n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ARMANDE |
Quoi, le beau nom de fille est un titre, ma soeur, |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
2 |
ARMANDE |
Aux suites de ce mot résoudre votre coeur ? |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
3 |
HENRIETTE |
Que d'attacher à soi, par le titre d'époux, |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
4 |
ARMANDE |
Mon_Dieu, que votre esprit est d'un étage bas ! |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
5 |
ARMANDE |
Et de n'entrevoir point de plaisirs plus touchants, |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
6 |
ARMANDE |
Vous avez notre mère en exemple à vos yeux, |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
7 |
ARMANDE |
Tâchez ainsi que moi de vous montrer sa fille, |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
8 |
ARMANDE |
Loin d'être aux lois d'un homme en esclave asservie ; |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
9 |
HENRIETTE |
Si le vôtre est né propre aux élévations |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
10 |
HENRIETTE |
Goûtera de l'hymen les terrestres appas. |
Acte 1, sc. 1, v. 66 |
11 |
HENRIETTE |
Ainsi dans nos desseins l'une à l'autre contraire, |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
12 |
HENRIETTE |
Nous saurons toutes deux imiter notre mère ; |
Acte 1, sc. 1, v. 68 |
13 |
ARMANDE |
Je vois que votre esprit ne peut être guéri |
Acte 1, sc. 1, v. 85 |
14 |
ARMANDE |
Votre visée au moins n'est pas mise à Clitandre. |
Acte 1, sc. 1, v. 88 |
15 |
ARMANDE |
Que de vouloir d'un autre enlever la conquête ; |
Acte 1, sc. 1, v. 92 |
16 |
HENRIETTE |
Votre esprit à l'hymen renonce pour toujours, |
Acte 1, sc. 1, v. 97 |
17 |
HENRIETTE |
Et je n'ai fait que prendre, au refus de votre âme, |
Acte 1, sc. 1, v. 107 |
18 |
HENRIETTE |
Je ne sais ; mais enfin, si c'est votre plaisir, |
Acte 1, sc. 1, v. 117 |
19 |
HENRIETTE |
Entre elle et moi, Clitandre, expliquez votre coeur, |
Acte 1, sc. 2, v. 122 |
20 |
ARMANDE |
Non, non, je ne veux point à votre passion |
Acte 1, sc. 2, v. 125 |
21 |
ARMANDE |
De répondre à l'amour que l'on vous fait paraître, |
Acte 1, sc. 2, v. 163 |
22 |
ARMANDE |
Sans le congé de ceux qui vous ont donné l'être ? |
Acte 1, sc. 2, v. 164 |
23 |
ARMANDE |
Qu'ils ont sur votre coeur l'autorité suprême, |
Acte 1, sc. 2, v. 167 |
24 |
HENRIETTE |
Clitandre, prenez soin d'appuyer votre amour |
Acte 1, sc. 2, v. 173 |
25 |
HENRIETTE |
Appuyer sa demande, et de votre suffrage |
Acte 1, sc. 2, v. 187 |
26 |
HENRIETTE |
Presser l'heureux moment de notre mariage. |
Acte 1, sc. 2, v. 188 |
27 |
ARMANDE |
Votre petit esprit se mêle de railler, |
Acte 1, sc. 2, v. 190 |
28 |
HENRIETTE |
Votre sincère aveu ne l'a pas peu surprise. |
Acte 1, sc. 3, v. 199 |
29 |
CLITANDRE |
Mais puisqu'il m'est permis, je vais à votre père, |
Acte 1, sc. 3, v. 203 |
30 |
CLITANDRE |
Même dans votre soeur flatter leur caractère, |
Acte 1, sc. 3, v. 216 |
31 |
CLITANDRE |
De se rendre savante afin d'être savante ; |
Acte 1, sc. 3, v. 220 |
32 |
CLITANDRE |
Je respecte beaucoup Madame votre mère, |
Acte 1, sc. 3, v. 227 |
33 |
HENRIETTE |
Et je me trouve assez votre goût et vos yeux : |
Acte 1, sc. 3, v. 238 |
34 |
CLITANDRE |
Contre tous les honneurs d'un général d'armée. |
Acte 1, sc. 3, v. 260 |
35 |
CLITANDRE |
Mais je vois votre tante. Agréez, s'il vous plaît, |
Acte 1, sc. 3, v. 270 |
36 |
CLITANDRE |
Que mon coeur lui déclare ici notre mystère, |
Acte 1, sc. 3, v. 271 |
37 |
CLITANDRE |
Et gagne sa faveur auprès de votre mère. |
Acte 1, sc. 3, v. 272 |
