| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
BRUTUS |
Enfin notre ennemi commence ? nous conna?tre. |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 2 |
BRUTUS |
Ce superbe Toscan qui ne parlait qu'en ma?tre, |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
| 3 |
VALÉRIUS |
Quoi qu'il vienne annoncer, quoi qu'on puisse en attendre, |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 4 |
VALÉRIUS |
Tel est mon sentiment. Rome ne traite plus |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
| 5 |
VALÉRIUS |
Avec ses ennemis que quand ils sont vaincus. |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
| 6 |
VALÉRIUS |
Ce n'est qu'un ennemi, sous un titre honorable, |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
| 7 |
VALÉRIUS |
Confonds tes ennemis de ta gloire irrit?s ; |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
| 8 |
BRUTUS |
L'ennemi du s?nat conna?tra qui nous sommes, |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
| 9 |
VALÉRIUS |
Rome et vous l'ordonnez : ? regret j'y souscris. |
Acte 1, sc. 1, v. 58 |
| 10 |
VALÉRIUS |
De notre libert? soutenez la querelle ; |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
| 11 |
ARONS |
Dans ce conseil sacr? de sages ennemis, |
Acte 1, sc. 2, v. 66 |
| 12 |
ARONS |
Aveugle dans sa haine, aveugle en son amour, |
Acte 1, sc. 2, v. 73 |
| 13 |
ARONS |
Qui menace et qui craint, r?gne et sert en un jour ; |
Acte 1, sc. 2, v. 74 |
| 14 |
ARONS |
N'assurer aux Romains qu'une chute plus belle. |
Acte 1, sc. 2, v. 88 |
| 15 |
ARONS |
Ah ! ne refusez plus une paix n?cessaire ; |
Acte 1, sc. 2, v. 91 |
| 16 |
ARONS |
Un fils ne s'arme point contre un coupable p?re ; |
Acte 1, sc. 2, v. 123 |
| 17 |
ARONS |
Il d?tourne les yeux, le plaint, et le r?v?re. |
Acte 1, sc. 2, v. 124 |
| 18 |
ARONS |
Si le ciel quelquefois les donne en sa col?re, |
Acte 1, sc. 2, v. 127 |
| 19 |
ARONS |
Tarquin sera plus juste et plus digne de Rome. |
Acte 1, sc. 2, v. 132 |
| 20 |
BRUTUS |
Et, de leur cha?ne antique adorateurs heureux |
Acte 1, sc. 2, v. 141 |
| 21 |
BRUTUS |
Pardonnez-nous, grands dieux, si le peuple romain |
Acte 1, sc. 2, v. 153 |
| 22 |
BRUTUS |
A tard? si longtemps ? condamner Tarquin ! |
Acte 1, sc. 2, v. 154 |
| 23 |
BRUTUS |
Pour ce s?nat, pour moi, pour tes dignes enfants. |
Acte 1, sc. 2, v. 166 |
| 24 |
BRUTUS |
Ne laisse ici qu'un nom plus odieux encore |
Acte 1, sc. 2, v. 171 |
| 25 |
ARONS |
Et moi, sur cet autel qu'ainsi vous profanez, |
Acte 1, sc. 2, v. 173 |
| 26 |
ARONS |
Je jure au nom du roi que vous abandonnez, |
Acte 1, sc. 2, v. 174 |
| 27 |
ARONS |
? vous, ? vos enfants, une guerre immortelle. |
Acte 1, sc. 2, v. 176 |
| 28 |
ARONS |
S?nateurs, arr?tez, ne vous s?parez pas ; |
Acte 1, sc. 2, v. 177 |
| 29 |
ARONS |
Je ne me suis pas plaint de tous vos attentats. |
Acte 1, sc. 2, v. 178 |
| 30 |
ARONS |
Est-elle une victime ? Rome consacr?e ? |
Acte 1, sc. 2, v. 180 |
| 31 |
ARONS |
Et donnez-vous des fers ? ses royales mains |
Acte 1, sc. 2, v. 181 |
| 32 |
ARONS |
Est-ce pour les ravir que vous le d?tr?nez ? |
Acte 1, sc. 2, v. 186 |
| 33 |
BRUTUS |
Au-dessus des tr?sors, que sans peine ils vous c?dent, |
Acte 1, sc. 2, v. 191 |
| 34 |
BRUTUS |
Prenez cet or, Arons ; il est vil ? nos yeux. |
Acte 1, sc. 2, v. 193 |
| 35 |
BRUTUS |
Qui des enfants des rois empoisonnent les cours ; |
Acte 1, sc. 2, v. 198 |
| 36 |
BRUTUS |
dont la cour des Tarquins enivra sa jeunesse ; |
Acte 1, sc. 2, v. 200 |
| 37 |
BRUTUS |
Mais je sais ce qu'on doit de bont?s et d'honneur |
Acte 1, sc. 2, v. 201 |
| 38 |
BRUTUS |
Mon cour m?me en con?oit une secr?te joie : |
Acte 1, sc. 2, v. 204 |
| 39 |
BRUTUS |
Qu'aux tyrans d?sormais rien ne reste en ces lieux |
Acte 1, sc. 2, v. 205 |
| 40 |
BRUTUS |
Que la haine de Rome et le courroux des dieux. |
Acte 1, sc. 2, v. 206 |
| 41 |
BRUTUS |
Rome vous donne un jour ; ce temps doit vous suffire : |
Acte 1, sc. 2, v. 208 |
| 42 |
BRUTUS |
Et nous, du Capitole allons orner le fa?te |
Acte 1, sc. 2, v. 215 |
| 43 |
BRUTUS |
Mon sang, digne de vous, vous servir d'?ge en ?ge ! |
