n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ZOILIN |
A de plats ?crivains l'on donne pension, |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
2 |
ZOILIN |
A Val?re un emploi, des honneurs ? Damon ; |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
3 |
ZOILIN |
? Fortune bizarre ! ils ont tout, et moi rien. |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
4 |
ZOILIN |
Puis-je vous demander si j'obtiendrai l'honneur |
Acte 1, sc. 2, v. 12 |
5 |
ZOILIN |
Et laisse, en tout honneur, son ?pouse avec lui. |
Acte 1, sc. 3, v. 20 |
6 |
ZOILIN |
Je ne suis point jaloux, mais je sens qu'? mon ?ge |
Acte 1, sc. 3, v. 21 |
7 |
ZOILIN |
Piquer une antichambre est d'un bas personnage ; |
Acte 1, sc. 3, v. 22 |
8 |
ZOILIN |
Se donne encor les airs d'?tre mon protecteur. |
Acte 1, sc. 3, v. 24 |
9 |
ZOILIN |
Une telle amiti? le masque de l'amour. |
Acte 1, sc. 3, v. 28 |
10 |
LE LAQUAIS |
Qui nous donne le bal avec la com?die. |
Acte 1, sc. 4, v. 34 |
11 |
ZOILIN |
Moins je puis concevoir comment certaines gens, |
Acte 1, sc. 5, v. 39 |
12 |
ZOILIN |
Croit s'?riger un tr?ne o? son orgueil se fonde ; |
Acte 1, sc. 5, v. 46 |
13 |
ZOILIN |
Et ce tr?ne si vain, ce r?gne des esprits, |
Acte 1, sc. 5, v. 47 |
14 |
ZOILIN |
Ce cr?dit, ces honneurs, de quoi sont-ils le prix ? |
Acte 1, sc. 5, v. 48 |
15 |
ZOILIN |
Par de mauvais d?ners que l'on donne aux po?tes |
Acte 1, sc. 5, v. 50 |
16 |
ZOILIN |
Qui font bruit au Pont-Neuf, aux caf?s, aux tripots. |
Acte 1, sc. 5, v. 51 |
17 |
ZOILIN |
Puisse au m?chant m?tier d'une fille suivante |
Acte 1, sc. 6, v. 61 |
18 |
ZOILIN |
R?duire une beaut? si fine et si piquante ! |
Acte 1, sc. 6, v. 62 |
19 |
ZOILIN |
Vous avez tout, jeunesse, esprit, gr?ces, beaut?. |
Acte 1, sc. 6, v. 68 |
20 |
LAURE |
Je n'avais jamais eu cette bonne pens?e. |
Acte 1, sc. 6, v. 73 |
21 |
ZOILIN |
Ce monde-ci, ma fille, est une loterie ; |
Acte 1, sc. 6, v. 78 |
22 |
ZOILIN |
Sont, je ne sais pourquoi, pour les honn?tes gens. |
Acte 1, sc. 6, v. 80 |
23 |
ZOILIN |
Que monseigneur Cl?on reverra peu ma face. |
Acte 1, sc. 6, v. 101 |
24 |
ZOILIN |
De vous faire ?pouser Nicodon, mon neveu. |
Acte 1, sc. 6, v. 104 |
25 |
LAURE |
C'est trop d'honneur. |
Acte 1, sc. 6, v. 105 |
26 |
LAURE |
Bon, bon ! c'est un jeune homme ? son apprentissage, |
Acte 1, sc. 6, v. 106 |
27 |
LAURE |
Qui ne sait ce qu'il veut, et qui n'est point form?. |
Acte 1, sc. 6, v. 107 |
28 |
LAURE |
Il est si neuf, si gauche ! il n'a jamais aim?. |
Acte 1, sc. 6, v. 108 |
29 |
ZOILIN |
Entre vous deux bient?t terminer cette affaire ; |
Acte 1, sc. 6, v. 110 |
30 |
ZOILIN |
