| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ARGIRE |
Illustres chevaliers, vengeurs de la Sicile, |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
ARGIRE |
Deux puissants ennemis de notre r?publique, |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
| 3 |
ARGIRE |
Mais nos communs tyrans, l'un de l'autre jaloux, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 4 |
ARGIRE |
? notre libert? le ciel ouvre une voie ; |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
| 5 |
ARGIRE |
Que de notre union l'?tat puisse rena?tre ; |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
| 6 |
ARGIRE |
Vivons et p?rissons sans avoir eu de ma?tre. |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
| 7 |
ORBASSAN |
Ont r?gn? trop longtemps entre nos deux maisons : |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
| 8 |
ORBASSAN |
Aujourd'hui l'un par l'autre il faut nous prot?ger. |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
| 9 |
ORBASSAN |
En citoyen z?l? j'accepte votre fille ; |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
| 10 |
ORBASSAN |
Je servirai l'?tat, vous, et votre famille ; |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
| 11 |
ORBASSAN |
Mais ce n'est pas assez de combattre le maure ; |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
| 12 |
ORBASSAN |
Sur d'autres ennemis il faut jeter les yeux : |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
| 13 |
ORBASSAN |
Il fut d'autres tyrans non moins pernicieux, |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
| 14 |
ORBASSAN |
Que peut-?tre un vil peuple ose ch?rir encore. |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
| 15 |
ORBASSAN |
Maintenons notre loi que rien ne doit changer ; |
Acte 1, sc. 1, v. 85 |
| 16 |
ORBASSAN |
Quiconque entretiendrait avec nos ennemis |
Acte 1, sc. 1, v. 87 |
| 17 |
LOREDAN |
Que m?me parmi nous Solamir entretienne |
Acte 1, sc. 1, v. 98 |
| 18 |
LOREDAN |
Que notre art soit de vaincre, et je n'en veux point d'autre. |
Acte 1, sc. 1, v. 112 |
| 19 |
LOREDAN |
J'esp?re en ma valeur, j'attends tout de la v?tre ; |
Acte 1, sc. 1, v. 113 |
| 20 |
LOREDAN |
Pour d?truire l'Espagne il a suffi d'un tra?tre : |
Acte 1, sc. 1, v. 116 |
| 21 |
LOREDAN |
Il en fut parmi nous ; chaque jour en voit na?tre. |
Acte 1, sc. 1, v. 117 |
| 22 |
LOREDAN |
Est plus ? craindre encor pour notre libert?. |
Acte 1, sc. 1, v. 122 |
| 23 |
CATANE |
Tancr?de, en se donnant un ma?tre despotique, |
Acte 1, sc. 1, v. 132 |
| 24 |
ARGIRE |
Solamir, ? la fin, doit conna?tre un vainqueur. |
Acte 1, sc. 1, v. 150 |
| 25 |
ARGIRE |
Votre rival en tout, il osa bien pr?tendre, |
Acte 1, sc. 1, v. 151 |
| 26 |
ARGIRE |
Mes yeux seront t?moins de votre fier courage, |
Acte 1, sc. 1, v. 161 |
| 27 |
ARGIRE |
Eh bien ! Brave Orbassan, suis-je enfin votre p?re ? |
Acte 1, sc. 2, v. 167 |
| 28 |
ORBASSAN |
Si dans notre querelle, ? jamais assoupie, |
Acte 1, sc. 2, v. 174 |
| 29 |
ORBASSAN |
D'un feu n? d'un instant, qu'un autre instant d?truit, |
