Occurences de l'expression

ne

dans ZAÏRE de VOLTAIRE (1732)

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

n  Personnage  Vers ou phrase Localisation
1 FATIME Je ne m'attendais pas, jeune et belle Za?re, Acte 1, sc. 1, v. 1
2 FATIME Vous ne les tournez plus vers ces heureux climats Acte 1, sc. 1, v. 7
3 FATIME Vous ne me parlez plus de ces belles contr?es Acte 1, sc. 1, v. 9
4 FATIME Compagnes d'un ?poux et reines en tous lieux, Acte 1, sc. 1, v. 12
5 FATIME Libres sans d?shonneur, et sages sans contrainte, Acte 1, sc. 1, v. 13
6 FATIME Et ne devant jamais leurs vertus ? la crainte ! Acte 1, sc. 1, v. 14
7 FATIME Ne soupirez-vous plus pour cette libert? ? Acte 1, sc. 1, v. 15
8 FATIME Ce nom d'esclave enfin, n'ont-ils rien qui vous g?ne ? Acte 1, sc. 1, v. 17
9 FATIME Pr?f?rez-vous Solyme aux rives de la Seine ? Acte 1, sc. 1, v. 18
10 ZAÏRE On ne peut d?sirer ce qu'on ne conna?t pas. Acte 1, sc. 1, v. 19
11 ZAÏRE M'abandonne au soudan qui nous tient sous sa loi : Acte 1, sc. 1, v. 24
12 ZAÏRE Je ne connais que lui, sa gloire, sa puissance : Acte 1, sc. 1, v. 25
13 ZAÏRE Vivre sous Orosmane est ma seule esp?rance ; Acte 1, sc. 1, v. 26
14 FATIME Nous promit si souvent de rompre notre cha?ne ? Acte 1, sc. 1, v. 29
15 FATIME Combien nous admirions son audace hautaine ! Acte 1, sc. 1, v. 30
16 FATIME Orosmane vainqueur, admirant son courage, Acte 1, sc. 1, v. 33
17 FATIME N'en aurions-nous con?u qu'une vaine esp?rance ? Acte 1, sc. 1, v. 37
18 FATIME Ne voudriez-vous pas ?... Acte 1, sc. 1, v. 48
19 ZAÏRE On te fit du Jourdain abandonner les rives, Acte 1, sc. 1, v. 54
20 ZAÏRE Le ciel, pour terminer les malheurs de nos jours, Acte 1, sc. 1, v. 55
21 ZAÏRE D'une main plus puissante a choisi le secours. Acte 1, sc. 1, v. 56
22 ZAÏRE Ce superbe Orosmane... Acte 1, sc. 1, v. 57
23 ZAÏRE M'offre l'honneur honteux du rang de sa ma?tresse, Acte 1, sc. 1, v. 62
24 ZAÏRE Dans mon coeur ? ce point ne s'est pas d?mentie. Acte 1, sc. 1, v. 66
25 ZAÏRE Je m'en vais t'?tonner ; son superbe courage Acte 1, sc. 1, v. 69
26 FATIME Vos appas, vos vertus, sont dignes de ce prix ; Acte 1, sc. 1, v. 75
27 FATIME Ne point laisser de trouble au fond de votre coeur ! Acte 1, sc. 1, v. 84
28 FATIME N'est-il point en secret de frein qui vous retienne ? Acte 1, sc. 1, v. 85
29 FATIME Ne vous souvient-il plus que vous f?tes chr?tienne ? Acte 1, sc. 1, v. 86
30 ZAÏRE Ne m'a-t-il pas cach? le sang qui m'a fait na?tre ? Acte 1, sc. 1, v. 90
31 FATIME Ce signe des chr?tiens, que l'art d?robe aux yeux Acte 1, sc. 1, v. 95
32 ZAÏRE Chr?tienne dans Paris, musulmane en ces lieux. Acte 1, sc. 1, v. 108
33 ZAÏRE Que l'exemple et le temps nous viennent retracer, Acte 1, sc. 1, v. 111
34 ZAÏRE D'Orosmane en secret l'image f?t trac?e. Acte 1, sc. 1, v. 122
35 FATIME ? la loi musulmane ? jamais asservie, Acte 1, sc. 1, v. 129
36 FATIME Vous allez des chr?tiens devenir l'ennemie ; Acte 1, sc. 1, v. 130
37 ZAÏRE De toute ma faiblesse il faut que je convienne ; Acte 1, sc. 1, v. 133
38 ZAÏRE Peut-?tre sans l'amour j'aurais ?t? chr?tienne ; Acte 1, sc. 1, v. 134
39 ZAÏRE Mais Orosmane m'aime, et j'ai tout oubli?. Acte 1, sc. 1, v. 136
40 ZAÏRE Je ne vois qu'Orosmane, et mon ?me enivr?e Acte 1, sc. 1, v. 137
41 ZAÏRE ? cet aimable front que la gloire environne : Acte 1, sc. 1, v. 141
42 ZAÏRE Je ne te parle point du sceptre qu'il me donne ; Acte 1, sc. 1, v. 142
43 ZAÏRE Mon coeur aime Orosmane, et non son diad?me ; Acte 1, sc. 1, v. 145
44 OROSMANE Joigne ? jamais nos coeurs et notre destin?e, Acte 1, sc. 2, v. 158
45 OROSMANE Leurs usages, leurs droits, ne sont point mon exemple ; Acte 1, sc. 2, v. 162
46 OROSMANE Gouverner mon pays du sein des volupt?s. Acte 1, sc. 2, v. 168
47 OROSMANE Couch?s sur les d?bris de l'autel et du tr?ne, Acte 1, sc. 2, v. 173
48 OROSMANE Sous un nom sans pouvoir languir dans Babylone : Acte 1, sc. 2, v. 174
49 OROSMANE Mais bient?t, pour punir une secte ennemie, Acte 1, sc. 2, v. 178
50 OROSMANE Je vois ces fiers chr?tiens, de rapine alt?r?s, Acte 1, sc. 2, v. 183
51 OROSMANE Aux langueurs d'un s?rail abandonner mes jours. Acte 1, sc. 2, v. 188
52 OROSMANE De ne choisir que vous pour ma?tresse et pour femme, Acte 1, sc. 2, v. 190
53 OROSMANE Ne croyez pas non plus que mon honneur confie Acte 1, sc. 2, v. 193
54 OROSMANE La vertu d'une ?pouse ? ces monstres d'Asie, Acte 1, sc. 2, v. 194
55 OROSMANE Vous comprenez assez quelle amertume affreuse Acte 1, sc. 2, v. 201
56 OROSMANE Si vous ne receviez les dons que je vous fais Acte 1, sc. 2, v. 203
57 OROSMANE Je l'avouerai, mon coeur ne veut rien qu'ardemment ; Acte 1, sc. 2, v. 207
58 OROSMANE Me rend infortun? s'il ne vous rend heureuse. Acte 1, sc. 2, v. 214