Ne parlez qu'? moi seul et laissez-vous conduire. |
Acte 1, sc. 6, v. 118 |
31 |
LAURE |
Je veux... Madame sonne,... et voici mon amant. |
Acte 1, sc. 6, v. 120 |
32 |
LAURE |
Plaisir, fortune, honneur, tout de vous d?pendra. |
Acte 1, sc. 6, v. 124 |
33 |
ZOILIN |
Il est bon de gagner cette franche ?tourdie. |
Acte 1, sc. 6, v. 125 |
34 |
ZOILIN |
Dites-moi, s'il vous pla?t, mon nigaud de neveu, |
Acte 1, sc. 7, v. 132 |
35 |
NICODON |
Qu'il r?ussit partout ; c'est que, sans peine aucune, |
Acte 1, sc. 7, v. 137 |
36 |
NICODON |
Le chemin du plaisir le m?ne ? la fortune ; |
Acte 1, sc. 7, v. 138 |
37 |
ZOILIN |
Lorsqu'au grand jour du monde un jeune homme s'expose, |
Acte 1, sc. 7, v. 150 |
38 |
ZOILIN |
Je sais cent jeunes gens plus sots, plus mal tourn?s, |
Acte 1, sc. 7, v. 155 |
39 |
ZOILIN |
De leur bonne fortune eux-m?mes ?tonn?s. |
Acte 1, sc. 7, v. 156 |
40 |
HORTENSE |
Apprenez de ma bouche une heureuse nouvelle, |
Acte 1, sc. 8, v. 161 |
41 |
ARISTON |
Je veux bien l'avouer ; la part si peu commune |
Acte 1, sc. 8, v. 169 |
42 |
ARISTON |
Que chacun daigne prendre ? ma bonne fortune |
Acte 1, sc. 8, v. 170 |
43 |
ARISTON |
Est un tr?s grand honneur, un bien plus cher pour moi, |
Acte 1, sc. 8, v. 171 |
44 |
ARISTON |
J'ose lui demander encore une autre gr?ce. |
Acte 1, sc. 8, v. 178 |
45 |
ARISTON |
Un tel bienfait, sans doute, est digne de son ?me ; |
Acte 1, sc. 8, v. 182 |
46 |
HORTENSE |
Songez qu'au vrai m?rite une place accord?e |
Acte 1, sc. 8, v. 194 |
47 |
ARISTON |
De ce fardeau brillant soutiendraient mieux l'honneur. |
Acte 1, sc. 8, v. 204 |
48 |
ARISTON |
Ne seraient ? mes yeux que des cha?nes dor?es. |
Acte 1, sc. 8, v. 206 |
49 |
ARISTON |
On ne vit plus alors pour soi ni pour les siens. |
Acte 1, sc. 8, v. 208 |
50 |
ARISTON |
D?s longtemps rien ne manque ? ma f?licit? : |
Acte 1, sc. 8, v. 216 |
51 |
ARISTON |
Me tient lieu de fortune et des honneurs du monde. |
Acte 1, sc. 8, v. 218 |
52 |
ARISTON |
Dans les soins qu'il entra?ne, et les pas qu'il nous co?te, |
Acte 1, sc. 8, v. 221 |
53 |
ZOILIN |
Il ne faut pas, monsieur, se g?ner dans la vie. |
Acte 1, sc. 8, v. 226 |
54 |
ZOILIN |
Ma fortune est faite en ce moment. |
Acte 1, sc. 8, v. 232 |
55 |
HORTENSE |
Est un pr?sent du ciel, et son plus digne ouvrage. |
Acte 1, sc. 8, v. 242 |
56 |
ZOILIN |
Ce monsieur Ariston lui tourne la cervelle. |
Acte 1, sc. 8, v. 246 |
57 |
HORTENSE |
C'est par exemple encore un trait digne de vous, |
Acte 1, sc. 8, v. 247 |
58 |
ARISTON |
Vous ne connaissez pas ce mis?rable ouvrage ? |
Acte 1, sc. 8, v. 261 |
59 |
ARISTON |
Vous ?tes jeune, et simple, et sans exp?rience ; |