Acte 1, sc. 2, v. 220 |
| 44 |
BRUTUS |
Dieux, prot?gez ainsi contre nos ennemis |
Acte 1, sc. 2, v. 221 |
| 45 |
ARONS |
Donne ? l'homme un courage, inspire une grandeur, |
Acte 1, sc. 3, v. 229 |
| 46 |
ARONS |
Amollissaient leurs mours, ?nervaient leur courage ; |
Acte 1, sc. 3, v. 232 |
| 47 |
ARONS |
De nos heureux Toscans ne troublaient point la paix : |
Acte 1, sc. 3, v. 234 |
| 48 |
ALBIN |
Seigneur, il doit ici se rendre ; |
Acte 1, sc. 3, v. 244 |
| 49 |
ALBIN |
Seigneur, ou je me trompe, ou Messala conspire |
Acte 1, sc. 3, v. 247 |
| 50 |
ALBIN |
Il est ferme ; intr?pide, autant que si l'honneur |
Acte 1, sc. 3, v. 249 |
| 51 |
ARONS |
Les plaisirs d'une cour, l'esp?rance, la crainte, |
Acte 1, sc. 4, v. 259 |
| 52 |
ARONS |
Jugeant tous les mortels et ne craignant rien d'eux ? |
Acte 1, sc. 4, v. 262 |
| 53 |
MESSALA |
Leur ?pre aust?rit? que rien ne peut gagner, |
Acte 1, sc. 4, v. 265 |
| 54 |
MESSALA |
N'est dans ces cours hautains que la soif de r?gner, |
Acte 1, sc. 4, v. 266 |
| 55 |
ARONS |
Pour d?tester tout bas cet indigne esclavage ? |
Acte 1, sc. 4, v. 276 |
| 56 |
MESSALA |
Mais, je vous l'ai mand?, seigneur, j'ai des amis |
Acte 1, sc. 4, v. 281 |
| 57 |
MESSALA |
Tout leur sang est ? vous : mais ne pr?tendez pas |
Acte 1, sc. 4, v. 289 |
| 58 |
MESSALA |
Ils ne se piquent point du devoir fanatique |
Acte 1, sc. 4, v. 291 |
| 59 |
MESSALA |
Pour venger un tyran qui ne les conna?t pas. |
Acte 1, sc. 4, v. 294 |
| 60 |
MESSALA |
Ingrats dans la fortune, et bient?t ennemis : |
Acte 1, sc. 4, v. 298 |
| 61 |
MESSALA |
Ils demandent un chef digne de leur courage, |
Acte 1, sc. 4, v. 303 |
| 62 |
ARONS |
En vain du consulat lui m?rita l'honneur ; |
Acte 1, sc. 4, v. 314 |
| 63 |
MESSALA |
Dans le champ de la gloire il ne fait que d'entrer ; |
Acte 1, sc. 4, v. 321 |
| 64 |
MESSALA |
La bouillante jeunesse est facile ? s?duire : |
Acte 1, sc. 4, v. 323 |
| 65 |
MESSALA |
Rome, un consul, un p?re, et la haine des rois, |
Acte 1, sc. 4, v. 325 |
| 66 |
MESSALA |
Seigneur, |
Acte 1, sc. 4, v. 329 |
| 67 |
MESSALA |
? peine ai-je arrach? ce secret de son cour |
Acte 1, sc. 4, v. 330 |
| 68 |
ARONS |
Ne nous rebutons pas. Pr?parez-vous, Albin, |
Acte 1, sc. 4, v. 337 |
| 69 |
ARONS |
M'a pu du cour humain donner quelque science : |
Acte 1, sc. 4, v. 340 |
| 70 |
MESSALA |
En dit trop et trop peu, m'offense et me soup?onne. |
Acte 2, sc. 1, v. 345 |
| 71 |
TITUS |
Va, mon cour a ta foi tout entier s'abandonne ; |
Acte 2, sc. 1, v. 346 |
| 72 |
TITUS |
Ne me reproche rien. |
Acte 2, sc. 1, v. 347 |
| 73 |
MESSALA |
Une douleur plus tendre, et des maux plus touchants ? |
Acte 2, sc. 1, v. 352 |
| 74 |
MESSALA |
Quoi donc ! l'ambition qui domine en votre ?me |
Acte 2, sc. 1, v. 354 |
| 75 |
MESSALA |
Sont-ce des passions indignes des grands cours ? |
Acte 2, sc. 1, v. 376 |
| 76 |
TITUS |
M?prise ma jeunesse et me refuse un rang |
Acte 2, sc. 1, v. 379 |
| 77 |
TITUS |
S'irrite en s'?chappant, et ne peut plus s'?teindre. |
Acte 2, sc. 1, v. 386 |
| 78 |
TITUS |
De sa funeste flamme allait ?tre vainqueur ; |
Acte 2, sc. 1, v. 388 |
| 79 |
TITUS |
Moi, le fils de Brutus ; moi, l'ennemi des rois ; |
Acte 2, sc. 1, v. 391 |
| 80 |
TITUS |
Elle refuse encor de m'en donner, l'ingrate ! |
Acte 2, sc. 1, v. 393 |
| 81 |
MESSALA |
Ah ! peut-?tre, seigneur, un coeur tel que le v?tre |
Acte 2, sc. 1, v. 409 |
| 82 |
MESSALA |
Aurait pu gagner l'une, et se venger de l'autre. |
Acte 2, sc. 1, v. 410 |
| 83 |
TITUS |
Moi, j'aurais pu fl?chir sa haine ou sa vertu ! |
Acte 2, sc. 1, v. 412 |
| 84 |
TITUS |
Sa haine d?sormais ?gale mon amour. |
Acte 2, sc. 1, v. 415 |
| 85 |
MESSALA |
Oui, seigneur, d?s ce jour. |
Acte 2, sc. 1, v. 416 |
| 86 |
TITUS |
Il la fit pour r?gner. |
Acte 2, sc. 1, v. 418 |
| 87 |
MESSALA |
Pardonnez : vous savez quel est son h?ritage ; |
Acte 2, sc. 1, v. 421 |
| 88 |
MESSALA |
Son fr?re ne vit plus, Rome ?tait son partage. |
Acte 2, sc. 1, v. 422 |
| 89 |
MESSALA |
Je m'emporte, Seigneur ; mais si pour vous servir, |
Acte 2, sc. 1, v. 423 |
| 90 |