59 ZAÏRE Vous, seigneur, malheureux ! Ah ! Si votre grand coeur Acte 1, sc. 2, v. 215
60 ZAÏRE De tenir tout, seigneur, du bienfaiteur que j'aime ; Acte 1, sc. 2, v. 222
61 CORASMIN Qui sur sa foi, seigneur, a pass? dans la France, Acte 1, sc. 3, v. 229
62 OROSMANE Il peut entrer. Pourquoi ne vient-il pas ? Acte 1, sc. 3, v. 231
63 CORASMIN Seigneur, je n'ai pas cru qu'aux regards de son ma?tre, Acte 1, sc. 3, v. 233
64 NÉRESTAN Respectable ennemi qu'estiment les chr?tiens, Acte 1, sc. 4, v. 239
65 NÉRESTAN Sultan, tiens ta parole ; ils ne sont plus ? toi, Acte 1, sc. 4, v. 247
66 NÉRESTAN Mais, gr?ces ? mes soins, quand leur cha?ne est bris?e, Acte 1, sc. 4, v. 249
67 NÉRESTAN ? t'en payer le prix ma fortune ?puis?e, Acte 1, sc. 4, v. 250
68 NÉRESTAN Je ne le c?le pas, m'?te l'espoir heureux Acte 1, sc. 4, v. 251
69 NÉRESTAN Une pauvret? noble est tout ce qui me reste. Acte 1, sc. 4, v. 253
70 NÉRESTAN J'arrache des chr?tiens ? leur prison funeste ; Acte 1, sc. 4, v. 254
71 NÉRESTAN Je remplis mes serments, mon honneur, mon devoir ; Acte 1, sc. 4, v. 255
72 OROSMANE D'effacer Orosmane en g?n?rosit? ? Acte 1, sc. 4, v. 260
73 OROSMANE Je t'en veux donner cent ; tu les peux demander. Acte 1, sc. 4, v. 264
74 OROSMANE Lusignan ne fut point r?serv? pour te suivre : Acte 1, sc. 4, v. 270
75 OROSMANE On sait son droit au tr?ne, et ce droit est un crime : Acte 1, sc. 4, v. 274
76 OROSMANE Si j'eusse ?t? vaincu, je serais criminel. Acte 1, sc. 4, v. 276
77 OROSMANE Et jamais du soleil ne verra la lumi?re. Acte 1, sc. 4, v. 278
78 OROSMANE Je le plains, mais pardonne ? la n?cessit? Acte 1, sc. 4, v. 279
79 OROSMANE S'uniraient vainement pour l'?ter de mes mains ; Acte 1, sc. 4, v. 284
80 NÉRESTAN Qu'entends-je ? Elle naquit chr?tienne. Acte 1, sc. 4, v. 285
81 NÉRESTAN J'ai pour la d?livrer ta parole et la sienne ; Acte 1, sc. 4, v. 286
82 OROSMANE Demain pr?s du Jourdain ne te retrouve pas. Acte 1, sc. 4, v. 292
83 OROSMANE Prenez dans le s?rail un souverain empire ; Acte 1, sc. 4, v. 294
84 OROSMANE Commandez en sultane, et je vais ordonner Acte 1, sc. 4, v. 295
85 OROSMANE La pompe d'un hymen qui vous doit couronner. Acte 1, sc. 4, v. 296
86 CORASMIN Que dites-vous, seigneur ? Acte 1, sc. 5, v. 299
87 OROSMANE Quiconque est soup?onneux invite ? le trahir. Acte 1, sc. 5, v. 304
88 OROSMANE Je ne suis point jaloux... Si je l'?tais jamais... Acte 1, sc. 5, v. 308
89 OROSMANE Si mon coeur... Ah ! Chassons cette importune id?e : Acte 1, sc. 5, v. 309
90 OROSMANE Je vais donner une heure aux soins de mon empire, Acte 1, sc. 5, v. 313
91 CHATILLON Ne privez point leurs yeux du h?ros qu'ils attendent, Acte 2, sc. 1, v. 322
92 NÉRESTAN Illustre Chatillon, mod?rez cet honneur ; Acte 2, sc. 1, v. 324
93 CHATILLON Sans doute ; et tout chr?tien, tout digne chevalier, Acte 2, sc. 1, v. 327
94 CHATILLON Le p?re d'Orosmane abandonna nos jours, Acte 2, sc. 1, v. 336
95 CHATILLON Jamais nos yeux sans vous ne reverraient la France. Acte 2, sc. 1, v. 337
96 NÉRESTAN Dieu s'est servi de moi, seigneur : sa providence Acte 2, sc. 1, v. 338
97 NÉRESTAN De ce jeune Orosmane a fl?chi la rigueur. Acte 2, sc. 1, v. 339
98 NÉRESTAN R?pand sur ses bienfaits une amertume affreuse ! Acte 2, sc. 1, v. 342
99 NÉRESTAN Une jeune beaut?, qu'? l'?ge le plus tendre Acte 2, sc. 1, v. 346
100 NÉRESTAN Lorsque les ennemis de notre auguste foi, Acte 2, sc. 1, v. 348
101 NÉRESTAN Seigneur, je me flattais, esp?rance frivole ! Acte 2, sc. 1, v. 354
102 NÉRESTAN De ramener Za?re ? cette heureuse cour Acte 2, sc. 1, v. 355
103 NÉRESTAN D?j? m?me la reine, ? mon z?le propice, Acte 2, sc. 1, v. 357
104 NÉRESTAN Lui tendait de son tr?ne une main protectrice. Acte 2, sc. 1, v. 358
105 NÉRESTAN N'y pensons plus... Seigneur, un refus plus cruel Acte 2, sc. 1, v. 363
106 CHATILLON Disposez-en, seigneur, elle vous appartient. Acte 2, sc. 1, v. 367
107 NÉRESTAN Seigneur, ce Lusignan, qu'? Solyme on retient, Acte 2, sc. 1, v. 368
108 NÉRESTAN Ce dernier d'une race en h?ros si f?conde. Acte 2, sc. 1, v. 369
109 NÉRESTAN Aux soupirs des chr?tiens ne sera point rendu. Acte 2, sc. 1, v. 372
110 CHATILLON Seigneur, s'il est ainsi, votre faveur est vaine : Acte 2, sc. 1, v. 373
111 CHATILLON Quel indigne soldat voudrait briser sa cha?ne, Acte 2, sc. 1, v. 374
112 CHATILLON Lusignan, comme ? moi, ne vous est pas connu. Acte 2, sc. 1, v. 376
113 CHATILLON Seigneur, remerciez le ciel, dont la cl?mence Acte 2, sc. 1, v. 377
114 CHATILLON Terrible, et d'une main reprenant cette ?p?e. Acte 2, sc. 1, v. 393
115 CHATILLON De notre sainte foi le signe redout?. Acte 2, sc. 1, v. 396
116 CHATILLON L?, par nos chevaliers, d'une commune voix, Acte 2, sc. 1, v. 403