Acte 1, sc. 8, v. 273 |
60 |
ARISTON |
Rendez-vous digne enfin de quelque honn?te emploi. |
Acte 1, sc. 8, v. 279 |
61 |
ARISTON |
Surtout ne prenez point votre exemple sur moi. |
Acte 1, sc. 8, v. 280 |
62 |
ARISTON |
Madame, pardonnez cette le?on diffuse ; |
Acte 1, sc. 8, v. 281 |
63 |
ARISTON |
Pour r?signer l'emploi dont vous m'avez fait don. |
Acte 1, sc. 8, v. 284 |
64 |
ZOILIN |
Dis-moi, ne sens-tu pas un peu de jalousie |
Acte 1, sc. 9, v. 289 |
65 |
ZOILIN |
Comment sur quoi, mon fils ? Tu ne sais pas, te dis-je, |
Acte 1, sc. 9, v. 293 |
66 |
NICODON |
Rien ne doit m'affliger, et je suis fort content. |
Acte 1, sc. 9, v. 295 |
67 |
ZOILIN |
Quoi ! ne serais-tu pas tr?s aise de lui plaire ? |
Acte 1, sc. 9, v. 306 |
68 |
ZOILIN |
Daignait pour ta personne avoir quelque bont? ! |
Acte 1, sc. 9, v. 312 |
69 |
ZOILIN |
Sans doute ; ils sont amants : c'est une vieille affaire. |
Acte 1, sc. 9, v. 322 |
70 |
ZOILIN |
Dans quelle sotte erreur ta jeunesse t'a mis ! |
Acte 1, sc. 9, v. 324 |
71 |
ZOILIN |
Et pour peu qu'une femme ait quelques agr?ments, |
Acte 1, sc. 9, v. 327 |
72 |
ZOILIN |
Donne ; lisons un peu. Voyons si l'on y trouve |
Acte 1, sc. 9, v. 341 |
73 |
NICODON |
Tournez, voyez plut?t : c'est l'amour de la gloire, |
Acte 1, sc. 9, v. 346 |
74 |
ZOILIN |
Va, va, jeune innocent, |
Acte 1, sc. 9, v. 347 |
75 |
ZOILIN |
Ta fortune en d?pend. |
Acte 1, sc. 9, v. 351 |
76 |
NICODON |
Mais, mon oncle, l'honneur... |
Acte 1, sc. 9, v. 351 |
77 |
ZOILIN |
Eh oui, l'honneur ! mon_Dieu ! j'ai l'honneur fort ? coeur. |
Acte 1, sc. 9, v. 352 |
78 |
ZOILIN |
Faisons d'abord fortune, et puis je te proteste |
Acte 1, sc. 9, v. 353 |
79 |
ZOILIN |
Qu'? la suite du bien l'honneur viendra de reste. |
Acte 1, sc. 9, v. 354 |
80 |
NICODON |
Je ne me croyais pas, ma foi, si dangereux. |
Acte 1, sc. 9, v. 359 |
81 |
LAURE |
N'est pas tout r?solu de me donner sa foi, |
Acte 1, sc. 10, v. 363 |
82 |
LAURE |
Sur l'amour, sur l'honneur qui vous tient engag? ! |
Acte 1, sc. 10, v. 367 |
83 |
NICODON |
Lorsqu'au jour du grand monde un jeune homme s'expose, |
Acte 1, sc. 10, v. 370 |
84 |
LAURE |
Vos serments, votre honneur, et votre engagement ? |
Acte 1, sc. 10, v. 376 |
85 |
NICODON |
Allez, allez, j'ai bien une autre id?e en t?te. |
Acte 1, sc. 10, v. 377 |
86 |
LAURE |
Vous ne m'aimez donc plus ? Je ne sais qui m'arr?te |
Acte 1, sc. 10, v. 378 |
87 |
LAURE |
Ne soient sur ton beau teint d'un bras ferme appliqu?s |
Acte 1, sc. 10, v. 380 |
88 |
LAURE |
Votre neveu, monsieur, en un mot, est un fat. |
Acte 2, sc. 1, v. 383 |
89 |
LAURE |
? peine encore amant, me donner mon cong? ! |
Acte 2, sc. 1, v. 388 |