MESSALA |
Si pour vous rendre heureux il ne faut que p?rir ; |
Acte 2, sc. 1, v. 424 |
| 91 |
MESSALA |
Cet honneur qu'il vous rend... |
Acte 2, sc. 1, v. 432 |
| 92 |
TITUS |
Ah ! Quel funeste honneur ! |
Acte 2, sc. 1, v. 432 |
| 93 |
ARONS |
Ah ! que vous ?tiez digne et d'un prix plus auguste, |
Acte 2, sc. 2, v. 441 |
| 94 |
ARONS |
D'un plus digne salaire aurait ?t? pay? ! |
Acte 2, sc. 2, v. 444 |
| 95 |
ARONS |
Que le m?rite aigrit, qu'aucun bienfait ne touche ; |
Acte 2, sc. 2, v. 450 |
| 96 |
ARONS |
Qui, n? pour ob?ir, se fait un l?che honneur |
Acte 2, sc. 2, v. 451 |
| 97 |
ARONS |
Lui qui, s'il n'usurpait les droits de la couronne, |
Acte 2, sc. 2, v. 453 |
| 98 |
ARONS |
Devrait prendre de vous les ordres qu'il vous donne. |
Acte 2, sc. 2, v. 454 |
| 99 |
TITUS |
Je rends gr?ce ? vos soins, seigneur, et mes soup?ons |
Acte 2, sc. 2, v. 455 |
| 100 |
TITUS |
Je n'examine point si votre politique |
Acte 2, sc. 2, v. 457 |
| 101 |
TITUS |
Quand la cause commune au combat nous appelle, |
Acte 2, sc. 2, v. 465 |
| 102 |
TITUS |
Et nous ne connaissons que vous pour ennemis. |
Acte 2, sc. 2, v. 468 |
| 103 |
TITUS |
J'aime encor mieux, seigneur, ce s?nat rigoureux, |
Acte 2, sc. 2, v. 472 |
| 104 |
TITUS |
Que l'?clat d'une cour et le sceptre d'un ma?tre. |
Acte 2, sc. 2, v. 474 |
| 105 |
ARONS |
Ne vous flattez-vous point d'un charme imaginaire ? |
Acte 2, sc. 2, v. 477 |
| 106 |
ARONS |
Seigneur, ainsi qu'? vous la libert? m'est ch?re : |
Acte 2, sc. 2, v. 478 |
| 107 |
ARONS |
Je sais bien que la cour, Seigneur, a ses naufrages ; |
Acte 2, sc. 2, v. 493 |
| 108 |
ARONS |
La gloire aupr?s de lui ne fuit point les d?lices. |
Acte 2, sc. 2, v. 498 |
| 109 |
ARONS |
Vous ne servez qu'un ma?tre, et le reste vous sert. |
Acte 2, sc. 2, v. 500 |
| 110 |
ARONS |
Nous ne redoutons rien d'un s?nat trop jaloux ; |
Acte 2, sc. 2, v. 503 |
| 111 |
ARONS |
Je vous l'ai d?j? dit, il vous aimait, seigneur ; |
Acte 2, sc. 2, v. 507 |
| 112 |
TITUS |
Gr?ce au ciel, je n'ai point cette indigne faiblesse ; |
Acte 2, sc. 2, v. 513 |
| 113 |
TITUS |
Je combattrai vos rois, retournez les servir. |
Acte 2, sc. 2, v. 516 |
| 114 |
ARONS |
Je ne puis qu'approuver cet exc?s de constance ; |
Acte 2, sc. 2, v. 517 |
| 115 |
ARONS |
Il s'en souvient toujours : hier encor, seigneur, |
Acte 2, sc. 2, v. 519 |
| 116 |
ARONS |
Je la ram?ne au roi que vous abandonnez ; |
Acte 2, sc. 2, v. 524 |
| 117 |
TITUS |
Certain de ma faiblesse, il retourne ? sa cour |
Acte 2, sc. 3, v. 539 |
| 118 |
TITUS |
Ne m'abandonne point dans l'?tat o? je suis. |
Acte 2, sc. 3, v. 555 |
| 119 |
MESSALA |
A moi, seigneur ? |
Acte 2, sc. 4, v. 559 |
| 120 |
BRUTUS |
A vous. Un funeste poison |
Acte 2, sc. 4, v. 559 |
| 121 |
BRUTUS |
Il devait d?s demain retourner vers son ma?tre : |
Acte 2, sc. 4, v. 569 |
| 122 |
BRUTUS |
Messala, je pr?tends ne rien craindre de lui ; |
Acte 2, sc. 4, v. 571 |
| 123 |
BRUTUS |
Sa jeunesse est livr?e ? votre exp?rience. |
Acte 2, sc. 4, v. 578 |
| 124 |
BRUTUS |
Vous ne voudrez jamais, abusant de son ?ge, |
Acte 2, sc. 4, v. 581 |
| 125 |
BRUTUS |
Tirer de ses erreurs un indigne avantage, |
Acte 2, sc. 4, v. 582 |
| 126 |
MESSALA |
C'est de quoi dans l'instant je lui parlais, seigneur. |
Acte 2, sc. 4, v. 584 |
| 127 |
MESSALA |
En rendant plus d'honneurs ? ce cher citoyen. |
Acte 2, sc. 4, v. 592 |
| 128 |
BRUTUS |
Bient?t l'indigne fils du plus vertueux p?re, |
Acte 2, sc. 4, v. 598 |
| 129 |
BRUTUS |
Le dernier des Tarquins en est la preuve insigne. |
Acte 2, sc. 4, v. 601 |
| 130 |
BRUTUS |
Qui naquit dans la pourpre en est rarement digne. |
Acte 2, sc. 4, v. 602 |
| 131 |
BRUTUS |
Nous pr?servent les cieux d'un si funeste abus, |
Acte 2, sc. 4, v. 603 |
| 132 |
BRUTUS |
Temp?rez cette ardeur de l'esprit d'un jeune homme : |
Acte 2, sc. 4, v. 613 |
| 133 |
MESSALA |
Je me bornais, seigneur, ? le suivre aux combats ; |
Acte 2, sc. 4, v. 615 |
| 134 |
MESSALA |
J'imitais sa valeur, et ne l'instruisais pas. |
Acte 2, sc. 4, v. 616 |
| 135 |
MESSALA |
J'ai peu d'autorit? ; mais s'il daigne me croire, |