117 CHATILLON Lusignan fut choisi pour nous donner des lois. Acte 2, sc. 1, v. 404
118 CHATILLON Vainement pour son nom nous avons combattu. Acte 2, sc. 1, v. 408
119 CHATILLON Et livr?s par un Grec ? nos fiers ennemis, Acte 2, sc. 1, v. 412
120 CHATILLON L?, je vis Lusignan charg? d'indignes fers : Acte 2, sc. 1, v. 416
121 CHATILLON Seigneur, depuis ce temps, ce p?re des chr?tiens, Acte 2, sc. 1, v. 419
122 NÉRESTAN Que vers lui vos discours m'ont sans peine entra?n? ! Acte 2, sc. 1, v. 427
123 NÉRESTAN Votre prison, la sienne, et C?sar?e en cendre. Acte 2, sc. 1, v. 430
124 NÉRESTAN Qui frapp?rent mes yeux ? peine encore ouverts. Acte 2, sc. 1, v. 432
125 NÉRESTAN Quelques enfants, seigneur, avec moi rassembl?s, Acte 2, sc. 1, v. 436
126 NÉRESTAN Dans ce m?me s?rail, seigneur, o? je vous vois. Acte 2, sc. 1, v. 440
127 NÉRESTAN Qui depuis... pardonnez si mon coeur en soupire, Acte 2, sc. 1, v. 442
128 NÉRESTAN Qui depuis ?gar?e en ce funeste lieu, Acte 2, sc. 1, v. 443
129 CHATILLON Telle est des musulmans la funeste prudence. Acte 2, sc. 1, v. 445
130 CHATILLON Mais, seigneur, apr?s tout, cette Za?re m?me, Acte 2, sc. 1, v. 449
131 CHATILLON Qu'importe de quel bras Dieu daigne se servir ? Acte 2, sc. 1, v. 452
132 CHATILLON ? fl?chir Orosmane, ? toucher son grand coeur, Acte 2, sc. 1, v. 456
133 NÉRESTAN Croyez-vous qu'Orosmane y daigne consentir ? Acte 2, sc. 1, v. 463
134 NÉRESTAN Que faut-il esp?rer d'une femme infid?le, Acte 2, sc. 1, v. 466
135 NÉRESTAN Seigneur, il est bien dur, pour un coeur magnanime, Acte 2, sc. 1, v. 469
136 ZAÏRE C'est vous, digne Fran?ais, ? qui je viens parler. Acte 2, sc. 2, v. 475
137 ZAÏRE Seigneur, nous nous craignons, nous rougissons tous deux Acte 2, sc. 2, v. 479
138 ZAÏRE Une affreuse prison renferma notre enfance ; Acte 2, sc. 2, v. 482
139 ZAÏRE Soit plut?t digne effet d'une pure amiti?, Acte 2, sc. 2, v. 492
140 ZAÏRE Mais quoi que ma fortune ait d'?clat et de charmes, Acte 2, sc. 2, v. 497
141 ZAÏRE Je ne puis vous quitter sans r?pandre des larmes. Acte 2, sc. 2, v. 498
142 NÉRESTAN Vous, les prot?ger ! Vous, qui les abandonnez ! Acte 2, sc. 2, v. 504
143 ZAÏRE Je la viens honorer, seigneur, je viens vous rendre Acte 2, sc. 2, v. 506
144 NÉRESTAN Les chr?tiens vous devraient une t?te si ch?re ! Acte 2, sc. 2, v. 510
145 ZAÏRE On l'am?ne en ces lieux. Acte 2, sc. 2, v. 513
146 ZAÏRE Qui ne sait compatir aux maux qu'on a soufferts ! Acte 2, sc. 2, v. 516
147 NÉRESTAN Grand Dieu ! Que de vertu dans une ?me infid?le ! Acte 2, sc. 2, v. 517
148 ZAÏRE Oui, seigneur, oui, vous l'?tes. Acte 2, sc. 3, v. 521
149 CHATILLON Du fils de Noradin c'est le s?jour profane. Acte 2, sc. 3, v. 529
150 ZAÏRE Le ma?tre de ces lieux, le puissant Orosmane, Acte 2, sc. 3, v. 530
151 ZAÏRE Sait conna?tre, seigneur, et ch?rir la vertu. Acte 2, sc. 3, v. 531
152 ZAÏRE Le soudan, comme lui, gouvern? par l'honneur, Acte 2, sc. 3, v. 535
153 LUSIGNAN Trop digne chevalier, quoi ! Vous passez les mers Acte 2, sc. 3, v. 539
154 NÉRESTAN Ma fortune et mon rang sont un don de ce roi, Acte 2, sc. 3, v. 547
155 NÉRESTAN Je le suivis, seigneur, au bord de la Charente, Acte 2, sc. 3, v. 549
156 NÉRESTAN Venez, prince, et montrez au plus grand des monarques Acte 2, sc. 3, v. 553
157 LUSIGNAN Quand Philippe ? Bovine encha?nait la victoire, Acte 2, sc. 3, v. 558
158 LUSIGNAN Je combattais, seigneur, avec Montmorenci, Acte 2, sc. 3, v. 559
159 LUSIGNAN Melun, d'Estaing, de Nesle, et ce fameux Couci. Acte 2, sc. 3, v. 560
160 LUSIGNAN Mais ? revoir Paris je ne dois plus pr?tendre : Acte 2, sc. 3, v. 561
161 LUSIGNAN Ne peut encor tarir dans mes yeux expirants. Acte 2, sc. 3, v. 572
162 LUSIGNAN Une fille, trois fils, ma superbe esp?rance, Acte 2, sc. 3, v. 573
163 CHATILLON Mon bras charg? de fers ne les put secourir. Acte 2, sc. 3, v. 579
164 LUSIGNAN H?las ! Et j'?tais p?re, et je ne pus mourir ! Acte 2, sc. 3, v. 580
165 LUSIGNAN Mon dernier fils, ma fille, aux cha?nes r?serv?s, Acte 2, sc. 3, v. 583
166 CHATILLON Je tenais votre fille ? peine en son berceau ; Acte 2, sc. 3, v. 588
167 CHATILLON Ne pouvant la sauver, seigneur, j'allais moi-m?me Acte 2, sc. 3, v. 589
168 CHATILLON Votre plus jeune fils, ? qui les destin?es Acte 2, sc. 3, v. 593
169 CHATILLON Avaient ? peine encore accord? quatre ann?es, Acte 2, sc. 3, v. 594
170 LUSIGNAN Vous... Seigneur !... Ce s?rail ?leva votre enfance ?... Acte 2, sc. 3, v. 601
171 LUSIGNAN Quel ornement, Madame, ?tranger en ces lieux ? Acte 2, sc. 3, v. 604
172 ZAÏRE Seigneur... Eh quoi ! D'o? vient que votre ?me soupire ? Acte 2, sc. 3, v. 606
173 LUSIGNAN Ah ! Daignez confier ? mes tremblantes mains... Acte 2, sc. 3, v. 607
174 ZAÏRE Seigneur, que faites-vous ? Acte 2, sc. 3, v. 609
