| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
MADAME PERNELLE |
Vous vous mêlez sur tout de dire votre avis. |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 2 |
MADAME PERNELLE |
Vous êtes un sot en trois lettres, mon Fils. |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
| 3 |
MADAME PERNELLE |
C'est moi qui vous le dis, qui suis votre Grand-Mère ; |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
| 4 |
MADAME PERNELLE |
Et j'ai prédit cent fois à mon Fils, votre père, |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
| 5 |
MADAME PERNELLE |
Votre conduite en tout est tout à fait mauvaise : |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
| 6 |
MADAME PERNELLE |
Vous devriez leur mettre un bon exemple aux yeux, |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
| 7 |
MADAME PERNELLE |
Je vous prierais bien fort, de n'entrer point chez nous. |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
| 8 |
DAMIS |
Votre Monsieur Tartuffe est bien heureux sans doute.... |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
| 9 |
MADAME PERNELLE |
Et je ne puis souffrir sans me mettre en courroux |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
| 10 |
DAMIS |
Je trahirais mon coeur de parler d'autre sorte ; |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
| 11 |
DORINE |
En vienne jusque-là, que de se méconnaître, |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
| 12 |
DORINE |
De contrarier tout, et de faire le maître. |
Acte 1, sc. 1, v. 66 |
| 13 |
DORINE |
Il passe pour un saint dans votre fantaisie : |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
| 14 |
MADAME PERNELLE |
J'ignore ce qu'au fond le serviteur peut être ; |
Acte 1, sc. 1, v. 73 |
| 15 |
MADAME PERNELLE |
Mais pour homme de bien, je garantis le maître. |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
| 16 |
MADAME PERNELLE |
C'est contre le péché que son coeur se courrouce, |
Acte 1, sc. 1, v. 77 |
| 17 |
DORINE |
Veut-on que là-dessus je m'explique entre nous ? |
Acte 1, sc. 1, v. 83 |
| 18 |
CLÉANTE |
Si pour les sots discours où l'on peut être mis, |
Acte 1, sc. 1, v. 95 |
| 19 |
CLÉANTE |
Contre la médisance il n'est point de rempart ; |
Acte 1, sc. 1, v. 99 |
| 20 |
DORINE |
Daphné, notre voisine, et son petit époux, |
Acte 1, sc. 1, v. 103 |
| 21 |
DORINE |
Ne voit d'autre recours que le métier de prude ; |
Acte 1, sc. 1, v. 134 |
| 22 |
DORINE |
Qui ne saurait souffrir qu'une autre ait les plaisirs, |
Acte 1, sc. 1, v. 139 |
| 23 |
MADAME PERNELLE |
Pour redresser à tous votre esprit fourvoyé ; |
Acte 1, sc. 1, v. 148 |
| 24 |
MADAME PERNELLE |
Que pour votre salut vous le devez entendre, |
Acte 1, sc. 1, v. 149 |
| 25 |
MADAME PERNELLE |
Et comme l'autre jour un docteur dit fort bien, |
Acte 1, sc. 1, v. 160 |
| 26 |
CLÉANTE |
Comme elle s'est pour rien contre nous échauffée ! |
Acte 1, sc. 2, v. 177 |
| 27 |
DORINE |
Il le choie, il l'embrasse, et pour une maîtresse, |
Acte 1, sc. 2, v. 189 |
| 28 |
DORINE |
Et jeter nos rubans, notre rouge, et nos mouches. |
Acte 1, sc. 2, v. 206 |
| 29 |
DORINE |
Le traître, l'autre jour, nous rompit de ses mains |
Acte 1, sc. 2, v. 207 |
| 30 |
ELMIRE |
Vous êtes bien heureux de n'être point venu |
Acte 1, sc. 3, v. 211 |
| 31 |
DORINE |
Il entre. |
Acte 1, sc. 3, v. 223 |
| 32 |
DORINE |
Et contre tous les maux fortifiant son âme, |
Acte 1, sc. 4, v. 253 |
| 33 |
DORINE |
But à son déjeuner quatre grands coups de vin. |
Acte 1, sc. 4, v. 255 |
| 34 |
CLÉANTE |
À votre nez, mon frère, elle se rit de vous ; |
Acte 1, sc. 5, v. 259 |
| 35 |
CLÉANTE |
Et sans avoir dessein de vous mettre en courroux, |
Acte 1, sc. 5, v. 260 |
| 36 |
CLÉANTE |
Mais enfin, pour savoir quel homme ce peut être.... |
Acte 1, sc. 5, v. 269 |
| 37 |
ORGON |
Mon frère, vous seriez charmé de le connaître, |
Acte 1, sc. 5, v. 270 |
