n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
BETULIEN |
Cet ordre me surprend, et c'est vous faire injure. |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
2 |
OZIAS |
? la garde du camp s'est-il laiss? surprendre ? |
Acte 1, sc. 3, v. 53 |
3 |
OZIAS |
Quel malheur que je ne puis comprendre, |
Acte 1, sc. 4, v. 54 |
4 |
OZIAS |
Devient presque inutile ? tant de mis?rables. |
Acte 1, sc. 4, v. 126 |
5 |
OZIAS |
N'ont pu forcer l'oracle ? rompre le silence. |
Acte 1, sc. 4, v. 129 |
6 |
OZIAS |
Quand elle prend sur nous un souverain pouvoir, |
Acte 1, sc. 4, v. 179 |
7 |
ACHIOR |
Mon erreur se dissipe ? sa premi?re vue. |
Acte 1, sc. 5, v. 185 |
8 |
JUDITH |
Sur l'ordre surprenant que le Ciel m'a dict?, |
Acte 1, sc. 5, v. 187 |
9 |
JUDITH |
Il faut que pour remplir le devoir qui me presse, |
Acte 1, sc. 5, v. 193 |
10 |
JUDITH |
Que de vouloir prescrire un temps ? sa cl?mence ? |
Acte 1, sc. 5, v. 210 |
11 |
OZIAS |
J'en prends pour la victoire un pr?sage certain. |
Acte 1, sc. 6, v. 275 |
12 |
OZIAS |
Ne prenant pas sur elle un espoir bien tranquille : |
Acte 1, sc. 6, v. 286 |
13 |
ACHIOR |
Vous venez me chercher avec empressement |
Acte 2, sc. 1, v. 292 |
14 |
MISAËL |
Achior, je suis presque afflig? de sa gloire. |
Acte 2, sc. 1, v. 318 |
15 |
ABRA |
S'empresser ? chercher quelques gr?ces nouvelles |
Acte 2, sc. 3, v. 389 |
16 |
MISAËL |
Et reprendre les soins et la gloire de plaire, |
Acte 2, sc. 3, v. 402 |
17 |
MISAËL |
Je comprends son dessein et je vois mon erreur ; |
Acte 2, sc. 3, v. 408 |
18 |
MISAËL |
Tous ces empressements qu'elle a pour sa beaut? |
Acte 2, sc. 3, v. 423 |
19 |
JUDITH |
Apprenez seulement, et ce mot doit suffire ; |
Acte 2, sc. 4, v. 473 |
20 |
JUDITH |
Quand pour aller au Camp l'ordre du Ciel me presse, |
Acte 2, sc. 5, v. 517 |
21 |
JUDITH |
Abra, n'en doute point, dans ce pressant besoin |
Acte 2, sc. 5, v. 531 |
22 |
JUDITH |
Et que ses propres yeux soient un pi?ge ? son coeur. |
Acte 2, sc. 6, v. 548 |
23 |
JUDITH |
Il cherche avidement ce que j'ose entreprendre, |
Acte 2, sc. 7, v. 577 |
24 |
ACHIOR |
Ou plut?t pour savoir le parti qu'il faut prendre |
Acte 2, sc. 8, v. 609 |
25 |
MISAËL |
Des plus vaillants H?breux prenons ce qui nous reste, |
Acte 2, sc. 8, v. 613 |
26 |
HOLOFERNE |
Se rend?t lentement par la soif qui la presse, |
Acte 3, sc. 1, v. 635 |
27 |
HOLOFERNE |
Ce Roi, dont je dois prendre et l'esprit et le coeur, |
Acte 3, sc. 1, v. 637 |
28 |
HOLOFERNE |
Press? par sa fureur, arm? de sa puissance, |
Acte 3, sc. 1, v. 663 |
29 |
OFFICIER |
Que presqu'au haut du mont nos troupes avanc?es |
Acte 3, sc. 2, v. 687 |
30 |
OFFICIER |
Par leurs premiers efforts ont ?t? renvers?es ; |
Acte 3, sc. 2, v. 688 |
31 |
HOLOFERNE |
C'est moi qui parle, et moi je t'apprends aujourd'hui |
Acte 3, sc. 4, v. 777 |
32 |
MISAËL |
Apprends que ce grand nom dit un ?tre ?ternel, |
Acte 3, sc. 4, v. 781 |
33 |
OFFICIER ASSYSIEN |