Acte 1, sc. 2, v. 178 |
| 30 |
ORBASSAN |
Notre union naissante, ? tous deux n?cessaire, |
Acte 1, sc. 2, v. 183 |
| 31 |
ORBASSAN |
La splendeur de l'?tat, votre int?r?t, le mien ; |
Acte 1, sc. 2, v. 184 |
| 32 |
ARGIRE |
C'est peu d'?tre un guerrier ; la modeste douceur |
Acte 1, sc. 2, v. 192 |
| 33 |
ORBASSAN |
D'un estimable objet form? de votre sang ; |
Acte 1, sc. 2, v. 206 |
| 34 |
ARGIRE |
Votre p?re, le ciel, vous donnent un ?poux ; |
Acte 1, sc. 3, v. 211 |
| 35 |
ARGIRE |
Aujourd'hui par ma bouche a re?u votre foi. |
Acte 1, sc. 3, v. 214 |
| 36 |
ARGIRE |
Tous les droits de Tancr?de entre ses mains remis... |
Acte 1, sc. 3, v. 217 |
| 37 |
ARMENAIDE |
Mon p?re, en tous les temps je sais que votre coeur |
Acte 1, sc. 3, v. 224 |
| 38 |
ARMENAIDE |
Votre choix me destine un h?ros en partage ; |
Acte 1, sc. 3, v. 226 |
| 39 |
ARMENAIDE |
Gr?ce ? votre sagesse, ont termin? leur cours, |
Acte 1, sc. 3, v. 228 |
| 40 |
ARMENAIDE |
Du noeud qui vous rejoint votre fille est le gage ; |
Acte 1, sc. 3, v. 229 |
| 41 |
ARMENAIDE |
Le parti d'Orbassan d?t ?tre un jour le v?tre ; |
Acte 1, sc. 4, v. 249 |
| 42 |
ARMENAIDE |
Que mes tremblantes mains uniraient l'un et l'autre, |
Acte 1, sc. 4, v. 250 |
| 43 |
ARMENAIDE |
Et que votre ennemi d?t passer dans mes bras. |
Acte 1, sc. 4, v. 251 |
| 44 |
ARMENAIDE |
Roseau faible et tremblant, n'ayant d'appui que moi. |
Acte 1, sc. 4, v. 267 |
| 45 |
ARMENAIDE |
Votre destin changea. Syracuse en alarmes |
Acte 1, sc. 4, v. 268 |
| 46 |
ARMENAIDE |
Peut-?tre j'y reviens pour un malheur nouveau. |
Acte 1, sc. 4, v. 274 |
| 47 |
ARMENAIDE |
Je suis enfin la v?tre ; et ce jour dangereux |
Acte 1, sc. 4, v. 278 |
| 48 |
ARMENAIDE |
Peut-?tre de nos jours sera le plus affreux. |
Acte 1, sc. 4, v. 279 |
| 49 |
ARGIRE |
Je vous aime, ma fille, et j'aime votre gloire. |
Acte 1, sc. 4, v. 281 |
| 50 |
ARGIRE |
Je vous donne au h?ros qui marche contre lui, |
Acte 1, sc. 4, v. 285 |
| 51 |
ARGIRE |
Autrefois mon ?mule, ? pr?sent notre appui. |
Acte 1, sc. 4, v. 287 |
| 52 |
ARMENAIDE |
Ma m?re avait pens? qu'il pouvait ?tre encore |
Acte 1, sc. 4, v. 305 |
| 53 |
ARMENAIDE |
Pour ce fier Orbassan contre vous s'anim?rent, |
Acte 1, sc. 4, v. 308 |
| 54 |
ARGIRE |
Votre bonheur d?pend de votre complaisance. |
Acte 1, sc. 4, v. 316 |
| 55 |
ARGIRE |
La v?tre doit couler sous les lois du devoir, |
Acte 1, sc. 4, v. 323 |
| 56 |
ARMENAIDE |
Il peut tomber, tout change, et ce h?ros peut-?tre |
Acte 1, sc. 4, v. 331 |
| 57 |
ARMENAIDE |
S'est trop t?t d?clar? votre gendre et mon ma?tre. |
Acte 1, sc. 4, v. 332 |
| 58 |
ARMENAIDE |
Vous offense peut-?tre, et vous semble une injure. |
Acte 1, sc. 4, v. 334 |
| 59 |
ARMENAIDE |
Dans votre r?publique a moins de libert? : |
Acte 1, sc. 4, v. 336 |
| 60 |
FANIE |
Votre coeur s'est donn?, c'est pour toute la vie. |
Acte 1, sc. 6, v. 365 |
| 61 |
FANIE |
Votre ?me est trop constante. |
Acte 1, sc. 6, v. 373 |
| 62 |
ARMENAIDE |
C'est le sort d'un h?ros d'?tre pers?cut? ; |