| 38 |
ORGON |
Oui, je deviens tout autre avec son entretien, |
Acte 1, sc. 5, v. 275 |
| 39 |
ORGON |
Ha, si vous aviez vu comme j'en fis rencontre, |
Acte 1, sc. 5, v. 281 |
| 40 |
ORGON |
Vous auriez pris pour lui l'amitié que je montre. |
Acte 1, sc. 5, v. 282 |
| 41 |
ORGON |
Tout vis-à-vis de moi, se mettre à deux genoux. |
Acte 1, sc. 5, v. 284 |
| 42 |
ORGON |
Et plus que moi, six fois, il s'en montre jaloux. |
Acte 1, sc. 5, v. 304 |
| 43 |
ORGON |
Jusque-là qu'il se vint l'autre jour accuser |
Acte 1, sc. 5, v. 308 |
| 44 |
ORGON |
Vous en êtes un peu dans votre âme entiché ; |
Acte 1, sc. 5, v. 315 |
| 45 |
CLÉANTE |
C'est être libertin, que d'avoir de bons yeux ; |
Acte 1, sc. 5, v. 320 |
| 46 |
CLÉANTE |
Entre l'hypocrisie, et la dévotion ? |
Acte 1, sc. 5, v. 332 |
| 47 |
CLÉANTE |
Pour la vouloir outrer, et pousser trop avant. |
Acte 1, sc. 5, v. 344 |
| 48 |
CLÉANTE |
Qu'ils prennent contre nous des armes qu'on révère, |
Acte 1, sc. 5, v. 378 |
| 49 |
CLÉANTE |
De ce faux caractère, on en voit trop paraître ; |
Acte 1, sc. 5, v. 381 |
| 50 |
CLÉANTE |
Mais les dévots de coeur sont aisés à connaître. |
Acte 1, sc. 5, v. 382 |
| 51 |
CLÉANTE |
Notre siècle, mon frère, en expose à nos yeux, |
Acte 1, sc. 5, v. 383 |
| 52 |
CLÉANTE |
Ce titre par aucun ne leur est débattu, |
Acte 1, sc. 5, v. 387 |
| 53 |
CLÉANTE |
Et laissant la fierté des paroles aux autres, |
Acte 1, sc. 5, v. 393 |
| 54 |
CLÉANTE |
C'est par leurs actions qu'ils reprennent les nôtres. |
Acte 1, sc. 5, v. 394 |
| 55 |
CLÉANTE |
Jamais contre un pécheur ils n'ont d'acharnement. |
Acte 1, sc. 5, v. 399 |
| 56 |
CLÉANTE |
Votre homme, à dire vrai, n'est pas de ce modèle, |
Acte 1, sc. 5, v. 405 |
| 57 |
ORGON |
Je suis votre valet. |
Acte 1, sc. 5, v. 409 |
| 58 |
CLÉANTE |
Pour être votre gendren a parole de vous ? |
Acte 1, sc. 5, v. 411 |
| 59 |
CLÉANTE |
Auriez-vous autre pensée en tête ? |
Acte 1, sc. 5, v. 414 |
| 60 |
ORGON |
Peut-être. |
Acte 1, sc. 5, v. 415 |
| 61 |
CLÉANTE |
Vous voulez manquer à votre foi ? |
Acte 1, sc. 5, v. 415 |
| 62 |
CLÉANTE |
Valère a votre foi. La tiendrez-vous, ou non ? |
Acte 1, sc. 5, v. 424 |
| 63 |
ORGON |
Fort bien. Que dites-vous de Tartuffe notre hôte ? |
Acte 2, sc. 1, v. 438 |
| 64 |
ORGON |
Qu'il touche votre coeur, et qu'il vous serait doux |
Acte 2, sc. 1, v. 443 |
| 65 |
ORGON |
De le voir par mon choix devenir votre époux. |
Acte 2, sc. 1, v. 444 |
| 66 |
MARIANE |
De voir par votre choix devenir mon époux ? |
Acte 2, sc. 1, v. 448 |
| 67 |
ORGON |
Unir, par votre hymen, Tartuffe à ma famille. |
Acte 2, sc. 1, v. 454 |
| 68 |
ORGON |
Il sera votre époux, j'ai résolu cela ; |
Acte 2, sc. 1, v. 455 |
| 69 |
DORINE |
Allez, ne croyez point à Monsieur votre Père, |
Acte 2, sc. 2, v. 469 |
| 70 |
DORINE |
Votre Fille n'est point l'affaire d'un bigot. |
Acte 2, sc. 2, v. 480 |
| 71 |
DORINE |
Il a d'autres emplois auxquels il faut qu'il pense ; |
Acte 2, sc. 2, v. 481 |
| 72 |
DORINE |
À quel sujet aller, avec tout votre bien, |
Acte 2, sc. 2, v. 483 |
| 73 |
ORGON |
De sortir d'embarras, et rentrer dans ses biens. |
Acte 2, sc. 2, v. 492 |
| 74 |
ORGON |
Ce sont fiefs qu'à bon titre au pays on renomme ; |
Acte 2, sc. 2, v. 493 |
| 75 |
DORINE |
Et que ceux dont partout on montre au doigt le front, |
Acte 2, sc. 2, v. 511 |
| 76 |
DORINE |
Il est bien difficile enfin d'être fidèle |
Acte 2, sc. 2, v. 513 |
| 77 |
DORINE |
Songez à quels périls votre dessein vous livre. |
Acte 2, sc. 2, v. 517 |
| 78 |
ORGON |
Je sais ce qu'il vous faut, et je suis votre père. |
Acte 2, sc. 2, v. 521 |
| 79 |
ORGON |
Mais outre qu'à jouer on dit qu'il est enclin, |
Acte 2, sc. 2, v. 523 |
| 80 |
ORGON |
Je le soupçonne encor d'être un peu libertin ; |
Acte 2, sc. 2, v. 524 |
| 81 |
DORINE |
Comme ceux qui n'y vont que pour être aperçus ? |
Acte 2, sc. 2, v. 527 |