90 |
LAURE |
Pourquoi m'amusiez-vous par ces vaines sornettes ? |
Acte 2, sc. 1, v. 389 |
91 |
LAURE |
Le fait est net et clair. Prenez votre parti ; |
Acte 2, sc. 1, v. 391 |
92 |
LAURE |
Ou votre neveu ment, ou vous avez menti. |
Acte 2, sc. 1, v. 392 |
93 |
ZOILIN |
Je ne garantis pas qu'il vous soit bien fid?le, |
Acte 2, sc. 1, v. 394 |
94 |
ZOILIN |
Ariston ne veut pas qu'on vous ?pouse. |
Acte 2, sc. 1, v. 399 |
95 |
LAURE |
Ne vouloir pas qu'on m'aime ! |
Acte 2, sc. 1, v. 400 |
96 |
LAURE |
Ne pas permettre que... |
Acte 2, sc. 1, v. 401 |
97 |
ZOILIN |
Non, il ne peut permettre |
Acte 2, sc. 1, v. 401 |
98 |
ZOILIN |
Que dans vos bras charmants mon neveu s'aille mettre. |
Acte 2, sc. 1, v. 402 |
99 |
ZOILIN |
Il dit de vous hier... il faisait une histoire... |
Acte 2, sc. 1, v. 405 |
100 |
ZOILIN |
Un conte ? faire rire, et que je ne peux croire. |
Acte 2, sc. 1, v. 406 |
101 |
ZOILIN |
Ce que disent les gens quand ils ne savent rien. |
Acte 2, sc. 1, v. 408 |
102 |
LAURE |
Ne vous parlait-il point de ce jeune commis |
Acte 2, sc. 1, v. 411 |
103 |
LAURE |
J'en suis tr?s nette. |
Acte 2, sc. 1, v. 415 |
104 |
LAURE |
Mais nous ne croyons rien... Ah ! n'est-ce pas aussi |
Acte 2, sc. 1, v. 419 |
105 |
LAURE |
Attendez, m'y voil? : c'est le neveu d'Hortense. |
Acte 2, sc. 1, v. 421 |
106 |
LAURE |
Volontiers : aujourd'hui, trois ou quatre personnes |
Acte 2, sc. 1, v. 429 |
107 |
LAURE |
Vous drapaient joliment ; qu'ils en disaient de bonnes ! |
Acte 2, sc. 1, v. 430 |
108 |
LAURE |
Un menteur sans vergogne, un fourbe, un plat auteur, |
Acte 2, sc. 1, v. 439 |
109 |
ZOILIN |
Que sur mes go?ts, mes moeurs, mon coeur et ma personne, |
Acte 2, sc. 1, v. 445 |
110 |
ZOILIN |
On glose librement, tout cela se pardonne ; |
Acte 2, sc. 1, v. 446 |
111 |
LAURE |
Ne faut-il pas qu'il dise |
Acte 2, sc. 1, v. 458 |
112 |
LAURE |
Je vous le traiterai de la bonne mani?re. |
Acte 2, sc. 1, v. 461 |
113 |
LAURE |
Il ne l'est point du tout. |
Acte 2, sc. 2, v. 477 |
114 |
HORTENSE |
Vous. Votre neveu perd-il le sens commun ? |
Acte 2, sc. 2, v. 479 |
115 |
ZOILIN |
Ce petit accident vous fera grand honneur. |
Acte 2, sc. 2, v. 488 |
116 |
HORTENSE |
De ce flatteur encens je ne suis point la dupe. |
Acte 2, sc. 2, v. 497 |
117 |
HORTENSE |
Un billet dont personne e?t lieu de s'offenser, |
Acte 2, sc. 2, v. 504 |
118 |
HORTENSE |
Et que jamais mon coeur ne con?ut de pens?e |
Acte 2, sc. 2, v. 505 |
119 |
HORTENSE |
Quoi qu'il en soit, monsieur, d'une telle imprudence, |
Acte 2, sc. 2, v. 509 |
120 |
HORTENSE |
De voir qu'un jeune fat, aux yeux de mon ?poux, |
Acte 2, sc. 2, v. 512 |