Acte 2, sc. 4, v. 617 |
| 136 |
ARONS |
Je commence ? go?ter une juste esp?rance ; |
Acte 3, sc. 1, v. 627 |
| 137 |
ARONS |
Les remparts cette nuit ne nous sont point livr?s ? |
Acte 3, sc. 1, v. 634 |
| 138 |
ALBIN |
Tout sera pr?t, seigneur, au milieu de la nuit. |
Acte 3, sc. 1, v. 637 |
| 139 |
ARONS |
Ou les dieux, ennemis d'un prince malheureux, |
Acte 3, sc. 1, v. 641 |
| 140 |
ARONS |
Confondront des desseins si grands, si dignes d'eux ; |
Acte 3, sc. 1, v. 642 |
| 141 |
ARONS |
Mais il vaut mieux qu'un roi, sur le tr?ne remis, |
Acte 3, sc. 1, v. 645 |
| 142 |
MESSALA |
Le feu de son jeune ?ge et de ses passions, |
Acte 3, sc. 2, v. 657 |
| 143 |
MESSALA |
J'ai trouv? moins d'obstacle ? vous donner son fr?re, |
Acte 3, sc. 2, v. 668 |
| 144 |
MESSALA |
De son fr?re et de lui les honneurs diff?rents ; |
Acte 3, sc. 2, v. 674 |
| 145 |
MESSALA |
Et cependant Titus, sans haine et sans courroux, |
Acte 3, sc. 2, v. 681 |
| 146 |
MESSALA |
Dans une cour brillante un rang plus glorieux ; |
Acte 3, sc. 2, v. 686 |
| 147 |
MESSALA |
Tous les honneurs de Rome apr?s le rang supr?me : |
Acte 3, sc. 2, v. 688 |
| 148 |
MESSALA |
Il est ? vous, seigneur, et cherche ? vous parler. |
Acte 3, sc. 2, v. 690 |
| 149 |
MESSALA |
Gardez de hasarder cette attaque soudaine, |
Acte 3, sc. 2, v. 695 |
| 150 |
MESSALA |
S?re avec son appui, sans lui trop incertaine. |
Acte 3, sc. 2, v. 696 |
| 151 |
ARONS |
Mais si du consulat il a brigu? l'honneur, |
Acte 3, sc. 2, v. 697 |
| 152 |
ARONS |
Pourrait-il d?daigner la supr?me grandeur, |
Acte 3, sc. 2, v. 698 |
| 153 |
ARONS |
Et Tullie, et le tr?ne, offerts ? son courage ? |
Acte 3, sc. 2, v. 699 |
| 154 |
MESSALA |
Le tr?ne est un affront ? sa vertu sauvage. |
Acte 3, sc. 2, v. 700 |
| 155 |
MESSALA |
Il l'adore, seigneur : |
Acte 3, sc. 2, v. 701 |
| 156 |
MESSALA |
S'il se rend, il ira plus loin que je ne veux. |
Acte 3, sc. 2, v. 710 |
| 157 |
ARONS |
Et que jusqu'en la mienne a fait passer Tarquin. |
Acte 3, sc. 3, v. 729 |
| 158 |
TULLIE |
? Le tr?ne des Romains peut sortir de sa cendre : |
Acte 3, sc. 3, v. 731 |
| 159 |
TULLIE |
Ai-je bien lu ?... Titus ?... seigneur... est-il possible ? |
Acte 3, sc. 3, v. 739 |
| 160 |
TULLIE |
Pourrait ?... Mais d'o? sait-il ?... et comment ?... Ah, seigneur ! |
Acte 3, sc. 3, v. 741 |
| 161 |
TULLIE |
Ne veut-on qu'arracher les secrets de mon cour ? |
Acte 3, sc. 3, v. 742 |
| 162 |
TULLIE |
?pargnez les chagrins d'une triste princesse ; |
Acte 3, sc. 3, v. 743 |
| 163 |
TULLIE |
Ne tendez point de pi?ge ? ma faible jeunesse. |
Acte 3, sc. 3, v. 744 |
| 164 |
ARONS |
Non, madame ; ? Tarquin je ne sais qu'ob?ir, |
Acte 3, sc. 3, v. 745 |
| 165 |
ARONS |
Il ne m'appartient point de chercher ? comprendre |
Acte 3, sc. 3, v. 747 |
| 166 |
ARONS |
Des secrets qu'en mon sein vous craignez de r?pandre. |
Acte 3, sc. 3, v. 748 |
| 167 |
ARONS |
Je ne veux point lever un oeil pr?somptueux |
Acte 3, sc. 3, v. 749 |
| 168 |
ARONS |
Mon devoir seulement m'ordonne de vous dire |
Acte 3, sc. 3, v. 751 |
| 169 |
ARONS |
Que ce tr?ne est un prix qu'il met ? vos vertus. |
Acte 3, sc. 3, v. 753 |
| 170 |
TULLIE |
Seigneur, il se pourrait... |
Acte 3, sc. 3, v. 755 |
| 171 |
ARONS |
De l'ennemi des rois triomphez aujourd'hui ; |
Acte 3, sc. 3, v. 766 |
| 172 |
ARONS |
Et m?ritez l'honneur d'avoir entre vos mains |
Acte 3, sc. 3, v. 769 |
| 173 |
TULLIE |
La gloire, la raison, le devoir, tout l'ordonne. |
Acte 3, sc. 4, v. 787 |
| 174 |
TULLIE |
Quoi ! mon p?re ? mes feux va devoir sa couronne ! |
Acte 3, sc. 4, v. 788 |
| 175 |
TULLIE |
Tous mes maux sont finis : Rome, je te pardonne ; |
Acte 3, sc. 4, v. 795 |
| 176 |
TULLIE |
Rome, tu vas servir si Titus t'abandonne ; |
Acte 3, sc. 4, v. 796 |
| 177 |
TITUS |
Madame, est-il bien vrai ? daignez-vous voir encore |
Acte 3, sc. 5, v. 799 |
| 178 |
TITUS |
Cet ennemi ?... |
Acte 3, sc. 5, v. 802 |
| 179 |
TULLIE |
Seigneur, tout est chang? pour nous. |
Acte 3, sc. 5, v. 802 |
| 180 |
TITUS |
Vous ne l'avez que trop cet empire funeste ; |
Acte 3, sc. 5, v. 807 |
| 181 |
TITUS |