| 82 |
ORGON |
Je ne demande pas votre avis là-dessus. |
Acte 2, sc. 2, v. 528 |
| 83 |
ORGON |
Enfin, avec le Ciel, l'autre est le mieux du monde, |
Acte 2, sc. 2, v. 529 |
| 84 |
ORGON |
Et c'est une richesse à nulle autre seconde. |
Acte 2, sc. 2, v. 530 |
| 85 |
DORINE |
Sur toute la vertu que votre Fille aura. |
Acte 2, sc. 2, v. 540 |
| 86 |
ORGON |
Sans mettre votre nez où vous n'avez que faire. |
Acte 2, sc. 2, v. 542 |
| 87 |
DORINE |
Je n'en parle, Monsieur, que pour votre intérêt. |
Acte 2, sc. 2, v. 543 |
| 88 |
DORINE |
Votre honneur m'est cher, et je ne puis souffrir |
Acte 2, sc. 2, v. 547 |
| 89 |
ORGON |
Sans être damoiseau, |
Acte 2, sc. 2, v. 559 |
| 90 |
ORGON |
Pour tous les autres dons.... |
Acte 2, sc. 2, v. 562 |
| 91 |
ORGON |
Et montrer, pour mon choix, entière déférence. |
Acte 2, sc. 2, v. 578 |
| 92 |
DORINE |
Et faut-il qu'en ceci je fasse votre rôle ? |
Acte 2, sc. 3, v. 586 |
| 93 |
MARIANE |
Contre un père absolu, que veux-tu que je fasse ? |
Acte 2, sc. 3, v. 589 |
| 94 |
DORINE |
Sur cette autre union quelle est donc votre attente ? |
Acte 2, sc. 3, v. 613 |
| 95 |
DORINE |
Mais quoi ! Si votre père est un bourru fieffé, |
Acte 2, sc. 3, v. 627 |
| 96 |
DORINE |
La faute à votre amant doit-elle être imputée ? |
Acte 2, sc. 3, v. 630 |
| 97 |
DORINE |
Être à Monsieur Tartuffe ; et j'aurais, quand j'y pense, |
Acte 2, sc. 3, v. 637 |
| 98 |
DORINE |
Quelle raison aurais-je à combattre vos voeux ? |
Acte 2, sc. 3, v. 639 |
| 99 |
DORINE |
Et ce n'est pas peu d'heur que d'être sa moitié. |
Acte 2, sc. 3, v. 644 |
| 100 |
DORINE |
Quelle allégresse aurez-vous dans votre âme, |
Acte 2, sc. 3, v. 649 |
| 101 |
MARIANE |
Et contre cet hymen ouvre-moi du secours. |
Acte 2, sc. 3, v. 652 |
| 102 |
DORINE |
Votre sort est fort beau, de quoi vous plaignez-vous ? |
Acte 2, sc. 3, v. 656 |
| 103 |
DORINE |
Et vous vous plairez fort à les entretenir. |
Acte 2, sc. 3, v. 659 |
| 104 |
DORINE |
Vous irez visiter, pour votre bienvenue, |
Acte 2, sc. 3, v. 661 |
| 105 |
DORINE |
Si pourtant votre époux.... |
Acte 2, sc. 3, v. 667 |
| 106 |
DORINE |
Je suis votre servante. |
Acte 2, sc. 3, v. 669 |
| 107 |
DORINE |
Point, Tartuffe est votre homme, et vous en tâterez. |
Acte 2, sc. 3, v. 672 |
| 108 |
DORINE |
Empêcher... Mais voici Valère, votre amant. |
Acte 2, sc. 3, v. 684 |
| 109 |
VALERE |
Votre père, Madame.... |
Acte 2, sc. 4, v. 689 |
| 110 |
MARIANE |
La chose vient par lui de m'être proposée. |
Acte 2, sc. 4, v. 690 |
| 111 |
VALERE |
Et quel est le dessein où votre âme s'arrête, |
Acte 2, sc. 4, v. 693 |
| 112 |
MARIANE |
Pas plus qu'à le donner en a souffert votre âme. |
Acte 2, sc. 4, v. 701 |
| 113 |
VALERE |
Sans doute, et votre coeur |
Acte 2, sc. 4, v. 715 |
| 114 |
VALERE |
Vous préviendra, peut-être, en un pareil dessein ; |
Acte 2, sc. 4, v. 719 |
| 115 |
VALERE |
Mais j'espère aux bontés qu'une autre aura pour moi, |
Acte 2, sc. 4, v. 724 |
| 116 |
VALERE |
Un coeur qui nous oublie, engage notre gloire. |
Acte 2, sc. 4, v. 730 |
| 117 |
VALERE |
Il faut à l'oublier, mettre aussi tous nos soins. |
Acte 2, sc. 4, v. 731 |
| 118 |
VALERE |
De montrer de l'amour pour qui nous abandonne. |
Acte 2, sc. 4, v. 734 |
| 119 |
VALERE |
Fort bien, et d'un chacun il doit être approuvé. |
Acte 2, sc. 4, v. 736 |
| 120 |
VALERE |
Et vous visse, à mes yeux, passer en d'autres bras, |
Acte 2, sc. 4, v. 739 |
| 121 |
VALERE |
Sans mettre ailleurs un coeur dont vous ne voulez pas ? |
Acte 2, sc. 4, v. 740 |
| 122 |
VALERE |
N'est rien qu'à votre exemple. |
Acte 2, sc. 4, v. 748 |
| 123 |
VALERE |
Suffit : vous allez être à point nommé servie. |
Acte 2, sc. 4, v. 749 |
| 124 |
DORINE |
À l'autre. Où courez-vous ? |
Acte 2, sc. 4, v. 763 |
| 125 |
DORINE |
Encor ? Diantre soit fait de vous, si je le veux, |
Acte 2, sc. 4, v. 767 |
| 126 |
DORINE |