Qui marchait au milieu d'une foule empress?e. |
Acte 3, sc. 5, v. 796 |
34 |
HOLOFERNE |
Quel surprenant ?clat vient de frapper mes yeux, |
Acte 3, sc. 6, v. 809 |
35 |
HOLOFERNE |
Reprenez vos esprits, et commencez ? voir |
Acte 3, sc. 6, v. 817 |
36 |
JUDITH |
Qu'il vive, et qu'apprenant ta gloire et ton bonheur, |
Acte 3, sc. 6, v. 893 |
37 |
JUDITH |
Je vais le consulter pour apprendre quel temps, |
Acte 3, sc. 7, v. 921 |
38 |
HOLOFERNE |
Un charme surprenant qui sort de sa personne |
Acte 4, sc. 1, v. 972 |
39 |
HOLOFERNE |
Je suis presque tent? de la faire p?rir. |
Acte 4, sc. 1, v. 978 |
40 |
HOLOFERNE |
Prenons nos s?ret?s contre cette Captive, |
Acte 4, sc. 1, v. 979 |
41 |
HOLOFERNE |
Apprends jusques o? va son pouvoir tyrannique. |
Acte 4, sc. 1, v. 1008 |
42 |
HOLOFERNE |
Press? de la plus forte et violente ardeur |
Acte 4, sc. 1, v. 1009 |
43 |
HOLOFERNE |
Et m'a presque interdit l'usage des soupirs. |
Acte 4, sc. 1, v. 1014 |
44 |
HOLOFERNE |
Je br?le de la voir pour rompre le silence. |
Acte 4, sc. 1, v. 1028 |
45 |
HOLOFERNE |
Que Misa?l soit libre, et que l'ingrat apprenne |
Acte 4, sc. 2, v. 1119 |
46 |
MISAËL |
Votre bienfait m'apprend quel est votre pouvoir, |
Acte 4, sc. 4, v. 1178 |
47 |
MISAËL |
Et quelque nom qu'il prenne ou d'amant ou d'?poux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1182 |
48 |
JUDITH |
Ah ! s'il m'?tait permis de rompre le silence... |
Acte 4, sc. 4, v. 1188 |
49 |
MISAËL |
Allumer un amour qui peut tout entreprendre ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1192 |
50 |
VAGAO |
Madame, on vous attend, tout est pr?t, tout vous presse, |
Acte 4, sc. 5, v. 1223 |
51 |
BETULIEN |
Misa?l va troubler ce qu'elle ose entreprendre ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1259 |
52 |
OZIAS |
Qui pourrait vous comprendre, ? Sagesse ?ternelle ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1292 |
53 |
MISAËL |
Je presse contre moi le tyran irrit? : |
Acte 5, sc. 3, v. 1305 |
54 |
MISAËL |
Ma faiblesse cherchait ? se laisser surprendre. |
Acte 5, sc. 3, v. 1324 |
55 |
MISAËL |
N?gligeait sagement ces ardeurs empress?es, |
Acte 5, sc. 3, v. 1331 |
56 |
ABRA |
L'instruire le premier d'un secret glorieux ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1366 |
57 |
MISAËL |
Apprendra de quel prix Judith l'a rachet?, |
Acte 5, sc. 4, v. 1378 |
58 |
ABRA |
La laissant sans courage et presque sans espoir, |
Acte 5, sc. 4, v. 1397 |
59 |
ABRA |
Holoferne au sommeil s'?tant laiss? surprendre, |
Acte 5, sc. 4, v. 1403 |
60 |
ABRA |
Donne ? Judith l'audace et le temps d'entreprendre. |
Acte 5, sc. 4, v. 1404 |
61 |
ABRA |
Elle le prend d'abord, mais d'une main tremblante. |
Acte 5, sc. 4, v. 1412 |
62 |
ABRA |
Et prenant ses cheveux d'une main assur?e, |
Acte 5, sc. 4, v. 1423 |
63 |
JUDITH |
Et prenez part vous-m?me ? ce rare bonheur. |
Acte 5, sc. 7, v. 1461 |
64 |
JUDITH |
Pour vous je les quittai, je les reprends pour vous, |
Acte 5, sc. 7, v. 1481 |