| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | ADRASTE |
Je veux, jusques au jour, les faire, ici, chanter ; et voir si leur musique n'obligera point cette belle ? para?tre ? quelque fen?tre. |
Acte 1, sc. 2, ADRASTE, phrase 2 |
| 2 | HALI |
Que chanteront-ils ? |
Acte 1, sc. 2, HALI, phrase 2 |
| 3 | HALI |
Je vois bien que vous ?tes pour le b?mol : mais il y a moyen de nous contenter l'un l'autre. |
Acte 1, sc. 2, HALI, phrase 1 |
| 4 | DON PÈDRE |
Il y a quelque temps que j'entends chanter ? ma porte ; et, sans doute, cela ne se fait pas pour rien. |
Acte 1, sc. 4, DON PÈDRE, phrase 1 |
| 5 | HALI |
Non, le courroux du point d'honneur me prend ; il ne sera pas dit qu'on triomphe de mon adresse ; ma qualit? de fourbe s'indigne de tous ces obstacles ; et je pr?tends faire ?clater les talents que j'ai eus du Ciel. |
Acte 1, sc. 5, HALI, phrase 1 |
| 6 | ISIDORE |
Mais l'affaire que vous avez, e?t bien pu se passer, je crois, de ma pr?sence ; et vous pouviez, sans vous incommoder, me laisser go?ter les douceurs du sommeil du matin. |
Acte 1, sc. 6, ISIDORE, phrase 1 |
| 7 | DON PÈDRE |
Il n'est pas mal de s'assurer, un peu, contre les soins des surveillants ; et cette nuit, encore, on est venu chanter sous nos fen?tres. |
Acte 1, sc. 6, DON PÈDRE, phrase 2 |
| 8 | DON PÈDRE |
Je serai fort ravi qu'on ne vous trouve point si belle; et vous m'obligerez, de n'affecter point tant de la para?tre ? d'autres yeux. |
Acte 1, sc. 6, DON PÈDRE, phrase 2 |
| 9 | ISIDORE |
C'est un admirable moyen d'avancer ses affaires : et l'on ne tarde gu?re ? profiter du chagrin, et de la col?re que donne ? l'esprit d'une femme, la contrainte et la servitude. |
Acte 1, sc. 6, ISIDORE, phrase 4 |
| 10 | HALI |
Mais comme je me m?le un peu de musique, et de danse, j'ai instruit quelques esclaves qui voudraient bien trouver un ma?tre qui se pl?t ? ces choses ; et comme je sais que vous ?tes une personne consid?rable, je voudrais vous prier de les voir, et de les entendre, pour les acheter, s'ils vous plaisent, ou pour leur enseigner quelqu'un de vos amis qui voul?t s'en accommoder. |
Acte 1, sc. 7, HALI, phrase 2 |
| 11 |
HALI |
La vigilance ?ternelle, |
Acte 1, sc. 8, v. 34 |
| 12 | ADRASTE |
Je me suis rencontr? chez le peintre Damon, qui m'a dit, qu'aujourd'hui, il venait faire le portrait de cette adorable personne : et comme il est, depuis longtemps, de mes plus intimes amis, il a voulu servir mes feux, et m'envoie ? sa place, avec un petit mot de lettre, pour me faire accepter. |
Acte 1, sc. 9, ADRASTE, phrase 2 |
| 13 | ADRASTE |
Le peintre n'y en voit aucun ; et tout ce qu'il souhaite, est d'en pouvoir repr?senter les gr?ces aux yeux de tout le monde, aussi grandes qu'il les peut voir. |
Acte 1, sc. 11, ADRASTE, phrase 1 |
| 14 | ADRASTE |
Le Ciel, qui fit l'original, nous ?te le moyen d'en faire un portrait qui puisse flatter. |
Acte 1, sc. 11, ADRASTE, phrase 1 |
| 15 | ISIDORE |
Il faudrait, pour les contenter, ne faire qu'un portrait pour toutes ; car, toutes, demandent les m?mes choses ; un teint tout de lys et de roses, un nez bien fait, une petite bouche, et de grands yeux vifs, bien fendus ; et, surtout, le visage pas plus gros que le poing, l'eussent-elles d'un pied de large. |
Acte 1, sc. 11, ISIDORE, phrase 2 |
| 16 | ISIDORE |
Tout cela sent la nation ; et, toujours, messieurs les Fran?ais ont un fonds de galanterie qui se r?pand partout. |
Acte 1, sc. 11, ISIDORE, phrase 1 |
| 17 | DON PÈDRE |
Et qui laisse monter les gens, sans nous en venir avertir ? |
Acte 1, sc. 12, DON PÈDRE, phrase 2 |
| 18 | DON PÈDRE |
Oui ; mais ils ont cela de mauvais, qu'ils s'?mancipent un peu trop, et s'attachent, en ?tourdis, ? conter des fleurettes ? tout ce qu'ils rencontrent. |
Acte 1, sc. 13, DON PÈDRE, phrase 1 |
| 19 | CLIMÈNE |
Il va jusques ? vouloir que je sois, toujours, voil?e ; et pour m'avoir trouv?e le visage un peu d?couvert, il a mis l'?p?e ? la main, et m'a r?duite ? me jeter chez vous, pour vous demander votre appui contre son injustice. |
Acte 1, sc. 14, CLIMÈNE, phrase 4 |
| 20 | ADRASTE |
Laissez-moi, je vous prie, la traiter comme elle m?rite. |
Acte 1, sc. 15, ADRASTE, phrase 3 |
| 21 | ADRASTE |
Je vous donne ma parole, Seigneur Don P?dre, qu'? votre consid?ration je m'en vais la traiter du mieux qu'il me sera possible. |
Acte 1, sc. 17, ADRASTE, phrase 1 |
| 22 | CLIMÈNE |
Qu'un jaloux est un monstre ha? de tout le monde ; et qu'il n'y a personne qui ne soit ravi de lui nuire, n'y e?t-il point d'autre int?r?t : que toutes les serrures et les verrous du monde, ne retiennent point les personnes ; et que c'est le coeur qu'il faut arr?ter par la douceur et par la complaisance : qu'Isidore est entre les mains du cavalier qu'elle aime, et que vous ?tes pris pour dupe. |
Acte 1, sc. 18, CLIMÈNE, phrase 2 |
| 23 | LE SÉNATEUR |
Je veux que vous voyiez cela ; on la va r?p?ter pour en donner le divertissement au peuple. |
Acte 1, sc. 19, LE SÉNATEUR, phrase 1 |
Lexique d'un texte