Acte 1, sc. 6, v. 375 |
| 63 |
FANIE |
Peu de coeurs comme vous tiennent contre l'absence. |
Acte 1, sc. 6, v. 381 |
| 64 |
FANIE |
S'il pouvait se montrer, j'esp?rerais encore ; |
Acte 1, sc. 6, v. 388 |
| 65 |
ARMENAIDE |
Il est temps qu'il paraisse, et qu'on tremble ? sa vue. |
Acte 1, sc. 6, v. 393 |
| 66 |
ARMENAIDE |
Il ne le sera pas... non, Fanie ; et peut-?tre |
Acte 1, sc. 6, v. 396 |
| 67 |
ARMENAIDE |
Mes oppresseurs et moi nous n'aurons plus qu'un ma?tre. |
Acte 1, sc. 6, v. 397 |
| 68 |
FANIE |
Votre esclave est parti ; la lettre est dans ses mains. |
Acte 2, sc. 1, v. 414 |
| 69 |
ARMENAIDE |
Il est ma?tre, il est vrai, du secret de ma vie ; |
Acte 2, sc. 1, v. 415 |
| 70 |
ARMENAIDE |
Ma lettre, par ses soins remise aux mains d'un maure, |
Acte 2, sc. 1, v. 425 |
| 71 |
ARMENAIDE |
Dans Messine demain doit ?tre avant l'aurore. |
Acte 2, sc. 1, v. 426 |
| 72 |
FANIE |
Ce nom si redoutable, ? qui tout autre c?de, |
Acte 2, sc. 1, v. 432 |
| 73 |
FANIE |
Ce beau nom que l'amour grava dans votre coeur, |
Acte 2, sc. 1, v. 434 |
| 74 |
FANIE |
N'est point dans cette lettre ? Tancr?de adress?e. |
Acte 2, sc. 1, v. 435 |
| 75 |
FANIE |
Au camp des sarrasins votre lettre port?e |
Acte 2, sc. 1, v. 438 |
| 76 |
FANIE |
Et ne fut plus hardi sans ?tre t?m?raire. |
Acte 2, sc. 1, v. 442 |
| 77 |
ARMENAIDE |
Il ram?ne Tancr?de, et tu veux que je tremble ? |
Acte 2, sc. 1, v. 445 |
| 78 |
FANIE |
H?las ! Qu'en d'autres lieux sa bont? vous rassemble. |
Acte 2, sc. 1, v. 446 |
| 79 |
FANIE |
La haine et l'int?r?t s'arment trop contre lui : |
Acte 2, sc. 1, v. 447 |
| 80 |
ARMENAIDE |
Sa gloire. Qu'il se montre, il deviendra le ma?tre. |
Acte 2, sc. 1, v. 449 |
| 81 |
ARMENAIDE |
Il les anime tous, quand il vient ? para?tre. |
Acte 2, sc. 1, v. 451 |
| 82 |
ARMENAIDE |
Nous unit l'un et l'autre ? ses derniers moments ; |
Acte 2, sc. 1, v. 454 |
| 83 |
ARMENAIDE |
Contre cet Orbassan qui nous a captiv?s. |
Acte 2, sc. 1, v. 472 |
| 84 |
ARMENAIDE |
Il croit d'un peuple libre ?tre le protecteur ! |
Acte 2, sc. 1, v. 475 |
| 85 |
ARMENAIDE |
Au ma?tre imp?rieux qui pense m'honorer ! |
Acte 2, sc. 1, v. 478 |
| 86 |
FANIE |
Contre Tancr?de m?me est aujourd'hui port? : |
Acte 2, sc. 1, v. 485 |
| 87 |
ARMENAIDE |
Comme lui je dois l'?tre. |
Acte 2, sc. 1, v. 490 |
| 88 |
FANIE |
Contre vous, apr?s tout, serait-elle ?cout?e ? |
Acte 2, sc. 1, v. 491 |
| 89 |
ARMENAIDE |
Que cette loi jalouse est digne de nos ma?tres ! |
Acte 2, sc. 1, v. 494 |
| 90 |
ARMENAIDE |
Ce n'?tait point ainsi que ses braves anc?tres, |
Acte 2, sc. 1, v. 495 |
| 91 |
ARMENAIDE |
Ces g?n?reux fran?ais, ces illustres vainqueurs, |
Acte 2, sc. 1, v. 496 |
| 92 |
ARMENAIDE |
Trop de pr?vention peut-?tre me poss?de ; |
Acte 2, sc. 1, v. 509 |
| 93 |
ARMENAIDE |
Aviez-vous fait le v?tre ? |
Acte 2, sc. 2, v. 528 |
| 94 |
ARGIRE |
Oses-tu te vanter d'?tre si criminelle ? |
Acte 2, sc. 2, v. 529 |
| 95 |
ARGIRE |
Va, sors... une autre main saura fermer mes yeux. |
Acte 2, sc. 2, v. 531 |
| 96 |