175 LUSIGNAN Mes yeux, ne trompez point ma timide esp?rance ; Acte 2, sc. 3, v. 610
176 LUSIGNAN Ce pr?sent qu'une ?pouse avait re?u de moi, Acte 2, sc. 3, v. 612
177 ZAÏRE Ah, seigneur !... Acte 2, sc. 3, v. 617
178 LUSIGNAN Ne m'abandonnez pas, Dieu qui voyez mes larmes ! Acte 2, sc. 3, v. 618
179 ZAÏRE Oui, Seigneur. Acte 2, sc. 3, v. 623
180 LUSIGNAN Du fer dont ? mes yeux une main furieuse... Acte 2, sc. 3, v. 630
181 NÉRESTAN Oui, Seigneur, il est vrai. Acte 2, sc. 3, v. 631
182 NÉRESTAN Ah, Seigneur ! Ah, Za?re ! Acte 2, sc. 3, v. 632
183 ZAÏRE Seigneur ! Acte 2, sc. 3, v. 633
184 LUSIGNAN De vos bras, mes enfants, je ne puis m'arracher. Acte 2, sc. 3, v. 636
185 LUSIGNAN Mon fils, digne h?ritier... vous... H?las ! Vous, ma fille ! Acte 2, sc. 3, v. 638
186 LUSIGNAN Toi qui seul as conduit sa fortune et la mienne, Acte 2, sc. 3, v. 641
187 LUSIGNAN Mon_Dieu qui me la rends, me la rends-tu chr?tienne ? Acte 2, sc. 3, v. 642
188 ZAÏRE Je ne puis vous tromper ; sous les lois d'Orosmane... Acte 2, sc. 3, v. 645
189 ZAÏRE Punissez votre fille... elle ?tait musulmane. Acte 2, sc. 3, v. 646
190 LUSIGNAN Que la foudre en ?clats ne tombe que sur moi ! Acte 2, sc. 3, v. 647
191 LUSIGNAN Quand je trouve une fille, elle est ton ennemie ! Acte 2, sc. 3, v. 654
192 LUSIGNAN Ma fille, tendre objet de mes derni?res peines, Acte 2, sc. 3, v. 657
193 LUSIGNAN Songe au moins, songe au sang qui coule dans tes veines ; Acte 2, sc. 3, v. 658
194 LUSIGNAN Tourne les yeux, sa tombe est pr?s de ce palais ; Acte 2, sc. 3, v. 675
195 LUSIGNAN C'est ici la montagne o?, lavant nos forfaits, Acte 2, sc. 3, v. 676
196 LUSIGNAN Tu ne saurais marcher dans cet auguste lieu, Acte 2, sc. 3, v. 679
197 LUSIGNAN Ton honneur qui te parle, et ton Dieu qui t'?claire. Acte 2, sc. 3, v. 682
198 LUSIGNAN Dire : Je suis chr?tienne. Acte 2, sc. 3, v. 692
199 ZAÏRE Oui... Seigneur... Je le suis. Acte 2, sc. 3, v. 692
200 CORASMIN Madame, le soudan m'ordonne de vous dire Acte 2, sc. 4, v. 694
201 ZAÏRE H?las, Seigneur ! Acte 2, sc. 4, v. 700
202 LUSIGNAN Jurez-moi de garder un secret si funeste. Acte 2, sc. 4, v. 701
203 OROSMANE Non, Louis contre moi ne tourne point ses armes ; Acte 3, sc. 1, v. 704
204 OROSMANE Ils n'abandonnent point leur fertile patrie. Acte 3, sc. 1, v. 707
205 OROSMANE Mais j'apprends que ce roi s'?loigne de nos ports ; Acte 3, sc. 1, v. 713
206 OROSMANE Il cherche M?ledin, mon secret ennemi ; Acte 3, sc. 1, v. 717
207 OROSMANE Sur leurs divisions mon tr?ne est affermi. Acte 3, sc. 1, v. 718
208 OROSMANE Je ne crains plus enfin l'?gypte ni la France. Acte 3, sc. 1, v. 719
209 OROSMANE Nos communs ennemis cimentent ma puissance, Acte 3, sc. 1, v. 720
210 OROSMANE Prennent en s'immolant le soin de me venger. Acte 3, sc. 1, v. 722
211 OROSMANE Je veux que sur la mer on les m?ne ? leur roi. Acte 3, sc. 1, v. 725
212 OROSMANE M?ne-lui Lusignan ; dis-lui que je lui donne Acte 3, sc. 1, v. 727
213 OROSMANE Celui que la naissance allie ? sa couronne ; Acte 3, sc. 1, v. 728
214 CORASMIN Mais, seigneur, si Louis... Acte 3, sc. 1, v. 732
215 OROSMANE En donnant Lusignan, le donne ? mon vainqueur. Acte 3, sc. 1, v. 734
216 OROSMANE D'une heure encore, ami, mon bonheur se diff?re ; Acte 3, sc. 1, v. 743
217 CORASMIN Et vous avez, seigneur, encor cette indulgence ? Acte 3, sc. 1, v. 747
218 OROSMANE Ils ont port? mes fers, ils ne se verront plus ; Acte 3, sc. 1, v. 749
219 OROSMANE Je ne m'en d?fends point ; je foule aux pieds pour elle Acte 3, sc. 1, v. 751
220 OROSMANE Fait d'une vertu triste une n?cessit?. Acte 3, sc. 1, v. 754
221 OROSMANE Je ne suis point form? du sang asiatique : Acte 3, sc. 1, v. 755
222 NÉRESTAN Vous ne reverrez plus un trop malheureux p?re. Acte 3, sc. 4, v. 771
223 NÉRESTAN Il meurt dans l'amertume, et son ?me incertaine Acte 3, sc. 4, v. 779
224 NÉRESTAN Demande en soupirant si vous ?tes chr?tienne. Acte 3, sc. 4, v. 780
225 NÉRESTAN Je ne suis qu'un soldat, et je n'ai que du z?le. Acte 3, sc. 4, v. 800
226 NÉRESTAN Ne vous apporte point la mort et l'anath?me. Acte 3, sc. 4, v. 804
227 NÉRESTAN Obtenez qu'avec lui je puisse revenir. Acte 3, sc. 4, v. 805
228 NÉRESTAN ? qui le demander dans ce s?rail profane ?... Acte 3, sc. 4, v. 807
229 NÉRESTAN Vous, le sang de vingt rois, esclave d'Orosmane ! Acte 3, sc. 4, v. 808
230 NÉRESTAN Vous chr?tienne, et ma soeur, esclave d'un soudan ! Acte 3, sc. 4, v. 810
231 ZAÏRE Ah ! Cruel, poursuivez, vous ne connaissez pas Acte 3, sc. 4, v. 813
232 ZAÏRE Mon fr?re, ayez piti? d'une soeur ?gar?e, Acte 3, sc. 4, v. 815
233 ZAÏRE Je suis chr?tienne, h?las !... j'attends avec ardeur Acte 3, sc. 4, v. 817
234 ZAÏRE Non, je ne serai point indigne de mon fr?re, Acte 3, sc. 4, v. 819