121 |
HORTENSE |
Sans ?gard au bon sens, s'en vienne ? ma toilette |
Acte 2, sc. 2, v. 513 |
122 |
HORTENSE |
Porte avec soi la paix, et d?tourne l'orage. |
Acte 2, sc. 2, v. 522 |
123 |
HORTENSE |
L'oncle r?parera la faute du neveu : |
Acte 2, sc. 2, v. 523 |
124 |
LAURE |
En grondant le neveu, songez bien, je vous prie, |
Acte 2, sc. 2, v. 525 |
125 |
NICODON |
Et qu'il m'en a co?t? pour ?tre impertinent ! |
Acte 2, sc. 3, v. 536 |
126 |
LAURE |
Tr?s peu... Mais qu'as-tu donc qui g?ne ainsi ton ?me ? |
Acte 2, sc. 3, v. 537 |
127 |
NICODON |
H?las ! Elle a raison, car elle est jeune et belle, |
Acte 2, sc. 3, v. 541 |
128 |
NICODON |
J'ouvrais la bouche ? peine, et dans ma lourde extase |
Acte 2, sc. 3, v. 557 |
129 |
NICODON |
Je b?gayais tout bas, en cherchant une phrase. |
Acte 2, sc. 3, v. 558 |
130 |
NICODON |
Pour rire ? mes d?pens ne se contraignaient pas ; |
Acte 2, sc. 3, v. 564 |
131 |
NICODON |
Et que du m?me instant ma fortune ?tait faite. |
Acte 2, sc. 3, v. 577 |
132 |
LAURE |
Et la mienne avec vous ? |
Acte 2, sc. 3, v. 578 |
133 |
LAURE |
Mon cher enfant, il faut que je vous donne |
Acte 2, sc. 3, v. 581 |
134 |
LAURE |
Un conseil plus sens? : ne croyez plus personne, |
Acte 2, sc. 3, v. 582 |
135 |
LAURE |
D?fiez-vous de tout, ne vous m?lez de rien, |
Acte 2, sc. 3, v. 583 |
136 |
LAURE |
Ce sera pour tous deux une tr?s bonne affaire. |
Acte 2, sc. 3, v. 586 |
137 |
LAURE |
Pour vous conduire en tout avec discernement, |
Acte 2, sc. 3, v. 587 |
138 |
LAURE |
Ne pr?sumez pas qu'en sortant du coll?ge, |
Acte 2, sc. 3, v. 601 |
139 |
LAURE |
Mais l'art ne peut toujours corriger la nature. |
Acte 2, sc. 3, v. 614 |
140 |
HORTENSE |
Je ne peux soutenir l'exc?s de ma douleur. |
Acte 2, sc. 4, v. 632 |
141 |
LAURE |
Rien ne semblait encor l'alt?rer ce matin. |
Acte 2, sc. 4, v. 635 |
142 |
LAURE |
Mais, madame, avant tout ne peut-on d?couvrir |
Acte 2, sc. 4, v. 656 |
143 |
LAURE |
Quels sont les ennemis dont la soudaine rage |
Acte 2, sc. 4, v. 657 |
144 |
HORTENSE |
Qu'ils forgent sans danger leurs armes criminelles, |
Acte 2, sc. 4, v. 661 |
145 |
HORTENSE |
H?las ! ce seul d?faut empoisonne sa vie. |
Acte 2, sc. 4, v. 670 |
146 |
HORTENSE |
Cette paix est rompue, et le sort ennemi |
Acte 2, sc. 4, v. 675 |
147 |
HORTENSE |
C'en est fait, je ne peux, je ne veux plus para?tre ; |
Acte 2, sc. 4, v. 678 |
148 |
HORTENSE |
Non, cet ?v?nement ne saurait se comprendre. |
Acte 2, sc. 4, v. 686 |
149 |
HORTENSE |
Honneur, raison, devoir, est-ce donc vainement |
Acte 2, sc. 4, v. 687 |
150 |
HORTENSE |
Notre f?licit? ne d?pend pas de nous. |
Acte 2, sc. 4, v. 691 |
151 |