Vous bien remettre ensemble, et vous tirer d'affaire. |
Acte 2, sc. 4, v. 770 |
| 127 |
DORINE |
Êtes-vous folle, vous, de vous être emportée ? |
Acte 2, sc. 4, v. 773 |
| 128 |
DORINE |
Sottise des deux parts. Elle n'a d'autre soin, |
Acte 2, sc. 4, v. 775 |
| 129 |
DORINE |
Il n'aime que vous seule, et n'a point d'autre envie |
Acte 2, sc. 4, v. 777 |
| 130 |
DORINE |
Que d'être votre époux ; j'en réponds sur ma vie. |
Acte 2, sc. 4, v. 778 |
| 131 |
DORINE |
Vous êtes fous tous deux. Çà, la main l'un et l'autre, |
Acte 2, sc. 4, v. 781 |
| 132 |
DORINE |
Ah ! Çà la vôtre. |
Acte 2, sc. 4, v. 782 |
| 133 |
DORINE |
Pour une autre saison laissons tout ce débat, |
Acte 2, sc. 4, v. 792 |
| 134 |
MARIANE |
Dis-nous donc quels ressorts il faut mettre en usage. |
Acte 2, sc. 4, v. 794 |
| 135 |
DORINE |
Votre père se moque, et ce sont des chansons. |
Acte 2, sc. 4, v. 796 |
| 136 |
DORINE |
Vous aurez fait d'un mort la rencontre fâcheuse, |
Acte 2, sc. 4, v. 805 |
| 137 |
DORINE |
Enfin le bon de tout, c'est qu'à d'autres qu'à lui |
Acte 2, sc. 4, v. 807 |
| 138 |
DORINE |
Et dans votre parti jeter la belle-mère. |
Acte 2, sc. 4, v. 814 |
| 139 |
MARIANE |
Mais je ne serai point à d'autre qu'à Valère. |
Acte 2, sc. 4, v. 818 |
| 140 |
DORINE |
Quel caquet est le vôtre ! |
Acte 2, sc. 4, v. 821 |
| 141 |
DORINE |
Tirez de cette part ; et vous, tirez de l'autre. |
Acte 2, sc. 4, v. 822 |
| 142 |
DORINE |
Votre père n'a fait qu'en parler simplement : |
Acte 3, sc. 1, v. 828 |
| 143 |
DORINE |
Ha, tout doux ; envers lui, comme envers votre Père, |
Acte 3, sc. 1, v. 833 |
| 144 |
DORINE |
Laissez agit les soins de votre Belle-Mère. |
Acte 3, sc. 1, v. 834 |
| 145 |
DORINE |
Enfin votre intérêt l'oblige à le mander ; |
Acte 3, sc. 1, v. 839 |
| 146 |
DORINE |
Savoir ses sentiments, et lui faire connaître |
Acte 3, sc. 1, v. 841 |
| 147 |
DORINE |
Quels fâcheux démêlés il pourra faire naître; |
Acte 3, sc. 1, v. 842 |
| 148 |
DAMIS |
Je puis être présent à tout cet entretien. |
Acte 3, sc. 1, v. 847 |
| 149 |
DAMIS |
Non : je veux voir sans me mettre en courroux. |
Acte 3, sc. 1, v. 851 |
| 150 |
DORINE |
Que toute votre peau ne me tenterait pas. |
Acte 3, sc. 2, v. 868 |
| 151 |
DORINE |
Et d'un mot d'entretien vous demande la grâce. |
Acte 3, sc. 2, v. 874 |
| 152 |
ELMIRE |
Mais prenons une chaise, afin d'être un peu mieux. |
Acte 3, sc. 3, v. 884 |
| 153 |
TARTUFFE |
Comment de votre mal vous sentez-vous remise ? |
Acte 3, sc. 3, v. 885 |
| 154 |
TARTUFFE |
Qui n'ait eu pour objet votre convalescence. |
Acte 3, sc. 3, v. 890 |
| 155 |
ELMIRE |
Votre zèle pour moi s'est trop inquiété. |
Acte 3, sc. 3, v. 891 |
| 156 |
TARTUFFE |
On ne peut trop chérir votre chère santé, |
Acte 3, sc. 3, v. 892 |
| 157 |
ELMIRE |
Pour moi, ce que je veux, c'est un mot d'entretien, |
Acte 3, sc. 3, v. 903 |
| 158 |
ELMIRE |
Où tout votre coeur s'ouvre, et ne me cache rien. |
Acte 3, sc. 3, v. 904 |
| 159 |
TARTUFFE |
Que montrer à vos yeux mon âme toute entière ; |
Acte 3, sc. 3, v. 906 |
| 160 |
TARTUFFE |
De vous faire autre mal, je n'eus jamais dessein, |
Acte 3, sc. 3, v. 915 |
| 161 |
ELMIRE |
Que fait là votre main ? |
Acte 3, sc. 3, v. 916 |
| 162 |
TARTUFFE |
Je tâte votre habit : l'étoffe en est moelleuse. |
Acte 3, sc. 3, v. 917 |
| 163 |
ELMIRE |
Il est vrai. Mais parlons un peu de notre affaire. |
Acte 3, sc. 3, v. 922 |
| 164 |
TARTUFFE |
Et je vois autre part les merveilleux attraits |
Acte 3, sc. 3, v. 927 |
| 165 |
TARTUFFE |
Nos sens facilement peuvent être charmés |
Acte 3, sc. 3, v. 935 |
| 166 |
TARTUFFE |
Il a sur votre face épanché des beautés, |
Acte 3, sc. 3, v. 939 |
| 167 |
TARTUFFE |
Que cette passion peut n'être point coupable ; |
Acte 3, sc. 3, v. 950 |
| 168 |
TARTUFFE |
Mais j'attends en mes voeux tout de votre bonté, |
Acte 3, sc. 3, v. 955 |
| 169 |
TARTUFFE |