235 ZAÏRE Mais parlez ? Za?re, et ne lui cachez rien ; Acte 3, sc. 4, v. 821
236 ZAÏRE Quel est le ch?timent pour une infortun?e Acte 3, sc. 4, v. 823
237 ZAÏRE Orosmane m'adore,... et j'allais l'?pouser. Acte 3, sc. 4, v. 830
238 NÉRESTAN L'honneur de ma maison, mon p?re, sa m?moire ; Acte 3, sc. 4, v. 836
239 NÉRESTAN Si la loi de ton Dieu, que tu ne connais pas, Acte 3, sc. 4, v. 837
240 NÉRESTAN Si ma religion ne retenait mon bras. Acte 3, sc. 4, v. 838
241 NÉRESTAN De son indigne flanc le plonger dans le tien, Acte 3, sc. 4, v. 841
242 NÉRESTAN Et ne l'en retirer que pour percer le mien. Acte 3, sc. 4, v. 842
243 NÉRESTAN Au Nil ?pouvant? ne va porter la guerre Acte 3, sc. 4, v. 844
244 ZAÏRE Peut-?tre que Za?re est digne encor de toi. Acte 3, sc. 4, v. 854
245 ZAÏRE Mon fr?re, ?pargne-moi cet horrible langage ; Acte 3, sc. 4, v. 855
246 ZAÏRE Le jour qu'empoisonn? d'une flamme profane. Acte 3, sc. 4, v. 863
247 ZAÏRE Ce pur sang des chr?tiens br?la pour Orosmane, Acte 3, sc. 4, v. 864
248 ZAÏRE Le jour que de ta soeur Orosmane charm?... Acte 3, sc. 4, v. 865
249 ZAÏRE Pardonnez-moi, chr?tiens ; qui ne l'aurait aim? ! Acte 3, sc. 4, v. 866
250 ZAÏRE Pardonne ; ton courroux, mon p?re, ma tendresse. Acte 3, sc. 4, v. 871
251 NÉRESTAN Ne te laissera point p?rir sans innocence : Acte 3, sc. 4, v. 876
252 NÉRESTAN Je te pardonne, h?las ! Ces combats odieux ; Acte 3, sc. 4, v. 877
253 NÉRESTAN Dieu ne t'a point pr?t? son bras victorieux. Acte 3, sc. 4, v. 878
254 NÉRESTAN Il ne souffrira pas qu'? son culte engag?, Acte 3, sc. 4, v. 881
255 NÉRESTAN De ne point accomplir cet hymen odieux Acte 3, sc. 4, v. 889
256 NÉRESTAN Avant qu'en ma pr?sence il te fasse chr?tienne, Acte 3, sc. 4, v. 891
257 NÉRESTAN Et que Dieu par ses mains t'adopte et te soutienne. Acte 3, sc. 4, v. 892
258 ZAÏRE Rends-moi chr?tienne et libre ; ? tout je me soumets. Acte 3, sc. 4, v. 894
259 NÉRESTAN Ne peuvent t'arracher ? ce palais honteux, Acte 3, sc. 4, v. 898
260 ZAÏRE Dieu, commande ? mon coeur de ne te point trahir ! Acte 3, sc. 5, v. 902
261 ZAÏRE H?las ! Suis-je en effet Fran?aise, ou Musulmane ? Acte 3, sc. 5, v. 903
262 ZAÏRE Fille de Lusignan, ou femme d'Orosmane ? Acte 3, sc. 5, v. 904
263 ZAÏRE Suis-je amante, ou chr?tienne ? Serments que j'ai faits ! Acte 3, sc. 5, v. 905
264 ZAÏRE Fatime ne vient point. Quoi ! Dans ce trouble extr?me, Acte 3, sc. 5, v. 907
265 ZAÏRE L'univers m'abandonne ! On me laisse ? moi-m?me ! Acte 3, sc. 5, v. 908
266 ZAÏRE Mais fais que mon amant s'?loigne de ma vue. Acte 3, sc. 5, v. 912
267 OROSMANE Ne souffre plus, Madame, aucun retardement ; Acte 3, sc. 6, v. 921
268 OROSMANE Le tr?ne, les festins, et la c?r?monie, Acte 3, sc. 6, v. 931
269 OROSMANE Venez. Acte 3, sc. 6, v. 934
270 ZAÏRE Seigneur ! Acte 3, sc. 6, v. 934
271 OROSMANE Donnez-moi votre main ; daignez, belle Za?re... Acte 3, sc. 6, v. 935
272 OROSMANE D'une vertu modeste il est le caract?re. Acte 3, sc. 6, v. 940
273 OROSMANE Digne et charmant objet de ma constante foi, Acte 3, sc. 6, v. 941
274 OROSMANE Venez, ne tardez plus. Acte 3, sc. 6, v. 942
275 ZAÏRE Seigneur... Acte 3, sc. 6, v. 943
276 ZAÏRE Seigneur, cet hym?n?e Acte 3, sc. 6, v. 943
277 ZAÏRE Je n'ai point recherch? le tr?ne et la grandeur. Acte 3, sc. 6, v. 945
278 ZAÏRE Et m?prisant pour vous les tr?nes de l'Asie, Acte 3, sc. 6, v. 948
279 ZAÏRE Mais... Seigneur... Ces chr?tiens... Acte 3, sc. 6, v. 951
280 ZAÏRE Termine en ces moments sa vie et ses malheurs. Acte 3, sc. 6, v. 954
281 OROSMANE Vous n'?tes point chr?tienne ; ?lev?e en ces lieux, Acte 3, sc. 6, v. 957
282 ZAÏRE Seigneur, si vous m'aimez, si je vous ?tais ch?re... Acte 3, sc. 6, v. 963
283 ZAÏRE Je ne puis soutenir sa col?re. Acte 3, sc. 6, v. 967
284 ZAÏRE Il m'est affreux, seigneur, de vous d?plaire ; Acte 3, sc. 6, v. 968
285 ZAÏRE Je ne puis soutenir cet aspect qui me tue. Acte 3, sc. 6, v. 971
286 ZAÏRE Je ne puis... Ah ! Souffrez que loin de votre vue, Acte 3, sc. 6, v. 972
287 ZAÏRE Seigneur, j'aille cacher mes larmes, mes ennuis. Acte 3, sc. 6, v. 973
288 CORASMIN Vous seul causez son trouble, et vous vous en plaignez ! Acte 3, sc. 7, v. 981
289 CORASMIN Vous accusez, seigneur, un coeur o? vous r?gnez ! Acte 3, sc. 7, v. 982
290 OROSMANE Ne me d?guise rien, mes feux sont-ils trahis ? Acte 3, sc. 7, v. 993
291 CORASMIN Mais, seigneur, apr?s tout, je n'ai rien observ? Acte 3, sc. 7, v. 997
292 OROSMANE ?coute, garde-toi de soup?onner Za?re. Acte 3, sc. 7, v. 1003
293 CORASMIN N'avez-vous pas, seigneur, permis, malgr? nos lois, Acte 3, sc. 7, v. 1009
294 CORASMIN Qu'il jou?t de sa vue une seconde fois ? Acte 3, sc. 7, v. 1010