ARISTON |
Vous me voyez saisi d'un juste ?tonnement ; |
Acte 2, sc. 5, v. 700 |
152 |
HORTENSE |
Plus que vous ne pensez nous sommes tous ? plaindre. |
Acte 2, sc. 5, v. 706 |
153 |
HORTENSE |
Fuyez-moi, plaignez-moi, mais sachez m'estimer. |
Acte 2, sc. 5, v. 712 |
154 |
CLITANDRE |
Je suis confus pour vous d'une telle incartade. |
Acte 2, sc. 6, v. 713 |
155 |
LAURE |
De vouloir emp?cher que l'on ne me marie ! |
Acte 2, sc. 6, v. 722 |
156 |
ARISTON |
Elle est folle. On ne peut comprendre ce langage. |
Acte 2, sc. 7, v. 725 |
157 |
CLITANDRE |
Cela ne s'entend pas. |
Acte 2, sc. 7, v. 728 |
158 |
CLITANDRE |
Serait-ce une gageure, ou bien quelque m?prise ? |
Acte 2, sc. 7, v. 729 |
159 |
CLITANDRE |
Quel ennemi secret, quelles sourdes men?es |
Acte 2, sc. 7, v. 733 |
160 |
ARISTON |
Je m'examine ? fond : j'ai beau tourner, fouiller, |
Acte 2, sc. 7, v. 735 |
161 |
ARISTON |
C'est une ?nigme obscure ? ne pas d?brouiller. |
Acte 2, sc. 7, v. 736 |
162 |
ARISTON |
A leur caprice indigne opposer la froideur. |
Acte 2, sc. 7, v. 740 |
163 |
ARISTON |
A cet honneur trop haut malgr? moi parvenu, |
Acte 3, sc. 1, v. 758 |
164 |
CLITANDRE |
Des honneurs et du bien mon ?me est peu touch?e. |
Acte 3, sc. 1, v. 764 |
165 |
CLITANDRE |
Rien ne m'afflige ici que votre seul chagrin. |
Acte 3, sc. 1, v. 765 |
166 |
CLITANDRE |
Ne vous rebutez point. Voyez Cl?on, Hortense. |
Acte 3, sc. 1, v. 768 |
167 |
CLITANDRE |
Il a je ne sais quoi que n'a point un fripon. |
Acte 3, sc. 1, v. 774 |
168 |
ARISTON |
L'humiliation ne m'a point rebut? ; |
Acte 3, sc. 1, v. 778 |
169 |
ARISTON |
Que l'on a repouss? ma d?marche importune. |
Acte 3, sc. 1, v. 783 |
170 |
ARISTON |
Aucune. |
Acte 3, sc. 1, v. 785 |
171 |
CLITANDRE |
Comme un fruit avort? d'une folle cervelle, |
Acte 3, sc. 1, v. 792 |
172 |
CLITANDRE |
Et je vois que la haine acharn?e et couverte |
Acte 3, sc. 1, v. 796 |
173 |
CLITANDRE |
D'une trame si noire aura tissu le fil. |
Acte 3, sc. 1, v. 798 |
174 |
ARISTON |
Voyons quels ennemis j'aurai donc lieu de craindre. |
Acte 3, sc. 1, v. 799 |
175 |
ARISTON |
Je crois qu'on ne m'a vu m?dire, ni me plaindre, |
Acte 3, sc. 1, v. 800 |
176 |
ARISTON |
La haine est pour mon coeur une chose ?trang?re. |
Acte 3, sc. 1, v. 804 |
177 |
ARISTON |
Quoi ! je ne hais personne, et l'on peut me ha?r ! |
Acte 3, sc. 1, v. 805 |
178 |
CLITANDRE |
Ariston, faut-il donc ?tre ennemi pour nuire ? |
Acte 3, sc. 1, v. 808 |
179 |
CLITANDRE |
Dont l'?clat qui vous suit importune les yeux, |
Acte 3, sc. 1, v. 810 |
180 |
CLITANDRE |
Sans int?r?t pr?sent, sans haine personnelle, |
Acte 3, sc. 1, v. 812 |
181 |
CLITANDRE |