38 |
BÉLISE |
Ah tout beau, gardez-vous de m'ouvrir trop votre âme : |
Acte 1, sc. 4, v. 276 |
39 |
BÉLISE |
Si je vous ai su mettre au rang de mes amants, |
Acte 1, sc. 4, v. 277 |
40 |
BÉLISE |
Et ne m'expliquez point par un autre langage |
Acte 1, sc. 4, v. 279 |
41 |
BÉLISE |
Dont s'est adroitement avisé votre amour, |
Acte 1, sc. 4, v. 314 |
42 |
CLITANDRE |
Mais votre erreur... |
Acte 1, sc. 4, v. 321 |
43 |
CLITANDRE |
Je veux être pendu, si je vous aime, et sage... |
Acte 1, sc. 4, v. 323 |
44 |
CLITANDRE |
Diantre soit de la folle avec ses visions. |
Acte 1, sc. 4, v. 325 |
45 |
CLITANDRE |
Allons commettre un autre au soin que l'on me donne, |
Acte 1, sc. 4, v. 327 |
46 |
BÉLISE |
Et c'est d'un autre objet que son coeur est épris. |
Acte 2, sc. 3, v. 358 |
47 |
BÉLISE |
Henriette, entre nous, est un amusement, |
Acte 2, sc. 3, v. 366 |
48 |
BÉLISE |
À couvrir d'autres feux dont je sais le mystère, |
Acte 2, sc. 3, v. 368 |
49 |
BÉLISE |
Et je veux bien tous deux vous mettre hors d'erreur. |
Acte 2, sc. 3, v. 369 |
50 |
ARISTE |
Dites-nous, s'il vous plaît, cet autre objet qu'il aime ? |
Acte 2, sc. 3, v. 371 |
51 |
CHRYSALE |
Notre soeur est folle oui. |
Acte 2, sc. 4, v. 397 |
52 |
ARISTE |
Parlons à votre femme, et voyons à la rendre |
Acte 2, sc. 4, v. 407 |
53 |
ARISTE |
Oui ; mais pour appuyer votre consentement, |
Acte 2, sc. 4, v. 409 |
54 |
ARISTE |
Soit. Je vais là-dessus sonder votre Henriette, |
Acte 2, sc. 4, v. 415 |
55 |
CHRYSALE |
Votre congé ! |
Acte 2, sc. 5, v. 423 |
56 |
PHILAMINTE |
Prenez-vous son parti contre moi ? |
Acte 2, sc. 6, v. 434 |
57 |
CHRYSALE |
Hé bien oui. Vous dit-on quelque chose là-contre ? |
Acte 2, sc. 6, v. 439 |
58 |
PHILAMINTE |
Je ne veux point d'obstacle aux désirs que je montre. |
Acte 2, sc. 6, v. 440 |
59 |
PHILAMINTE |
Être pour moi contre elle et prendre mon courroux. |
Acte 2, sc. 6, v. 442 |
60 |
CHRYSALE |
Coquine, et votre crime est indigne de grâce. |
Acte 2, sc. 6, v. 444 |
61 |
CHRYSALE |
A-t-elle, pour donner matière à votre haine, |
Acte 2, sc. 6, v. 447 |
62 |
CHRYSALE |
Quoi, l'avez-vous surprise à n'être pas fidèle ? |
Acte 2, sc. 6, v. 456 |
63 |
CHRYSALE |
Comment diantre, friponne ! Euh ? A-t-elle commis... |
Acte 2, sc. 6, v. 458 |
64 |
PHILAMINTE |
Elle a, d'une insolence à nulle autre pareille, |
Acte 2, sc. 6, v. 459 |
65 |
PHILAMINTE |
Après trente leçons, insulté mon oreille, |
Acte 2, sc. 6, v. 460 |
66 |
MARTINE |
Mais je ne saurais, moi, parler votre jargon. |
Acte 2, sc. 6, v. 474 |
67 |
BÉLISE |
Grammaire est prise à contre-sens par toi, |
Acte 2, sc. 6, v. 493 |
68 |
PHILAMINTE |
Pour mettre incessamment mon oreille au supplice ? |
Acte 2, sc. 7, v. 516 |
69 |
CHRYSALE |
En cuisine peut-être auraient été des sots. |
Acte 2, sc. 7, v. 534 |
70 |
PHILAMINTE |
D'être baissé sans cesse aux soins matériels, |
Acte 2, sc. 7, v. 537 |
71 |
BÉLISE |
Et notre plus grand soin, notre première instance, |
Acte 2, sc. 7, v. 547 |
72 |
BÉLISE |
Doit être à le nourrir du suc de la science. |
Acte 2, sc. 7, v. 548 |
73 |
CHRYSALE |
Ma foi si vous songez à nourrir votre esprit, |
Acte 2, sc. 7, v. 549 |
74 |
CHRYSALE |
Et hors un gros Plutarque à mettre mes rabats, |
Acte 2, sc. 7, v. 562 |
75 |
CHRYSALE |
Doit être son étude et sa philosophie. |
Acte 2, sc. 7, v. 576 |
76 |
CHRYSALE |
À connaître un pourpoint d'avec un haut-de-chausse. |
Acte 2, sc. 7, v. 580 |
77 |
CHRYSALE |
Leurs ménages étaient tout leur docte entretien, |
Acte 2, sc. 7, v. 582 |
78 |
CHRYSALE |
L'autre rêve à des vers quand je demande à boire ; |
Acte 2, sc. 7, v. 600 |
79 |
CHRYSALE |
