| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ARISTE |
Fuit toutes les douceurs de la soci?t?, |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
| 2 |
SGANARELLE |
Ne voudriez-vous point, par vos belles sornettes, |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
| 3 |
SGANARELLE |
Monsieur mon fr?re a?n?, car Dieu merci vous l'?tes |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
| 4 |
SGANARELLE |
D'?lever celle-l?, vous pr?tes le souci, |
Acte 1, sc. 2, v. 105 |
| 5 |
SGANARELLE |
Je ne vous parle pas, car vous ?tes trop sage. |
Acte 1, sc. 2, v. 132 |
| 6 |
SGANARELLE |
Vos visites ici ne font que me d?plaire, |
Acte 1, sc. 2, v. 135 |
| 7 |
LISETTE |
Toutes ces gardes-l? sont visions de fous, |
Acte 1, sc. 2, v. 153 |
| 8 |
SGANARELLE |
Et votre femme entendra les fleurettes ? |
Acte 1, sc. 2, v. 227 |
| 9 |
SGANARELLE |
Et vous verrez ces visites muguettes, |
Acte 1, sc. 2, v. 228 |
| 10 |
SGANARELLE |
Allez, vous ?tes un vieux fou. |
Acte 1, sc. 2, v. 230 |
| 11 |
LISETTE |
Mais c'est pain b?ni, certes, ? des gens comme vous. |
Acte 1, sc. 2, v. 246 |
| 12 |
ARISTE |
Vous vous ?tes, mon fr?re, attir? ces sottises. |
Acte 1, sc. 2, v. 248 |
| 13 |
VALERE |
Que faites-vous les soirs avant qu'on se retire ? |
Acte 1, sc. 3, v. 303 |
| 14 |
ERGASTE |
Et l'aigreur de la dame ? ces sortes d'outrages, |
Acte 1, sc. 6, v. 332 |
| 15 |
ERGASTE |
L'amour rend inventif ; mais vous ne l'?tes gu?re, |
Acte 1, sc. 6, v. 339 |
| 16 |
VALERE |
Et qu'il n'est l?-dedans servantes ni valets, |
Acte 1, sc. 6, v. 342 |
| 17 |
SGANARELLE |
Savez-vous, dites-moi, que je suis le tuteur, |
Acte 2, sc. 2, v. 398 |
| 18 |
VALERE |
C'est elle, dites-vous, qui de sa part vous fait... |
Acte 2, sc. 2, v. 421 |
| 19 |
SGANARELLE |
A suivi tes discours, et ton homme a son fait ; |
Acte 2, sc. 3, v. 454 |
| 20 |
ISABELLE |
Ha ! Que me dites-vous, j'ai bien peur du contraire, |
Acte 2, sc. 3, v. 459 |
| 21 |
SGANARELLE |
Certes elle a raison, lorsqu'elle parle ainsi, |
Acte 2, sc. 3, v. 493 |
| 22 |
SGANARELLE |
Non, je n'ai garde ! H?las, tes raisons sont trop bonnes, |
Acte 2, sc. 3, v. 499 |
| 23 |
SGANARELLE |
Tenez, dites ? votre Ma?tre, |
Acte 2, sc. 4, v. 512 |
| 24 |
SGANARELLE |
Des lettres qu'il envoie avec des bo?tes d'or, |
Acte 2, sc. 4, v. 514 |
| 25 | VALERE |
Cette lettre vous surprendra, sans doute, et l'on peut trouver bien hardi pour moi et le dessein de vous l'?crire, et la mani?re de vous la faire tenir ; mais je me vois dans un ?tat ? ne plus garder de mesures ; la juste horreur d'un mariage, dont je suis menac?e dans six jours, me fait hasarder toutes chose, et dans la r?solution de m'en affranchir par quelque voie que ce soit, j'ai cru que je devais plut?t vous choisir que le d?sespoir. |
Acte 2, sc. 5, VALERE, phrase 1 |
| 26 |
SGANARELLE |
Avec des bo?tes d'or, des billets amoureux ? |
Acte 2, sc. 6, v. 546 |
| 27 |
SGANARELLE |
Vous faites bien. |