? peine en sa col?re aurait ex?cut?. |
Acte 3, sc. 1, v. 814 |
182 |
CLITANDRE |
Toujours la jalousie aux crimes aiguillonne ; |
Acte 3, sc. 1, v. 815 |
183 |
CLITANDRE |
L'ennemi le plus fier avec le temps pardonne, |
Acte 3, sc. 1, v. 816 |
184 |
CLITANDRE |
Mais le l?che envieux ne pardonne jamais. |
Acte 3, sc. 1, v. 817 |
185 |
ARISTON |
Qu'il faut pr?voir sans cesse une emb?che nouvelle, |
Acte 3, sc. 1, v. 827 |
186 |
ARISTON |
?tre arm? jusqu'aux dents, et vivre en sentinelle. |
Acte 3, sc. 1, v. 828 |
187 |
LE LAQUAIS |
Venez, monsieur, venez ; cachez-vous au plus vite, |
Acte 3, sc. 1, v. 831 |
188 |
LE LAQUAIS |
Changez d'habit, de train, gagnez un autre g?te. |
Acte 3, sc. 1, v. 832 |
189 |
ARISTON |
Mes ennemis auraient-ils bien la rage... ? |
Acte 3, sc. 1, v. 835 |
190 |
ARISTON |
Croyez qu'on y prend garde, et qu'une vaine fuite |
Acte 3, sc. 1, v. 839 |
191 |
ARISTON |
Et puisque le bonheur ne m'avait point g?t?, |
Acte 3, sc. 1, v. 845 |
192 |
CLITANDRE |
Je ne vous quitte point ; il faut que je partage |
Acte 3, sc. 1, v. 847 |
193 |
ARISTON |
Je ne le peux souffrir. Autrefois ma fortune |
Acte 3, sc. 1, v. 851 |
194 |
ARISTON |
En me favorisant dut nous ?tre commune : |
Acte 3, sc. 1, v. 852 |
195 |
ARISTON |
Ah ! vous voici, jeune homme ! |
Acte 3, sc. 1, v. 855 |
196 |
NICODON |
Oui, monsieur, on m'ordonne |
Acte 3, sc. 3, v. 855 |
197 |
NICODON |
De vous donner... Je viens... |
Acte 3, sc. 3, v. 856 |
198 |
ARISTON |
Qu'est-ce qui vous ?tonne ? |
Acte 3, sc. 3, v. 856 |
199 |
NICODON |
De monseigneur Cl?on. |
Acte 3, sc. 3, v. 860 |
200 |
ARISTON |
? ... Rien ne pourra me d?sarmer ; |
Acte 3, sc. 3, v. 861 |
201 |
CLITANDRE |
Il ne d?guise rien, tel est son caract?re. |
Acte 3, sc. 3, v. 864 |
202 |
CLITANDRE |
Juge int?gre, ami vif, ennemi dangereux. |
Acte 3, sc. 3, v. 866 |
203 |
ARISTON |
Je ne pourrai plus rien pour ceux qui m'ont aim?. |
Acte 3, sc. 3, v. 870 |
204 |
ARISTON |
Voyez-vous ce jeune homme ? Il m'aimait ; il m'inspire |
Acte 3, sc. 3, v. 871 |
205 |
ARISTON |
Plus de compassion que je ne saurais dire. |
Acte 3, sc. 3, v. 872 |
206 |
ARISTON |
Nous lui gardions tous deux une assez bonne place |
Acte 3, sc. 3, v. 879 |
207 |
ARISTON |
C'est une juste dette, il la faut acquitter. |
Acte 3, sc. 3, v. 882 |
208 |
CLITANDRE |
Faut-il qu'un tel m?rite ait un sort si funeste ! |
Acte 3, sc. 3, v. 883 |
209 |
ARISTON |
Approchez-vous, prenez ces billets sur la place ; |
Acte 3, sc. 3, v. 887 |
210 |
ARISTON |
Daignez les accepter, et sans me rendre gr?ce : |
Acte 3, sc. 3, v. 888 |
211 |
NICODON |
Reprenez... |
Acte 3, sc. 3, v. 905 |
212 |
ARISTON |