Enfin je vois par eux votre exemple suivi, |
Acte 2, sc. 7, v. 601 |
80 |
BÉLISE |
Je me veux mal de mort d'être de votre race, |
Acte 2, sc. 7, v. 619 |
81 |
CHRYSALE |
Discourons d'autre affaire. À votre fille aînée |
Acte 2, sc. 8, v. 623 |
82 |
CHRYSALE |
Mais de toute autre humeur se trouve sa cadette, |
Acte 2, sc. 8, v. 627 |
83 |
PHILAMINTE |
Et qui n'a pas l'honneur d'être dans votre estime, |
Acte 2, sc. 8, v. 632 |
84 |
PHILAMINTE |
Je veux à votre fille en parler avant vous. |
Acte 2, sc. 8, v. 638 |
85 |
ARISTE |
Que vous venez d'avoir ensemble un entretien. |
Acte 2, sc. 9, v. 642 |
86 |
CHRYSALE |
C'est que pour gendre elle m'offre un autre homme. |
Acte 2, sc. 9, v. 647 |
87 |
ARISTE |
Un autre homme pour gendre ! |
Acte 2, sc. 9, v. 648 |
88 |
CHRYSALE |
Un autre. |
Acte 2, sc. 9, v. 648 |
89 |
CHRYSALE |
Non : car comme j'ai vu qu'on parlait d'autre gendre, |
Acte 2, sc. 9, v. 656 |
90 |
ARISTE |
Certes, votre prudence est rare au dernier point ! |
Acte 2, sc. 9, v. 658 |
91 |
ARISTE |
N'avez-vous point de honte avec votre mollesse ? |
Acte 2, sc. 9, v. 659 |
92 |
CHRYSALE |
Elle me fait trembler dès qu'elle prend son ton. |
Acte 2, sc. 9, v. 673 |
93 |
CHRYSALE |
Je ne sais où me mettre, et c'est un vrai dragon ; |
Acte 2, sc. 9, v. 674 |
94 |
ARISTE |
Allez, c'est se moquer. Votre femme, entre nous, |
Acte 2, sc. 9, v. 677 |
95 |
ARISTE |
Son pouvoir n'est fondé que sur votre faiblesse. |
Acte 2, sc. 9, v. 679 |
96 |
ARISTE |
C'est de vous qu'elle prend le titre de maîtresse. |
Acte 2, sc. 9, v. 680 |
97 |
ARISTE |
Vous résoudre une fois à vouloir être un homme ? |
Acte 2, sc. 9, v. 684 |
98 |
ARISTE |
Vous laisserez sans honte immoler votre fille |
Acte 2, sc. 9, v. 687 |
99 |
ARISTE |
Et de tout votre bien revêtir un nigaud, |
Acte 2, sc. 9, v. 689 |
100 |
ARISTE |
Un pédant qu'à tous coups votre femme apostrophe |
Acte 2, sc. 9, v. 691 |
101 |
ARISTE |
Et votre lâcheté mérite qu'on en rie. |
Acte 2, sc. 9, v. 696 |
102 |
CHRYSALE |
Allons, il faut enfin montrer un coeur plus fort, |
Acte 2, sc. 9, v. 698 |
103 |
CHRYSALE |
Que d'être si soumis au pouvoir d'une femme. |
Acte 2, sc. 9, v. 700 |
104 |
CHRYSALE |
Et je lui veux faire aujourd'hui connaître |
Acte 2, sc. 9, v. 703 |
105 |
CHRYSALE |
Que ma fille est ma fille, et que j'en suis le maître, |
Acte 2, sc. 9, v. 704 |
106 |
CHRYSALE |
Et je m'en vais être homme à la barbe des gens. |
Acte 2, sc. 9, v. 710 |
107 |
ARMANDE |
Ce m'est une douceur à nulle autre pareille. |
Acte 3, sc. 1, v. 715 |
108 |
PHILAMINTE |
À notre impatience offrez votre épigramme. |
Acte 3, sc. 1, v. 719 |
109 |
TRISSOTIN |
Et c'est dans votre cour, que j'en viens d'accoucher. |
Acte 3, sc. 1, v. 722 |
110 |
TRISSOTIN |
Votre approbation lui peut servir de mère. |
Acte 3, sc. 1, v. 724 |
111 |
HENRIETTE |
C'est de peur de troubler un entretien si doux. |
Acte 3, sc. 2, v. 726 |
112 |
HENRIETTE |
Aussi peu l'un que l'autre, et je n'ai nulle envie... |
Acte 3, sc. 2, v. 735 |
113 |
BÉLISE |
Ce que nous appelons centre de gravité ? |
Acte 3, sc. 2, v. 742 |
114 |
TRISSOTIN |
Bien lui prend de n'être pas de verre. |
Acte 3, sc. 2, v. 744 |
115 |
PHILAMINTE |
Servez-nous promptement votre aimable repas. |
Acte 3, sc. 2, v. 746 |
116 |
BÉLISE |
Je sens d'aise mon coeur tressaillir par avance. |
Acte 3, sc. 2, v. 756 |
117 |
BÉLISE |
Je suis de votre avis, quoi qu'on die est heureux. |
Acte 3, sc. 2, v. 795 |
118 |
PHILAMINTE |
Et pensiez-vous alors y mettre tant d'esprit ? |
Acte 3, sc. 2, v. 810 |
119 |
PHILAMINTE |
Votre belle vie ! |
Acte 3, sc. 2, v. 824 |
120 |
ARMANDE |
Chaque pas dans vos vers rencontre un trait charmant. |