De moi ! Titus tremblant ne vous en croit qu'? peine ; |
Acte 3, sc. 5, v. 811 |
| 182 |
TITUS |
Moi, je ne serais plus l'objet de votre haine ! |
Acte 3, sc. 5, v. 812 |
| 183 |
TULLIE |
D'o? vient ce morne accueil, et ce front constern? ? |
Acte 3, sc. 5, v. 817 |
| 184 |
TULLIE |
Que dis-tu ? quand ma main te donne un diad?me, |
Acte 3, sc. 5, v. 828 |
| 185 |
TULLIE |
Je ne m'en cache plus ; un trop juste pouvoir, |
Acte 3, sc. 5, v. 830 |
| 186 |
TULLIE |
Choisis de recevoir ou de donner la loi, |
Acte 3, sc. 5, v. 842 |
| 187 |
TULLIE |
D'un vil peuple ou d'un tr?ne, et de Rome ou de moi. |
Acte 3, sc. 5, v. 843 |
| 188 |
TITUS |
D'?tre digne de vous, |
Acte 3, sc. 5, v. 847 |
| 189 |
TITUS |
Digne encor de moi-m?me, ? Rome encor fid?le ; |
Acte 3, sc. 5, v. 848 |
| 190 |
TITUS |
Ah ! pardonnez, princesse : |
Acte 3, sc. 5, v. 852 |
| 191 |
TITUS |
Oubliez ma fureur, ?pargnez ma faiblesse ; |
Acte 3, sc. 5, v. 853 |
| 192 |
TITUS |
Ayez piti? d'un cour de soi-m?me ennemi, |
Acte 3, sc. 5, v. 854 |
| 193 |
TITUS |
Pardonnez, je ne puis vous quitter ni vous suivre : |
Acte 3, sc. 5, v. 856 |
| 194 |
TITUS |
Ni pour vous, ni sans vous, Titus ne saurait vivre ; |
Acte 3, sc. 5, v. 857 |
| 195 |
TULLIE |
Je te pardonne tout, elle est encore ? toi. |
Acte 3, sc. 5, v. 859 |
| 196 |
TITUS |
Eh bien ! si vous m'aimez, ayez l'?me romaine, |
Acte 3, sc. 5, v. 860 |
| 197 |
TITUS |
Aimez ma r?publique, et soyez plus que reine ; |
Acte 3, sc. 5, v. 861 |
| 198 |
TITUS |
Non, toute trahison est indigne et barbare. |
Acte 3, sc. 5, v. 869 |
| 199 |
TITUS |
Je sais... que je vous aime... et ne me connais plus. |
Acte 3, sc. 5, v. 871 |
| 200 |
TITUS |
Nous sommes ennemis... La nature, la loi |
Acte 3, sc. 5, v. 875 |
| 201 |
TULLIE |
Nous ennemis ! ce nom peut sortir de ta bouche ! |
Acte 3, sc. 5, v. 877 |
| 202 |
BRUTUS |
Allez, et que du tr?ne, o? le ciel vous appelle, |
Acte 3, sc. 6, v. 888 |
| 203 |
BRUTUS |
L'inflexible ?quit? soit la garde ?ternelle. |
Acte 3, sc. 6, v. 889 |
| 204 |
BRUTUS |
Et si de vos flatteurs la funeste malice |
Acte 3, sc. 6, v. 892 |
| 205 |
BRUTUS |
Souvenez-vous de Rome, et songez ? Tarquin : |
Acte 3, sc. 6, v. 895 |
| 206 |
BRUTUS |
Le s?nat vous la rend, Seigneur ; et c'est a vous |
Acte 3, sc. 6, v. 898 |
| 207 |
TITUS |
Je ne souffrirai point, non... permettez, seigneur... |
Acte 3, sc. 6, v. 902 |
| 208 |
TITUS |
Dieux ! ne mourrai-je point de honte et de douleur ! |
Acte 3, sc. 6, v. 903 |
| 209 |
ARONS |
Seigneur, le temps me presse. |
Acte 3, sc. 6, v. 904 |
| 210 |
ARONS |
Je puis d'une heure encor retarder son d?part : |
Acte 3, sc. 6, v. 906 |
| 211 |
ARONS |
Craignez, seigneur, craignez de me parler trop tard. |
Acte 3, sc. 6, v. 907 |
| 212 |
TITUS |
Sort, ne nous as-tu faits que pour ?tre ennemis ? |
Acte 3, sc. 7, v. 911 |
| 213 |
MESSALA |
Il ne tiendra qu'a vous d'avoir celles d'un ma?tre : |
Acte 3, sc. 7, v. 928 |
| 214 |
MESSALA |
Seigneur, vous serez roi d?s que vous voudrez l'?tre. |
Acte 3, sc. 7, v. 929 |
| 215 |
MESSALA |
Sur les d?bris d'un tr?ne ?cras? par vos mains, |
Acte 3, sc. 7, v. 935 |
| 216 |
MESSALA |
Seigneur, embellissez ce grand nom de vainqueur |
Acte 3, sc. 7, v. 938 |
| 217 |
MESSALA |
Daignez nous ramener ces jours o? nos anc?tres |
Acte 3, sc. 7, v. 940 |
| 218 |
MESSALA |
Rome n'a point pour eux une haine immortelle ; |
Acte 3, sc. 7, v. 944 |
| 219 |
MESSALA |
Rome va les aimer, si vous r?gnez sur elle. |
Acte 3, sc. 7, v. 945 |
| 220 |
MESSALA |
Attirer de ce peuple et la haine et l'amour, |
Acte 3, sc. 7, v. 947 |
| 221 |
MESSALA |
Est des gouvernements le meilleur ou le pire ; |
Acte 3, sc. 7, v. 949 |
| 222 |
TITUS |
Que d?sormais en vous je ne vois plus qu'un tra?tre, |
Acte 3, sc. 7, v. 952 |
| 223 |
MESSALA |
Eh bien ! Apprenez donc que l'on va vous ravir |
Acte 3, sc. 7, v. 954 |
| 224 |
MESSALA |
L'inestimable honneur dont vous n'osez jouir ; |
Acte 3, sc. 7, v. 955 |
| 225 |
MESSALA |
Y joigne encor le sang d'un fr?re et d'une amante ; |
Acte 3, sc. 7, v. 969 |
| 226 |
MESSALA |
Pour prix de vos vertus, l'honneur du consulat ; |