295 OROSMANE Non, son coeur n'est point fait pour une trahison. Acte 3, sc. 7, v. 1022
296 OROSMANE Mais ne crois pas non plus que le mien s'avilisse Acte 3, sc. 7, v. 1023
297 OROSMANE ? me plaindre, ? reprendre, ? redonner ma foi ; Acte 3, sc. 7, v. 1025
298 OROSMANE Les ?claircissements sont indignes de moi. Acte 3, sc. 7, v. 1026
299 OROSMANE Mais il est trop honteux de craindre une ma?tresse ; Acte 3, sc. 7, v. 1035
300 OROSMANE S'il r?gne dans l'Europe, ici doit ob?ir. Acte 3, sc. 7, v. 1038
301 FATIME Il donnera la force ? vos bras languissants Acte 4, sc. 1, v. 1041
302 FATIME Si vous ne voyez plus votre auguste famille, Acte 4, sc. 1, v. 1047
303 FATIME Et quand ce saint pontife, organe du Seigneur, Acte 4, sc. 1, v. 1050
304 FATIME Ne pourrait aborder dans ce palais profane... Acte 4, sc. 1, v. 1051
305 ZAÏRE Ah ! J'ai port? la mort dans le sein d'Orosmane. Acte 4, sc. 1, v. 1052
306 ZAÏRE Mon_Dieu, vous l'ordonnez !... J'eusse ?t? trop heureuse. Acte 4, sc. 1, v. 1055
307 FATIME Quoi ! Regretter encor cette cha?ne honteuse ! Acte 4, sc. 1, v. 1056
308 ZAÏRE Victoire infortun?e ! Inhumaine vertu ! Acte 4, sc. 1, v. 1058
309 ZAÏRE Non, tu ne connais pas ce que je sacrifie. Acte 4, sc. 1, v. 1059
310 ZAÏRE Je mouille devant lui de larmes criminelles Acte 4, sc. 1, v. 1064
311 ZAÏRE Terminez donc mes jours, qui ne sont plus pour lui ! Acte 4, sc. 1, v. 1074
312 ZAÏRE Que j'expire innocente, et qu'une main si ch?re Acte 4, sc. 1, v. 1075
313 ZAÏRE Ah ! Que fait Orosmane ? Il ne s'informe pas Acte 4, sc. 1, v. 1077
314 FATIME Vous, dans les bras d'un Dieu, votre ?ternel appui... Acte 4, sc. 1, v. 1081
315 ZAÏRE Orosmane est-il fait pour ?tre sa victime ? Acte 4, sc. 1, v. 1083
316 ZAÏRE Je ne sais, mais enfin j'ose encore esp?rer Acte 4, sc. 1, v. 1090
317 ZAÏRE Ne r?prouverait point une telle alliance : Acte 4, sc. 1, v. 1092
318 ZAÏRE Il pardonne aux combats de ce coeur d?chir? ; Acte 4, sc. 1, v. 1094
319 ZAÏRE Peut-?tre, en me laissant au tr?ne de Syrie, Acte 4, sc. 1, v. 1095
320 ZAÏRE Qui fit comme Orosmane admirer sa cl?mence, Acte 4, sc. 1, v. 1099
321 ZAÏRE Au sein d'une chr?tienne il avait pris naissance. Acte 4, sc. 1, v. 1100
322 FATIME Ah ! Ne voyez-vous pas que pour vous consoler... Acte 4, sc. 1, v. 1101
323 ZAÏRE Je vois que mon pays, mon sang, tout me condamne ; Acte 4, sc. 1, v. 1103
324 ZAÏRE Que je suis Lusignan, que j'adore Orosmane ; Acte 4, sc. 1, v. 1104
325 ZAÏRE Ah ! Si tu connaissais le grand coeur d'Orosmane ! Acte 4, sc. 1, v. 1111
326 FATIME Il est le protecteur de la loi musulmane, Acte 4, sc. 1, v. 1112
327 ZAÏRE Et pour comble d'horreur je ne suis plus aim?e. Acte 4, sc. 1, v. 1119
328 OROSMANE Se fit une vertu de languir dans vos fers. Acte 4, sc. 2, v. 1122
329 OROSMANE Vous ne m'entendrez point, amant faible et jaloux, Acte 4, sc. 2, v. 1125
330 OROSMANE De vos caprices vains sera le digne prix. Acte 4, sc. 2, v. 1130
331 OROSMANE Ne vous pr?parez point ? tromper ma tendresse, Acte 4, sc. 2, v. 1131
332 OROSMANE Vous ram?ne un amant qui ne vous conna?t plus, Acte 4, sc. 2, v. 1134
333 OROSMANE Madame, c'en est fait, une autre va monter Acte 4, sc. 2, v. 1137
334 OROSMANE Une autre aura des yeux, et va du moins conna?tre Acte 4, sc. 2, v. 1139
335 OROSMANE Apprenez qu'Orosmane est capable de tout ; Acte 4, sc. 2, v. 1142
336 OROSMANE Il en co?te un soupir qui ne soit pas pour moi. Acte 4, sc. 2, v. 1146
337 OROSMANE Allez, mes yeux jamais ne reverront vos charmes. Acte 4, sc. 2, v. 1147
338 ZAÏRE Eh bien ! Puisqu'il est vrai que vous ne m'aimez plus, Acte 4, sc. 2, v. 1150
339 ZAÏRE Seigneur... Acte 4, sc. 2, v. 1151
340 OROSMANE Il est trop vrai que l'honneur me l'ordonne, Acte 4, sc. 2, v. 1151
341 OROSMANE Que je vous adorai, que je vous abandonne, Acte 4, sc. 2, v. 1152
342 OROSMANE Que sous une autre loi... Za?re, vous pleurez ? Acte 4, sc. 2, v. 1154
343 ZAÏRE Ah ! Seigneur ! Ah ! Du moins, gardez de jamais croire Acte 4, sc. 2, v. 1155
344 ZAÏRE Mais, seigneur, mais mon coeur ne vous est pas connu. Acte 4, sc. 2, v. 1158
345 ZAÏRE Me punisse ? jamais ce ciel qui me condamne, Acte 4, sc. 2, v. 1159
346 ZAÏRE Si je regrette rien que le coeur d'Orosmane ! Acte 4, sc. 2, v. 1160
347 OROSMANE Quel caprice ?tonnant, que je ne con?ois pas ! Acte 4, sc. 2, v. 1162
348 OROSMANE Va, mon coeur est bien loin d'un pouvoir si funeste. Acte 4, sc. 2, v. 1167
349 OROSMANE Ne donne ? ton amant, encha?n? sous ta loi, Acte 4, sc. 2, v. 1169
350 OROSMANE Qui ? Moi ? Que sur mon tr?ne une autre f?t plac?e ! Acte 4, sc. 2, v. 1171
351 OROSMANE Pardonne ? mon courroux, ? mes sens interdits, Acte 4, sc. 2, v. 1173
352 OROSMANE Serait-ce un artifice ? ?pargne-toi ce soin ; Acte 4, sc. 2, v. 1181