Acte 3, sc. 2, v. 837 |
121 |
TRISSOTIN |
Peut-être que mes vers importunent Madame. |
Acte 3, sc. 2, v. 847 |
122 |
PHILAMINTE |
Ces titres ont toujours quelque chose de rare. |
Acte 3, sc. 2, v. 849 |
123 |
PHILAMINTE |
Si sur votre sujet j'ai l'esprit prévenu, |
Acte 3, sc. 2, v. 872 |
124 |
PHILAMINTE |
Mais j'admire partout vos vers et votre prose. |
Acte 3, sc. 2, v. 873 |
125 |
TRISSOTIN |
Si vous vouliez de vous nous montrer quelque chose, |
Acte 3, sc. 2, v. 874 |
126 |
TRISSOTIN |
À notre tour aussi nous pourrions admirer. |
Acte 3, sc. 2, v. 875 |
127 |
PHILAMINTE |
Que je pourrai bientôt vous montrer, en amie, |
Acte 3, sc. 2, v. 877 |
128 |
PHILAMINTE |
Huit chapitres du plan de notre Académie. |
Acte 3, sc. 2, v. 878 |
129 |
ARMANDE |
C'est faire à notre sexe une trop grande offense, |
Acte 3, sc. 2, v. 889 |
130 |
ARMANDE |
De n'étendre l'effort de notre intelligence, |
Acte 3, sc. 2, v. 890 |
131 |
BÉLISE |
Et mettre hautement notre esprit hors de page. |
Acte 3, sc. 2, v. 894 |
132 |
PHILAMINTE |
Mais nous voulons montrer à de certains esprits, |
Acte 3, sc. 2, v. 899 |
133 |
PHILAMINTE |
Faire entrer chaque secte, et n'en point épouser. |
Acte 3, sc. 2, v. 908 |
134 |
ARMANDE |
Il me tarde de voir notre assemblée ouverte, |
Acte 3, sc. 2, v. 917 |
135 |
PHILAMINTE |
Et c'était autrefois l'amour des grands esprits ; |
Acte 3, sc. 2, v. 928 |
136 |
ARMANDE |
Contre eux nous préparons de mortelles sentences, |
Acte 3, sc. 2, v. 937 |
137 |
PHILAMINTE |
Mais le plus beau projet de notre académie, |
Acte 3, sc. 2, v. 941 |
138 |
PHILAMINTE |
Une entreprise noble, et dont je suis ravie ; |
Acte 3, sc. 2, v. 942 |
139 |
TRISSOTIN |
Ils ne sauraient manquer d'être tous beaux et sages. |
Acte 3, sc. 2, v. 953 |
140 |
TRISSOTIN |
De lui donner l'honneur de votre connaissance. |
Acte 3, sc. 3, v. 962 |
141 |
PHILAMINTE |
Faisons bien les honneurs au moins de notre esprit. |
Acte 3, sc. 3, v. 964 |
142 |
VADIUS |
Je crains d'être fâcheux, par l'ardeur qui m'engage |
Acte 3, sc. 3, v. 981 |
143 |
VADIUS |
Et j'aurai pu troubler quelque docte entretien. |
Acte 3, sc. 3, v. 983 |
144 |
TRISSOTIN |
Et pourrait, s'il voulait, vous montrer quelque chose. |
Acte 3, sc. 3, v. 986 |
145 |
VADIUS |
D'être au Palais, au Cours, aux Ruelles, aux Tables, |
Acte 3, sc. 3, v. 989 |
146 |
TRISSOTIN |
Vos vers ont des beautés que n'ont point tous les autres. |
Acte 3, sc. 3, v. 1001 |
147 |
VADIUS |
Les Grâces et Vénus règnent dans tous les vôtres. |
Acte 3, sc. 3, v. 1002 |
148 |
VADIUS |
Qui laisse de bien loin votre Horace après vous. |
Acte 3, sc. 3, v. 1008 |
149 |
TRISSOTIN |
Si la France pouvait connaître votre prix. |
Acte 3, sc. 3, v. 1015 |
150 |
TRISSOTIN |
Vous donnez sottement vos qualités aux autres. |
Acte 3, sc. 3, v. 1045 |
151 |
VADIUS |
Fort impertinemment vous me jetez les vôtres. |
Acte 3, sc. 3, v. 1046 |
152 |
VADIUS |
Allez, cuistre... |
Acte 3, sc. 3, v. 1050 |
153 |
VADIUS |
Et l'on t'y voit partout être en butte à ses traits. |
Acte 3, sc. 3, v. 1064 |
154 |
TRISSOTIN |
Et ses coups contre moi redoublés en tous lieux, |
Acte 3, sc. 3, v. 1071 |
155 |
TRISSOTIN |
Montrent qu'il ne se croit jamais victorieux. |
Acte 3, sc. 3, v. 1072 |
156 |
VADIUS |
Ma plume t'apprendra quel homme je puis être. |
Acte 3, sc. 3, v. 1073 |
157 |
TRISSOTIN |
Et la mienne saura te faire voir ton maître. |
Acte 3, sc. 3, v. 1074 |
158 |
TRISSOTIN |
C'est votre jugement que je défends, Madame, |
Acte 3, sc. 4, v. 1078 |
159 |
PHILAMINTE |
À vous remettre bien je me veux appliquer. |
Acte 3, sc. 4, v. 1080 |
160 |
PHILAMINTE |
