh bien tu vois, ma femme ; et je l'avais bien dit |
Acte 5, sc. 4, v. |
102 |
MONSIEUR ARMAND |
Comment ! |
Acte 5, sc. 5, v. |
103 |
NINON |
Et cet homme de bien nomm? son l?gataire, |
Acte 5, sc. 5, v. |
104 |
NINON |
Cet homme honn?te et franc, c'est monsieur. |
Acte 5, sc. 5, v. |
105 |
NINON |
Qu'une somme si forte et par lui poss?d?e, |
Acte 5, sc. 5, v. |
106 |
NINON |
Comment les nomme-t-on ? |
Acte 5, sc. 5, v. |
107 |
MONSIEUR GARANT |
Et pour se mettre en r?gle il faut qu'un honn?te homme |
Acte 5, sc. 5, v. |
108 |
MONSIEUR GARANT |
Jure qu'? (on profit il gardera la somme? |
Acte 5, sc. 5, v. |
109 |
MADAME ARMAND |
De ta femme, ma foi, voil? la dot pay?e. |
Acte 5, sc. 5, v. |
110 |
MADAME ARMAND |
La brave femme ! |
Acte 5, sc. 5, v. |
111 |
GOURVILE |
Comme elle a d?masqu? , vilipend? le tra?tre t |
Acte 5, sc. 5, v. |