Et je vais être enfin, par votre seul arrêt, |
Acte 3, sc. 3, v. 959 |
| 170 |
ELMIRE |
Vous deviez, ce me semble, armer mieux votre sein, |
Acte 3, sc. 3, v. 963 |
| 171 |
TARTUFFE |
Ah ! Pour être dévot, je n'en suis pas moins Homme ; |
Acte 3, sc. 3, v. 966 |
| 172 |
TARTUFFE |
Les tribulations de votre esclave indigne ; |
Acte 3, sc. 3, v. 982 |
| 173 |
TARTUFFE |
Une dévotion à nulle autre pareille. |
Acte 3, sc. 3, v. 986 |
| 174 |
TARTUFFE |
Votre honneur, avec moi ne court point de hasard ; |
Acte 3, sc. 3, v. 987 |
| 175 |
TARTUFFE |
Le soin que nous prenons de notre renommée, |
Acte 3, sc. 3, v. 997 |
| 176 |
TARTUFFE |
Et c'est en nous qu'on trouve, acceptant notre coeur, |
Acte 3, sc. 3, v. 999 |
| 177 |
ELMIRE |
Je vous écoute dire, et votre rhétorique, |
Acte 3, sc. 3, v. 1001 |
| 178 |
TARTUFFE |
Et considérerez, en regardant votre air, |
Acte 3, sc. 3, v. 1011 |
| 179 |
ELMIRE |
D'autres prendraient cela d'autre façon peut-être ; |
Acte 3, sc. 3, v. 1013 |
| 180 |
ELMIRE |
Mais ma discrétion se veut faire paraître. |
Acte 3, sc. 3, v. 1014 |
| 181 |
ELMIRE |
Qui veut du bien d'un autre enrichir votre espoir ; |
Acte 3, sc. 3, v. 1020 |
| 182 |
DAMIS |
Pour confondre l'orgueil d'un traître qui me nuit ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1024 |
| 183 |
DAMIS |
À détromper mon père, et lui mettre en plein jour |
Acte 3, sc. 4, v. 1027 |
| 184 |
DAMIS |
Et pour faire autrement, j'ai les miennes aussi. |
Acte 3, sc. 4, v. 1036 |
| 185 |
DAMIS |
Nous allons régaler, mon Père, votre abord, |
Acte 3, sc. 5, v. 1055 |
| 186 |
TARTUFFE |
Croyez ce qu'on vous dit, armez votre courroux, |
Acte 3, sc. 6, v. 1083 |
| 187 |
ORGON |
Ah ! Traître, oses-tu bien, par cette fausseté, |
Acte 3, sc. 6, v. 1087 |
| 188 |
TARTUFFE |
Pourquoi sur un tel fait m'être si favorable ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1093 |
| 189 |
TARTUFFE |
Je n'y contredis point, je les ai mérités, |
Acte 3, sc. 6, v. 1104 |
| 190 |
ORGON |
Traître ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1108 |
| 191 |
ORGON |
Femme, enfants et valets, déchaînés contre lui. |
Acte 3, sc. 6, v. 1120 |
| 192 |
ORGON |
Oui, traître, et dès ce soir, pour vous faire enrager. |
Acte 3, sc. 6, v. 1128 |
| 193 |
ORGON |
Ah ! Je vous brave tous, et vous ferai connaître, |
Acte 3, sc. 6, v. 1129 |
| 194 |
ORGON |
Qu'il faut qu'on m'obéisse, et que je suis le maître. |
Acte 3, sc. 6, v. 1130 |
| 195 |
TARTUFFE |
Peut-être, une autre fois, seront-ils écoutés. |
Acte 3, sc. 7, v. 1160 |
| 196 |
TARTUFFE |
Je fuirai votre épouse, et vous ne me verrez.... |
Acte 3, sc. 7, v. 1171 |
| 197 |
ORGON |
Je ne veux point avoir d'autre héritier que vous ; |
Acte 3, sc. 7, v. 1176 |
| 198 |
CLÉANTE |
L'éclat que fait ce bruit n'est point à votre gloire ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1186 |
| 199 |
CLÉANTE |
Et devez-vous souffrir, pour votre démêlé, |
Acte 4, sc. 1, v. 1195 |
| 200 |
CLÉANTE |
Sacrifiez à Dieu toute votre colère, |
Acte 4, sc. 1, v. 1201 |
| 201 |
TARTUFFE |
Et s'il rentre céans, c'est à moi d'en sortir. |
Acte 4, sc. 1, v. 1208 |
| 202 |
TARTUFFE |
Le commerce entre nous porterait du scandale : |
Acte 4, sc. 1, v. 1210 |
| 203 |
CLÉANTE |
Et d'aucun autre soin ne nous brouillons l'esprit. |
Acte 4, sc. 1, v. 1228 |
| 204 |
CLÉANTE |
Que si de l'en frustrer il faut qu'on vous accuse. |
Acte 4, sc. 1, v. 1254 |
| 205 |
CLÉANTE |
Qui montre à dépouiller l'héritier légitime ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1258 |
| 206 |
CLÉANTE |
Et s'il faut que le Ciel dans votre coeur ait mis |
Acte 4, sc. 1, v. 1259 |
| 207 |
CLÉANTE |
Que de souffrir ainsi, contre toute raison, |
Acte 4, sc. 1, v. 1263 |
| 208 |
CLÉANTE |
Croyez-moi, c'est donner de votre prud'homie, |
Acte 4, sc. 1, v. 1265 |
| 209 |
DORINE |
La fait, à tout moment, entrer en désespoir. |