Mais parlons d'autre affaire. Approchez, Henriette. |
Acte 3, sc. 4, v. 1081 |
161 |
HENRIETTE |
Les doctes entretiens ne sont point mon affaire. |
Acte 3, sc. 4, v. 1086 |
162 |
HENRIETTE |
Je me trouve fort bien, ma mère, d'être bête, |
Acte 3, sc. 4, v. 1090 |
163 |
PHILAMINTE |
De faire entrer chez vous le désir des sciences, |
Acte 3, sc. 4, v. 1101 |
164 |
BÉLISE |
C'est un hymen qui fait votre établissement. |
Acte 3, sc. 4, v. 1111 |
165 |
ARMANDE |
On voit briller pour vous les soins de notre mère ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1118 |
166 |
ARMANDE |
Et son choix ne pouvait d'un plus illustre époux... |
Acte 3, sc. 5, v. 1119 |
167 |
ARMANDE |
J'accepterais votre offre avec ravissement. |
Acte 3, sc. 5, v. 1124 |
168 |
ARMANDE |
Et vous croyez en vain par votre résistance... |
Acte 3, sc. 5, v. 1130 |
169 |
CHRYSALE |
Et le considérez désormais dans votre âme |
Acte 3, sc. 6, v. 1133 |
170 |
ARMANDE |
Une mère a sa part à notre obéissance. |
Acte 3, sc. 6, v. 1138 |
171 |
ARMANDE |
Et c'est un autre époux... |
Acte 3, sc. 6, v. 1141 |
172 |
PHILAMINTE |
Je lui montrerai bien aux lois de qui des deux |
Acte 4, sc. 1, v. 1159 |
173 |
ARMANDE |
De vouloir malgré vous devenir votre gendre. |
Acte 4, sc. 1, v. 1165 |
174 |
ARMANDE |
Que jamais d'Henriette il pût être l'époux. |
Acte 4, sc. 2, v. 1172 |
175 |
ARMANDE |
Contre de pareils coups l'âme se fortifie |
Acte 4, sc. 2, v. 1177 |
176 |
ARMANDE |
Et par elle on se peut mettre au-dessus de tout : |
Acte 4, sc. 2, v. 1179 |
177 |
ARMANDE |
Il est de votre honneur d'être à ses voeux contraire, |
Acte 4, sc. 2, v. 1181 |
178 |
ARMANDE |
Jamais je n'ai connu, discourant entre nous, |
Acte 4, sc. 2, v. 1183 |
179 |
ARMANDE |
Quelque bruit que votre gloire fasse, |
Acte 4, sc. 2, v. 1185 |
180 |
CLITANDRE |
Pour armer contre moi toute votre éloquence ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1194 |
181 |
ARMANDE |
Plutôt que de brûler des feux d'un autre amour ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1204 |
182 |
ARMANDE |
Et tout coeur infidèle est un monstre en morale. |
Acte 4, sc. 2, v. 1206 |
183 |
CLITANDRE |
Ce que m'a de votre âme ordonné la fierté ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1208 |
184 |
CLITANDRE |
Ce que vous refusez, je l'offre au choix d'une autre. |
Acte 4, sc. 2, v. 1217 |
185 |
CLITANDRE |
Voyez. Est-ce, Madame, ou ma faute, ou la vôtre ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1218 |
186 |
ARMANDE |
Appelez-vous, Monsieur, être à vos voeux contraire, |
Acte 4, sc. 2, v. 1221 |
187 |
ARMANDE |
Vous ne sauriez pour moi tenir votre pensée |
Acte 4, sc. 2, v. 1225 |
188 |
ARMANDE |
Cette union des coeurs où les corps n'entrent pas ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1228 |
189 |
ARMANDE |
Sont bien loin de brûler de ces terrestres flammes ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1234 |
190 |
ARMANDE |
On aime pour aimer, et non pour autre chose. |
Acte 4, sc. 2, v. 1242 |
191 |
CLITANDRE |
Pour avoir désiré de me voir votre époux, |
Acte 4, sc. 2, v. 1264 |
192 |
CLITANDRE |
Ait dû vous donner lieu d'en paraître offensée. |
Acte 4, sc. 2, v. 1266 |
193 |
CLITANDRE |
Il n'est plus temps, Madame, une autre a pris la place ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1273 |
194 |
PHILAMINTE |
Quand vous vous promettez cet autre mariage ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1278 |
195 |
PHILAMINTE |
Que j'ai pour Henriette un autre époux tout prêt ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1280 |
196 |
CLITANDRE |