Acte 2, sc. 6, v. 563 |
| 28 |
VALERE |
Et que si quelque chose ?touffe mes poursuites, |
Acte 2, sc. 6, v. 583 |
| 29 |
VALERE |
C'est le juste respect que j'ai pour vos m?rites. |
Acte 2, sc. 6, v. 584 |
| 30 |
SGANARELLE |
Que jamais tes appas sortent de sa m?moire : |
Acte 2, sc. 7, v. 604 |
| 31 |
ISABELLE |
Et que si vous m'aimiez autant que vous le dites, |
Acte 2, sc. 7, v. 615 |
| 32 |
ISABELLE |
Vous sentiriez l'affront que me font les poursuites. |
Acte 2, sc. 7, v. 616 |
| 33 |
SGANARELLE |
Mais il ne savait pas tes inclinations, |
Acte 2, sc. 7, v. 617 |
| 34 |
ISABELLE |
Dites-moi de vouloir enlever les personnes, |
Acte 2, sc. 7, v. 620 |
| 35 |
ISABELLE |
Et j'ignore pour moi les pratiques secr?tes, |
Acte 2, sc. 7, v. 627 |
| 36 |
ISABELLE |
Qui l'ont instruit sit?t du dessein que vous faites, |
Acte 2, sc. 7, v. 628 |
| 37 |
ISABELLE |
Puisque ce n'est que d'hier que vous m'en f?tes part ; |
Acte 2, sc. 7, v. 630 |
| 38 |
ISABELLE |
Dites-lui bien au moins qu'il le nierait en vain, |
Acte 2, sc. 7, v. 661 |
| 39 |
SGANARELLE |
Oui, voil? comme il faut que les femmes soient faites, |
Acte 2, sc. 7, v. 679 |
| 40 |
SGANARELLE |
Et non comme j'en sais, de ces franches coquettes, |
Acte 2, sc. 7, v. 680 |
| 41 |
SGANARELLE |
Montrer au bout du doigt leurs honn?tes maris, |
Acte 2, sc. 7, v. 682 |
| 42 |
SGANARELLE |
N'avez-vous point de honte, ?tant ce que vous ?tes, |
Acte 2, sc. 8, v. 691 |
| 43 |
SGANARELLE |
De faire en votre esprit les projets que vous faites, |
Acte 2, sc. 8, v. 692 |
| 44 |
SGANARELLE |
Si ? Vous en doutez donc, et prenez pour des feintes, |
Acte 2, sc. 8, v. 707 |
| 45 |
SGANARELLE |
Tout ce que de sa part je vous ai fait de plaintes ? |
Acte 2, sc. 8, v. 708 |
| 46 |
ISABELLE |
Et voulez-vous charm? de ses rares m?rites, |
Acte 2, sc. 9, v. 715 |
| 47 |
ISABELLE |
M'obliger ? l'aimer, et souffrir ses visites ? |
Acte 2, sc. 9, v. 716 |
| 48 |
SGANARELLE |
Mais il prend mes avis pour des contes en l'air, |
Acte 2, sc. 9, v. 718 |
| 49 |
ISABELLE |
Mais c'est assez montrer mes justes sentiments, |
Acte 2, sc. 9, v. 749 |
| 50 |
ISABELLE |
Quoi ma soeur, ai-je dit, ?tes-vous insens?e, |
Acte 3, sc. 2, v. 844 |
| 51 |
ISABELLE |
Pour ces sortes de gens qui changent chaque jour, |
Acte 3, sc. 2, v. 846 |
| 52 |
ISABELLE |
Ne faites point de bruit, |
Acte 3, sc. 3, v. 898 |
| 53 |
SGANARELLE |
Faites que le flambeau m'?claire seulement ; |
Acte 3, sc. 4, v. 938 |
| 54 |
ARISTE |
Et qui cent fois ai fait des protestations, |
Acte 3, sc. 6, v. 985 |
| 55 |
VALERE |
Sinon faites ?tat de m'arracher le jour, |
Acte 3, sc. 7, v. 1013 |
| 56 |
SGANARELLE |
N'?tes-vous pas d'accord, mon fr?re, si c'est elle, |
Acte 3, sc. 7, v. 1035 |
| 57 |
LÉONOR |
? tous les contes bleus de ces discours de rien ; |
Acte 3, sc. 8, v. 1046 |
| 58 |
ARISTE |
Et si plus de cent fois je n'ai pas protest? |
Acte 3, sc. 8, v. 1057 |
Lexique d'un texte