ARGIRE |
Am?na?de sort presque ?vanouie entre les bras de |
Acte 2, sc. 2, v. 532 |
| 97 |
ARGIRE |
? vos s?v?res lois m?le sa voix tremblante. |
Acte 2, sc. 3, v. 538 |
| 98 |
ARGIRE |
Am?na?de, h?las ! Ne peut ?tre innocente ; |
Acte 2, sc. 3, v. 539 |
| 99 |
LOREDAN |
Mais vous-m?me avez vu cette lettre coupable ; |
Acte 2, sc. 3, v. 545 |
| 100 |
LOREDAN |
Aupr?s de ce camp m?me on a surpris le tra?tre, |
Acte 2, sc. 3, v. 547 |
| 101 |
LOREDAN |
Ses odieux desseins n'ont que trop su para?tre. |
Acte 2, sc. 3, v. 549 |
| 102 |
CATANE |
Renon?ant ? leur gloire, au titre de chr?tiennes, |
Acte 2, sc. 4, v. 568 |
| 103 |
CATANE |
Sur le point d'?tre ? vous et marchant ? l'autel, |
Acte 2, sc. 4, v. 572 |
| 104 |
CATANE |
Veut de notre justice un exemple ?ternel. |
Acte 2, sc. 4, v. 575 |
| 105 |
LOREDAN |
Je l'avoue en tremblant, sa mort est l?gitime : |
Acte 2, sc. 4, v. 576 |
| 106 |
LOREDAN |
Plus sa race est illustre, et plus grand est le crime. |
Acte 2, sc. 4, v. 577 |
| 107 |
CATANE |
Orbassan, comme vous nous sentons votre injure ; |
Acte 2, sc. 4, v. 590 |
| 108 |
ORBASSAN |
Ma fiert? jusque-l? ne peut ?tre avilie. |
Acte 2, sc. 6, v. 609 |
| 109 |
ORBASSAN |
Peut-?tre l'amour m?me avait dict? ce choix. |
Acte 2, sc. 6, v. 611 |
| 110 |
ORBASSAN |
Pour un de ces tyrans que notre culte abhorre : |
Acte 2, sc. 6, v. 617 |
| 111 |
ORBASSAN |
Syracuse aujourd'hui voit en moi votre ?poux : |
Acte 2, sc. 6, v. 621 |
| 112 |
ORBASSAN |
Ce titre me suffit ; je me respecte en vous ; |
Acte 2, sc. 6, v. 622 |
| 113 |
ORBASSAN |
Le jugement de Dieu d?pend de notre bras ; |
Acte 2, sc. 6, v. 625 |
| 114 |
ORBASSAN |
Qu'apr?s cette d?marche, apr?s cette entreprise |
Acte 2, sc. 6, v. 628 |
| 115 |
ORBASSAN |
Je n'examine point si votre ?me surprise |
Acte 2, sc. 6, v. 631 |
| 116 |
ORBASSAN |
Si votre aversion fuyait mon hym?n?e. |
Acte 2, sc. 6, v. 634 |
| 117 |
ORBASSAN |
Je puis mourir pour vous, mais je dois ?tre aim?. |
Acte 2, sc. 6, v. 646 |
| 118 |
ARMENAIDE |
Mon ?me envers la v?tre est assez criminelle ; |
Acte 2, sc. 6, v. 658 |
| 119 |
ARMENAIDE |
Accepter un combat pour ma cause entrepris. |
Acte 2, sc. 6, v. 661 |
| 120 |
ARMENAIDE |
Je sais de votre loi la duret? barbare, |
Acte 2, sc. 6, v. 662 |
| 121 |
ARMENAIDE |
Je regrette la vie... elle dut m'?tre ch?re. |
Acte 2, sc. 6, v. 666 |
| 122 |
ARMENAIDE |
J'ai prononc? ; jugez, et vengez votre offense. |
Acte 2, sc. 6, v. 675 |
| 123 |
ORBASSAN |
? l'oublier. Mon bras prenait votre d?fense : |
Acte 2, sc. 6, v. 678 |
| 124 |
ARMENAIDE |
Ah !... Je vois s'avancer ces monstres odieux... |
Acte 2, sc. 7, v. 701 |
| 125 |
ALDAMON |
Je vous vis effacer l'?clat de vos anc?tres ; |
Acte 3, sc. 1, v. 719 |
| 126 |
ALDAMON |
J'admirai d'assez pr?s votre haute vertu ; |
Acte 3, sc. 1, v. 720 |
| 127 |
ALDAMON |
C'est l? mon seul m?rite. ?lev? par mes ma?tres, |
Acte 3, sc. 1, v. 721 |
| 128 |
ALDAMON |
N? dans votre maison, je vous suis asservi. |
Acte 3, sc. 1, v. 722 |
| 129 |
TANCRÈDE |
Vous ne devez ?tre que mon ami. |
