n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ISABELLE |
Troublant notre entretien par de sots compliments, |
Acte 1, sc. 1, v. 91 |
2 |
ISABELLE |
Que d'esprit?! On ne peut en montrer davantage?; |
Acte 1, sc. 1, v. 102 |
3 |
ISABELLE |
Mais la nuit survenant, nous rompons l'entretien, |
Acte 1, sc. 1, v. 103 |
4 |
ISABELLE |
Mon coeur contre sa flamme a peine ? s'obstiner, |
Acte 1, sc. 1, v. 111 |
5 |
DON FERNAND |
C'est beaucoup que d'avoir le don de l'entretien. |
Acte 1, sc. 2, v. 136 |
6 |
GUZMAN |
Mais je cours l'avertir qu'il peut entrer. |
Acte 1, sc. 2, v. 154 |
7 |
DON FERNAND |
L'amiti? tienne bon contre l'?loignement, |
Acte 1, sc. 3, v. 176 |
8 |
DON FERNAND |
Entretenu le cours de notre intelligence. |
Acte 1, sc. 3, v. 178 |
9 |
DON PASCAL |
La rencontre est heureuse. |
Acte 1, sc. 6, v. 333 |
10 |
CARLIN |
Il s'?tait fait montrer la route de Burgos. |
Acte 2, sc. 1, v. 368 |
11 |
CARLIN |
Je m'y rends au plus vite, et dans cette entreprise |
Acte 2, sc. 1, v. 369 |
12 |
CARLIN |
J'entre dans votre chambre, et trouve une valise. |
Acte 2, sc. 1, v. 386 |
13 |
DON CESAR |
L'estime est entre nous plus forte que la haine. |
Acte 2, sc. 1, v. 437 |
14 |
DON CESAR |
Surpris de ma rencontre, a voulu m'aborder. |
Acte 2, sc. 1, v. 440 |
15 |
CARLIN |
Rencontres de Madrid. |
Acte 2, sc. 1, v. 444 |
16 |
CARLIN |
Cependant, entre nous, |
Acte 2, sc. 1, v. 483 |
17 |
DON CESAR |
Lui tient lieu contre moi du plus terrible outrage. |
Acte 2, sc. 1, v. 490 |
18 |
BEATRIX |
Entrez?; on vous attend, Monsieur. |
Acte 2, sc. 2, v. 511 |
19 |
CARLIN |
Que n'entrez-vous?? |
Acte 2, sc. 2, v. 511 |
20 |
CARLIN |
As-tu quelque Marquise ? montrer ? mon Ma?tre?? |
Acte 2, sc. 2, v. 513 |
21 |
BEATRIX |
Craignez-vous d'entrer?? Plus de querelle, |
Acte 2, sc. 2, v. 522 |
22 |
CARLIN |
Et que pour vous rentrer par un air ing?nu, |
Acte 2, sc. 3, v. 539 |
23 |
CARLIN |
Un homme entretaill?, sec, le visage frais. |
Acte 2, sc. 4, v. 599 |
24 |
DON CESAR |
As-tu donc entrepris de ne finir jamais?? |
Acte 2, sc. 4, v. 600 |
25 |
DON FERNAND |
Qu'entre nous ? jamais elles soient effac?es. |
Acte 3, sc. 1, v. 726 |
26 |
DON CESAR |
? moins qu'on prenne soin de m'en entretenir. |
Acte 3, sc. 1, v. 771 |
27 |
CARLIN |
Mais n'osant plus ici l'entretenir qu'en fr?re, |
Acte 3, sc. 3, v. 857 |
28 |
DON CESAR |
La ressemblance est telle entre nous, que peut-?tre |
Acte 3, sc. 3, v. 877 |
29 |
CARLIN |
Au premier entretien, |
Acte 3, sc. 3, v. 883 |
30 |
ISABELLE |
Et de ma complaisance, et de nos entretiens. |
Acte 3, sc. 4, v. 888 |
31 |
DON CESAR |
Contre un l?che Importun je pris votre querelle. |
Acte 3, sc. 4, v. 898 |
32 |
BEATRIX |
Pouvoir ? B?atrix soutenir... Entre nous, |
Acte 3, sc. 4, v. 912 |
33 |
ISABELLE |
L'appuyer contre moi, c'est plus que me ha?r. |
Acte 3, sc. 5, v. 1016 |
34 |
ISABELLE |
? quoi que Don C?sar contre moi se pr?pare, |
Acte 3, sc. 5, v. 1062 |
35 |
ISABELLE |
Et que s'il faut parler, j'entre dans un couvent. |
Acte 3, sc. 5, v. 1064 |
36 |
DON CESAR |
Dit-on, et je lui veux montrer aux yeux de tous... |
Acte 3, sc. 6, v. 1091 |
37 |
ENRIQUE |
Qu'agissant contre lui, je dois en faire gloire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1130 |
38 |
ENRIQUE |
Contre ses ennemis lui r?pondraient de moi. |
Acte 4, sc. 1, v. 1136 |
39 |
DON FERNAND |
Entre nous, je ne sais si l'air Provincial |
Acte 4, sc. 1, v. 1167 |
40 |
DON CESAR |
Je vois Enrique, il faut rentrer. |
Acte 4, sc. 2, v. 1185 |
41 |
DON FERNAND |
Fut-ce duel?? Rencontre?? |
Acte 4, sc. 3, v. 1264 |
42 |
DON PASCAL |
Rien de fait entre nous. Il faut vous donner temps |
Acte 4, sc. 4, v. 1295 |
43 |
DON FERNAND |
Mais mon fils, contre vous je crains qu'il ne s'explique?; |
Acte 5, sc. 1, v. 1438 |
44 |
DON FERNAND |
Quelqu'un hait Don C?sar, et vous a contre lui... |
Acte 5, sc. 1, v. 1459 |
45 |
DON FERNAND |
Pourquoi d'un Imposteur appuyer l'entreprise?? |
Acte 5, sc. 1, v. 1485 |
46 |
ENRIQUE |
J'appuierais contre vous un l?che stratag?me?? |
Acte 5, sc. 2, v. 1513 |
47 |
ENRIQUE |
Lisez, les compliments sont bannis d'entre nous. |
Acte 5, sc. 3, v. 1520 |
48 |
ENRIQUE |
Tout cela se dit-il par forme d'entretien?? |
Acte 5, sc. 4, v. 1548 |
49 |
DON FERNAND |
Ils me montrent Don Lope. |
Acte 5, sc. 6, v. 1614 |
50 |
DON PASCAL |
Entre les Avalos C?sar tr?s signal?. |
Acte 5, sc. 7, v. 1663 |
51 |
DON PASCAL |
Ah, vous entrez en go?t ? la fin. Si j'emploie |
Acte 5, sc. 7, v. 1674 |
52 |
DON PASCAL |
Que pour vous de mon p?re un fameux peintre a fait, |
Acte 5, sc. 7, v. 1684 |