353 OROSMANE Qu'il ne souille jamais le saint noeud qui nous lie ! Acte 4, sc. 2, v. 1183
354 ZAÏRE Dieu puissant, que ne puis-je parler ! Acte 4, sc. 2, v. 1190
355 ZAÏRE Seigneur, entre eux et vous vous me verriez courir : Acte 4, sc. 2, v. 1194
356 ZAÏRE On ne vous trahit point, pour vous rien n'est ? craindre ; Acte 4, sc. 2, v. 1195
357 ZAÏRE Je demande en tremblant une gr?ce de vous. Acte 4, sc. 2, v. 1198
358 OROSMANE Une gr?ce ! Ordonnez, et demandez ma vie. Acte 4, sc. 2, v. 1199
359 ZAÏRE Pl?t au ciel qu'? vos jours la mienne f?t unie ! Acte 4, sc. 2, v. 1200
360 ZAÏRE Orosmane.,. Seigneur... permettez qu'aujourd'hui, Acte 4, sc. 2, v. 1201
361 ZAÏRE D'un oeil plus recueilli contemplant ma fortune, Acte 4, sc. 2, v. 1203
362 ZAÏRE Je cache ? votre oreille une plainte importune... Acte 4, sc. 2, v. 1204
363 ZAÏRE Ne me refusez pas la gr?ce que j'implore. Acte 4, sc. 2, v. 1208
364 OROSMANE Allez, souvenez-vous que je vous sacrifie Acte 4, sc. 2, v. 1211
365 ZAÏRE H?las ! Seigneur. Acte 4, sc. 2, v. 1214
366 OROSMANE Elle est dans l'?ge heureux o? r?gne l'innocence ; Acte 4, sc. 3, v. 1231
367 OROSMANE Pour montrer tant d'amour, et ne le sentir pas ? Acte 4, sc. 3, v. 1238
368 MÉLÉDOR Cette lettre, seigneur, ? Za?re adress?e. Acte 4, sc. 4, v. 1239
369 OROSMANE Donne... Qui la portait ?... Donne. Acte 4, sc. 4, v. 1241
370 MÉLÉDOR Dont vos bont?s, seigneur, ont bris? les liens : Acte 4, sc. 4, v. 1242
371 CORASMIN Cette lettre, seigneur, Acte 4, sc. 5, v. 1245
372 OROSMANE Il est vers la mosqu?e une secr?te issue, Acte 4, sc. 5, v. 1250
373 CORASMIN Moi, seigneur ? Acte 4, sc. 5, v. 1255
374 CORASMIN Seigneur, ? cet affront vous ?tes insensible ? Acte 4, sc. 5, v. 1258
375 CORASMIN D'une douleur si vive a re?u le poison ? Acte 4, sc. 5, v. 1260
376 CORASMIN Ah ! Sans doute, l'horreur d'une action si noire Acte 4, sc. 5, v. 1261
377 OROSMANE Devant elle amen?... Non... Je ne veux plus rien... Acte 4, sc. 5, v. 1268
378 CORASMIN On ne re?ut jamais un si sanglant outrage. Acte 4, sc. 5, v. 1270
379 OROSMANE Sous le voile emprunt? d'une crainte ing?nue. Acte 4, sc. 5, v. 1273
380 CORASMIN Seigneur, n'en soyez pas l'innocente victime, Acte 4, sc. 5, v. 1278
381 OROSMANE C'est l? ce N?restan, ce h?ros plein d'honneur, Acte 4, sc. 5, v. 1280
382 OROSMANE Une esclave chr?tienne, et que j'ai pu laisser Acte 4, sc. 5, v. 1287
383 OROSMANE Une esclave ! Elle sait ce que j'ai fait pour elle ! Acte 4, sc. 5, v. 1289
384 CORASMIN Seigneur, si vous souffrez mon z?le, Acte 4, sc. 5, v. 1290
385 OROSMANE Allez, volez, esclave, et m'amenez Za?re. Acte 4, sc. 5, v. 1293
386 OROSMANE Je ne sais, cher ami, mais je pr?tends la voir. Acte 4, sc. 5, v. 1295
387 CORASMIN Ah ! Seigneur, vous allez, dans votre d?sespoir, Acte 4, sc. 5, v. 1296
388 CORASMIN Vos hontes contre vous lui donneront des armes ; Acte 4, sc. 5, v. 1298
389 CORASMIN Prenez pour la lui rendre une main inconnue : Acte 4, sc. 5, v. 1302
390 OROSMANE Je veux voir ? quel point une femme hardie Acte 4, sc. 5, v. 1309
391 CORASMIN Seigneur, je crains pour vous ce funeste entretien ; Acte 4, sc. 5, v. 1311
392 OROSMANE ? son exemple, h?las ! Ce coeur ne saurait feindre. Acte 4, sc. 5, v. 1313
393 ZAÏRE Seigneur, vous m'?tonnez ; quelle raison soudaine, Acte 4, sc. 6, v. 1321
394 ZAÏRE Quel ordre si pressant pr?s de vous me ram?ne ? Acte 4, sc. 6, v. 1322
395 OROSMANE Cet ordre est important plus que vous ne croyez ; Acte 4, sc. 6, v. 1324
396 OROSMANE Que ma foudre ? ta voix pourra se d?tourner. Acte 4, sc. 6, v. 1343
397 OROSMANE Que c'est le seul moment o? je peux pardonner. Acte 4, sc. 6, v. 1344
398 ZAÏRE Vous, seigneur ! Vous osez me tenir ce langage ! Acte 4, sc. 6, v. 1345
399 ZAÏRE Vous, cruel ! Apprenez que ce coeur qu'on outrage, Acte 4, sc. 6, v. 1346
400 ZAÏRE S'il ne vous aimait pas, est n? pour vous braver. Acte 4, sc. 6, v. 1348
401 ZAÏRE Je ne crains rien ici que ma funeste flamme ; Acte 4, sc. 6, v. 1349
402 ZAÏRE Quoi qu'il puisse arriver, je jure par l'honneur, Acte 4, sc. 6, v. 1355
403 ZAÏRE Et si j'ai m?rit? son ?ternel courroux, Acte 4, sc. 6, v. 1371
404 OROSMANE Je ne suis point troubl?. Vous m'aimez ? Acte 4, sc. 6, v. 1377
405 ZAÏRE Mais, encore une fois, quelle fureur vous presse ? Acte 4, sc. 6, v. 1382
406 OROSMANE Au comble de l'horreur ne s'est pas d?mentie ; Acte 4, sc. 7, v. 1386
407 CORASMIN Oui, je viens d'ob?ir ; mais vous ne pouvez pas Acte 4, sc. 7, v. 1391
408 OROSMANE Est jeune, impatient, l?ger, pr?somptueux ; Acte 4, sc. 7, v. 1399
409 OROSMANE Peut-?tre ils ne sont point tous deux d'intelligence. Acte 4, sc. 7, v. 1406
410 OROSMANE Za?re n'a point vu ce billet criminel, Acte 4, sc. 7, v. 1407