Acte 4, sc. 2, v. 1272 |
| 210 |
MARIANE |
Et par tout ce qui peut émouvoir votre coeur, |
Acte 4, sc. 3, v. 1280 |
| 211 |
MARIANE |
Si contre un doux espoir que j'avais pu former, |
Acte 4, sc. 3, v. 1287 |
| 212 |
MARIANE |
Vous me défendez d'être à ce que j'ose aimer ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1288 |
| 213 |
MARIANE |
Sauvez-moi du tourment d'être à ce que j'abhorre ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1290 |
| 214 |
MARIANE |
En vous servant, sur moi, de tout votre pouvoir. |
Acte 4, sc. 3, v. 1292 |
| 215 |
MARIANE |
Faites-les éclater, donnez-lui votre bien ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1295 |
| 216 |
ORGON |
Debout. Plus votre coeur répugne à l'accepter, |
Acte 4, sc. 3, v. 1303 |
| 217 |
ORGON |
Taisez-vous, vous. Parlez à votre écot : |
Acte 4, sc. 3, v. 1307 |
| 218 |
ELMIRE |
Et votre aveuglement fait que je vous admire. |
Acte 4, sc. 3, v. 1314 |
| 219 |
ELMIRE |
C'est être bien coiffé, bien prévenu de lui, |
Acte 4, sc. 3, v. 1315 |
| 220 |
ORGON |
Je suis votre valet, et crois les apparences : |
Acte 4, sc. 3, v. 1317 |
| 221 |
ORGON |
Vous étiez trop tranquille enfin pour être crue, |
Acte 4, sc. 3, v. 1321 |
| 222 |
ORGON |
Et vous auriez parue d'autre manière émue. |
Acte 4, sc. 3, v. 1322 |
| 223 |
ELMIRE |
Il faut que notre honneur se gendarme si fort ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1324 |
| 224 |
ELMIRE |
Mais que me répondrait votre incrédulité, |
Acte 4, sc. 3, v. 1339 |
| 225 |
ELMIRE |
Que diriez-vous alors de votre homme de bien ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1347 |
| 226 |
ORGON |
Soit je vous prends au mot. Nous verrons votre adresse |
Acte 4, sc. 3, v. 1353 |
| 227 |
DORINE |
Et peut-être, à surprendre, il sera malaisé. |
Acte 4, sc. 3, v. 1356 |
| 228 |
ORGON |
Mais de votre entreprise il faut vous voir sortir. |
Acte 4, sc. 4, v. 1367 |
| 229 |
ELMIRE |
Quoi que je puisse dire, il doit m'être permis, |
Acte 4, sc. 4, v. 1371 |
| 230 |
ELMIRE |
D'épargner votre femme, et de ne m'exposer |
Acte 4, sc. 4, v. 1383 |
| 231 |
ELMIRE |
Ce sont vos intérêts, vous en serez le maître, |
Acte 4, sc. 4, v. 1385 |
| 232 |
ELMIRE |
Et... L'on vient, tenez-vous, et gardez de paraître. |
Acte 4, sc. 4, v. 1386 |
| 233 |
ELMIRE |
Et c'est par où je puis, sans peur d'être blâmée, |
Acte 4, sc. 5, v. 1405 |
| 234 |
ELMIRE |
Un peu trop prompt, peut-être, à souffrir votre ardeur. |
Acte 4, sc. 5, v. 1408 |
| 235 |
TARTUFFE |
Madame, et vous parliez tantôt d'un autre style. |
Acte 4, sc. 5, v. 1410 |
| 236 |
ELMIRE |
Toujours notre pudeur combat dans ces moments, |
Acte 4, sc. 5, v. 1415 |
| 237 |
ELMIRE |
On fait connaître assez que notre coeur se rend ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1420 |
| 238 |
ELMIRE |
Qu'à nos voeux, par honneur, notre bouche s'oppose, |
Acte 4, sc. 5, v. 1421 |
| 239 |
ELMIRE |
Et sur notre pudeur me ménager bien peu : |
Acte 4, sc. 5, v. 1424 |
| 240 |
ELMIRE |
Écouté tout au long l'offre de votre coeur? |
Acte 4, sc. 5, v. 1428 |
| 241 |
ELMIRE |
Mon_Dieu, que votre amour, en vrai tyran agit ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1467 |
| 242 |
ELMIRE |
Quoi ! De votre poursuite, on ne peut se parer, |
Acte 4, sc. 5, v. 1471 |
| 243 |
TARTUFFE |
Et cela ne doit pas retenir votre coeur. |
Acte 4, sc. 5, v. 1483 |
| 244 |
TARTUFFE |
D'étendre les liens de notre conscience, |
Acte 4, sc. 5, v. 1490 |
| 245 |
TARTUFFE |
Avec la pureté de notre intention. |
Acte 4, sc. 5, v. 1492 |
| 246 |
TARTUFFE |
Enfin votre scrupule est facile à détruire, |
Acte 4, sc. 5, v. 1502 |
| 247 |
ELMIRE |
Qu'on puisse être content ; et qu'on veuille se rendre. |
Acte 4, sc. 5, v. 1510 |
| 248 |
ELMIRE |
La faute assurément n'en doit pas être à moi. |
Acte 4, sc. 5, v. 1519 |
| 249 |
TARTUFFE |
C'est un homme, entre nous, à mener par le nez. |