Acte 3, sc. 1, v. 723 |
| 130 |
TANCRÈDE |
Ces murs qui m'ont vu na?tre, et dont je suis banni ! |
Acte 3, sc. 1, v. 726 |
| 131 |
ALDAMON |
La splendeur de leurs faits, leurs nobles entreprises. |
Acte 3, sc. 1, v. 737 |
| 132 |
ALDAMON |
Votre nom seul ici manquait ? ces grands noms. |
Acte 3, sc. 1, v. 738 |
| 133 |
TANCRÈDE |
Peut-?tre en d'autres lieux il est c?l?bre assez. |
Acte 3, sc. 1, v. 740 |
| 134 |
TANCRÈDE |
Vous direz qu'un guerrier, qui veut ?tre inconnu, |
Acte 3, sc. 1, v. 752 |
| 135 |
TANCRÈDE |
D'un entretien secret lui demande la gr?ce. |
Acte 3, sc. 1, v. 781 |
| 136 |
ALDAMON |
Tous ceux qu'? votre nom le z?le attache encore. |
Acte 3, sc. 1, v. 784 |
| 137 |
TANCRÈDE |
J'arrive : un autre ici l'obtiendrait de son p?re ! |
Acte 3, sc. 2, v. 801 |
| 138 |
ALDAMON |
Votre d?pouille ici leur fut abandonn?e, |
Acte 3, sc. 3, v. 834 |
| 139 |
ALDAMON |
Elle allait ?tre unie |
Acte 3, sc. 3, v. 842 |
| 140 |
ALDAMON |
Pour l'oppresseur altier de notre nation, |
Acte 3, sc. 3, v. 849 |
| 141 |
TANCRÈDE |
Tant d'horreur n'entre point dans une ?me si belle ; |
Acte 3, sc. 3, v. 854 |
| 142 |
TANCRÈDE |
Ou ce monstre odieux r?gne dans Syracuse ; |
Acte 3, sc. 3, v. 868 |
| 143 |
TANCRÈDE |
Sort d'un temple en tremblant, les yeux baign?s de pleurs ? |
Acte 3, sc. 3, v. 893 |
| 144 |
TANCRÈDE |
Qui, contre le croissant d?ployant leur banni?re, |
Acte 3, sc. 4, v. 900 |
| 145 |
TANCRÈDE |
Est-il vrai ?... Votre fille !... Est-il possible ? ... |
Acte 3, sc. 4, v. 913 |
| 146 |
TANCRÈDE |
Votre fille !... Seigneur, nourri loin de ces lieux, |
Acte 3, sc. 4, v. 916 |
| 147 |
ARGIRE |
Et, malgr? notre usage antique et solennel, |
Acte 3, sc. 4, v. 927 |
| 148 |
TANCRÈDE |
Il s'en pr?sentera, non pas pour votre fille, |
Acte 3, sc. 4, v. 936 |
| 149 |
TANCRÈDE |
Pour vous, pour votre gloire, et pour votre vertu. |
Acte 3, sc. 4, v. 939 |
| 150 |
ARGIRE |
Eh ! Qui pour nous d?fendre entrera dans la lice ? |
Acte 3, sc. 4, v. 941 |
| 151 |
TANCRÈDE |
De partir ? l'instant sans ?tre retenu, |
Acte 3, sc. 4, v. 947 |
| 152 |
TANCRÈDE |
Sans voir Am?na?de, et sans ?tre connu. |
Acte 3, sc. 4, v. 948 |
| 153 |
ARGIRE |
Tout annonce ? mes yeux votre haute naissance : |
Acte 3, sc. 4, v. 954 |
| 154 |
TANCRÈDE |
Votre ennemi, seigneur, |
Acte 3, sc. 5, v. 983 |
| 155 |
TANCRÈDE |
L'ami de ce vieillard, peut-?tre son vengeur, |
Acte 3, sc. 5, v. 984 |
| 156 |
TANCRÈDE |
Peut-?tre autant que vous ? l'?tat n?cessaire. |
Acte 3, sc. 5, v. 985 |
| 157 |
ARMENAIDE |
Au sanguinaire arr?t port? contre ma vie, |
Acte 3, sc. 6, v. 994 |
| 158 |
ARMENAIDE |
Que ce ciel qui m'entend juge entre vous et moi. |
Acte 3, sc. 6, v. 996 |
| 159 |
ARMENAIDE |
Oui, je vous outrageais, j'ai trahi votre loi ; |
Acte 3, sc. 6, v. 998 |
| 160 |
ARMENAIDE |
Qui ne deviez pas l'?tre, et de qui la justice |
Acte 3, sc. 6, v. 1007 |
| 161 |
TANCRÈDE |
Ministres de la mort, suspendez la vengeance ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1011 |
| 162 |
TANCRÈDE |