411 OROSMANE Donne-lui le billet de ce tra?tre chr?tien ; Acte 5, sc. 1, v. 1423
412 OROSMANE Rends-moi compte de tout, examine-la bien : Acte 5, sc. 1, v. 1424
413 ZAÏRE Donne. Acte 5, sc. 2, v. 1436
414 FATIME Fais descendre ta gr?ce en ce s?jour profane ; Acte 5, sc. 2, v. 1437
415 FATIME Arrache ma princesse au barbare Orosmane ! Acte 5, sc. 2, v. 1438
416 FATIME Dites plut?t, Madame, aux ordres ?ternels Acte 5, sc. 3, v. 1443
417 ZAÏRE Je le sais, ? sa voix je ne suis point rebelle, Acte 5, sc. 3, v. 1446
418 FATIME Quoi ! Ne voyez-vous pas toutes ses cruaut?s, Acte 5, sc. 3, v. 1455
419 FATIME Et votre coeur encor ne s'en peut d?tacher ? Acte 5, sc. 3, v. 1459
420 ZAÏRE Le tr?ne ?tait tout pr?t, le temple ?tait par?, Acte 5, sc. 3, v. 1463
421 ZAÏRE Je sais que du s?rail rien ne peut me tirer ; Acte 5, sc. 3, v. 1472
422 ZAÏRE Quitter ce lieu funeste ? mon ?me ?gar?e ; Acte 5, sc. 3, v. 1474
423 ZAÏRE Ne sait ce qu'elle doit, ni ce qu'elle souhaite ; Acte 5, sc. 3, v. 1478
424 ZAÏRE Une terreur affreuse est tout ce que je sens. Acte 5, sc. 3, v. 1479
425 ZAÏRE Dieu ! D?tourne de moi ces noirs pressentiments ; Acte 5, sc. 3, v. 1480
426 ZAÏRE Prends soin, du haut des cieux, d'une t?te si ch?re ! Acte 5, sc. 3, v. 1482
427 ZAÏRE Je ne trahirai point le sang dont je suis n?e. Acte 5, sc. 3, v. 1490
428 ZAÏRE Va, tu peux amener mon fr?re dans ces lieux. Acte 5, sc. 3, v. 1491
429 ZAÏRE Que mon coeur aujourd'hui ne le trahira pas, Acte 5, sc. 5, v. 1496
430 L'ESCLAVE Seigneur, Acte 5, sc. 6, v. 1500
431 L'ESCLAVE Et d'une voix tremblante, et d'un coeur tout troubl?, Acte 5, sc. 6, v. 1504
432 L'ESCLAVE Pr?s de ces lieux, seigneur, elle a promis d'attendre Acte 5, sc. 6, v. 1505
433 OROSMANE Tu ne jouiras pas... Corasmin, revenez. Acte 5, sc. 7, v. 1515
434 OROSMANE Ah ! Trop cruel ami, quoi ! Vous m'abandonnez ! Acte 5, sc. 8, v. 1516
435 OROSMANE Venez ; a-t-il paru, ce rival, ce coupable ? Acte 5, sc. 8, v. 1517
436 CORASMIN Rien ne para?t encore. Acte 5, sc. 8, v. 1518
437 CORASMIN Seigneur... Acte 5, sc. 8, v. 1528
438 CORASMIN Non, jusqu'ici nul mortel ne s'avance ; Acte 5, sc. 8, v. 1529
439 OROSMANE Tu ne connaissais pas mon coeur et ma tendresse ! Acte 5, sc. 8, v. 1534
440 OROSMANE Je ne puis ?tre heureux, ni souffrir que par elle. Acte 5, sc. 8, v. 1537
441 CORASMIN Est-ce vous qui pleurez ? Vous, Orosmane ? ? cieux ! Acte 5, sc. 8, v. 1539
442 OROSMANE Approche, viens, j'entends... je ne me trompe pas. Acte 5, sc. 8, v. 1547
443 OROSMANE Va saisir N?restan, va, dis-je, qu'on l'encha?ne ; Acte 5, sc. 8, v. 1549
444 OROSMANE Que tout charg? de fers ? mes yeux on l'entra?ne ! Acte 5, sc. 8, v. 1550
445 OROSMANE Cette voix infid?le, et l'organe du crime ? Acte 5, sc. 9, v. 1554
446 OROSMANE ?tons-nous de ces lieux. Je ne puis... Qu'ai-je fait ?... Acte 5, sc. 9, v. 1563
447 OROSMANE M?prisable ennemi, qui fais encor para?tre Acte 5, sc. 10, v. 1569
448 CORASMIN Oui, Seigneur. Acte 5, sc. 10, v. 1575
449 NÉRESTAN Il ne reste que moi de ce sang glorieux Acte 5, sc. 10, v. 1607
450 NÉRESTAN Au h?ros dont tu viens d'assassiner la fille. Acte 5, sc. 10, v. 1610
451 NÉRESTAN Permet-elle ? l'honneur de te parler encore ? Acte 5, sc. 10, v. 1614
452 OROSMANE H?las ! Seigneur, o? portez-vous vos pas ? Acte 5, sc. 10, v. 1620
453 NÉRESTAN Qu'ordonnes-tu, barbare ? Acte 5, sc. 10, v. 1622
454 CORASMIN Mais, Seigneur... Acte 5, sc. 10, v. 1628
455 OROSMANE Ob?is, et ne r?plique pas ; Acte 5, sc. 10, v. 1628
456 OROSMANE Vole, et ne trahis point la volont? supr?me Acte 5, sc. 10, v. 1629
457 OROSMANE Va, ne perds point de temps, sors, ob?is... Acte 5, sc. 10, v. 1631
458 OROSMANE ? la plus digne femme, ? la plus vertueuse, Acte 5, sc. 10, v. 1642
459 NÉRESTAN Guide-moi, Dieu puissant ! Je ne me connais pas. Acte 5, sc. 10, v. 1648
460 NÉRESTAN Faut-il qu'? t'admirer ta fureur me contraigne, Acte 5, sc. 10, v. 1649
461 NÉRESTAN Et que dans mon malheur ce soit moi qui te plaigne ! Acte 5, sc. 10, v. 1650

 

Nombre d'occurences de l'expression : ne
par acte et par personnage

ZAÏRE (1732)
VOLTAIRE		 Acte 1 Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Total
FATIME21008534
ZAÏRE00000137
OROSMANE320334318126
CORASMIN31713630
NÉRESTAN0000072
CHATILLON02700027
LUSIGNAN03000030
MÉLÉDOR000002
L'ESCLAVE000033
 Total901129811051461

Graphique

 Locuteurs20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 
 FATIME2185 
 ZAÃÂRE2422354412 
 OROSMANE32334318 
 CORASMIN317136 
 NÉRESTAN1032237 
 CHATILLON27 
 LUSIGNAN30 
 MÉLÉDOR2 
 L'ESCLAVE3 

Légende

 Acte 1  Acte 2  Acte 3  Acte 4  Acte 5 

 Lexique d'un texte

 Edition

 Lexique du texte

 Trouver tout chez l'auteur

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.