Acte 4, sc. 5, v. 1524 |
| 250 |
TARTUFFE |
De tous nos entretiens il est pour faire gloire, |
Acte 4, sc. 5, v. 1525 |
| 251 |
ELMIRE |
Rentrez sous le tapis, il n'est pas encor temps ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1532 |
| 252 |
ORGON |
Tout doux, vous suivez trop votre amoureuse envie, |
Acte 4, sc. 7, v. 1542 |
| 253 |
ORGON |
Comme aux tentations s'abandonne votre âme ! |
Acte 4, sc. 7, v. 1545 |
| 254 |
ELMIRE |
C'est contre mon humeur, que j'ai fait tout ceci ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1551 |
| 255 |
TARTUFFE |
C'est à vous d'en sortir, vous qui parlez en maître. |
Acte 4, sc. 7, v. 1557 |
| 256 |
TARTUFFE |
La maison m'appartient, je le ferai connaître, |
Acte 4, sc. 7, v. 1558 |
| 257 |
TARTUFFE |
Et vous montrerai bien qu'en vain on a recours, |
Acte 4, sc. 7, v. 1559 |
| 258 |
ORGON |
Mais j'ai quelque autre chose encor qui m'inquiète. |
Acte 4, sc. 8, v. 1570 |
| 259 |
ORGON |
Lui-même, en grand secret, m'a mis entre les mains. |
Acte 5, sc. 1, v. 1580 |
| 260 |
CLÉANTE |
Pourquoi donc les avoir en d'autres mains lâchés ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1584 |
| 261 |
ORGON |
J'allai droit à mon traître en faire confidence, |
Acte 5, sc. 1, v. 1586 |
| 262 |
ORGON |
À faire des serments contre la vérité. |
Acte 5, sc. 1, v. 1592 |
| 263 |
CLÉANTE |
Dans la droite raison jamais n'entre la vôtre ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1609 |
| 264 |
CLÉANTE |
Et toujours, d'un excès vous vous jetez dans l'autre. |
Acte 5, sc. 1, v. 1610 |
| 265 |
CLÉANTE |
Vous voyez votre erreur, et vous avez connu, |
Acte 5, sc. 1, v. 1611 |
| 266 |
CLÉANTE |
Ne hasardez jamais votre estime trop tôt, |
Acte 5, sc. 1, v. 1623 |
| 267 |
CLÉANTE |
Péchez plutôt encor de cet autre côté. |
Acte 5, sc. 1, v. 1628 |
| 268 |
DAMIS |
Se fait, de vos bontés, des armes contre vous ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1632 |
| 269 |
DAMIS |
Contre son insolence, on ne doit point gauchir ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1635 |
| 270 |
MADAME PERNELLE |
Qu'il ait voulu commettre une action si noire. |
Acte 5, sc. 3, v. 1658 |
| 271 |
ORGON |
Que voulez-vous donc dire avec votre discours, |
Acte 5, sc. 3, v. 1660 |
| 272 |
ORGON |
Ce qui s'appelle vu : faut-il vous le rebattre |
Acte 5, sc. 3, v. 1677 |
| 273 |
ORGON |
Aux oreilles cent fois, et crier comme quatre ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1678 |
| 274 |
ORGON |
Hé, diantre, le moyen de m'en assurer mieux ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1687 |
| 275 |
MADAME PERNELLE |
Et je ne puis du tout me mettre dans l'esprit, |
Acte 5, sc. 3, v. 1691 |
| 276 |
CLÉANTE |
Pour donner, contre vous, raison à ses efforts ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1704 |
| 277 |
ORGON |
Il est vrai, mais qu'y faire ? À l'orgueil de ce traître, |
Acte 5, sc. 3, v. 1709 |
| 278 |
ORGON |
De mes ressentiments je n'ai pas été maître. |
Acte 5, sc. 3, v. 1710 |
| 279 |
CLÉANTE |
Je voudrais, de bon coeur, qu'on pût entre vous deux, |
Acte 5, sc. 3, v. 1711 |
| 280 |
LOYAL |
Je ne suis pas pour être en ces lieux importun. |
Acte 5, sc. 4, v. 1720 |
| 281 |
DORINE |
Votre nom ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1723 |
| 282 |
ORGON |
Pour nous raccommoder, il vient ici, peut-être. |
Acte 5, sc. 4, v. 1729 |
| 283 |
ORGON |
Quels sentiments aurai-je à lui faire paraître ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1730 |
| 284 |
CLÉANTE |
Votre ressentiment ne doit point éclater ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1731 |
| 285 |
LOYAL |
Toute votre maison m'a toujours été chère, |
Acte 5, sc. 4, v. 1737 |
| 286 |
LOYAL |
Et j'étais serviteur de Monsieur votre Père. |
Acte 5, sc. 4, v. 1738 |
| 287 |
ORGON |
D'être sans vous connaître, ou savoir votre nom. |