Eh, Madame, voyez votre choix, je vous prie ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1281 |
197 |
CLITANDRE |
Le mauvais goût du siècle a su mettre en crédit : |
Acte 4, sc. 2, v. 1288 |
198 |
PHILAMINTE |
Si vous jugez de lui tout autrement que nous, |
Acte 4, sc. 2, v. 1295 |
199 |
PHILAMINTE |
C'est que nous le voyons par d'autres yeux que vous. |
Acte 4, sc. 2, v. 1296 |
200 |
TRISSOTIN |
Est chu tout au travers de notre tourbillon ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1300 |
201 |
TRISSOTIN |
Et s'il eût en chemin rencontré notre terre, |
Acte 4, sc. 3, v. 1301 |
202 |
PHILAMINTE |
Remettons ce discours pour une autre saison, |
Acte 4, sc. 3, v. 1303 |
203 |
CLITANDRE |
Mais j'aimerais mieux être au rang des ignorants, |
Acte 4, sc. 3, v. 1311 |
204 |
CLITANDRE |
Sans être fort habile, |
Acte 4, sc. 3, v. 1317 |
205 |
TRISSOTIN |
Le sentiment commun est contre vos maximes, |
Acte 4, sc. 3, v. 1329 |
206 |
CLITANDRE |
L'alliance est plus grande entre pédant et sot. |
Acte 4, sc. 3, v. 1332 |
207 |
CLITANDRE |
Et l'étude dans l'autre ajoute à la nature. |
Acte 4, sc. 3, v. 1334 |
208 |
TRISSOTIN |
Ces certains savants-là, peuvent à les connaître, |
Acte 4, sc. 3, v. 1341 |
209 |
TRISSOTIN |
Valoir certaines gens que nous voyons paraître. |
Acte 4, sc. 3, v. 1342 |
210 |
CLITANDRE |
Autre second : je quitte la partie. |
Acte 4, sc. 3, v. 1350 |
211 |
PHILAMINTE |
On souffre aux entretiens ces sortes de combats, |
Acte 4, sc. 3, v. 1351 |
212 |
CLITANDRE |
Et de bien d'autres traits il s'est senti piquer, |
Acte 4, sc. 3, v. 1355 |
213 |
CLITANDRE |
Vous autres beaux esprits, vous déclamiez contre elle ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1365 |
214 |
CLITANDRE |
Avec tout le respect que votre nom m'inspire, |
Acte 4, sc. 3, v. 1370 |
215 |
CLITANDRE |
Que vous autres Messieurs vous vous mettez en tête ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1374 |
216 |
CLITANDRE |
Qu'elle a du sens commun pour se connaître à tout ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1375 |
217 |
CLITANDRE |
Je vois votre chagrin, et que par modestie |
Acte 4, sc. 3, v. 1385 |
218 |
CLITANDRE |
Et pour ne vous point mettre aussi dans le propos, |
Acte 4, sc. 3, v. 1387 |
219 |
CLITANDRE |
Que, pour être imprimés, et reliés en veau, |
Acte 4, sc. 3, v. 1396 |
220 |
CLITANDRE |
Pour savoir ce qu'ont dit les autres avant eux, |
Acte 4, sc. 3, v. 1404 |
221 |
CLITANDRE |
Pour avoir eu trente ans des yeux et des oreilles, |
Acte 4, sc. 3, v. 1405 |
222 |
PHILAMINTE |
Votre chaleur est grande, et cet emportement |
Acte 4, sc. 3, v. 1415 |
223 |
PHILAMINTE |
C'est le nom de rival qui dans votre âme excite... |
Acte 4, sc. 3, v. 1417 |
224 |
PHILAMINTE |
Reportez tout cela sur l'heure à votre maître ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1433 |
225 |
PHILAMINTE |
Et lui dites, qu'afin de lui faire connaître |
Acte 4, sc. 4, v. 1434 |
226 |
PHILAMINTE |
Et comme je les crois dignes d'être suivis, |
Acte 4, sc. 4, v. 1436 |
227 |
PHILAMINTE |
Et d'aller avertir votre soeur de l'affaire. |
Acte 4, sc. 4, v. 1442 |
228 | PHILAMINTE |
Trissotin s'est vanté, Madame, qu'il épouserait votre fille. |
Acte 4, sc. 4, PHILAMINTE, phrase 1 |
229 | PHILAMINTE |
Je vous donne avis que sa philosophie n'en veut qu'à vos richesses, et que vous ferez bien de ne point conclure ce mariage, que vous n'ayez vu le poème que je compose contre lui. |
Acte 4, sc. 4, PHILAMINTE, phrase 2 |
230 |
ARMANDE |
Et disposer son coeur à vous être rebelle. |
Acte 4, sc. 4, v. 1446 |
231 |
ARMANDE |
J'ai peur que votre effort n'ait pas trop bonne issue. |