Arr?tez, citoyens, j'entreprends sa d?fense, |
Acte 3, sc. 6, v. 1012 |
| 163 |
ORBASSAN |
Respectant ce vieillard qui daigne ici t'admettre, |
Acte 3, sc. 6, v. 1028 |
| 164 |
ORBASSAN |
Je veux bien avec toi descendre ? me commettre, |
Acte 3, sc. 6, v. 1029 |
| 165 |
TANCRÈDE |
Peut-?tre il en aura des mains de la victoire. |
Acte 3, sc. 6, v. 1033 |
| 166 |
ORBASSAN |
Je marche ? votre t?te, et je d?fends l'?tat. |
Acte 3, sc. 6, v. 1040 |
| 167 |
TANCRÈDE |
L'?tat sera sauv? par d'autres que par lui. |
Acte 3, sc. 6, v. 1044 |
| 168 |
ARGIRE |
Est-ce justice ou gr?ce ? Ah ! Je tremble et j'esp?re. |
Acte 3, sc. 7, v. 1051 |
| 169 |
ARMENAIDE |
Votre fille est encore au bord de son tombeau. |
Acte 3, sc. 7, v. 1054 |
| 170 |
ARMENAIDE |
Tremblez moins pour ma gloire, elle est inalt?rable ; |
Acte 3, sc. 7, v. 1057 |
| 171 |
ARMENAIDE |
D?robez votre fille accabl?e, expirante, |
Acte 3, sc. 7, v. 1059 |
| 172 |
ARGIRE |
Viens ; mes tremblantes mains rassureront tes pas. |
Acte 3, sc. 7, v. 1064 |
| 173 |
LOREDAN |
Seigneur, votre victoire est illustre et fatale : |
Acte 4, sc. 1, v. 1067 |
| 174 |
LOREDAN |
Et de qui la valeur fut ? la votre ?gale ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1070 |
| 175 |
LOREDAN |
Ne pouvons-nous savoir votre nom, votre sort ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1071 |
| 176 |
LOREDAN |
Demeurez ignor?, puisque vous voulez l'?tre ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1077 |
| 177 |
LOREDAN |
Mais que votre vertu se fasse ici conna?tre |
Acte 4, sc. 1, v. 1078 |
| 178 |
LOREDAN |
Les drapeaux du croissant dans nos champs vont para?tre ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1080 |
| 179 |
LOREDAN |
D?fendez avec nous notre culte et nos lois ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1081 |
| 180 |
LOREDAN |
Nous perdons notre appui, mais vous le remplacez. |
Acte 4, sc. 1, v. 1083 |
| 181 |
TANCRÈDE |
De marcher avec vous contre vos ennemis ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1087 |
| 182 |
TANCRÈDE |
Je tiendrai ma parole : et Solamir peut-?tre |
Acte 4, sc. 1, v. 1088 |
| 183 |
TANCRÈDE |
Je le hais plus que vous ; mais, quoi qu'il en puisse ?tre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1090 |
| 184 |
CATANE |
Que devra Syracuse ? votre illustre bras. |
Acte 4, sc. 1, v. 1094 |
| 185 |
LOREDAN |
Tout autre sentiment nous doit ?tre ?tranger. |
Acte 4, sc. 1, v. 1108 |
| 186 |
ALDAMON |
Mais, malgr? vos douleurs, et malgr? votre outrage, |
Acte 4, sc. 2, v. 1113 |
| 187 |
ALDAMON |
De para?tre en vainqueur aux yeux de la beaut? |
Acte 4, sc. 2, v. 1115 |
| 188 |
TANCRÈDE |
Odieuse coupable... et peut-?tre ador?e ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1147 |
| 189 |
TANCRÈDE |
Ah ! S'il ?tait possible, ah ! Si tu pouvais ?tre |
Acte 4, sc. 2, v. 1149 |
| 190 |
TANCRÈDE |
Ce que mes yeux tromp?s t'ont vu toujours para?tre ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1150 |
| 191 |
TANCRÈDE |