Acte 5, sc. 4, v. 1740 |
| 288 |
LOYAL |
Et je vous viens, Monsieur, avec votre licence, |
Acte 5, sc. 4, v. 1745 |
| 289 |
LOYAL |
Un ordre de vuider d'ici, vous, et les vôtres, |
Acte 5, sc. 4, v. 1749 |
| 290 |
LOYAL |
Mettre vos meubles hors, et faire place à d'autres, |
Acte 5, sc. 4, v. 1750 |
| 291 |
LOYAL |
De vos biens désormais il est maître, et seigneur, |
Acte 5, sc. 4, v. 1755 |
| 292 |
DAMIS |
Vous pourriez bien ici sur votre noir jupon, |
Acte 5, sc. 4, v. 1767 |
| 293 |
LOYAL |
Faites que votre Fils se taise ou se retire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1769 |
| 294 |
LOYAL |
Monsieur ; j'aurais regret d'être obligé d'écrire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1770 |
| 295 |
LOYAL |
Avant que se coucher, les clefs de votre porte. |
Acte 5, sc. 4, v. 1786 |
| 296 |
LOYAL |
J'aurai soin de ne pas troubler votre repos, |
Acte 5, sc. 4, v. 1787 |
| 297 |
LOYAL |
Mais demain du matin ; il vous faut être habile |
Acte 5, sc. 4, v. 1789 |
| 298 |
LOYAL |
Pour vous faire service à tout mettre dehors. |
Acte 5, sc. 4, v. 1792 |
| 299 |
LOYAL |
Mamie, et l'on décrète aussi contre les femmes. |
Acte 5, sc. 4, v. 1806 |
| 300 |
ELMIRE |
Et sa déloyauté va paraître trop noire, |
Acte 5, sc. 5, v. 1825 |
| 301 |
VALERE |
Et remettre en ses mains, dans les traits qu'il vous jette, |
Acte 5, sc. 6, v. 1837 |
| 302 |
VALERE |
Mais un ordre est donné contre votre personne ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1842 |
| 303 |
CLÉANTE |
Voilà ses droits armés, et c'est par où le traître, |
Acte 5, sc. 6, v. 1845 |
| 304 |
CLÉANTE |
De vos biens qu'il prétend, cherche à se rendre maître. |
Acte 5, sc. 6, v. 1846 |
| 305 |
VALERE |
Le moindre amusement vous peut être fatal. |
Acte 5, sc. 6, v. 1848 |
| 306 |
VALERE |
À vous mettre en lieu sûr, je m'offre pour conduite, |
Acte 5, sc. 6, v. 1853 |
| 307 |
VALERE |
Et veux accompagner, jusqu'au bout, votre fuite. |
Acte 5, sc. 6, v. 1854 |
| 308 |
ORGON |
Pour vous en rendre grâce, il faut un autre temps ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1856 |
| 309 |
ORGON |
Et je demande au Ciel, de m'être assez propice, |
Acte 5, sc. 6, v. 1857 |
| 310 |
ORGON |
Pour reconnaître un jour ce généreux service. |
Acte 5, sc. 6, v. 1858 |
| 311 |
ORGON |
Adieu : prenez le soin, vous autres.... |
Acte 5, sc. 6, v. 1859 |
| 312 |
TARTUFFE |
Vous n'irez pas fort loin, pour trouver votre gîte, |
Acte 5, sc. 7, v. 1862 |
| 313 |
ORGON |
Traître, tu me gardais ce trait pour le dernier, |
Acte 5, sc. 7, v. 1864 |
| 314 |
TARTUFFE |
Un emploi ne saurait être que glorieux, |
Acte 5, sc. 7, v. 1875 |
| 315 |
DORINE |
Comme il sait, de traîtresse manière, |
Acte 5, sc. 7, v. 1885 |
| 316 |
CLÉANTE |
D'où vient que pour paraître, il s'avise d'attendre, |
Acte 5, sc. 7, v. 1889 |
| 317 |
TARTUFFE |
Et daignez accomplir votre ordre, je vous prie. |
Acte 5, sc. 7, v. 1898 |
| 318 |
L'EXEMPT |
Votre bouche à propos m'invite à le remplir ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1900 |
| 319 |
L'EXEMPT |
Dont sous un autre nom il était informé ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1924 |
| 320 |
L'EXEMPT |
À ses autres horreurs, il a joint cette suite, |
Acte 5, sc. 7, v. 1929 |
| 321 |
L'EXEMPT |
Oui, de tous vos papiers, dont il se dit le maître, |
Acte 5, sc. 7, v. 1933 |
| 322 |
L'EXEMPT |
Il veut qu'entre vos mains, je dépouille le traître. |
Acte 5, sc. 7, v. 1934 |
| 323 |
L'EXEMPT |
Et c'est le prix qu'il donne au zèle qu'autrefois |
Acte 5, sc. 7, v. 1939 |
| 324 |
L'EXEMPT |
Pour montrer que son coeur sait, quand moins on y pense, |
Acte 5, sc. 7, v. 1941 |
| 325 |
ORGON |
Hé bien ! Te voilà, Traître... |
Acte 5, sc. 7, v. 1947 |
| 326 |
ORGON |
Aux justes soins d'un autre il nous faudra pourvoir, |
Acte 5, sc. 7, v. 1960 |
Lexique d'un texte