Acte 3, sc. 7, v. 971 |
| 227 |
TITUS |
Je le sais. Mais... du ciel qui tonne sur ma t?te |
Acte 3, sc. 8, v. 984 |
| 228 |
TITUS |
Honteux, d?sesp?r?, je ne veux rien entendre ; |
Acte 4, sc. 1, v. 995 |
| 229 |
TITUS |
Je ne la verrai plus. Ma fermet? trahie |
Acte 4, sc. 1, v. 998 |
| 230 |
TITUS |
Je ne la verrai plus ! oui, qu'elle parte... Ah, dieux ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1000 |
| 231 |
ARONS |
J'ai bient?t pass? l'heure avec peine accord?e |
Acte 4, sc. 1, v. 1002 |
| 232 |
ARONS |
Que vous-m?me, seigneur, vous m'aviez demand?e. |
Acte 4, sc. 1, v. 1003 |
| 233 |
ARONS |
J'esp?rais couronner des ardeurs si parfaites ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1006 |
| 234 |
TITUS |
Je ne suis point soumis par le sang de Tarquin ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1017 |
| 235 |
TITUS |
Que rien ne me surmonte, et que je jure encore |
Acte 4, sc. 1, v. 1018 |
| 236 |
TITUS |
Une guerre ?ternelle ? ce sang que j'adore. |
Acte 4, sc. 1, v. 1019 |
| 237 |
ARONS |
Adieu, seigneur. |
Acte 4, sc. 1, v. 1024 |
| 238 |
TITUS |
Non, je ne puis souffrir |
Acte 4, sc. 2, v. 1024 |
| 239 |
TITUS |
Je ne puis s?parer Tullie et mon destin. |
Acte 4, sc. 2, v. 1029 |
| 240 |
TITUS |
Elle entendra du moins mes ?ternels adieux. |
Acte 4, sc. 2, v. 1045 |
| 241 |
TITUS |
Eh bien ! Guidez mes pas, gouvernez ma furie ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1055 |
| 242 |
TITUS |
R?gnez donc en tyran sur mes sens ?perdus ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1056 |
| 243 |
TULLIE |
Brutus te v?t au tr?ne avec tant de regret ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1069 |
| 244 |
TULLIE |
Son r?gne est d'une ann?e, et bient?t... Mais, h?las ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1072 |
| 245 |
TULLIE |
Que de faibles raisons, si tu ne m'aimes pas ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1073 |
| 246 |
TULLIE |
Je ne dis plus qu'un mot. Je pars... et je t'adore. |
Acte 4, sc. 3, v. 1074 |
| 247 |
TITUS |
Votre haine ; elle manque au malheur de Titus. |
Acte 4, sc. 3, v. 1077 |
| 248 |
TULLIE |
Ah ! C'est trop essuyer tes indignes murmures, |
Acte 4, sc. 3, v. 1078 |
| 249 |
TULLIE |
Tu verras qu'une femme, ? tes yeux m?prisable, |
Acte 4, sc. 3, v. 1090 |
| 250 |
TITUS |
Mon cour n'a pour excuse aucune illusion ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1106 |
| 251 |
TITUS |
Que je ne go?te point, dans mon d?sordre extr?me, |
Acte 4, sc. 3, v. 1107 |
| 252 |
TULLIE |
Vous insultez, Titus, ? ma funeste ardeur ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1117 |
| 253 |
TULLIE |
Vous sentez ? quel point vous r?gnez dans mon cour. |
Acte 4, sc. 3, v. 1118 |
| 254 |
TULLIE |
Voici l'instant affreux qui va nous ?loigner. |
Acte 4, sc. 3, v. 1125 |
| 255 |
TULLIE |
Souviens-toi que je t'aime, et que tu peux r?gner. |
Acte 4, sc. 3, v. 1126 |
| 256 |
TULLIE |
Dans une heure avec moi tu reverras mon p?re. |
Acte 4, sc. 3, v. 1128 |
| 257 |
TULLIE |
Pour y rentrer en reine, ou p?rir ? tes veux. |
Acte 4, sc. 3, v. 1130 |
| 258 |
TITUS |
Vous ne p?rirez point. Je vais... |
Acte 4, sc. 3, v. 1131 |
| 259 |
TULLIE |
On peut te soup?onner ; demeure : adieu ; r?sous |
Acte 4, sc. 3, v. 1133 |
| 260 |
TITUS |
Reviens r?gner sur elle ainsi que sur ma vie ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1136 |
| 261 |
TITUS |
Reviens je vais me perdre, ou vais te couronner : |
Acte 4, sc. 4, v. 1137 |
| 262 |
TITUS |
Le plus grand des forfaits est de t'abandonner. |
Acte 4, sc. 4, v. 1138 |
| 263 |
MESSALA |
Ne perdez point de temps, d?j? la nuit plus sombre |
Acte 4, sc. 5, v. 1147 |
| 264 |
BRUTUS |
L'honneur de commander dans ce p?ril extr?me : |
Acte 4, sc. 6, v. 1156 |
| 265 |
BRUTUS |
Une seconde fois va sauver ton pays ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1158 |
| 266 |
TITUS |
Remettez, seigneur, en d'autres mains |
Acte 4, sc. 6, v. 1161 |
| 267 |
BRUTUS |
Vous pourriez refuser l'honneur qu'on vous pr?pare ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1164 |