"Puissiez-vous vivre en ma?tre au sein de Syracuse, |
Acte 4, sc. 2, v. 1166 |
| 192 |
TANCRÈDE |
Se livre par faiblesse aux ma?tres qui l'oppriment ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1177 |
| 193 |
ARMENAIDE |
Ma?tre de mon destin, j'embrasse vos genoux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1185 |
| 194 |
ARMENAIDE |
Pourquoi nous d?rober votre auguste pr?sence ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1188 |
| 195 |
ARMENAIDE |
Me permettre ma joie, et montrer tout mon coeur ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1191 |
| 196 |
ARMENAIDE |
Tancr?de, d'une voix entrecoup?e. |
Acte 4, sc. 4, v. 1198 |
| 197 |
ARMENAIDE |
D'autres soins plus pressants me rappellent encore. |
Acte 4, sc. 4, v. 1200 |
| 198 |
ARMENAIDE |
J'en ai re?u le prix... je n'ai point d'autre espoir : |
Acte 4, sc. 4, v. 1202 |
| 199 |
ARMENAIDE |
Trop de reconnaissance est un fardeau peut-?tre ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1203 |
| 200 |
ARMENAIDE |
Mon coeur vous en d?gage... et le v?tre est le ma?tre |
Acte 4, sc. 4, v. 1204 |
| 201 |
FANIE |
L'un et l'autre est horrible ? mon ?me ?tonn?e. |
Acte 4, sc. 5, v. 1213 |
| 202 |
FANIE |
Sa voix entrecoup?e affectait des froideurs ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1221 |
| 203 |
ARMENAIDE |
De qui dans l'univers peut-il ?tre jaloux ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1226 |
| 204 |
FANIE |
Tout parlait contre vous, jusqu'? votre silence, |
Acte 4, sc. 5, v. 1236 |
| 205 |
FANIE |
De vos communs tyrans arm?s contre vous deux. |
Acte 4, sc. 5, v. 1239 |
| 206 |
ARMENAIDE |
Ah ! De tous mes affronts c'est le plus grand peut-?tre. |
Acte 4, sc. 5, v. 1256 |
| 207 |
ARMENAIDE |
Il devait me conna?tre ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1257 |
| 208 |
ARGIRE |
On va combattre ; allons, guidez mes pas tremblants ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1269 |
| 209 |
ARMENAIDE |
Un mortel autrefois digne de mon amour, |
Acte 4, sc. 6, v. 1272 |
| 210 |
ARMENAIDE |
Et quel autre e?t ?t? mon appui ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1281 |
| 211 |
ARGIRE |
Tancr?de qu'opprima notre s?nat barbare ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1282 |
| 212 |
ARMENAIDE |
Votre vertu se fait des reproches si grands, |
Acte 4, sc. 6, v. 1292 |
| 213 |
ARMENAIDE |
Que mon coeur d?sol? tremble de vous en faire ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1293 |
| 214 |
ARMENAIDE |
Venez, que votre voix parle et me justifie. |
Acte 4, sc. 6, v. 1300 |
| 215 |
ARGIRE |
Ce n'est point en ces lieux, comme en d'autres climats, |
Acte 4, sc. 6, v. 1313 |
| 216 |
ARMENAIDE |
Auront pris dans vos bras votre sang pour victime ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1322 |
| 217 |
ARMENAIDE |
Votre fille ait paru dans d'inf?mes liens, |
Acte 4, sc. 6, v. 1324 |
| 218 |
ARMENAIDE |
Ne pourra se montrer qu'au milieu des bourreaux ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1328 |
| 219 |