Acte 4, sc. 4, v. 1453 |
232 |
CLITANDRE |
Peut-être verrez-vous votre crainte déçue. |
Acte 4, sc. 4, v. 1454 |
233 |
CLITANDRE |
Et que de votre appui je serai secondé. |
Acte 4, sc. 4, v. 1456 |
234 |
CLITANDRE |
Sans votre appui, Monsieur, je serai malheureux. |
Acte 4, sc. 5, v. 1459 |
235 |
CLITANDRE |
Madame votre femme a rejeté mes voeux, |
Acte 4, sc. 5, v. 1460 |
236 |
CHRYSALE |
Pourquoi diantre vouloir ce Monsieur Trissotin ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1463 |
237 |
CHRYSALE |
Pour la contrecarrer, vous marier vous deux. |
Acte 4, sc. 5, v. 1468 |
238 |
CLITANDRE |
Et Madame doit être instruite par sa soeur, |
Acte 4, sc. 5, v. 1471 |
239 |
CHRYSALE |
De préparer sa main à cette autre alliance. |
Acte 4, sc. 5, v. 1474 |
240 |
CHRYSALE |
Il est dans ma maison d'autre maître que moi. |
Acte 4, sc. 5, v. 1476 |
241 |
CLITANDRE |
Mon plus solide espoir, c'est votre coeur, Madame. |
Acte 4, sc. 5, v. 1482 |
242 |
CLITANDRE |
Je ne puis qu'être heureux, quand j'aurai son appui. |
Acte 4, sc. 5, v. 1484 |
243 |
HENRIETTE |
Il est une retraite où notre âme se donne, |
Acte 4, sc. 5, v. 1489 |
244 |
HENRIETTE |
Qui m'empêchera d'être à toute autre personne. |
Acte 4, sc. 5, v. 1490 |
245 |
TRISSOTIN |
Votre grâce et votre air, sont les biens, les richesses, |
Acte 5, sc. 1, v. 1505 |
246 |
HENRIETTE |
Un coeur, vous le savez, à deux ne saurait être, |
Acte 5, sc. 1, v. 1513 |
247 |
HENRIETTE |
Et je sens que du mien Clitandre s'est fait maître. |
Acte 5, sc. 1, v. 1514 |
248 |
TRISSOTIN |
Le don de votre main où l'on me fait prétendre, |
Acte 5, sc. 1, v. 1521 |
249 |
HENRIETTE |
Et ne peut de vos soins, Monsieur, être touchée. |
Acte 5, sc. 1, v. 1526 |
250 |
HENRIETTE |
Mais on voit que l'amour se gouverne autrement. |
Acte 5, sc. 1, v. 1535 |
251 |
HENRIETTE |
Ôtez-moi votre amour, et portez à quelque autre |
Acte 5, sc. 1, v. 1545 |
252 |
HENRIETTE |
Les hommages d'un coeur aussi cher que le vôtre. |
Acte 5, sc. 1, v. 1546 |
253 |
TRISSOTIN |
De ne vous point aimer peut-il être capable, |
Acte 5, sc. 1, v. 1549 |
254 |
TRISSOTIN |
À moins que vous cessiez, Madame, d'être aimable, |
Acte 5, sc. 1, v. 1550 |
255 |
HENRIETTE |
Mérite qu'on lui donne une illustre matière ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1586 |
256 |
HENRIETTE |
Les soins continuels de la mettre en son jour ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1588 |
257 |
HENRIETTE |
Je le laisse à quelque autre, et vous jure entre nous, |
Acte 5, sc. 1, v. 1591 |
258 |
CHRYSALE |
Allons, venez-vous-en faire votre devoir, |
Acte 5, sc. 2, v. 1596 |
259 |
CHRYSALE |
Et soumettre vos voeux aux volontés d'un père. |
Acte 5, sc. 2, v. 1597 |
260 |
CHRYSALE |
Je veux, je veux apprendre à vivre à votre mère ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1598 |
261 |
CHRYSALE |
Je n'aurais pas l'esprit d'être maître chez moi ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1612 |
262 |
CHRYSALE |
Ma volonté céans doit être en tout suivie. |
Acte 5, sc. 2, v. 1618 |
263 |
CHRYSALE |
Je vous ferai bien voir que c'est à votre père |
Acte 5, sc. 2, v. 1625 |
264 |
CHRYSALE |
Qu'il vous faut obéir, non pas à votre mère. |
Acte 5, sc. 2, v. 1626 |
265 |
HENRIETTE |
Veuillez être obéi, c'est tout ce que je veux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1628 |
266 |
PHILAMINTE |
Vous ne sauriez changer votre style sauvage, |
Acte 5, sc. 3, v. 1633 |
267 |
LE NOTAIRE |
Notre style est très bon, et je serais un sot, |
Acte 5, sc. 3, v. 1635 |
268 |
CHRYSALE |
Nous avons maintenant autre chose à conclure. |
Acte 5, sc. 3, v. 1649 |