| 268 |
TITUS |
Qui ? moi, seigneur ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1165 |
| 269 |
BRUTUS |
Cet immortel honneur n'a pas combl? vos voeux ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1170 |
| 270 |
BRUTUS |
Va, cesse de briguer une injuste faveur ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1173 |
| 271 |
BRUTUS |
La place o? je t'envoie est ton poste d'honneur ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1174 |
| 272 |
BRUTUS |
Donne ton sang ? Rome, et n'en exige rien ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1177 |
| 273 |
BRUTUS |
Mais, soutenu du tien, mon nom ne mourra plus ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1181 |
| 274 |
BRUTUS |
Les dieux ne m'ont donn? qu'un courage inutile ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1184 |
| 275 |
VALÉRIUS |
Seigneur, faites qu'on se retire. |
Acte 4, sc. 7, v. 1187 |
| 276 |
VALÉRIUS |
Je n'en saurais douter ; on nous trahit, seigneur. |
Acte 4, sc. 7, v. 1189 |
| 277 |
VALÉRIUS |
Et d'indignes Romains ont parl? de se rendre. |
Acte 4, sc. 7, v. 1192 |
| 278 |
VALÉRIUS |
On les suit. Je soup?onne et M?nas et L?lie, |
Acte 4, sc. 7, v. 1195 |
| 279 |
VALÉRIUS |
Ces secrets ennemis du bonheur de l'?tat, |
Acte 4, sc. 7, v. 1197 |
| 280 |
VALÉRIUS |
J'oserais soup?onner jusqu'? Messala m?me, |
Acte 4, sc. 7, v. 1200 |
| 281 |
BRUTUS |
Observons tous leurs pas ; je ne puis rien de plus : |
Acte 4, sc. 7, v. 1202 |
| 282 |
BRUTUS |
Encourager les bons, ?tonner les perfides. |
Acte 4, sc. 7, v. 1208 |
| 283 |
BRUTUS |
Viennent rendre aux Romains leur intr?pidit? ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1210 |
| 284 |
BRUTUS |
Quels cours en nous voyant ne reprendront courage ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1211 |
| 285 |
BRUTUS |
Dieux ! Donnez-nous la mort plut?t que l'esclavage ! |
Acte 4, sc. 7, v. 1212 |
| 286 |
PROCULUS |
Un esclave, seigneur, |
Acte 4, sc. 8, v. 1213 |
| 287 |
BRUTUS |
Meurt encore en Romain, quoique indigne de l'?tre. |
Acte 5, sc. 1, v. 1248 |
| 288 |
BRUTUS |
Prenez garde, Romains, point de gr?ce aux perfides ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1256 |
| 289 |
BRUTUS |
Ne voyez que leur crime, et gardez vos serments. |
Acte 5, sc. 1, v. 1258 |
| 290 |
BRUTUS |
Et qui pardonne au crime en devient le complice. |
Acte 5, sc. 1, v. 1260 |
| 291 |
BRUTUS |
Mais qu'est-ce que j'entends ? quelle rumeur soudaine ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1267 |
| 292 |
PROCULUS |
Arons est arr?t?, seigneur, et je l'am?ne. |
Acte 5, sc. 1, v. 1268 |
| 293 |
ARONS |
Voulez-vous profaner tous les droits des humains ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1270 |
| 294 |
ARONS |
Vos licteurs insolents viennent de m'arr?ter : |
Acte 5, sc. 2, v. 1273 |
| 295 |
BRUTUS |
Tra?tre, tu ne l'es plus ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1278 |
| 296 |
BRUTUS |
Et montre en ta personne, aux peuples d'Italie, |
Acte 5, sc. 2, v. 1299 |
| 297 |
BRUTUS |
Qu'on l'emm?ne, licteurs. |
Acte 5, sc. 2, v. 1301 |
| 298 |
VALÉRIUS |
Voyez, seigneur ; lisez, connaissez les coupables. |
Acte 5, sc. 3, v. 1307 |
| 299 |
BRUTUS |
S?nateurs, pardonnez... Le perfide est-il pris ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1310 |
| 300 |
VALÉRIUS |
Perc? de coups, seigneur, il est tomb? pr?s d'eux : |
Acte 5, sc. 3, v. 1313 |
| 301 |
VALÉRIUS |
Reprenez cette liste terrible |
Acte 5, sc. 3, v. 1316 |
| 302 |
BRUTUS |
Allez, p?res conscrits, retournez au s?nat ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1322 |
| 303 |
BRUTUS |
Il ne m'appartient plus d'oser y prendre place : |
Acte 5, sc. 3, v. 1323 |
| 304 |
BRUTUS |
Allez, exterminez ma criminelle race ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1324 |
| 305 |
BRUTUS |
Je ne vous suivrai point, de peur que ma pr?sence |
Acte 5, sc. 3, v. 1327 |
| 306 |
BRUTUS |
Ne suspend?t de Rome ou fl?ch?t la vengeance. |
Acte 5, sc. 3, v. 1328 |
| 307 |
BRUTUS |
De notre libert? l'?ternel ?difice : |