ARMENAIDE |
Contre le seul mortel qui prend votre d?fense ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1333 |
| 220 |
ARMENAIDE |
Oui, je veux ? tes yeux combattre et t'imiter, |
Acte 4, sc. 7, v. 1345 |
| 221 |
ARMENAIDE |
Mourante entre tes bras, t'accabler de ma haine, |
Acte 4, sc. 7, v. 1351 |
| 222 |
LOREDAN |
Peuple, au dieu des combats prodiguez votre encens ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1357 |
| 223 |
LOREDAN |
Contre ces fiers tyrans, l'effroi de l'univers. |
Acte 5, sc. 1, v. 1369 |
| 224 |
LOREDAN |
Nous sommes assez grands pour ?tre sans envie. |
Acte 5, sc. 1, v. 1379 |
| 225 |
LOREDAN |
D'o? vient qu'ayant voulu courir notre fortune |
Acte 5, sc. 1, v. 1382 |
| 226 |
CATANE |
Sa voix entrecoup?e et son regard farouche |
Acte 5, sc. 1, v. 1393 |
| 227 |
CATANE |
Veut ?tre ? Syracuse ? jamais inconnu. |
Acte 5, sc. 1, v. 1410 |
| 228 |
ARGIRE |
Contre lui ramen?s, contre lui seul unis. |
Acte 5, sc. 2, v. 1433 |
| 229 |
ARGIRE |
Ma fille, un juste espoir dans nos coeurs doit rena?tre. |
Acte 5, sc. 3, v. 1445 |
| 230 |
ARGIRE |
Je les termine enfin : Tancr?de va para?tre. |
Acte 5, sc. 3, v. 1447 |
| 231 |
ARGIRE |
Aille au del? du terme et de notre esp?rance : |
Acte 5, sc. 3, v. 1467 |
| 232 |
ARGIRE |
C'est ce que fait Tancr?de ; il passe notre espoir. |
Acte 5, sc. 3, v. 1468 |
| 233 |
ARMENAIDE |
Sachez que votre fille aime mieux le tr?pas |
Acte 5, sc. 3, v. 1478 |
| 234 |
ARMENAIDE |
Que de vivre un moment sans en ?tre estim?e. |
Acte 5, sc. 3, v. 1479 |
| 235 |
ARMENAIDE |
De nous aimer en vous, d'?tre unis pour vous plaire, |
Acte 5, sc. 3, v. 1487 |
| 236 |
FANIE |
Victime d?vou?e ? notre ?tat veng?, |
Acte 5, sc. 4, v. 1499 |
| 237 |
FANIE |
Surtout ? votre nom qu'on avait outrag?. |
Acte 5, sc. 4, v. 1501 |
| 238 |
FANIE |
Tout vous rit, tout vous sert, tout venge votre outrage ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1518 |
| 239 |
ALDAMON |
Cette lettre fatale, et de son sang trac?e, |
Acte 5, sc. 5, v. 1546 |
| 240 |
ALDAMON |
Je m'acquitte en tremblant de cet affreux devoir. |
Acte 5, sc. 5, v. 1548 |
| 241 |
ARMENAIDE |
Il m'est cher... ? Tancr?de ! ? ma?tre de mon sort ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1551 |
| 242 |
ARMENAIDE |
J'ob?irai... donnez votre lettre et la mort. |
Acte 5, sc. 5, v. 1553 |
| 243 |
ARMENAIDE |
" je ne pouvais survivre ? votre perfidie ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1557 |
| 244 |
ARMENAIDE |
Tancr?de meurt, ? ciel ! Sans ?tre d?tromp? ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1574 |
| 245 |
TANCRÈDE |
? sa tremblante main joignez ma main sanglante ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1626 |
| 246 |
TANCRÈDE |
J'expire entre leurs bras, digne de toutes deux, |
Acte 5, sc. 6, v. 1631 |
| 247 |
ARMENAIDE |
Votre coeur n'en eut point le sacr? caract?re : |
Acte 5, sc. 6, v. 1648 |
| 248 |
ARMENAIDE |
Je meurs en vous aimant... j'expire entre tes bras, |
Acte 5, sc. 6, v. 1650 |
Lexique d'un texte