269 |
LE NOTAIRE |
Voyez à convenir entre vous du futur ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1660 |
270 |
PHILAMINTE |
Quoi donc, vous combattrez les choses que je veux ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1664 |
271 |
PHILAMINTE |
Vraiment à votre bien on songe bien ici, |
Acte 5, sc. 3, v. 1667 |
272 |
MARTINE |
Je voudrais qu'il se fît le maître du logis. |
Acte 5, sc. 3, v. 1680 |
273 |
MARTINE |
Et si je contestais contre lui par caprice, |
Acte 5, sc. 3, v. 1682 |
274 |
MARTINE |
Un mari qui n'ait point d'autre livre que moi ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1700 |
275 |
PHILAMINTE |
Votre digne interprète ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1704 |
276 |
PHILAMINTE |
Et si votre parole à Clitandre est donnée, |
Acte 5, sc. 3, v. 1709 |
277 |
CHRYSALE |
Voyez ? Y donnez-vous votre consentement ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1712 |
278 |
BÉLISE |
Qui doit être épuré comme l'astre du jour ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1716 |
279 |
BÉLISE |
La substance qui pense y peut être reçue, |
Acte 5, sc. 3, v. 1717 |
280 |
ARISTE |
Ces deux lettres me font porteur de deux nouvelles, |
Acte 5, sc. 4, v. 1721 |
281 |
ARISTE |
L'une pour vous, me vient de votre procureur ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1723 |
282 |
ARISTE |
L'autre pour vous, me vient de Lyon. |
Acte 5, sc. 4, v. 1724 |
283 |
ARISTE |
Cette lettre en contient un que vous pouvez lire. |
Acte 5, sc. 4, v. 1726 |
284 | PHILAMINTE |
Madame, j'ai prié Monsieur votre frère de vous rendre cette lettre, qui vous dira ce que je n'ai osé vous aller dire. |
Acte 5, sc. 4, PHILAMINTE, phrase 1 |
285 | PHILAMINTE |
La grande négligence que vous avez pour vos affaires a été cause que le clerc de votre rapporteur ne m'a point averti, et vous avez perdu absolument votre procès que vous deviez gagner. |
Acte 5, sc. 4, PHILAMINTE, phrase 2 |
286 |
CHRYSALE |
Votre procès perdu ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1727 |
287 |
PHILAMINTE |
Faites, faites paraître une âme moins commune |
Acte 5, sc. 4, v. 1729 |
288 |
PHILAMINTE |
Voyons l'autre. |
Acte 5, sc. 4, v. 1737 |
289 | CHRYSALE |
Monsieur, l'amitié qui me lie à Monsieur votre frère me fait prendre intérêt à tout ce qui vous touche. |
Acte 5, sc. 4, CHRYSALE, phrase 1 |
290 | CHRYSALE |
Je sais que vous avez mis votre bien entre les mains d'Argante et de Damon, et je vous donne avis qu'en même jour ils ont fait tous deux banqueroute. |
Acte 5, sc. 4, CHRYSALE, phrase 2 |
291 |
PHILAMINTE |
Achevons notre affaire, et quittez votre ennui ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1741 |
292 |
PHILAMINTE |
Elle suit de bien près, Monsieur, notre disgrâce. |
Acte 5, sc. 4, v. 1747 |
293 |
PHILAMINTE |
Je vois, je vois de vous, non pas pour votre gloire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1751 |
294 |
CLITANDRE |
Je ne me vante point de l'être ; mais enfin |
Acte 5, sc. 4, v. 1761 |
295 |
CLITANDRE |
Je m'attache, Madame, à tout votre destin ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1762 |
296 |
HENRIETTE |
Souffrez que je résiste à votre volonté. |
Acte 5, sc. 4, v. 1769 |
297 |
HENRIETTE |
Pour ne vous charger point de notre adversité. |
Acte 5, sc. 4, v. 1778 |
298 |
CLITANDRE |
Tout destin avec vous me peut être agréable ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1779 |
299 |
ARISTE |
Pour détromper ma soeur, et lui faire connaître |
Acte 5, sc. 4, v. 1795 |
300 |
ARISTE |
Ce que son philosophe à l'essai pouvait être. |
Acte 5, sc. 4, v. 1796 |