Tenez, prenez encor ce diamant, ce gage |
Acte 3, sc. 3, v. 908 |
213 |
NICODON |
H?las ! monsieur, je suis indigne d'?tre n?. |
Acte 3, sc. 3, v. 910 |
214 |
NICODON |
Je vais... Reprenez tout, billets et diamant. |
Acte 3, sc. 3, v. 917 |
215 |
CLITANDRE |
Me donnent ? penser, et mon soup?on redouble. |
Acte 3, sc. 3, v. 920 |
216 |
ARISTON |
Point, point ; les jeunes gens sont tous compatissants, |
Acte 3, sc. 3, v. 921 |
217 |
CLITANDRE |
Et qu'en prison soudain je vienne me remettre |
Acte 3, sc. 4, v. 943 |
218 |
L EXEMPT |
Je ne puis le permettre. |
Acte 3, sc. 4, v. 944 |
219 |
CLITANDRE |
Ces indignes humains traitent l'humanit? ! |
Acte 3, sc. 4, v. 946 |
220 |
CLITANDRE |
Quoi ! mon cher Ariston, de vos bras on m'entra?ne ! |
Acte 3, sc. 4, v. 947 |
221 |
ARISTON |
L'inflexible Cl?on m'avait promis sa haine : |
Acte 3, sc. 4, v. 948 |
222 |
ARISTON |
Il me tient bien parole. Eh ! qui peut deviner |
Acte 3, sc. 4, v. 949 |
223 |
ARISTON |
O? mon sort malheureux se pourra terminer ? |
Acte 3, sc. 4, v. 950 |
224 |
CLÉON |
Venez, cher Ariston, et que je vous embrasse. |
Acte 3, sc. 5, v. 952 |
225 |
ARISTON |
Venez-vous insulter au comble du malheur ? |
Acte 3, sc. 5, v. 954 |
226 |
CLÉON |
H?las ! je ne pourrai r?parer de ma vie |
Acte 3, sc. 5, v. 959 |
227 |
CLÉON |
N'osera plus ternir une vertu si pure. |
Acte 3, sc. 5, v. 968 |
228 |
CLITANDRE |
Monsieur, de gr?ce, apprenez-nous... |
Acte 3, sc. 5, v. 969 |
229 |
HORTENSE |
H?las ! pardonnez-vous ? mon ?poux, ? moi ? |
Acte 3, sc. 6, v. 973 |
230 |
CLÉON |
Vous allez de la chose ?tre instruit pleinement ; |
Acte 3, sc. 6, v. 978 |
231 |
CLÉON |
Daignez ne point para?tre. |
Acte 3, sc. 6, v. 982 |
232 |
CLÉON |
Je ne puis trop payer ces importants services. |
Acte 3, sc. 7, v. 992 |
233 |
ZOILIN |
Ah ! monseigneur, il faut vous en estimer plus. |
Acte 3, sc. 7, v. 997 |
234 |
ZOILIN |
Qu'Ariston ne revienne ici me d?masquer. |
Acte 3, sc. 7, v. 1013 |
235 |
ZOILIN |
Ah ! pardon, monseigneur ! |
Acte 3, sc. 7, v. 1027 |
236 |
HORTENSE |
Votre pauvre neveu, dont votre ?me tra?tresse |
Acte 3, sc. 7, v. 1031 |
237 |
HORTENSE |
Avait empoisonn? l'imprudente jeunesse, |
Acte 3, sc. 7, v. 1032 |
238 |
ARISTON |
D?daignez son offense, et laissez-vous fl?chir. |
Acte 3, sc. 7, v. 1038 |
239 |
ARISTON |
Sa gr?ce au souverain, si je ne l'ai de vous. |
Acte 3, sc. 7, v. 1042 |
240 |
CLÉON |
?tant homme priv?, vous pouvez pardonner ; |
Acte 3, sc. 7, v. 1049 |
241 |
CLÉON |
Je suis homme public, je le dois condamner. |
Acte 3, sc. 7, v. 1050 |
242 |
CLÉON |
Des envieux ingrats qu'on ne peut corriger. |
Acte 3, sc. 7, v. 1054 |