Acte 5, sc. 4, v. 1332 |
| 308 |
VALÉRIUS |
Des conjur?s, Seigneur, le reste est condamn? ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1346 |
| 309 |
VALÉRIUS |
Il croit ? vos vertus devoir ce rare honneur. |
Acte 5, sc. 5, v. 1349 |
| 310 |
VALÉRIUS |
Au s?nat que dirai-je, seigneur ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1350 |
| 311 |
BRUTUS |
Que Brutus voit le prix de cette gr?ce insigne, |
Acte 5, sc. 5, v. 1351 |
| 312 |
BRUTUS |
Qu'il ne la cherchait pas... mais qu'il s'en rendra digne... |
Acte 5, sc. 5, v. 1352 |
| 313 |
BRUTUS |
Mais mon fils s'est rendu sans daigner r?sister ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1353 |
| 314 |
BRUTUS |
Il pourrait... Pardonnez si je cherche ? douter ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1354 |
| 315 |
VALÉRIUS |
Seigneur, Tullie. |
Acte 5, sc. 5, v. 1356 |
| 316 |
BRUTUS |
Comment, seigneur ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1358 |
| 317 |
VALÉRIUS |
A peine elle a revu ces lieux, |
Acte 5, sc. 5, v. 1358 |
| 318 |
VALÉRIUS |
A peine elle aper?oit l'appareil des supplices, |
Acte 5, sc. 5, v. 1359 |
| 319 |
VALÉRIUS |
Ce reste infortun? de nos indignes rois. |
Acte 5, sc. 5, v. 1362 |
| 320 |
VALÉRIUS |
Si l'on nous trahissait, seigneur, c'?tait pour elle. |
Acte 5, sc. 5, v. 1363 |
| 321 |
VALÉRIUS |
Je respecte en Brutus la douleur paternelle ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1364 |
| 322 |
VALÉRIUS |
Condamnez, ?pargnez, ou frappez la victime ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1368 |
| 323 |
BRUTUS |
Licteurs, que devant moi l'on am?ne Titus. |
Acte 5, sc. 5, v. 1370 |
| 324 |
VALÉRIUS |
Plein de votre vertu, seigneur, je me retire |
Acte 5, sc. 5, v. 1371 |
| 325 |
BRUTUS |
Non, plus j'y pense encore, et moins je m'imagine |
Acte 5, sc. 6, v. 1375 |
| 326 |
BRUTUS |
Que mon fils des Romains ait tram? la ruine : |
Acte 5, sc. 6, v. 1376 |
| 327 |
BRUTUS |
On ne peut ? ce point s'oublier en un jour. |
Acte 5, sc. 6, v. 1378 |
| 328 |
BRUTUS |
Je ne le puis penser, mon fils n'est point coupable. |
Acte 5, sc. 6, v. 1379 |
| 329 |
PROCULUS |
Qu'il soit coupable ou non de ce complot funeste, |
Acte 5, sc. 6, v. 1384 |
| 330 |
TITUS |
Seigneur, souffrez qu'un fils... |
Acte 5, sc. 7, v. 1391 |
| 331 |
BRUTUS |
D'abandonner ton p?re au pouvoir absolu ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1397 |
| 332 |
TITUS |
Ce moment m'a couvert d'une honte ?ternelle ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1403 |
| 333 |
TITUS |
L'ambition, la haine, un instant de fureur... |
Acte 5, sc. 7, v. 1421 |
| 334 |
TITUS |
Une plus grande erreur, |
Acte 5, sc. 7, v. 1422 |
| 335 |
TITUS |
Inutile pour Rome, indigne de nous deux. |
Acte 5, sc. 7, v. 1426 |
| 336 |
TITUS |
Terminez mes forfaits, mon d?sespoir, ma vie, |
Acte 5, sc. 7, v. 1428 |
| 337 |
TITUS |
A cet infortun? daignez ouvrir les bras ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1433 |
| 338 |
TITUS |
Dites du moins : Mon fils, Brutus ne te hait pas ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1434 |
| 339 |
BRUTUS |
Proculus... ? la mort que l'on m?ne mon fils. |
Acte 5, sc. 7, v. 1442 |
| 340 |
BRUTUS |
Viens embrasser ton p?re : il t'a d? condamner ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1445 |
| 341 |
BRUTUS |
Mais, s'il n'?tait Brutus, il t'allait pardonner. |
Acte 5, sc. 7, v. 1446 |
| 342 |
BRUTUS |
Va, ne t'attendris point, sois plus Romain que moi, |
Acte 5, sc. 7, v. 1449 |
| 343 |
TITUS |
Adieu : je vais p?rir digne encor de mon p?re. |
Acte 5, sc. 7, v. 1451 |
| 344 |
PROCULUS |
Seigneur, tout le s?nat, dans sa douleur sinc?re, |
Acte 5, sc. 8, v. 1452 |
| 345 |
BRUTUS |
Songez qu'on nous pr?pare une attaque nouvelle : |
Acte 5, sc. 8, v. 1455 |
| 346 |
BRUTUS |
Rome seule a mes soins ; mon cour ne conna?t qu'elle. |
Acte 5, sc. 8, v. 1456 |
| 347 |
BRUTUS |
Me tiennent lieu du fils que j'ai perdu pour eux ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1458 |
| 348 |
SÉNATEUR |
Seigneur... |
Acte 5, sc. 9, v. 1461 |
Lexique d'un texte